¥@®a ¥¿¤å ²Ä¥|¤@¤­³¹ ½ñ¤W¹Ú·Qªº°ª³t¤½¸ô¡J¤U¡]¤G§ó¨ì¡^

§@ªÌ ¡J ¤d¦~ÀR¦u

Áy¤W¤@ª½¨S¦³¤jªºªí±¡ªi°Êªº¤ý¤G§B¡A§v¨ìªLÂE­¸»¡¥L¤â¨½³ºµM´x´¤µÛ¤@¾ã®Mªº¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷ªº°t¤è©M¥Í²£¨î³y¤uÃÀ§Þ³N¡A²r¦a¯¸°_¨Ó¡I

¹L«×ªº¿E°Ê¡AÅý¥­¤é¨½Á`¬O¥­Ã­¦p¤sªº¤ý¤G§B¤]¤£¸T®ªµM°Ê®e¡A¤@ÁyÅå³ß©M«æ¤Áªº¦VªLÂE­¸°Ý¹D¡A¡u½T©w¥i¾a¡H¡v

¡uµ´¹ï¥i¾a¡I¡vªLÂE­¸²@¤£¿ðºÃªºÂIÀY¡A¤ý¤G§B¨S¦³°Ý¥L³o®M°t¤è©M¥Í²£¤uÃÀªº¨Ó¾ú¡A³oÅýªLÂE­¸¤ß¨½¤£¥Ñ±o©ñ¤U¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¤£ºÞ½Ö¨Ó©M§Ú­Ì¦X§@¡A¥L­Ì³£¥i¥H±aµÛ¦Û¤vªº±M®a¨ÓÅçÃÒ¡C¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡I¤Ó¦n¤F¡I¡v¦³¤FªLÂE­¸ªº³oµf¸Ü¡A¤ý¤G§B²×¤_©ñ¤U¤F¤ß¨Ó¡A¿E°Êªº¦b«Î¤l¨½¨«¨Ó¨«¥h¡A¿³¾Äªº¼Ò¼Ë¡A´N¦p¦P°ª¦Ò¤¤¤F¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤³Ì²z·Qªº¤j¾Ç¤@¯ë¡C

¥L¤Ó²M·¡³o®M°t¤è©M¥Í²£¤uÃÀªº»ù­È¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì°ê®a¦Û¤v¤£¯à¥Í²£¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷¡A¬°¤Fº¡¨¬°ê¤º¥Í²£ªº»Ý­n¡A¾É­P°ê®a¨C¦~³£»Ý­nªá¶O­«ª÷±q°ê¥~ªöÁÊ¡A»ù®æ¶Q¤£»¡¡AÁÙ­n±`±`¨ü¨î¤_¤H¡A³o­Ó¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¤w¸g³Q°ê®a¦C¤J¤F¬ì§Þ§ðÃö­p¹º¡A¥u¬O¤@ª½³£¨S¦³¥X¨Ó¦¨ªG¡C

·Q­n±q°ê¥~¤Þ¶i§Þ³N¦Û¤v¥Í²£¡H¤£¦n·N«ä¡A¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷Äݤ_°ªªþ¥[­È²£«~¡A¹³¬O³oºØ°ªªþ¥[­Èªº²£«~¡A°ê¥~¨S¦³¥ô¦ó¤@®a¥ø·~·|±N¬ÛÀ³ªº±M§Q§Þ³N©M¥Í²£¤½¥qÂàÅýªº¡A°£«D¦@©M°ê¦Û¤v¯à°÷·d¥X¨Ó¡K¡K¨S¿ù¡A¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì·d¤£¥X¨ÓªºªF¦è¡AµL½×§Ú­Ì¶}¥X¤°»ò¼Ëªº»ù®æ¨Ó¡A§O¤H¤]¤£·|½æµ¹§Ú­Ì¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì±N©Ò»Ý­nªº§Þ³N¶}µo¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì´N·|¤d¤è¦Ê­pªº±N³o®M§Þ³N©M±M§Q½æµ¹§Ú­Ì¡C

¥u­n¤pªL¨S¦³¶Ã»¡¡A¦³¤F³o¤@®M±M§Q©M¨î³y¤uÃÀ¡A¦Û¤v¬Æ¦Ü¯à°÷¦b«Ü¦h¨Æ°È¤è­±¦û¾Ú¥D°Ê¡C¤£¹L¡K¡K

¡u§c¡A¤pªL¡A§A»¡¤°»ò¡H¦X§@¡H¡v¤ù¨è¤§«á¸£³UÁ`ºâ²M¿ô¤F¤@ÂIªº¤ý¤G§B¡C²×¤_·NÃѨì¤FªLÂE­¸¸Ü¨½ªº¥t¥~¤@¼h·N«ä¡A¡u¤£¬O¥X°â±M§Q¶Ü¡H¡v

¡u¤G§B¡A§Úª¾¹D§Ú´x´¤ªº³o®M±M§Q©M¥Í²£¤uÃÀªº»ù­È©M¤À¶q¡C±z»¡¡A´«¦¨¬O±z¡A±z·|¿ï¾Ü±N±M§Q§¹¾ã¥X°â©O¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü±ÂÅv¡H¡v

¤ý¤G§Bªº¦ÑÁy¹y®É¤@¬õ¡A­Y¬O¦Û¤v¡A·íµM¬O¿ï¾Ü¦P¬Y¤@®a¿ûÅK¼t¶i¦æ¦X§@¡A±ÂÅv¥Í²£¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤£¦ý¯à°÷¦¬¨ú±ÂÅv¶O¡AÁÙ¯à°÷®Ú¾Ú¥Í²£¶q¨Ó®³¤À¦¨¡K¡K¹³¬O¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷³oºØ°ªªþ¥[­Èªº²£«~¡C¥u­n§A¯à¥Í²£¥X¨Ó¡A¦b°ê¤º¡A´N¨S¦³¾P°â¤£¥X¥h³o¤@»¡¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¾á¤ß¾P¸ôªº°ÝÃD¡C

¤£¹L¤ý¤G§B¨ì©³¬O¤ý¤G§B¡AÁöµM¦ÑÁy¦³¨Ç¬õ¡C¦ý«Ü§Ö´N½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡AÄ~¦Ó»{¯uªº·Q¤F·Q¡AµL½×¬O±ÂÅv¥Í²£ÁÙ¬O¥X°â±M§Q¡A¹ï¦Û¤v³oÃä³£¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡A¬JµM¦p¦¹¡A­Ë¤£¦pªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ðªº¦n¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡CÂE­¸§A­n¬O©ñ¤ßªº¸Ü¡A¦X§@³æ¦ì´N¥æµ¹¤G§B¨ÓÁp¨t¡A¡v¤ý¤G§B¬ÜÀY½K³£¤£½K¤@¤U¡A±N³o¥ó¨Æµ¹¤j¥]¤jÅó¤F°_¨Ó¡A¡u§Aı±oÄ_¿û«ç»ò¼Ë¡H¡v

¦b¤ý¤G§B¬Ý¨Ó¡A´X¥G¥NªíµÛ°ê¤º¦b¿ûÅK¦æ·~³Ì°ª¤ô¥­ªºÄ_¿ûªÖ©w¬O³Ì¦nªº¦X§@¥ë¦ñ¡AªLÂE­¸µ´¹ï¨S¦³¤£µªÀ³ªº²z¥Ñ¡A¦ýªLÂE­¸Åý¤ý¤G§B¦A¤@¦¸ªºÅå³Y¤F¡A­±¹ï¤ý¤G§B´£¥X¨Óªº³o­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡AªLÂE­¸³s«ä¦Ò³£¨S¦³«ä¦Ò´Nª½±µ§_©w¤F¡A¡uÄ_¿û¡H¤£¡A§Ú¨S¥´ºâ©MÄ_¿û¦X§@¡C¡v

¡u¤£©MÄ_¿û¦X§@¡H¨º§A¥´ºâ©M½Ö¦X§@¡H¡v

¡u¨â«°¿ûÅK¡C¡vªLÂE­¸µª¹D¡C

¡u¨â«°¿ûÅK¡H¡v¤ý¤G§Bªº¸£¤¤ÁÙ¯u¨S¦³¨â«°¿ûÅK³o­Ó¤½¥qªº¦W¦r¡A¥J²Ó«ä¯Á¤F¥b®Î¡AÁ`ºâ·Q°_¤@ÂI¤°»ò¨Ó¡A«éµM¤j®©¹D¡A¡u³o­Ó¨â«°¿ûÅK¡A¤£·|´N¬O§A­Ì®ÇÃä¨â«°¥«ªº¨º­Ó¤p¿ûÅK¼t§a¡H¨º»ò¤@¤BÂI¤jªº¤p¿ûÅK¼t¡A§A³ºµM¥´ºâ©M¥L­Ì¦X§@¡H¡I¶â¡A§Aª¾¹D³o­Ó¨â«°¿ûÅKªº³W¼Ò¦³¦h¤j¡B¦~²£­È¦³¦h¤Ö¶Ü¡H¡v

¤ý¤G§B¹ê¦b¬O¤ÓÅå³Y¤F¡A¥ô¾Ì¥L·Q¯}¤FÀY¡A¤]¨S·Q¨ìªLÂE­¸·|¿ï¾Ü¨â«°¿ûÅK¡A´NºâªLÂE­¸¤£¦PÄ_¿û¦X§@¡A¦b¤ý¤G§B¬Ý¨Ó¡A³o¤p¤l³Ì°_½X¤]À³¸Ó¿ï¾ÜµÏ¯Ñ¿ûÅK¡BµÜ¤s¿ûÅK©ÎªÌ¥j»ô¿ûÅK¡Bµ^®q¿ûÅKµ¥³o´X­Ó¥j»ô¬Ù¤ñ¸û¤j«¬ªº¿ûÅK¤½¥qªº¡A­þ©È¥´¯}¤ý¤G§Bªº¸£³U¡A¥L¤]µ´¹ï¤£·|·Q¨ìªLÂE­¸©~µM·|¥´ºâ¦P³o»ò¤@­Ó¦W¤£¨£¸gÂ઺¤p¿ûÅK¤½¥q¦X§@¡C

¦¹¨è¤ý¤G§B¬ÝµÛªLÂE­¸ªº²´¯«´N¤@­Ó·N«ä¡J¤p¤l¡A§Aµ¹§Ú¤@­Ó¸ÑÄÀ¥ý¡C

¡u¶â¡A¡v¹ï¤_¨â«°¿ûÅK¡AªLÂE­¸¬O¯uªº«Ü»{¯uªº°µ¤F¤@µf½Õ¬dªº¡A¤@¥y¸Ü´N¦V¤ý¤G§B¸ÑÄÀ²M·¡¤F²{¦b³o­Ó¨â«°¿ûÅK¦b°ê¤º¿ûÅK¦æ·~·í¤¤´G®zªº¦a¦ì¡A¡u§Úª¾¹D¡A¨â«°¿ûÅK¬O89¦~°ê°È°|±N¨â«°¥«´£¤É¬°¦a¯Å¥«ªº®É­Ôªº´©«Ø¶µ¥Ø¡A­è­è¹L¥hªº³o¤@¦~¡A¨â«°¿ûÅK¼tªº¦~¾P°âÃB¬O6000¸U¡C¡v

¹ï¤_¿ûÅK¥ø·~¨Ó»¡¡A6000¸Uªº¦~¾P°âÃB¡A¨º¯uªº¬O¤p¨ì¨Sªk¦A¤pªº¿ûÅK¥ø·~¤F¡AÄݤ_»¡¥X¥h¯à³Q¤H¯º±¼¤j¤úªº¨ººØ¡C

ªGµM¡A§vªLÂE­¸»¡¨â«°¿ûÅK¤@¦~ªº¾P°âÃB³ºµM¥u¦³°Ï°Ï6000¸U¡A¤ý¤G§Bªº¬ÜÀY¹y®É´N½K¤F°_¨Ó¡A¤@Áyªº¶û´c¡A¡u§A«ç»ò·|¬Ý¤W³o»ò¤@­Ó¤p¼t¤lªº¡Hµ^®q¿ûÅK¡BµÏ¯Ñ¿ûÅK¡BµÜ¤s¿ûÅK³o´X­Ó§A­Ì¥j»ô¬Ùªº¿ûÅK¤½¥q¡A­þ¤@­Ó¤£¤ñ³o­Ó¤p¿ûÅK¼t§ó¦X¾A¡H¡v

´N®t¨S«üµÛªLÂE­¸ªº»ó¤l½è°Ý¡J§A¤X¤ß¨½¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡H

¡u´N¦]¬°¨â«°¿ûÅK³W¼Ò¤p¡A§Ú¤~¥´ºâ©M¥L­Ì¦X§@¡A¡v­±¹ï»á¬°´o¤õªº¤ý¤G§B¡AªLÂE­¸¨Ã¨S¦³·W±i¡A¦V¤ý¤G§B¸ÑÄÀ¹D¡A¡u´N¬O¦]¬°¨â«°¿ûÅKªº³W¼Ò¤p¡A²£­È§C¡A¦P¥L­Ì¦X§@¡A§Ú¤~¯à°÷³Ì¤j¥i¯àªº¦û¾Ú¥D°Ê¡F¥t¥~¡A¨â«°¥«­è­è¤É¯Å¬°¦a¯Å¥«¡A¤§«e¥u¤£¹L¬O¤@­Ó°Ï¿¤¯Å«°¥«¡AÁҰϳW¼Ò¤p¡A¦]¬°­è­è¤É¯Å¬°¦a¯Å¥«¡Aµo®i¸gÀÙªº·Qªk¤ñ¨ä¥L¦a¤èªº»â¾É§ó¬°±j¯P¡A¦pªG¯à°÷©M§Ú¦X§@¡A¯uªºÅý¨â«°¿ûÅK¥Í²£¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷³oºØ°ªªþ¥[­Èªº²£«~ªº¸Ü¡A¤£¶È¯à°÷¤j´T«×´£¤É¨â«°¿ûÅKªº¹ê¤O¡A¦P®É§ó¯à°÷¤j´T«×´£°ª¨â«°¥«¬F©²ªº°]¬F¦¬¤J¡C¡v

±¿¤ß¦Û°Ý¡AªLÂE­¸»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡A¦ý¤ý¤G§B²¤¤@«ä¯Á¡A²@¤£¿ðºÃªºÂIÂIÀY¡A¡u´N³o¨Ç¡H¤£°÷¡CÂE­¸¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦³§Ú­Ì¦Ñ¤ý®a¦b¡A´Nºâ§A­Ì¦PÄ_¿û¦X§@¡A¤]µ´¤£·|Åý§A­Ì¦Y¤FÁ«¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A§A¥²¶·¯à°÷µ¹§Ú¤@­Ó¥R¤Àªº²z¥Ñ¡C¡v

¥R¤Àªº²z¥Ñ¡H

¡u¨â«°¥«©M§Ú­Ì¥_°p¥«ªºÃö¨t¤£¤@¯ë¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì¦³¦a²z¦ì¸mÀu¶Õ¡A¨â«°¥«©M§Ú­Ì¥_°p¥«ºòºò¬Û¾F¡A¨Ã¥B³£ºò¾FµÛ®üÃä¡A¹B¿é¦¨¥»¤£¦ý¥i¥H¤j´T«×­°§C¡A¤]¥i¥H­°§C±N¨Ó¥Í²£¥X¨Óªº¤£ù׿ûªO§÷ªº¹B¿é¦¨¥»¡C¡v

¡u¦pªG§Ú­Ì¦b¤u¼t¿ï§}ªº®É­Ô¨è·NÁYµu¨â®a¤u¼t¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥Í²£¦¨¥»ÁÙ¥i¥H¶i¤@¨Bªº­°§C¡A¦¨¥»Àu¶Õ©M¾ú¥vÀu¶Õ¡A±z»{¬°³o­Ó²z¥Ñ°÷¤F¶Ü¡H¡vªLÂE­¸¹y¤F¹y¡A«r¤F«r¤ú¡A»¡¥X¤@­Ó¥L¦Û»{¬°Åý¤ý¤G§BµLªk©Úµ´ªº²z¥Ñ¡A¡u©ÎªÌ¡A§Ú­Ì¥i¥H¥H³o­Ó¨T¨®¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûªO§÷ªº§Þ³N¡A¤JªÑ¨â«°¿ûÅK¡I¡v

¤JªÑ¨â¼h¿ûÅK¡A¶¡±µªº¾Ö¦³¤@®a¿ûÅK¥ø·~¡H¤ý¤G§B¤£¥Ñ±o©×¤F©×¼L¡A¤ß¨½«o¤£¥Ñ±oÌ{µM¤ß°Ê¡J³o­Ó·Qªk¤ÓºÆ¨g¤F¡I

¥i¬O¤ý¤G§B«o¤£±o¤£©Ó»{¡A­Y¬O¯uªº³o»ò°µ¡A¤S¤ñ³æ¯Âªº±ÂÅv¥Í²£¦nªº¦h¡A¨T¨®¥Í²£·í¤¤¥Î¨ìªº³Ì¦hªºªF¦è¬O¤°»ò¡H¦ÛµM¬O¦UºØ°ª©Ê¯àªº¿û§÷¡A­Y¬O¦³¤@®a¬°¦Û¤vªº¥ø·~°µ°t®Mªº¿ûÅK¼t¡A¨ä¤¤¦³¦h¤jªºÀu¶Õ¡A³o¤@ÂI´X¥G¤£¨¥¦Ó³ë¡I

³s«n¥_¤j²³³£¨S¦³¦p¦¹Àu«pªº«Ý¹J¡C

¨â«°¥«©M¥_°p¥«ªºÃö¨t«D¦P¤@¯ë¡A³o¤@ÂI¥LÁÙ¯uª¾¹D¡A¥_°p¥«©M¨â«°¥«³o¨â­Ó«°¥«¥i¥H»¡¬O¤@¥À¦P­Mªº¿Ë¥S§Ì¤@¯ëªºÃö¨t¡A¦@©M°ê¦¨¥ßªº®É­Ô©|¨S¦³¨â«°¥«³o­Ó¦a¯Å¥«ªº¦s¦b¡A±q1956¦~5¤ë¨ì1984¦~4¤ë³o¬q®É¶¡¡A¨â«°¥«¤@ª½³£Äݤ_¥_°p±M¸p¡C

¤@ª½¨ì1985¦~3¤ë22¤é¡A¸g°ê°È°|§å·Ç¡A¤~¶}©lºM¾P¨â«°¿¤©M¥Û¦Ý¿ì¨Æ³B§ï¬°¨â«°¥«¡C¨ì1989¦~6¤ë12¤é¡A¸g°ê°È°|§å·Ç¡A¨â«°¥«¥¿¦¡¤É®æ¬°¦a¯Å¥«¡A1992¦~12¤ë7¤é¨â«°¥«³]°Ï±a¿¤¡A±N­ìÄÝ¥_°p¥«ªº¤ô©ú¿¤¹ºµ¹¤F¨â«°¥«¡C

¿ò¾Ñªº¬O¡A¤ô©ú¿¤¬O¥_°p¥«°ß¤@ªº¤@­ÓÁ{®ü¦æ¬F°Ï¿¤¡A¥¢¥h¤F¤ô©ú¿¤¡A¥_°p¥«¤]´N¥¢¥h¤F¤@­Óª½±µ­±¦V¤j®üªº¾÷·|¡A92¦~ªº®É­Ô¥_°p¥«ªº»â¾ÉÁÙ¨S¦³Ä±±o±N¤ô©ú¿¤·|«ç¼Ë¡A¦ýµ¥¹L¤F´X¦~»â¾É­Ì·NÃѨ즳¤@­Ó¦Û¤vÁҰϤº¦³¤@­ÓÃx®üªº¦æ¬F°Ï°ì¦³¦h»ò¤§«á«o¤w¸g¬O®¬¤§±ß¨o¡C

·í¦~¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¤¤¥¡­ºªø¥i¬O¸ß°Ý¹L¥_°p¥«ªº·N«äªº¡A¥i·í®É¥_°p¥«ªº»â¾É­Ì¡B¤]§Y¬O¥HªF¤è®Ñ°O©M®}¥«ªø¬°­ºªº¤@À°»â¾É­Ì¤ñ¸û¹ê¦b¡A¤j¤â¤@´§¡J§Ú­ÌµL±ø¥óªº¥þ¤O¤ä«ù¤¤¥¡»â¾Éªº¨M©w¡I«áªG´N¬OªF¤è®Ñ°O¥H¤Î®}¥«ªø³Q«á¨Óªº¨C¤@©¡±µ¥ôªÌ³£ÂWµÛ¯á±ç°©½|´X¦~ªº±Ñ®a¤l¡C

·íµM¡A³o¨Ç³£¬O«á¸Ü¤F¡C

­Y¬O³o¼Ëªº²z¥ÑÁÙµLªk»¡ªA¤ý¤G§B¡AªLÂE­¸¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v»Ý­n®³¥X¤°»ò¼Ëªº²z¥Ñ¨Ó¤~¯à°÷»¡ªA¤ý¤G§B¤F¡A¤£¹L¦pªLÂE­¸©Ò®Æ¡A¦bªLÂE­¸®³¥X¨Óªº³o´X­Ó²z¥Ñ­±«e¡A¤ý¤G§B¤£±o¤£©}ªA¤F¡A¥LÂIÂIÀY¡A¡u¦n§a¡A§A»¡ªA§Ú¤F¡A»Ý¤£»Ý­n§ÚÀ°§A­Ì²o½u·f¾ô¡H¡vrq

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥@®a³Ì·s³¹¸` | ¥@®a¥þ¤å¾\Ū | ¥@®a¥þ¶°¾\Ū