「他真的生病了？嚴重嗎？」在美國的一間公寓中，一個姑娘緊張的握緊了電話。
「具體是什麼病不知道，但是，已經兩場比賽沒有露面了，你知道嗎？球迷們做了一個超大的橫幅，囑咐他早日康復，太感人啦……」電話那頭，一個崇拜的聲音傳到了凱瑟琳的耳朵里。
「喂，凱瑟琳，你還在听嗎？凱瑟琳、凱瑟琳……」
這個年代資訊還沒有發達到從大西洋對岸能夠看到一個英乙球隊的主教練生病的消息，所以，一直關注姜華一舉一動的凱瑟琳只能通過和好朋友通電話了解姜華的情況。
雖然，她的朋友非常奇怪，凱瑟琳和姜華怎麼會是這樣一種奇怪的夫妻，這和報紙上說的神奇愛情一點也不相符，但是，她還是樂意為凱瑟琳收集姜華的一切消息。
……
她不知道，姜華正在為這個生病煩惱呢，他到現在也沒弄明白，自己怎麼就‘被生病’了，他讓托尼代替他指揮這兩場比賽用的借口就是不舒服，可是，現在怎麼鬧得這麼大，甚至影響力球隊的訓練了。
「托尼，我需要一個解釋，怎麼會這樣？」姜華坐不住了，給托尼打去了一個電話。
托尼現在也有些不知所以然，一听姜華的聲音，他就知道，姜有多惱火，苦笑道，「姜，說實話，我也不知道，我只是告訴了俱樂部辦公室的人給聯賽杯的比賽監督委員會發了一份簡要的報告，說明你不能參加這兩場比賽，原因就是身體不適，可是，這種報告不會出現在媒體啊。」
放下手中的電話，姜華心里一緊，這是有人故意的，可是為什麼呢？難道這是想要淡化自己在球隊中的影響，想到這里，姜華突然意識到，每當主場比賽時，都有一個老人出現在俱樂部的包廂里，而陪在他身邊的就是賴斯。
姜華心里一嘆，本來他還有心在沃特福德大干一場的，可是現在看，自己這是一廂情願了，估計那個不著調的主席也要離開了，也好，反正也沒什麼留戀的，憑借自己現在的名聲，找一個教練工作還是不難的。
可是那些球迷……唉，他也沒有辦法，姜華也只能盡自己最大的努力來保證賽季後沃特福德升上甲級了。
為了保證升級成功，他必須掌控這支球隊，至少在賽季結束前必須這樣，所以，想要解決這個問題，姜華知道，自己必須盡快的出現在訓練場上，他還要有將近十場的聯賽要踢，雖然，按照積分算，沃特福德距離升級已經沒有多少差距了。
……
「你們這幫混小子，干什麼呢？你們就是這麼訓練的。」突然一聲暴喝響起，沃特福德的訓練場上，姜華悄然無息的走了進來。
今天他沒有戴那個標志性的大墨鏡，而是穿著一身休閑裝，溜溜達達的走了進去。
可是，遠遠的看著毫無精神的球員們，他的心里騰地一下冒出一團邪火。
「頭兒…」
「老板…」
「……」
沒人還想著剛才姜華的怒吼，也沒人注意到姜華憤怒的臉，而是驚喜萬分的圍攏了過來。
他們現在都很擔心姜華，現在說什麼的都有，可是，平時訓練的時候，他們什麼也看不出，覺得主教練似乎沒什麼問題，怎麼突然冒出了這麼多聲音呢，難道頭兒一直在瞞著自己？
看到球員們是真心的關心自己，姜華心里一暖，不過，他馬上把臉一板，惡狠狠的喊道，「托尼，上午的訓練改為體能儲備，馬上。」
「噢，不，老天啊，怎麼會這樣？」
「啊——頭兒，你不會來真的吧？」
「頭兒……」
球場上頓時響起一陣哀嚎，特別是那幾個體能不是很好的球員更是愁眉苦臉的，不過，他們訓練不賣力氣可是被主教練抓個正著，挨罰是沒辦法躲過去了。
雖然挨罰了，可是大多數球員心里還是踏實的，至少已經證明，他們的主教練根本就沒事兒，那些看來是謠傳。
姜華一出現，沃特福德已經有些渙散的軍心頓時扭轉了過來。
托尼看著在不遠處四處溜達的姜華，心里有些難過，他從某些渠道已經得知，姜在下個賽季不會留在沃特福德了，听說老主席說過，沃特福德不應該由一個黃種人來擔任主教練。
但是，難道姜做的還不夠優秀嗎？說實話，托尼一開始對姜華的賣掉主力陣容的行為也是非常抵觸的，可是，後來現實告訴他，姜是對的，他力主買來的這些年輕人都已經成為了惹人關注的新星，看看冬季轉會時的報價單就知道了。
托尼相信，只要保留這個陣容，按照姜華的設想，再略微增加以下板凳厚度，那麼這支球隊甚至可以在超級聯賽中站住腳。
不過，也許這個願望沒有實現的機會了。
體能訓練對每一個球員來說都是一場意志的考驗，雖然和姜華的有球訓練相比，現在進行的體能訓練並不會累多少，可是枯燥的訓練卻讓球員的意志得到一次鍛煉，這也是姜華為什麼要進行這種訓練的原因。
訓練結束後，姜華什麼話也沒說，不過，大家能從他嘴角露出的微微笑意感覺到頭兒是滿意的。
剛回到辦公室，姜華還沒喘一口氣，敲門聲就響了，姜華打開門，看到門外聚集著的眾多球員頓時一怔，這種情況讓他一點準備也沒有。
「頭兒，現在又謠傳說，下個賽季你將離開沃特福德，不知道是不……」代表大家說話的不是隊長羅爾，而是維埃拉，大家都知道維埃拉在姜華的心目中有怎樣的地位，而維埃拉也從內心尊敬這個年輕的主教練。
雖然心里發苦，但是臉上還是擠出了不少笑容，姜華的聲音听上去很輕松，「你也說了，這是謠傳，放心吧，就算我離開，也會提前通知你們，現在，我們最重要的就是升級，還有去溫布利。」
顯然，姜華的保證並不能打消大家的疑慮，看著不願離去的球員，姜華臉色不好看了，沉聲道，「雖然我們過去相處的不錯，但是，我提醒你們，你們是職業球員，既然是職業球員，就要有職業素質，不應該讓場外的因素影響你們的訓練和比賽。」
語氣一頓，姜華的語氣有些軟了，「今天我其實是很生氣的，你們的表現非常不職業，所以，以後別讓我失望，好吧。」