諾丁漢森林隊在為他們的十二年來首個聯賽杯冠軍努力訓練的時候，從聯賽委員會那邊卻傳來一個對他們來說絕對不算好的消息。
聯賽委員會公布了聯賽杯決賽雙方球隊更衣室的分配結果。
根據「南方球隊用南更衣室。北方球隊用北更衣室」的慣例，比諾丁漢還要靠北的米德爾斯堡取得了北更衣室的使用權，而諾丁漢森林只能無奈的接受命運的安排——使用「被詛咒過」的千年球場南更衣室。
這個結果一出來，諾丁漢當地媒體就炸了鍋。哀嘆命運不公。強調宿命論的人佔了多數。還有少數一些人則認為「南方球隊用南更衣室，北方球隊用北更衣室」的慣例是不合理的，應該從此取消，改用抽簽決定的「陋習」。
米德爾斯堡那邊則樂開了花。米德爾斯堡媒體除了鼓吹宿命對自己球隊有利，同時還不忘繼續打擊對手的信心。他們反對取消或者改變這個慣例。因為米德爾斯堡這座城市本身就在英格蘭很靠北的地方，比他們還要靠北的。有實力有可能殺入這種杯賽決賽的球隊大約只有紐卡斯爾和桑德蘭兩支球隊了。
他們用來反駁諾丁漢媒體的證據看起來非常具有說服力——2002年足總杯決賽前，切爾西和阿森納進入決賽。雖然同是南方城市倫敦的球隊。但阿森納在北倫敦。而切爾西則在倫敦西，比阿森納更靠南。所以他們得使用那個南更衣室。要知道在此之前千年球場代替重建的溫布利大球場舉行英格蘭各項賽事的決賽（包括足總杯、社區盾杯、聯賽杯、英乙以下聯賽地附加賽淘汰賽）的前十八個月里，所有使用南更衣室的球隊無一例外在決賽中失利。千年球場的南更衣室也被認為是被詛咒過的更衣室。切爾西自然不甘心因為「南北宿命」輸掉這場重要的比賽，于是他們向足總抗議，足總被迫決定雙方以投硬幣的方式進行更衣室選擇，結果最後切爾西還是抽到了南更衣室。為了和「南更衣室魔咒」相抗衡，切爾西在那場比賽中全都穿上了「幸運白襪」。結果是什麼呢？他們在決賽中以0︰2輸給了阿森納。為阿森納進球的是帕洛爾和永貝里。
米德爾斯堡的媒體就用切爾西的例子來告訴諾丁漢媒體︰在強大的命運面前，你們就不要垂死掙扎了！就算用猜硬幣的方式來抽簽，你們也還是會抽到南更衣室，你們也依然會輸給我們米德爾斯堡！
這是早就被安排好的結果！
更衣室的事情一出來，唐恩就覺得有戲——他可以好好利用一下。至于怎麼利用，那得看具體情況了。
關于千年球場南更衣室的事情，他在做球迷地時候就早有耳聞。確實挺邪乎的，在那里舉行的十七場各類決賽，最後獲得勝利的球隊有十四次使用了北更衣室，而南更衣室只有寥寥三次。其中兩次都是阿森納取得的，另外一場勝利是沒什麼分量的乙級聯賽升級附加賽，取得勝利的是使用南更衣室的斯托克城隊。但是三場勝利依然無法改變大多人心目中對于「千年球場南更衣室是不祥的」這種想法，有一個理由可以作為證明。
在斯托克城和阿森納取得勝利之前，千年球場專門請了一位來自中國的風水大師為他們出謀劃策。最後在改變了幾樣設施的擺放，請威爾士當地藝術家維卡里為南更衣室畫了一幅七英尺長的鳳凰、奔馬和太陽的壁畫來遮擋詛咒，果然，斯托克城隊和阿森納相繼獲得勝利。
就在人們以為魔咒會被阿森納徹底打破的時候。他們卻在社區盾杯中輸給了曼聯，于是千年球場的南更衣室魔咒依然繼續著…
這魔咒對于球隊的影響是絕對不能忽視的。踢球的人大多迷信。所以才有很多看起來覺得稀奇古怪的規矩，比如女人不能和球隊同乘一輛車。還有一些個人自己的小迷信那就更多了，比如上場前一定要右腳先踏入球場。有些教練一定會戴條自己的幸運領帶……等等。
唐恩本不是什麼迷信之人。但從球隊全局考慮。他也得迷信一回了。
，這時候你給那些球員們說「魔咒都是騙人的！那是迷信，是不科學的！實力才是贏球的基礎」。絕對沒人理你。
有一個對唐恩來說非常有利的因素——他熱愛迷戀中國文化全諾丁漢都知道了。別說球隊內部了。而暫時破除了千年球場南更衣室詛咒的人正好是中國的風水大師，這事全英國也都知道。
那麼，要想讓球隊比賽前不首先輸了心理仗。唐恩這次就要裝神弄鬼一回了！
于是在接受記者采訪的時候，唐恩顯得對比賽信心十足，完全不擔心南更衣室的「魔咒」。不光如此。他還看似無意的談到了千年球場請風水大師來破除魔咒的事情。皮爾斯-布魯斯很聰明的猜到了唐恩的潛台詞。于是第二天《諾丁漢晚郵報》上布魯斯這麼寫道︰
「…唐恩教練提到了請風水大師破除魔咒的事情，而我們都知道，他本人非常喜歡中國文化。據說他的中文老師從中國回來之後給他帶了一件神秘的禮物。他從來沒有對別人提起過。那麼是怎麼樣的一件‘神秘禮物’呢？」
究竟是什麼「神秘禮物」呢？其實沒什麼好神秘的。只是一套漢服罷了，因為唐恩對楊燕說自己很喜歡中國傳統文化。楊燕回去想了半天，覺得買漢服送唐恩算是比較有代表性的東西了，何況她也根想見一個高鼻梁白皮膚的老外穿漢服什麼樣。但是因為唐恩的工作性質。幾乎全年都要穿西服襯衣，所以那套漢服就掛在衣櫃里面。
好在楊燕給唐恩買的這套漢服不是那些花里胡哨，看起來色彩艷麗的華服，否則唐恩還真不好拿來充當道袍……雖然說反正老外也不懂。但這演員道具怎麼也要稍微專業一些啊。
至于另外一個很重要的工具。就只能他再托楊燕幫忙了。讓她幫忙在曼徹斯特的唐人街那邊找找，有沒有羅盤賣。他想唐人街這種地方有些傳統的東西保存的比中國大陸還好。羅盤這玩意兒應該很好找才對。
楊燕問他要那東西做什麼，唐恩把自己的打算告訴了她。電話那頭的楊燕笑得很開心︰「唐恩先生。我等著到時候在電視上看您的跳大神表演了！」
他們現在已經可以用漢語直接交流了。楊燕不怕唐恩听不懂「跳大神」是什麼意思。
「裝神弄鬼也能幫助贏球嗎？」楊燕隨後問。
「嗯，這問題可不好回答，不過你可以把這看作一項球隊心理調節的工作……」
「听你這麼說。足球教練似乎很有趣啊！」
「呵呵，球隊更衣室更有趣呢。不過真抱歉。我不能把這些故事講給你听。」唐恩這話不錯。更衣室是一個對于外人來說非常神秘的地方。里面每天都有很多有趣好玩的故事發生。球員和教練們將這里視為自己的私密場所，不允許任何人探究。在足壇里有很多潛規則，「球隊內任何人都不許泄露在更衣室發生的所有事情」就是其中一條。唐恩是主教練，他也不能違反這條規則。否則他很快就會失去球員們的信任。和同事的尊敬。無法控制球隊的主教練和廢物也就沒什麼兩樣了。
在和楊燕打了電話的兩天之後。就在唐恩即將帶隊去加迪夫之前，他收到了從曼徹斯特寄來的快遞包裹，正是自己需要的羅盤。
刻滿了漢宇和八卦符號，在老外眼里顯得非常神秘的羅盤。
有了這東西。唐恩自信可以唬住所有人了。估計到時候英格蘭的媒體又得跟著轟動一次，一想到這。他就有惡作劇即將成功的竊喜。
※※※※※※
加迪夫，威爾士的首府，聯賽杯決賽賽場千年球場的所在地。距諾丁漢並不算太遠，米德爾斯堡隊要來這里比賽，他們得乘坐飛機，而森林隊則只需要坐著球隊大巴一路開過來就是。
在大巴上，球員們的情緒都不高。顯然他們是被那個「南更衣室魔咒」嚇到了，不少人都認為這是不吉利的兆頭，預示著球隊會輸球。球隊是一個整體，一個人這麼想。就可能影響到兩個人、兩個人影響到四個人。四個人影響到八個人。八個人影響到十六個人……以此類推，到最後就算嘴巴上再怎麼說「那些都是沒有根據的瞎說」。其實心里也會問自己「魔咒是真的嗎？我們真的會因為使用了南更衣室而輸球嗎？」
所謂「三人成虎」。就是這個意思了。這和中國足球的「恐韓癥」是一個道理。原來只是互有勝負，連續輸球也沒什麼，後來讓媒體提出「恐韓癥」這個概念。再拼了命的炒作，最後就連中國隊自己都覺得他們天生恐韓，哪怕他們是一支全部八九年以後年齡段的球員組成的，「恐韓癥」最初開始的時候他們還沒有出生。他們也一樣「恐韓」。
唐恩深知人言可畏。看看這些在車廂內沉默不語的球員們。以前客場比賽哪次不是大家有說有笑的？
這精神狀態可贏不了球啊。還沒比賽呢，自己的球隊在士氣和求勝上就己經先敗下陣來，接下來的比賽要怎麼打？
這可不行，但他早有準備。
大巴的司機正在專心致志的開車，突然發現自己身邊多了一個人。他扭頭去看，原來是球隊的主教練托尼-唐恩先生。手拿一張光碟。在往車載機里放呢。匆忙一瞥。他只看到光盤封面上似乎寫著「85，」的字樣。
將光盤放入播放機，唐恩又操作了一番，然後他拿著遙控器站在車前門處。看著那些低頭沉默或扭頭看著窗外、心事重重的球員們。按下了播放鍵。
車載音響中突然傳出一陣猶如球場看台上的巨大嗡鳴，歡呼、掌聲、噓聲……混在一起毫無征兆的突然響起，把車內所有人都嚇了一跳。
接著這喧鬧聲漸漸消逝，一段節奏很熟悉的鼓點響起。車內的隊員們都有些驚訝的抬起了頭。
這是1985年在倫敦海德公園為援助非洲，引起公眾對最需要幫助的地區的關注所舉辦的慈善演唱會中皇後樂隊（）演唱的片斷，那是被樂評人選為史上最偉大的搖滾現場演出。隨著鼓聲響起的歌聲正是那首聞名遐邇《》。這是一段輕經典節奏。是能讓人情不自禁興奮起來的節奏。唐恩注意到了車廂內己經有球員跟著打拍子了。
《》很短。接下來就是大家更熟悉的《我們是冠軍》。和錄音室里面錄制出來的不一樣，這個現場版更激情。弗雷迪-默丘里（皇後樂隊主唱）的聲音更具有爆炸性。
然後就在這樣地歌聲中，唐恩說話了。
「我打算在球隊里面新增加一條規定——以後我們再去千年球場和溫布利球場比賽之前，在球隊大巴都播放這首歌。瞧你們驚訝的表情…你們以為我們此生只能去這一次了嗎？」他笑了。「聯賽杯決賽只是一個開始而已，後面還有更多更多的決賽等著我們。還有更多更多的冠軍獎杯在等著我們去拿。所以我認為有必要設定這麼一個傳統。好了。伙計們，別總皺著眉頭的樣子。我知道你們在擔心什麼。但我認為你們完全不需要為此煩惱。」
「加迪夫千年球場，使用南更衣室的球隊不可能獲勝。這樣的魔咒在已經有一段時間了。可這魔咒並不是無懈可擊的，我說你們都應該知道阿森納和斯托克城隊吧？他們取得了比賽的勝利，他們用的正是南更衣室。」
「可是，老扳。」老實巴交的胡特舉手道，「那是因為在比賽前請了那個……那個……那個什麼……」
他「那個」半天。就是說不出下面的詞。結果大家都被他「那個」的咧起了嘴。
唐恩原本側頭做傾听狀。見德國人實在憋不出那個詞。只好替他說了︰「風水師。他們請了一個中國風水師暫時破解了南更衣室的魔咒」。
胡特使勁點頭。表示他就是那個意思。車內其他人也跟著附和。
唐恩攤開手。變戲法一樣從背後掏出一件東西︰「有人知道這是什麼嗎？」
他手里拿的正是羅盤。
不會有人知道這是什麼。所有人都看著唐恩手上的羅盤搖頭。
「我想，我找了一個中文老師跟著她學習，然後成績不錯的事情，你們應該都知道了吧？」
大家點頭。
「很好。風水也是中國傳統文化的一部分。所以正好我也會。」唐恩大言不慚的把「精通風水」的帽子戴在自己頭上。實際上，別說現在了。就連他在中國的時候，他對風水這東西也知之甚少。「這是羅盤。在中國，它被用來勘測風水，驅除那些不吉的詛咒。」
听到唐恩這麼說。球員們眼中的神色都變了。不少人驚訝的看著他們的主教練，似乎還有些疑感。
唐恩臉上帶著信心十足的微笑︰「怎麼？我會騙你們嗎？」他發現自己真是太適合「裝」了……為什麼以前沒發現這天賦呢？「我說我們會贏的時候，可曾失敗過嗎？」
「沒有！」球員們齊聲回答道。這是讓他們最自豪的事情了。自從托尼-唐恩賽季中途接受這支球隊以來。諾丁漢森林還未在聯賽中嘗過一敗。
「那不就是了？放心，到比賽那天。我一定可以化解千年球場南更衣室的魔咒！所以，你們根本不用擔心什麼魔咒魔咒的。而且我想…說不定。等決賽結束了。媒體們又該開始炒作‘北更衣室的魔咒’了呢！」
所有人——包括那個原本專心開車的大巴司機都哈哈大笑了起來。
「這才對。這才對！這才是諾丁漢森林！」
音響中的音樂還在繼續。那個英國搖滾史上最偉大的樂隊主唱的聲音依舊激情四射。
「我們是冠軍！我的朋友！我們是冠軍！因為我們百戰百勝！我們是冠軍！我們是——世界之王」