¶Ì¨àÄ^½t »Å·R¨Æ·~²H±¡½Ë

§@ªÌ ¡J ¼B¾å©[

¨L»ï¥þ¬Ý¨ì¦³¤@¦ì¤¤¦~°ü¤kªº¦ì¸m«e¨S¦³¤H¥h¿ì²zµn°O¤âÄò¡A¥L«K¨Ó¨ì³o¦ì¤¤¦~°ü¤k§¤ªº¿ì¤½¦ì¸m¡A¥L®³¥X¦Û¤vªº¨­¥÷ÃÒ©MÂ÷±B¨óij®Ñ¥æµ¹¦o¡C

³o¦ì¤¤¦~°ü¤k±µ¹L«á²Ó¬Ý«á°Ý¥L¡J¡u¤k¤è¨Ó¤F¨S¦³¡A¦o¦b¨º¨½¡H§Aªº¤á¤fï©O¡H¡v

¸ò¦b¥L¨­«áªº©¯¶}¬Â±q©[¥]¨½¨ú¥X¦Û¤vªº¨­¥÷ÃÒ©M¤á¤fï¥æµ¹³o¦ì¤¤¦~°ü¤k¡A¦o±µ¹LÃÒ¥ó½¨ÓÂÐ¥h¦a¬Ý«á¡A¦AºÝ¸Ô¥L­Ì­Ç­Ó¤H¡A«K±N¿ì¤½®àªºÃÒ¥ó±a¤W¡A¤ß¥­®ð©M¦a§h©J¥L­Ì¡J¡u½Ð§A­Ì¤G¦ì¸ò§Ú¨ì½Õ¸Ñ«Ç¨Ó¡A§Ú¥ýµ¹§A­Ì¥æ¬y¤@¤U¡A¦æ¤£¡H¡v

¨L»ï¥þ¤£ª¾¹D³o¦ì¤¤¦~°ü¤k¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡AÁÙ¥H¬°³o¬OÂ÷±Bªºµ{§Ç¡A¥u¦nµªÀ³¡J¡u¦n§a¡A§Ú­Ì¸ò§A¨«´N¬O¡C¡v

©¯¶}¬Â²@µLªí±¡¦a¸òµÛ¥L­Ì¶i¤J¤@­Ó±¾¦³½Õ¸Ñ«Ç¿ì¤½«ÇªºµP¤l¡A¤¤¦~°ü¤k¤z³¡¶i«Î«á¶}±Ò¤F½Õ¸Ñ«Çªº¿O¡A³o¶¡½Õ¸Ñ¦³ÂI¯¶¤p¡A¤@±i¿ì¤½®à«eÂ\¤F¤T§â¥Ö´È¡A¿ì¤½®à¤WÂ\¦³¤@¶ô½Õ¸Ñ¤H©M¨â¶ô·í¨Æ¤Hªº§¤µP¡AÀð¾À¤W±i¶K¤F´X¥y«Å¶Ç¼Ð»y¡A¤º®e¤À§O¬O¡J°h«á¤@¨B¦ÛµM¼e¡A§¸`Á¾Åý¯º¶}ÃC¡C®a©M¸U¨Æ¿³¡C¬Ã±¤½t¤À¡A¬Û¤¬´L­«¡C¬°½Õ¸Ñ³þ©w¨}¦nªº«Å¶Çª^³ò¡C

¤¤¦~°ü¤k¤z³¡¥Î¤@¦¸©Ê¯ÈªM¤À§Oµ¹¥L­Ì¦U¦Û±µ¤F¤@ªM¶}¤ô¡A¶i¤J½Õ¸Ñ¤Hªº¦ì¸m¡AºC±ø´µ²z¡A«È®ð¦a©Û©I¥L­Ì¡J¡u¤G¦ì½Ð§¤¡A¤Ñ®ð§N¡A³ÜªM¶}¤ô­n·x©M¨Ç¡C¡v

¨L»ï¥þ»P©¯¶}¬Â¤À§O±µ¹L¦o¨ìªº¶}¤ô¡Aª`µøµÛ¦oªºÁ|°Ê¡C

¤¤¦~°ü¤k¦Û§Ú¤¶²Ð¡J¡u§Ú¥sù¥@µâ¡A¬O¥Á¬F§½½Õ¸Ñ©e­û·|¦¨­û¡A¨L»ï¥þ´£¥X­n»P©¯¶}¬ÂÂ÷±B¡A­è¤~§Ú¬Ý¤F¤@¤U§A´£¥Xªº¬ÛÃöÃÒ¥ó¡A§A­Ì¨â­Ó³£¬O¥|¤Q¦h·³¦~ÄÖ¡A¨à¤l¨L¤t§Öº¡¤Q¤K·³¤F¡A¦ô­p¬O¤@¦W°ª¤¤¾Ç¥Í¡A§Ú·Q¤F¸Ñ¤@¤U§A­n¨DÂ÷±Bªº¥D­n­ì¦]¡A¦æ¶Ü¡H¡v

¨L»ï¥þ­ì¥H¬°³o­Ó¤¤¦~°ü¤k¬O±a¥L­Ì¥h¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡A§v¨ì°Ý¸Ü¤~©ú¥Õ¡A¦o¬O·QÄU¸Ñ¦Û¤v¤£»P©d¤lÂ÷±B¡A¥u¦n½s½M¸Ü¡J¡u§Ú­Ì¤§¶¡©Ê®æ¤£¦X¡A¥Í¬¡¦b¤@°_¤£´r§Ö¡A¥u¦³Â÷±B¡C¡v

ù¥@µâ¹³¦Ñ¤j©j¤@¼Ë¡A¥Î¥­©Mªº¤ßºA¡A·L¯ºµÛ°Ý©¯¶}¬Â¡J¡u©¯¶}¬Â¡A§A¦P·NÂ÷±B¶Ü¡H¡v

©¯¶}¬Â©Z¸Û¥¬¤½¦a¶É¦R¤ß¨½ªº­W¤ô¡J¡u§Ú­Ì®a¨½¥u¦³¤»¤Q¥­¤è¦ÌªºÂ¿j¥Ë©Ð¡A¨S¦³¿n»W¡A­n·PÁ³o­Ó±Ñ®a¤l¡A¥L¤â¨½¨S¦³¿ú¤é¤l´N¹L±o²M²b¡A¥u­n¥L¤â¨½¦³¤F¿ú´N­n½ä³õ¤W¥h°eµ¹§O¤H¡A¨S¦³²{ª÷§â¼¯¦«¨®³£¿éµ¹§O¤H¤F¡A³o­Ó®a¦³¥L¤£¦h¡AµL¥L¤£¤Ö¡AÂ÷´NÂ÷¡C¡v

ù¥@µâ¯¸¦b¤½¥¿¥ß³õ¤W§åµû¨L»ï¥þ¡J¡u§Ú¤£¬O¬°°ü¤k»¡¸Ü¡Aų¤_§A­Ì³oºØ±¡ªp¡A§Ú±o¦n¦n»¡»¡§A³o­Ó¨L»ï¥þ­þ¡A¤£¬O¦Ñ¤j©j§åµû§A¡A±q§A¤á¤f§Ú¾å±o¡A§A®a­ì¨Ó¬Oµæ¹A¡A«á¨Ó¥¢¦a¹A¥Á¦w±Æ¤F¤u§@¡A§ï¨î®É¤U±^¤F¡A¹³§A­Ì³oºØ±¡ªp¡A¨â­Ó¤¤¦~¤H±a¤@­Ó¨à¤l¡AÀH«K§ä¤@­Ó¤°»ò¼ËªºÂ¾·~³£¯à¹L¤W¬õ¬õ¤õ¤õªº¤é¤l¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¦³½ä³Õªº´c²ß¡A±q¥j¨ì¤µ¡A½ä³Õ®`¤F¦h¤Ö®a®x®@¡A¨S·Q¨ì©d¤l«ü¥X§Aªº¯ÊÂI§A¤£¶È¤£±µ¨ü¡AÁÙ­nÂ÷±B¡A§ÚÂ_¨¥¡A¹³§A³oºØ´c²ß¤£§ï¡A§A´N¬Oªø±o¹³¤@¦·¤]¨S¦³Ä@·N¸ò§A¹L¤é¤l¡A¦óªp§A¤]¬O¬Û»ª¥­¥­¡A¨S¦³»¤´b¤Hªº¦a¤è¡A§AÁÙ¶û±ó¦Û¤vªº©d¤l¡C¨ì©³¬O§ï¹L¦Û·s¡A§JªA¨­¤Wªº¤@¨ÇÃa²ßºD©OÁÙ¬OÄ~ÄòÂ÷±B¡A³Ì¦n¹Ô°ªªEÀY¦n¦n·Q·Q§a¡C©¯¶}¬Â¡A¦Ñ¤j©j¤]ÄU§A¨â¥y¡A³o»òªñ¤G¤Q¦~³£®e§Ô¤F¡A²´¬Ý¨à¤l­nŪ¤j¾Ç¤F¡A³æ¿Ë®a®x±Ð¨|¤l¤kªºÃø«×¤j¡A§A¤]­n·V­«¦Ò¼{¡Aª¾¹D¥L·R½ä³Õ¡A§OÅý¥L´x´¤®a¨½ªº¸gÀÙ¡A¥L¨S¦³¿ú¬Ý¥L¥Î¤°»ò¥h½ä¡C§A­Ì­Ç¬O§_±q·s¦Ò¼{¤@¤U¡A¦æ¤£¡H¡v

¨L»ï¥þ­¢¤£¤Î«Ý¦aµo¨¥¡J¡uù¤j©j¡A¥¿¦]¬°§Ú¦³¹L¿ù¡AÂ÷±B®É®a¨½ªº¤@¤ÁªF¦èÂk©¯¶}¬Â¡A§Ú¥u²b¨­¥Xªù¡Aµ¹§Ú­Ì§â¤âÄò¿ì¤F§a¡AÅý§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b¤@Ãä¦n¦n¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¤@¥¹§Ú»{ÃѨì¨Ã§ï¥¿¿ù»~®É¦A¨Ó©M¦o´_±B¡C¡v

©¯¶}¬Â¬Ý¥L©T°õ¤v¨£°í«ù­nÂ÷±B¡A²@¤£¿ðºÃ¦aªíºA¡J¡u¦Ñ¤j©j¡A§Úª¾¹D±z¬OµÐÂĤ߸z¡A¬°§Ú­Ì³o­Ó®a¦n¡A²{¦b¥L¤@­Ó¤H¦b¥~­±¥´¤u¤£®³¤@¤À¿ú¦^¨Ó¡A§Ú­n¾á¤ß¥L¡AÁÙ­n¾Þ¤ß¨à¤l¡A§Ú¤U±^«á¤S³qª¾¦^¼t¤W¯Z¡A¤@­Ó¤ë¥u¦³¤d¤¸¿ú¥ª¥k¡A¤°»ò³£­nºÞ§¹¡A¤Ó²Ö¤F¡A¦¨¥þ¥L§a¡AÅý¥LÂ÷¶}³o­Ó®a§Úªº­t¾áÁÙ­n»´¨Ç¡C¨L»ï¥þ¡A§Aª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó»¡¤@¤£¤Gªº©Ê®æ¡AÂ÷¤F¥H«á¡A§Ú­Ì¦U¨«¦Uªº¸ô¡A¦¹¥Í¦A¤]¨S¦³´_±Bªº¾÷·|¡A§Ú³o¤@¥Í¥uµ²¤@¦¸±B¡Aµ´¹ï¤£·|µ²²Ä¤G¦¸±B¡C¡v

¨L»ï¥þ¬°¤F¹F¨ìÂ÷±Bªº¥Øªº¡A¦¹®É¥L«K²@¤£«È®ð¦a¬D©¯¶}¬Âªº¤ò¯f¡J¡uù¤j©j¡A§A¬Ý¹À¡A¦o³B³B¨Æ¨Æ²±®ð­â¤Hªº¯«ºA¡A¤@¤Ñ¨â¤ÑÁÙ¦æ¡A®É¶¡ªø¤F½Ö³£¨ü¤£¤F¡A§Ú²¦³º¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨k¤H¡A¤£¥i¯à¤@½ú¤l¹L³oºØ§C¤T¤U¥|ªº¥Í¬¡¡C¡v

¨L»ï¥þªº¸Ü§â©¯¶}¬Â®ð±o¤õ²´ª÷´Ø¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¨S·Q¨ì¥L§â¦Û¤vªº·O´d·í¦¨³n®zµL¤O¡J¡u¨L»ï¥þ¡A§Ú¹ï§A¤@Åý¦AÅý¡A¤£·Q´¦§Aªºµu¡A¬O§A±o¤o¶i¤Ø¹G§Ú¡A¬JµM§â¸Ü´¯¶}¤F¡A§Ú¤]µL¸Ü¥i»¡¡A§Ú©¯¶}¬Â¬O½M¤F²´¤~¶ùµ¹§A³oºØ¤H¡A§O»¡¼o¸Ü¡AÂ÷´NÂ÷¡C¡v

ù¥@µâ¬Ý¨ì¨L»ï¥þ¦p¦¹¤£¥i²z³ë¡A¦¬°_¥L­Ì¥æ¨ÓªºÃÒ¥ó¡A¥u¦n¯¸¦b¤½¥¿ªº¥ß³õ¤W°µµ²½×¡J¡uÄY®æ»¡¨Ó¹³§A­Ì³oºØ±¡ªp­n¸g¹L´X¦¸½Õ¸Ñ¦pªG¤£¯à©M¦n¦A¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡A¬JµM§A­ÌÂù¤è³£°í«ù­nÂ÷±B¡A§ÚÄU¸Ñ¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡A¬Ý¨Ó§A­Ì¦³¤H¬O¤£¼²ÄæÀ𤣦^ÀY¡A¦n§a¡A¤µ¤Ñ´N¯}¤@¦¸¨Ò¡A«ö·Óªk«ßµ{§Çµ¹§A­Ì¿ì²zÂ÷±B¤âÄò¡C¡v

ù¥@µâ°_¨­Â÷¶}®y¦ì¡A©Û©I¥L­Ì¤G¤H¡J¡u§A­Ì´N¨ì­è¶i¨Ó®É¥æÃҥ󪺿줽®àÃäµ¥§Ú¡C¡v¨L»ï¥þ¤ß¦w²z±o¡Aªgªg¦Û³ß¦a¨Ó¨ì¥æÃҥ󪺿줽®à«e¡Aµ¥«Ýù¥@µâªº¨ì¨Ó¡A©¯¶}¬Â¤ß¦Ç·N§N¦a¦b¿ì¤½«ÇªùÃäµ¥¿ì¤½¤j©j¡C

¦¹®É¡A¨L¤t¥Î¥~¤½®a§¤¥ß¤£¦w¡A¤ß¯«¤£¹ç¡A¬Ý¨ì¸¤¸¤¡B¸¤¶ý¥L­Ì¦b¼p©Ð¦£¸LµÛ¡AÁ`·Pı­nµo¥Í¤°»ò¨Æ¦üªº¡A¥L«K¥Î®y¾÷¼·¥´¶ý¶ýªº¹q¸Ü¡J¡u¶ý¶ý¡A§A«ç»òÁÙ¤£¨Ó°Ú¡H¡v

©¯¶}¬Â§v¨ì¨à¤lªº¹q¸Ü¡A¤ß¨½µy·L±o¨ì¤@ÂI¦w¼¢¡J¡u¨à¤l¡A§ÚÁÙ¦b¿ìÂI¨Æ¡A¿ì§¹´N¤W¨Ó¡A§O«æ¡C¡v

¨L¤t¼~¤ßÊÝÊݦa°Ý¡J¡u¶ý¶ý¡A§Ú¦¹®É¦³¨Ç¯««ä«é±«ªº·Pı¡A¤£·|µo¥Í¤°»ò·N·Q¤£¨ìªº¨Æ§a¡H¡v

©¯¶}¬Â¤ß¦p°w¨ë¡A¦Û¤v©M¨L»ï¥þªº¨Æ¤£¯à§i¶D¥L¡A¥LÁÙ¬OŪ°ª¤¤ªºÃöÁä®É¨è¡A¦A»¡¡A¥L§â³o¨Ç¸Ü§i¶D®Q®a¤H¡A¦Ñ¤H¦~ÁÚ¦h¯f¡A¥S§Ì©M§Ì·@µÊ®ð¤S¤£¦n¡A¥L­Ì¦pªG»°¤U«°¨Ó¡A³o¥ó¨Æ·|¾x±o¯Q·Ï¿`®ð¡A³o¼Ë¸Ñ¨M¤£¤F¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¼vÅT¨à¤l¦w¤ßŪ®Ñ¡A¨L®a¦³¨L»ï¥þ³o­Ó±Ñ®a¤l¤w¸g«ÜÀYµh¤F¡A¦pªG¨L¤t¦A¹³¥L¤÷¿Ë¤@¼Ë³o­Ó®a´NºG¤F¡AÁÙ¬O¼È®É«O¦u¯µ±K¡J¡u¨à¤l¡A§A¤£­n­J«ä¶Ã·Q¡A§Ú¿ì§¹¨Æ´N¤W¨Ó¡A¦pªG¤£³­¥~¤½¡B¥~±C­A´N¨ì¼p©Ð¥hÀ°¸¤¸¤¥L­Ì°µÂI¤£¨Æ¡C¡v

¨L¤t¤ß«æ¦pµI¦a§i¶D©¯¶}¬Â¡J¡u¶ý¡A±q¤p¨ì¤j¡A§Ú´N§v±zªº¸Ü¡A¤Q¤À´L­«±z¡A­n¬O¦³¨Æ´N¸ò§Ú»¡¡A§O¿f§Ú³é¡C¡v

©¯¶}¬Â§Ô®ð§]Án¦a¦w¼¢¨à¤l¡J¡u§AÁÙ¬O­Ó¾Ç¥Í¡A©ñ°²´Á¶¡¸Ó­A´N¶}¤ß¦a­A¡A¸Ó°µ§@·~´N»{¯u¦a°µ§@·~¡A¤j¤Hªº¨Æ¤£¬O§A¾Þ¤ßªº¨Æ¡A¦A»¡¡A§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A§Ú¿ì§¹¨Æ´N¹L¨Ó¡A¦Y¤F¤È¶º«á§Ú­Ì´N¤@°_¦P®a¡C¡v

ù¥@µâÃö±¼½Õ¸Ñ«Çªº¿O¨ã¡Aªð¦^¿ì¤½®à®É§v¨ì©¯¶}¬Â»P¨à¤lªº¹ï¸Ü¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¤@¦ì°¶¤j¤k©Ê¦b¥­¤Z¥Í¬¡¤¤ªº°{¥úÂI¡A¦P®É¹ï¤@­Óµ½¨}¤k¤H¹J¨ì³oºØ¤£ª§®ðªº¨k¤H·P¨ì´d«s¡A¦o·t¤U¨M¤ß¡A¤@©w­nÀ°¦o¸Ñ°£¤ß¤¤ªº·Ð´o¡AÅý³o­Ó¤£ª§®ðªº¨k¤HÂ÷¶}¦o¡A¦^¨ì¿ì¤½®à¡A«K«ö·Óµ{§Çµ¹¥L­Ì¿ì²z¤FÂ÷±B¤âÄò¡C

¨L»ï¥þ±o¨ìÂ÷±B¤âÄò«K»°¤½¥æ¨®¨Ó¨ì¤¤¤ß«È¹B¯¸¡A§ä¨ì¤@®a¤pÀ\À]ÂIµæ¦Y¶º¡A±Ç¥X¤â¾÷µ¹¹Q¤T©fµo«H®§¡J¡u¤T©f¡A§Ú¤w¸g¶¶§Q±o¨ìÂ÷±B¤âÄò¡A²{¦bµ¥¨®¦^¨Ó¡C¡v

¹Q¤T©fµ¹¥L¦^«H®§¡J¡u¦n¡A§Úµ¥§A¦^¨Ó¤@°_¼y¯¬¡C¡v

©¯¶}¬Âªø¹Ä¤@¤f®ð¡AŸ§ÝªºÂù¤â±µ¹LÂ÷±BÃÒ¡A§â¥¦Âèì©[¥]±a©Ôµ·ªº¥]¨½¡A®`©È¨à¤l©Î®Q®a¤H¬Ý¨ì¡A­IµÛ©[¥]¥h¨T¨®Á`¯¸»°«È¨®¥h®Q®a»P®Q®a¤H¹Î»E¡A­É¦¹¾÷·|±Æ¸Ñ¤ß¤¤ªº¼~·T¡C

¶ê´Ë©M¤p¶§¾r¨®¨Ó¨ì®×µo²{³õ¡Aµo²{¤T¨®°l§À¡A¥L­Ì¥Î°É¹î»ö¾¹¹ï²{³õ¶i¦æ°É¹î«á¡Aø¨î²{³õ¹Ï¡A¥ý«á¹ï´X½øÃ⨮¶i¦æÀˬd¡AÀˬd¾r¾p­ûªº¾r¾pÃÒ¡B¦æ¾pÃÒ¡Aµo²{¨ü¶Ëªº¾r¾p­û¦w±Æ°eÂå°|ªvÀø¡A¦w±Æ¨T¨®­×²z¼t²M»Ù¨®¨Ó±N¨ü¨ì·l¶Ë¨®½øªºÃ⨮©ì¥h­×²z¡A§ìºò®É¶¡¸ß°Ý¥D­n»F¨Æ¨®½øµo¥Í¥æ³q»F¨Æªº¸g¹L¡A«K¹ï°ô¶ëªº¨®½ø¶i¦æ²¨¾É¡A¨Ï¥æ³q«ì´_³q¦æ¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤U¯Z®É­Ô¤F¥L­ÌÁÙ¨S¿ì²z§¹³o­Ó®×¥ó¡A¥¿¦b¿ì¤½«Ç°Ý§÷®Æ¡C

¹ç¬Â¼·³q¤F¥Lªº¹q¸Ü¡J¡u¶ê´Ë­ô¡A§A¦b¦£¤°»ò¡H¡v

¶ê´Ë¬Ý¨ì¤â¾÷¤WÅã¥Ü¬O¹ç¬Âªº¤â¾÷¸¹½X¡A¦b¦£¤]­n¯ó¯ó¤F¨Æ¦a©M¦o»¡´X¥y¡A¦o¹ï¦Û¤vªº¤u§@¤ä«ùªº¤O«×¤Ó¤j¤F¡J¡u§Ú©M¤p¶§¥¿¦b¿ì¤@¥ó¤T¨®°l§Àªº¥æ³q¨Æ¬G®×¥ó¡A§A©O¡H¡v

¹ç¬Â³k°ª®ð´­¦a§i¶D¥L¡J¡u¶ê´Ë­ô¡A§Ú§i¶D§A¤@­Ó¦n®ø®§¡A§Ú­Ì¥«§½½Õ¨Ó¤@¦ì¶¾§½ªø²oÀY¡A¯²¸î¤F­ì¨Ó³Â¯¼¼tªº¤@¼l¼Ó©Ð¡A±N¤ÑºqªA¹¢§ï¦¨¤Ñºq¨î¦ç¼t¤F¡A¥H«á¤èµY¦A¤]¤£¥Î¬°¿úªº¨Æµo·T¡A¤µ¤Ñ¬O³o­Ó¼t¶}¾÷ªº¤é¤l¡A§A¯à¤£¯à©âÂI®É¶¡¹L¨Ó¬Ý¤@¤U¡A±ß¤W­n·d¤@­Ó¼y¨å¡A§A¯à¤£¯à©â®É¶¡°Ñ¥[¤@¤U¡H¡v

¶ê´Ë§v¨ì³o¥ó¨Æ±¡«D±`°ª¿³¡A¤S¤Q¤À¾á¼~¡J¡u¿ì¤@­ÓªA¸Ë¥[¤u¼t»Ý­n¦h¤Ö¸êª÷¡A¦o®a­þ¨Ó³o»ò¦h¿ú¡A§Ú¬O·Q¨Ó°Ñ¥[¡A²{¦b¿ì²z¤T¨®°l§Àªº¥æ³q¨Æ¬G®×¥ó¡AÁöµM¨S¦³µo¥Í¦º¤`¡A¤´µM¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ¡AÁÙ¦³³\¦h§÷®Æ­n¨ú¡I¡v

¹ç¬Â¼bºwºw¦a­@¤ßµ¹¥L¸ÑÄÀ¡J¡u³o¨Ç¨Æ¤£»Ý­n§A¾Þ¤ß¡A¿ì¼tªº¸g¶O¬O¶¾§½¥X¡A·¨«¼¥u­t³d¼t¨½ªººÞ²z¡A¦³­Ó¤ëªº¦¬¤J¬O¦o­ì¨Ó¦¬¤Jªº¤T­¿¡A¼t¤l¨½¤@¨t¦Cªº¨Æ±¡³£¸¨¹ê¤F±M¤H­t³d¡A¥u¬O­É¥Î¤F¦o­ì¨Ó¤Ñºq¨â­Ó¦r¡A§A©âÂI®É¶¡¨Ó¹À¡A¶ê´Ë­ô¡A§Ú¾å±o§A¦£¡AÄw³Æ³o¬q®É¶¡§Ú³£¨S¦³µ¹§A»¡¡A´N¬O©È¯ÔÀÁ§AªºÄ_¶Q®É¶¡¡A¥»¨Ó¤µ¤Ñ¤W¤È¶}·~°Å±m§Ú·Q½Ð§A¨Ó¡A¦ô­p³o»ò§N¡A«B³·¥æ¥[ªº¤Ñ®ð¥æ³q¨Æ¬G¦³¨Ç¦h¡A§Aªº¤u§@¦³¨Ç¦£¡A§Ú¨S¦³³qª¾§A¡A¿ìªA¸Ë¥[¤u¼t´N¬O§AÅý§Ú°µ¤èµYªº«ä·Q¤u§@ªº·í¤Ñ´N¦bÄw³Æ¤F¡A³o¥ó¨Æ±o¨ì¤F¥«¡B¿¤½Ã¥Í§½ªº¤ä«ù¡AÅý¦o¦w¤ßŪ®Ñªv¥»ªº¿ìªk¡A´N¬O¸Ñ¨M¦o®aªº¸gÀÙ§xÃø¡C·s½Õ¨ì§Ú­Ì¥«ªº¶¾§½¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A´N¤Þ¶i¤­¤Q¸U¿ìªº³o­ÓªA¸Ë¥[¤u¼t¡A§Ú¤ä«ù°µ³o¥ó¨Æ¤]¬O¬°¤Fµ¹§A±Æ¼~¸ÑÃø¡A¸Ñ¨M¤F¤èµY®a¸gÀÙ§xÃøªº°ÝÃD¡A¦o´N¤£·|¦³¨º»ò¤jªºÀ£¤O¡A§A¤]¨S¦³³o»ò¤jªººë¯«­t¾á¡A§A©âÂI®É¶¡¨Ó¦n¶Ü¡H¡v

¶ê´Ë¦^µªªº¸Ü²×¤_ªQ°Ê¡J¡uÁÂÁ§A¡A¹ç¬Â¡A¦n§a¡A¬JµM¦³³oºØ¦n¨Æ¡A§Ú©â¥X®É¶¡¨Ó¯¬¶P¡C¡v

¹ç¬Â¦b¥L¸ò«e¼»¼b¡J¡u¶ê´Ë­ô¡A§A¦b§Ú­±«eÁ٥αoµÛ³o»ò«È®M¶Ü¡H§Ö¨Ó§a¡A§Ú¦b¼t¤U­±ªº¤½¸ôÃäµ¥§A¡C¡v

¶ê´Ë¥ß§Y³Ü¥O¡J¡u§A¬O­Ó¶Ì¨à°Ú¡A³o»ò§Nªº¤Ñ¶]¨ì¤½¸ôÃä¥hµ¥¡A¤£©È³Q­á»ø°Ú¡A§A´N¦b¼t¨½¡A§ÚÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É´N¹L¨Ó¡A¨«¨ì¼t¤U­±µ¹§A¥´¹q¸Ü¡A§A¦b¹q¸Ü¨½µ¹§Ú«ü¸ô´N¦æ¤F¡C¡v

¹ç¬Â¨þ¨þ¤j¯º¡J¡u¦n¡A§Ú§v§Aªº¡AÁÂÁ§A³o»òÃö¤ß§Ú¡C§A¨ì¤F¥H«áµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§Ú¤U¨Ó±µ§A¡C¡v

¶ê´Ë¦³¨ÇµL¥i©`¦óªºªí±¡¡J¡u§A°Ú¡A¥Ã»·³£¹³¤@­Óªø¤£¤jªº¤p©f©f¡A¤Ñ¯u¥i·R¡C¡v

¹ç¬Â¼bºwºw¦a¦^µª¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú¦b§O¤H­±«e¬O¤@­Ó´@´@¥É¥ßªº¤j©h®Q¡A³o¤@½ú¤l¦b§A­±«e´N¬O¤@­Óªø¤£¤jªº¤p©h®Q¡A¨Ì¿à§A¡C¡v

¶ê´Ë¥u¦n¦V¦o¨DÄÇ¡J¡u¦n¤F¡A§ÚÁÙ­n¨ì¸ß°Ý«Ç¥h°Ý¤@­Ó§÷®Æ¡A°Ý§¹´N¹L¨Ó¡A¤p©f©f¡A¥´¦í¡C¡v

¹ç¬Â¤ß¨½¼Ö´þ´þªº¡A±q¤p¨ì¤j³£¬O³o¼Ë¡A¨C¦¸°Ó¶q¤@¥ó¨Æ¡A³£¬O¹ç¬Â´£¥X¨Ó¡A¶}©l¶ê´Ë¤£±µ¨ü¡A¦oªFÄñ¦è¿i¤@ª½¨ì¶ê´ËÅý¨B¤~±½§À¡A¥¿¬O¥L­Ì³o¼Ëµo®iªº¯Â¼ä±¡½Ë¡A¥L­Ìªº·P±¡¶V³´¶V²`¡AÀHµÛ·³¤ë¼Wªø¡A¥L­Ì¤§¶¡¸Ù¿Ó¡B«ÕÀqªº·Pı¶V¨Ó¶V¦³½ì¨ý¡A¦o¤S¤æŤF¡A¤ß¨½²¢´þ´þ¦a¡AÁy­±§e²{µÛ©¯ºÖªº¯º®e¡J¡u¦n¹À¡A¥»©f©f´NÄǧA¤@¦^¡A¤U¦¸¦pªG¤£§v©f©fªº¸Ü¡A¤p¤ßÀ¾§A¦Õ¦·¡C¡vÁöµM«á¨Ó¦oÀ¾¶ê´Ë¦Õ¦·ªº¨Æ¶Ç¨ì¦o¤÷¥À¦Õ¦·¨½¡A§º²Q´f§â¦o¥s¨ì«Î¨½ÄYµÂ¦a§åµû¦o¡J¡u¹ç¬Â¡A§A¬O¤j©h®Q¤F¡A«ç»òÀH«K¥hÀ¾¥Lªº¦Õ¦·©O¡H¡v

¹ç¬Âéw«p¦a°Ý¡J¡u§Ú­Ì±q¤p¨ì¤j³£¬O³o¼Ë¡A¶ê´Ë­ô¤£Åý§Ú§â§Ú·S¤õ¤F»{¿ùªº¤è¦¡³£¬OÅý§ÚÀ¾¦Õ¦·¡A³o¦³¤°»ò¤jÅå¤p©Çªº¡I¡v

§º²Q´f®ð±oÃÞ¸}¡J¡u¤k¨à­þ¡A§A¯u¬O¤Ñ¯uµL¨¸¡A¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A«ç»ò³o»ò½kÒ\°Ú¡IÀ¾¦Õ¦·¬O¦Ñ±CÀ¾¦Ñ¤½ªº¦Õ¦·¡A§A¤@­Ó¤j©h®QÀ¾¥Lªº¦Õ¦·¤£©È§O¤H«üµÛ¯á±ç°©½|§A¶Ü¡H§A¥»¨Ó¬O²M²M¥Õ¥Õªº¡A­n¾D¤H½|±o¦Ç»X»Xªº¡A§A¥H«á¦p¦ó§ä±C®a¡H¡v

¹ç¬Â§v¨ì¶ý¶ý»¡³o¥y¸Ü§ó¶}¤ß¡J¡u©ÈÔ£¡A§O¤H«ç»ò»¡¬O§O¤Hªº¨Æ¡A§Ú´N¬O­nÀ¾¥L¦Õ¦·¡A§O¤H¤£­n§Ú§ó¦n¡A§Ú¥u·Q¶ùµ¹¥L¡A®Ú¥»´N¨S¦³·Q¹L­n¶ùµ¹§O¤H¡A¶ùµ¹¥LÀ¾¦Õ¦·§ó¤è«K¡A¥i¥H§â¥L¦Õ¦·À¾¤@½ú¤l¡A«u§r¡AÀ¾¥L¦Õ¦·ªº·Pı¯uµÎªA¡I¡v

§º²Q´f³Q¦oªº¸Ü®ð±o¸ö¸}¡J¡u¶Ì¤l©fØæ¡A§A­n¬OÄ~Äò³o»òºÆºÆÅöÅöªº¡A´Nºâ¶ê´Ë¯à­ì½Ì§A¡A¥Lªº¤÷¥À¦pªG¤£­ì½Ì§A¡A¬O­Ó¤°»òµ²§½¡A¥L®a¤÷¥À¥i¬O«D±`Á¿¨sªº¤H¡A¦pªG¥L®a¤£±µ¨ü§A«ç»ò¿ì¡A·Q¹L³o¨Ç¶Ü¡H¡v

¹ç¬Â¥u¦nµ¹¶ý¶É¦R¤ß¨½¸Ü¡J¡u¶ý¡A§Ú¬O¸ò§A¶}ª±¯ºªº¡A¤p®É­Ô´¿¨û¨û±Ð§ÚÀ¾¥L¦Õ¦·¡A§Ú»{¬°¦nª±¡Aª±±o¶}¤ß´NÀ¾¥L¦Õ¦·¡A¤£ª¾¹DÀ¾¦Õ¦·¦³³o»ò¤@Àɤl¨Æ¡A§Ú·|§â´¤¤À¤oªº¡C¡v

¶ê´Ë§v¨ì³o¦ì½Õ¥Öªº¤p©f©fÀ¾¦Õ¦·¡A¤p®É­Ô¡A¾F©~¬Ý¨ì¥L­Ì¤Ñ¯uµL¨¸¡A¤¬¬Û·ÓÅU¡A¨û¨û­Ì³r¹ç¬Â¡A·t¦a¨½±Ð¦o¡A¦pªG¶ê´Ë¤£§v¦oªº¸Ü´N­ú¡A¥L»{¿ù´NÀ¾¦Õ¦·¡A±q¤p¨ì¤j¥Lªº¦Õ¦·³Q³o¦ì¤p©f©fÀ¾¤FµL¼Æ¦¸¡A®tÂIÀ¾¥Xõ¤l¤F¡A´£¨ìÀ¾¦Õ¦·ª¾¹D¦A¤£Åý¨B¦o·|¥Í®ð¡A§ó­nÅý¦o¡J¡u¤p©f©f¡A§AÁÙ­nù¶Û¡A§Ú¤°»ò®É­Ô¤~¯à¹L¨Ó¡H·Q¤£·Q­n§Ú¨Ó°Ú¡H¡v

¹ç¬Â¼H¼H«¢«¢¦a½Õ¥Ö¡J¡u¦n¡A§Úµ¹§A¥b­Ó¤p®É¡A¨Ó±ß¤F¥u¦³À¾¦Õ¦·¡A§Ú²{¦b·|¨Ï«lÀ¾¹Æ¡C¡v

¶ê´Ë¤£Ä@±µ¨ü³oºØ³B»@¡A¥u¦n°ß°ß¿Õ¿Õ¦a±µ¨ü¡J¡u§Où¶Û¤F¡A¥b¤p®É¤§¤º§Úµ´¹ï¨Ó¡C¡v

¹ç¬Âªgªg¦Û³ß¦a­óµÛ¤p½Õ±qªA¸Ë¥[¤u¼tªº¶§¥x¨«¶i¼t©Ð¡A«Î³»¨C¤@¥x¹q°ÊÁ_¬÷¾÷«e¤@·ø¸`¯à¿O¡A¬Ý¨ì«Ç¤º¤G¤Q¥x¹q°ÊÁ_¬÷¾÷Â\±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡A¤G¤Q¦WÁ_¬÷¤u¤H¦b¾÷¨®«e¾Þ§@¡A§v¨ì¹q°ÊÁ_¬÷¾÷Âà°ÊªºÁn­µ¡A·¨¨q»A¶}¤ß¦a¨«¨ì¨C­Ó¤u¤H­±«e¥hÀˬd¥L­Ì¨î§@¤uÃÀ¤ô¥­¡A½u±ø¬O§_¥´±o¦ù®i¡A°w²´µ}±K¬O§_¤@­P¡A¤£Â_µ¹¤u¤H´£¥X¥Í²£½è¶q¦s¦bªº°ÝÃD¡C

¶¾«Ó¬Ý¨ì¹ç¬Â±q¼t©Ð¨«¨ì¶§¥x¡A«K®¨µLÁn®§¦a¨Ó¨ì¶§¥x¤º«h¡A¬Ý¦o¦³¤°»òÁ|±¹¡C¦Û±q¤W¦¸¥L±µÄ²¤F¤@¦¸·¨¨q»A«á¡A¨M©wÀ°¦o¿ì¤@­ÓªA¸Ë¥[¤u¼t¡A¥L«K§Q¥Î¤u§@ªÅ»Ø®É¶¡¡A¨ì¬ì¶T¥«³õ¥h¨«³X¡Aµo²{ªÅµÛªº³Â¯¼¼tªÅµÛ¡A¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡A¥L«K³q¹L¦b¥«¬F©²¿ì¤½«Çªº¤H¤F¸Ñ¡A§ä¨ì¥«¤j¤p¥ø·~§½¡A»´¦Ó©öÁ|¯²¸î¤U³o¼l¼Ó©Ð¡A¥L±q»{ÃѪºªA¸Ë¥[¤u¼t½Õ¨Ó¼t©Ð§Þ³N¤H­û¡AªA¸Ë³]­p¡B¨îªO¡B¹q¾÷ºû­×¦w¸Ë§Þ³N¤u¡A±q¥À¿Ë¤½¥q½Õ¨Ó¸Ë­×¤u¤H¡A§â³o¼l¼Ó³]­p¡B¸Ë­×¡B¦w¸Ë¹q¸ô¡BÁp¨t¹q°ÊÁ_¬÷¾÷¤Î°t®M³]³Æ¡AºòÆr±K¹ª¦aÄw³Æ¡C

·í¶¾«Ó§â¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¤â¨½´£µÛ¤@¤j¦êÆ_°Í«K»âµÛ·¨¨q»A¨ì¼t¨½¥h°ÑÆ[¡A¶¾«Ó¥Î±i¶K¤F¼Ð°OªºÆ_°Í¥´¶}ÁÚ¶i¼t©Ð³Bªº¨÷îªù¡A«ö·Ó¶¶§Ç±q¤@¼Ó¥ªÃ䪺«O¦w«Ç¡B¼tªø¿ì¤½«Ç¡B·~°È±µ¬¢«Ç¡B³]­p«Ç¡B¨îªO«Ç¡B¨k¤k´Z©Ò¡C¨C­Ó¿ì¤½«Ç¦³¬ÛÀ³ªº¿ì¤½®à´È©M¬ÛÀ³ªº³]³Æ¡A¥H¤Î¹ïÀ³Â¾°Èªº±^¦ì³d¥ô¨î¡A¤S±q¥kÃ䥬®Æ®w©Ð¡B¦¨«~®w©Ð³£¸Ë³Æ¤F³f¬[¡A­¹°ó¦w¸Ë¤F¨Ñ¤T¤Q¤HªºÀ\®à¡B´È¤l¡A¼p©Ð³£¬O¦w¸Ëªº¤ÑµM®ð¨_¨ã¡A¨k¤k´Z©Ò§ó¬O¨C­Ó¦ì¸mªÌ¸Ë±o«Ü¶®­P¡C¨«Äæ¦aªO³£¬O¦w¸Ë¤F¨¾·Æ¦aªO¡AÀðÅé¦w¸Ë¤F¤@¦Ì°ªªº¸sÀð¡A¾ã­Ó«Ñ¹D¯»¨ê±o¼ä¥Õ¡C

¥L­Ì±q©³¼Ó¨«¨ì¤G¼Óªº¼t©Ð¨½¡A¼Ó±è¥þ³¡¦w¸Ë¤F»P©³¼Ó¨«Äæ¦P¼Ëªº¨¾·Æ¦a¿j¡A¥Î¤£ù׿û°µªºÅ@Äæ¡A¶¾«Ó¥´¶}¬Á¼þªùªº¼t©Ð¡A¼t©Ð¨½¾ã¾ã»ô»ô¦aÂ\©ñ¤F¤G¤Q¥x¹q°ÊÁ_¬÷¾÷¡A¦b¥ª°¼Â\©ñµÛ¤@¥x¤j¹B¿S¾÷¡AÁ{ªñµ¡¥x³B¥ªÃä¬O¨k´Z©Ò¡A¥kÃä¬O¤k´Z©Ò¡C

·¨¨q»A¦Õ¥Ø¤@·s¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Ì¨àÄ^½t³Ì·s³¹¸` | ¶Ì¨àÄ^½t¥þ¤å¾\Ū | ¶Ì¨àÄ^½t¥þ¶°¾\Ū