()最近，半山莊上整個村子的人都在議論孫家發生的一件怪事——孫家閨女香楓，遭邪氣纏身，毛病古怪。她娘為女兒四處求醫問藥也不見效果。那天，她爹還從外地悄悄尋來一位神漢，裝神弄鬼捉拿妖孽，可是事後，香楓的病毫無起色。
這話，從半山那邊傳過來，傳進了翟先華的耳朵里。他根據人們傳說的孫香楓生病的時間悄悄地推算︰孫香楓的病，可能是那天在荷塘里受了驚嚇所致。
這天，翟先華找了一個他認為最合理的理由，翻過半山，找到了半山莊孫香楓家的住處。
翟先華硬著頭皮走近了門外的一位花白頭發的大娘，他紅著臉向大娘打听，「大娘，這兒是孫香楓的家嗎？」
「你是？」大娘打量著稚氣未月兌的翟先華，「孩子，這兒就是香楓的家呀！我就是香楓她娘。孩子，你有事嗎？」
大娘大概還不上五十歲，一臉的慈祥看上去掩蓋不了她所表現出的憂愁。
「嗯，我是來找孫香楓的……我，我給她捎來一封信……」翟先華紅著臉說，「大娘，我，我是專門給孫香楓送信過來的……」翟先華從口袋里模出一封信。
這是昨晚翟先華在煤油燈下，寫好了的一封向孫香楓悔過的信。
翟先華隨著大娘走進了堂間，他煞有介事地提高了嗓門說道，「大娘，我是翟家莊的，我叫翟先華。今天我去梁堡郵局寄信，郵局那人問我是哪個大隊的，我跟那人說，我是前莊大隊的。所以，那人就讓我幫著孫香楓把這封信帶過來了……」
「孩子，大老遠的，謝謝你了。」大娘忽然哽咽著說，「我家香楓病這麼長時間了，這是誰惦記著她，還，還給她寫信……」
大娘打量了一下翟先華。
翟先華繼續編著他事先就準備好的故事，「郵局那人叮囑我，讓我一定要把，把這封信親自遞到孫香楓的手里。」雖然事先預習過，可是，現在當著孫香楓的娘，他還是有些結結巴巴。
「哎吆！翟先華來了嗎……你，你是給我送信來的麼？」滿臉緋紅的孫香楓，竟讓她娘意想不到地從房間里走了出來。
「閨女，你怎麼一個人就走出來了？！」孫香楓的娘驚喜地叫著，「你能走動了？閨女！」
孫香楓有氣無力地對她娘笑著，「娘，我听到剛才是翟先華在跟你說話，就出來了……」說著，她的臉上不由地泛起了兩朵紅暈，羞怯怯地盯著翟先華，「翟先華，你，謝謝你給我送信來了……」
「香楓，你生病了？郵局的人讓我把這封信交給你……」翟先華礙于孫香楓的娘站在一旁，他的心里雖有千言萬語這個時候也無法向她表達。
兩眼直勾勾地盯著孫香楓看了一會後，翟先華只得戀戀不舍地對孫香楓說，「你還是先看看這封信吧，我，我走了……」
孫香楓含情脈脈的雙眼，一直望著他離開了她的視線。
翟先華離開後，孫香楓迫不及待地打開了這封信。
香楓︰我對不起你。荷塘的事情，我真的不是故意的。我知道，你的病是上次在荷塘里受到了驚嚇引起的。今天我是特地來看你的。我還想約你能在什麼地方再見一次面，我要跟你說說我的心里話。好嗎？我希望你快好起來！
孫香楓在半山學堂只讀到了五年級，後來是他爹孫昌祖硬是逼著香楓退了學。翟先華當然知道孫香楓讀過書，認字。當時，翟先華在听說了孫香楓生病的消息後，他是多麼想去半山莊去看一看她那！可是，苦于想不到一個理由只得忍受著內心煎熬。終于，他想到了孫香楓能認識字，于是就突發靈感采用了給她寫信、送信的方式向孫香楓悔過。
孫香楓一口氣讀完了信，一陣欣喜涌上了心頭，「娘！我餓了，我要吃飯了！」房間里傳出來孫香楓的叫喚聲。
「哎！閨女！」娘很奇怪，嘴里嘀嘀咕咕地輕輕地嘮叨開了，「這閨女，看了那小伙子送來的信，怎麼就一下子喊餓了？吃了這許多藥不見好，看了那封信一下子就叫著要吃飯了，這病？那小伙子？這閨女？難不道她是害了相思？」
娘屁顛屁顛，風風火火操起短腰圍子系上，急急忙忙地朝灶下趕去，口里還不忘對著女兒的房間喊問，「閨女，那信上，講些什麼來著？」
「沒說什麼的，娘。」香楓自己也覺得奇怪，難道我真的是得了相思病了？
娘還在灶下忙碌，香楓的爹收工進了門。這是一位五十多歲的高大漢子，闊口大眼，一臉的絡腮胡子，說出話來洪鐘般震響。
他爹，閨女今天跟我要吃的了！
想吃東西就好麼。
我說，你這死鬼，冷不冷熱不熱的，就不問問，閨女為什麼要跟我要吃的。
「問什麼，餓了，不就想吃了。她這麼多天不吃，難道就不餓。我不是早跟你說了，孩子沒有什麼大病的，又沒有受著傷痛和驚嚇，能有什麼大病。你就是不听我，成天驚驚咋咋見神見鬼的。我看，她就是沒什麼病，也被你給弄大了。」孫昌祖發著牢騷，「還非得催著我給找什麼神漢，你听到村里是怎麼說我的麼。」
「你這死鬼，盡亂說……」孫香楓的娘慌忙雙手合十念叨著，「菩薩保佑，菩薩保佑……這該死的，我們不听這該死的瞎說，不管別人怎麼說，不管的……」
終于在這一天，孫香楓尋來了翟家莊。
她悄悄地塞給了翟先華一張紙條︰傍晚，在半山的瓦堆子玉米地邊見。
半山北坡平緩的地隴盡頭，青紗帳煥發出它的幽靜和朦朧，輕輕刮過的風吹著玉米葉子沙沙響，翟先華向孫香楓伸出了手。
他發燙的手牽著她同樣滾燙的手，慢慢地地兩人被淹沒在了那片青紗帳里。
香楓，那天的事情，你還怪我嗎？我不是故意的。
你還說……我都差點羞死了。我滿以為那地方僻靜，沒有人會知道的。我只是打豬草，熱了，所以才，沒想到你……
他攬著她的腰，「我也是認為那里是沒有人去的。你說，這，這是不是我倆有緣。」
「嗯，我也這麼想。」她也攬著他的腰，攬得很緊。
我在水底下，看見你了……
她把他的嘴捂住，「不許你再說。」她的臉緋紅、滾燙。她向他散發著她的美麗。
他從她的腰間移開手，捧著她的臉，親吻她；她做出了更加熱烈的響應。
玉米地被他們弄倒了一大片。她與他對視了好久好久，她對他說，「我等著你！」
他把她送到了半山莊的村口。
她一步一回頭，目送著他慢慢地離開了半山莊。