¥þ¯à¶~¤H ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ¡i¤j¥\§i¦¨¡j

§@ªÌ ¡J ¥ú·t¤§¤ß

º£¶Âªº®ü­±¤W¡A¤]¨S¦³¸ô¿O¡C

©P©ö¯¸¦b¥ÒªO¤W¡A©ñ²´¥|±æ¡A¨­Ãä«o¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü³s­Ó¤ô¤â³£¨S¦³¡A¤j®ü´N¹³¤@ÀY®£©Æªº¥¨Ã~¡A¥é¦òÀH®É³£­n±i¶}¤j¤f¡A§â¥L©M³o±ø²î¤@¤f§]¤U¥h¡C

²î©O¡H

®£Äߪº©ÀÀY­è­è¤É°_¡A¤w¸g±¼¸¨®ü¤¤¡A®ü¤ô¤¤¥é¦ò¦³µLÃä§l¤O¡A©Ô§èµÛ¥Lª½¦V®ü©³¨I¥h¡F²r¦a³Ü¤F´X¤f¤ô¡A²¢²¢ªº¡A¦ü¥G©M°O¾Ð¤¤­WÀߪº¨ý¹D¤£¿ù¡C

¡u¶â¡H¡v

¥¿·Pı©_©Ç¡A¤@­Ó¼ô±xªº¯ºÁy¥X²{¦b­±«e¡A¯º¤¤§tµÛ²\¡B§ö²´®ç¸|º}«Gªº¤£¦æ¡A¨º·L·L¼°_ªºÄå®B¶V¬Ý¶V¼ô±x¡C

¬hµ¶¡I

¤@Á\¶§¥ú¨ë¯}³±Åµ¡A¶Â·t©M®£©Æªº¤j®üº¥º¥²H¥h¡A´N¦pªÎ¨mªw¤@¯ë¦a¯}¸H¤F¡A²´«e¬O¼ô±xªº§É¾Q¡B®a¨ã¡B¤p¤pªº·Å¤ô¼æ¡C

³o¤£´N¬O§®¦v¤¸­­»ò¡H´¿¸g¤@©]¤Q¤T¦¸¡AÅý¬h©f¯ÈªGÂ_µ²§ô¤F³B¤l¥Í²P¡AÅܨ­¯u¥¿¤k¤Hªº¸t¦a¡C

©P©ö½w½w¸C¶}Âù²´¡Aµo²{¦Û¤v¥¿¥­½ö¦b³o±i¡¥·Rªº¤j§É¡¦¤W¡A¨­¤W»\µÛÁ¡¦Ó·Å·xªº³Q¤l¡A§ÉÀYÂ\©ñ¤W¬õ§Í§Í­»®ð¼³»óªºªï¬Kªá¡A¬hµ¶¥¿§¤¦b§ÉÃä¡A§â¤â¤¤ªº¤p¥É¸J©ñ¦b§É«eªº¬õ¤ìÂd¤W

¦^¾Ð¦p¼é¤ô¯ë¯F¤J¸£¤¤¡AÁÙ°O±o¦Û¤v¬°¬h¦Ñ¤Ó¤ÓÂ\¤U¤C¬P¬è©R§½¡B¾D¹J¡¥¤ÑÄþ¡¦¡BÀI¨Ç³Q°{¹qÀ»¤¤³Ì«á¤@¹õ¬O±q¥Û¥x¤W¶^¸¨¤U¨Ó¡A³QÀs¶Æ¤Ñºòºò©ê¦bÃh¤¤¡C

·Q¨ì³o¨½¡A©P©ö±¡¤£¦Û¸T¦a¥´¤F­Ó´HŸ¡J¡u¬hµ¶¡C¤k¤D¤k¤D«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

ÁÙ°O±o¦b¤C¬P¿O³Q·À¥h¤»·øªº®É­Ô¡A¦Û¤v«÷µÛºë¯«¤O¤j·l¡A±j¦æ¤Þ¾É¤ì¤¸®ð¶i¤J¦Ñ¤H®aÅ餺¡A«á¨Ó´N¦]¬°°{Á×¹p¹q¡A¶^¤U¤F¤C¬P¥x¡A¤]¤£ª¾¹D¦Ñ¤Ó¤Ó²{¦b¦p¦ó¤F¡C

¡u©ö¡A§A¿ô¤F¡I¡v

¬hµ¶¨³³tÂà¹L¨­¤l¡A¤@ÀY¼³¶i¥LÃh¤¤¡A³ß·¥¦Óª_¡J¡u©ö¡A§A§Ú§Ú¦n¾á¤ß¡C¾á¤ß§A¦A¤]¤£·|¿ô¹L¨Ó¤F©A©A©A¡A§Ú¶Ã»¡ªº¡A¤£ºâ¤£ºâ¡C¡v

¡u¬hµ¶¡v

©P©ö»´»´¼¾¼ÒµÛ¬hµ¶¬X¶¶ªºªøµo¡A¤ß¨½»¡¤£¥Xªº·\ª¹¡C

·í¤é¥L¤§©Ò¥H·|µªÀ³·¨±mÀ°¦oºt¥X¤@¹õ¡¥°²»ñµê°Ä¡¦ªºÀ¸¡A¤@¨Ó¬O½T¹ê¹ï¤£¦í¤H®a·¨©f¯È¡A¤]¤F¸Ñ·¨±m½U¸¨ªº§@­·¡F¤G¨ÓÁÙ¬O¹ï¬hµ¶¦bªk°ê¡¥©Úµ´¡¦¦Û¤v¦³¨Ç¤£º¡¡C·R±¡¤¤ªº¨k¤kÁ`¬O«Õ«Õ«è«è¡B·R«ë¥æ´¡A´Nºâ¬O©P©ö¡A¤@¤Ñ¨S¦³¯u¥¿®©³q¡¥±yµM­^¶¯¡¦ªº¯u·N¡A¤]¬O¤£¯à§K«U¡C

¥i¦p¤µ«o¤£¦P¤F¡C¬hµ¶¤w¸g¯u¥¿¦¨¤F¦Û¤vªº¤H¡C¤×¨ä¬O¸g¾ú¹L¥Í¦º¡A©P©ö§ó¬O¬Ý¥X¤F¬hµ¶¹ï¦Û¤vªº±¡·N¡C¨º¤é¦b¤C¬P¥x¤W­±¹ï¤Ñ¹pÅFÀ»¡A´N³s§õ¥¨¦¨³o¼Ë¨Iíªº¤H¤]¤£§K¤ß¯«¥¢±¹¡A¬hµ¶«o¬O²@µLÄߦâ¦a¥ô¾Ì°{¹qÀ¿¨­¦Ó¹L¡B¿W¦u¤C¬P¿O¡C¬O¤°»òÅý¦o¥i¥HªÙ¥Í§Ñ¦º¡AÃø¹D¶È¶È¥u¬O¬°¤F©h¤k¤D»ò¡H

©P©ö¬X¸z¦ÊÂà¡A©¿µM·Q°_¦Û¤v¦b¨º­Ó¹p¹q¥æ¥[ªº©]±ß°µ¥Xªº¨M©w¡J¡uµ¶¡AÅý§Ú¥Î¤@¥Í¨Ó«OÅ@§A§a¡C§Ú«OÃÒ¡A¤£·|¦AÅý§A¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`©M¤@¤BÂI¨à©e©}¡A­Y¹H¦¹»}¡A¤Ñ¡v

¡u¤£­n»¡¡C§Ú¤£³\§A»¡¡I¡v

¬hµ¶·W¦£¦ù¤â°ô¦í¥Lªº¼L¡A¤pÂû°Ö¦Ì¯ë¦aÂIµÛÀY¡A²´¤¤©úÅ㦳µÛ¤@µ··W¶Ã¡J¡u©ö¡A¦A¤]¤£³\§Aµo³o¼Ëªº»}¨¥¡C§Ú«H§A¡A¥Ã»·«H§A¡v

¡u¬hµ¶¡v

©P©öºòºò©ê¦í¦o¬X³nªÚ­»ªº¨­¤l¡A¡¥´c¬½¬½¡¦¦a§k¤F¤U¥h¡C³o¤@§kª½±q²M±á´ÂÅS°_§k¨ì¤F¤Ó¶§ÅΡA¤]¤£ª¾¬O¤@­Ó¤p®ÉÁÙ¬O¨â­Ó¤p®É¡C¼L¤WÁöµM¨S¦A«ü¤Ñ«ü¦aªº½ä©Gµo»}¡A¤ß¨½«o·t·t¤U¤F¨M©w¡J¡u¬hµ¶³o¼Ë¹ï§Ú¡A§Ú¬Oµ´¤£¯à¦³¤@µ·Á«¤í¤_¦oªº¡C·¨±mªº¨Æ±¡¡A¤@©w­n·Q­Óªk¤l³B²z¦n¤~¦æ­n¤£§ä¦Ñ¤­·Q·Q¿ìªk¡H¦pªG¯à»¡°Ê§õ¤Öªâ¡C·¨±m¤÷¥À¨ºÃä´N¦nÀ³¥I¤F¡A¤]¥¼¥²­n°µ°²¤Ò©d¤~¦æ¡CµØ®L²¦³º¤£¬O°ê¥~¡A´Nºâ¬O°²»ñµê°Ä¡A¦WÁn¼vÅT¤]¬O¤£¦nªº¡AÁöµM¤£¬O¯u¨Æ¨à¡A¤]¬O¹ï¤£°_¬hµ¶¡v

¡u¯y¯y¯y¡v

¨â¤H¥¿§kªº¼ö¤Á¡A´N³s¬hµ¶³£¦b«ä¦Ò¬O¤£¬O­n¼È½w­»¦¿¤§¦æ¡F¥­²H¤F³\¤[ªº·R±¡¬ðµM¥[¼ö¡A´N¹³¬OÀþ¶¡ªmÄ˪º·Å¶}¤ô¡AÅý¦o¦³¨Çµo¿N¡Cªù«o³QºVÅT¤F

¶i¨Óªº¬O©P­Z³q¦Ñ¤Ò©d­Ç¡C¨à¤l¥X¥h¤@½ë§Ë¦¨¤F¥b¦º¤H¦^¨Ó¡A¥i§â¦Ñ¨â¤fÀ~Ãa¤F¡A³o¨Ç¤Ñ¨â¦ì¦Ñ¤H¬O¦Y¤£­»ºÎ¤£¦n¡A¬Q¤Ñ§ó¬O§éÄ˨ì­â±á¤TÂI¤~¤J¯v¡A­è°_¨­´N©b¨à¤l³o¨Ó¤F¡C

¶iªù«á´N¬Ý¨ì¨à¤l¿ô¤F¡A©M¬h©h®Q©t¨k¹è¤k¤@¹ï­Þ®a¡AÁy¤W³£¬O¬õ³q³qªº¡C¨â¦ì¦Ñ¤H¹ï±æ¤@²´¡A³£¬O¹L¨Ó¤H¤F¡AÁٯणª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¤_¬O°Ý¹L¤F¨à¤lªº¨­Åé¨SÔ£¤jê¡A¦Ñ¨â¤f¨à´N§ä­Ó­É¤fÂ÷¶}¤F¡A¤£¯à·í¹q¿Oªw¡A³o¥iÃö¥G¨à¤lªº²×¨­©¯ºÖ©O

©P­Z³q¦Ñ­Ç¤f¤£Ä@·í¹q¿Oªw¡A¥i¤£ªí¥Ü§O¤H¤£·í¡C§v¨ì©P©ö¿ô¨Ó¡A¨S¦h¤[´N¡¥©I°Õ°Õ¡¦¾Ö¶i¨Ó¤@¸s¤H¡A¦³¸­±o¯ó¡B±i¤½¤lµ¥±M·~¤H­û¨Ó¬°©P©ö¶EÂ_ªº¡A¦³§õ¥¨¦¨¡B­ð¼w«Å¨Óªí¥Ü·PÁªº¡A§v¤F¥L­Ìªº¸Ü¡A©P©ö¤~ª¾¹D¦Û¤v°f¤Ñ¹Ü©R¦¨¥\¤F¡A¬h¦Ñ¤Ó¤Ó³o¨Ç¤Ñ«ì´_ªº¤£¿ù¡A¤Ñ¤Ñ³£¯à¥´¤W¤@½ë¤Ó·¥¡A¸­±o¯óµ¥¤H³£¶EÂ_¬°¡¥¥Í¾÷º¥´_¡¦¡C­n·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¦Ñ¤Ó¤Ó°_½X©µ¹Ø¤Q¦~¡I

¤Q¦~¡H

©P©ö¥u¬O¯º¡A¦Û¤v¶O¤F¦n¤j¤O®ð¡A®tÂI¨S§â¤p©R¨à·f¶i¥h¡A¦pªG¥u¬O¤Q¦~¡A¨º¤]¤Óµu¤F¨Ç¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¦pªG¤£¯à­«¥ÍµØµo¡Aª½©b¦Ê·³¦Ñ¤Hªº°ï¨à¨½¥h¡A¨º´Nºâ¦Û¤vµL¯à¡I

¡u¤p©P¡AÁÂÁ°ڡv

­ð¼w«Å¤Ò©d³o·|¨à¬Ý©P©ö³£¬O¨â²´©ñ¥ú¡C³o­Ó¦~»´¤H¦¹¨è¦b¥L­Ì²´¤¤´N¬O¡¥¹Ø¬P¤½¡¦¡A³o·|¨à¤£«ô¡CÔ£®É­Ô«ô¡H¥i¿N­»¤H®a¤£¬O¦ò¡Bµ¹¿ú¤H®a¦³¡A­ð¼w«Å­Ë¬O¯à¦b©x³õ©I­·³ê«B¡A¥i¤H®a¤S¤£«Ý¨£¬F~ªv¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A¤]¥u¯àºCºC°ö¾i·P±¡¤F¡A¦n¦b¨à¤l¸ò¤H®a¬O¦n¥S§Ì¡A³o´N¬O­Ó¬ð¯}¤f¡A¦³¤F³o­Ó°ò¦¡A¥B«Ý¨Ó¦~§a

­ð¼w«ÅÁÙ¬O²Ä¤@¦¸·Pı¨à¤l¤£¿ù¡AÐK¿Ç¤F¤p¤G¤Q¦~¡CÁ`ºâ¬O¥æ¤F­Ó¹³¼ËªºªB¤Í¡A°µ¦¨¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡F³o·|¨à¥L¬Ý­ðÄ_ªº²´¯«³£³zµÛ·Å¬X¡A·P°Êªº­ð¤j¤Ö®tÂI¨S­ú¤F¡A­W¹G¤£®e©ö°Ú¦Ñ¯R¦V¨Ó¬O«D¥´§Y½|¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸ªÖ©w­Í°Ú¡C¦Ñ¤j¡A¦³§Aªº¡A§A¥Í¥Í¥@¥@³£¬O«¥ªº¦Ñ¤j¤F¡I

¡u¤p©P°Ú¡A§ÚªºË¼®]¤k´N¥æµ¹§A¤F¡v

²³¤H¬ÝµÛÁy¬õ¬õÁÙ±aµÛ¤@µ·²\²ªªº¬hµ¶¡A¤ß¨½ªù²M¨à¡C«o³£¨S»¡¤°»ò¡Aµ¡¤á¯È¤£¬O½Ö³£¥i¥HѶ¯}ªº¡F¬h¦Ñ¤Ó¤Ó«o¬O¤z¯Üªº«Ü¡C±Æ¶}²³¤H¨«¨ì©P©ö­±«e¡A®³°_¬hµ¶ªº¤â¥æ¨ì¥L¤â¨½¡J¡u§Æ±æ§Ú¦Ñ±C¤l¦b¦³¥Í¤§¦~¡A¯à¨£¨ì§A­Ìµ²±B¦¨®a¡A¦­ÂIµ¹§Ú²K­Ó­«®]¤l¡A§A¬Ý¦n¤£¦n°Ú¡H¡v

¡u¼M¡v

²³¤H¥þ¼Ö¤F¡A³s­ð¼w«p³£¸òµÛ°_«¡¹ª´x¡A¤@Áyªº´Á«Ý¡C©P©ö­Ë¬O¤j¤è¡A«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡u¤k¤D¤k¤Dªº·Qªk«ç»ò¸ò§Ú·Q±o¤@¼Ë©O¡Hµ¶¡A§A¬O«ç»ò·Q±o©O¡H¡v¥L³o¬O©úª¾¬G°Ý¡C´N³ßÅw¬Ý¬hµ¶Áy¬õªº¼Ë¤l¡C

¡u§Ú§Ú¡v

¬hµ¶Áy¤@¬õ¡A¤ß»¡©P¤j­ô¤ÓÃa¤F¡A¤£³£»¡¦n¤F»ò¡H§á®º¤F¥b¤Ñ¤~ÂIÀY¹D¡J¡uµ¥µ¥§Ú±q­»¦¿¦^¨Ó§a¡A©h¤k¤D¡A§Ú¸ò©P©ö³£»¡¦n¤Fªº¡C¡v

¡u¦æ°Ú¡A§A­Ì¦~»´¤H¦Û¤vªº¨Æ¡A·íµM¬O§A­Ì¦~»´¤H¦Û¤v°µ¥D¤F¡C¡v

­è­è·Øµo¤F¥Í¾÷¡C¬h¦Ñ¤Ó¤Ó®ð¦â¦n¡A¤ß±¡¤]¦n¡A¹ï¬hµ¶§ó¬O¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¥u¬O¬Ý¤F§õ¥¨¦¨¤@²´¡J¡u¥¨¦¨¡C¥i¤£³\Åýµ¶¨à¤Ó¨¯­W¤F¡A¤£µM§Ú¥i¤£µªÀ³¡C¡v

¡u«u¡A¶ý±z´N©ñ¤ß§a¡A¤pµ¶³o¤]¬O¦Û¥ß¦Û±j¡A·Q­n«Ø¥ß°_¦Û¤vªº¨Æ·~¡A§Ú§@¬°ªø½ú¡A·íµM­n¤ä«ù¤F¡C¡v§õ¥¨¦¨¯ºµÛ¬Ý¤F²´¬hµ¶¡J¡u³o«Ä¤l¤ß²Ó¡A°µ¨Æ±¡¤]¦Ò¼{©P¨ì¡A§Ú¬Ý¦n¦o¡C¡v

¡u¨º´N¦n¤F¡C¡v

¬h¦Ñ¤Ó¤ÓÂIÂIÀY¡J¡u¨S¨Æ¨àªº¸Ü¤j®a´N³£´²¤F§a¡AÅý¤H®a¤p¨â¤f¦h¿Ë¼ö¿Ë¼ö¡A§O·í»E¥ú¿O¡C¡v¦Ñ¤H®a«ÕÀqªº«Ü¡A¸£¤l¤]ÆF¥ú¡A¥H«e¨º¬O¨­Å餣¦n¡A¦p¤µ¥i¬O¤£¦P¤F¡Aºë®ð¯«¤Q¨¬¡A©P©öºâ¬O¬Ý©ú¥Õ¤F¡A¬hµ¶³o¤S¦h¤F¤@¦ì¦uÅ@¯«¡A¦Û¤v­n¬O¯u¹ï¤£¦í¬hµ¶¡A¤£»¡®Ç¤H¡A´N¦Ñ¤Ó¤Ó³oÃö¤]¹L¤£¥h¡C

¦Ñ¤Ó¤Ó¶}¤f¡A½ÖÁÙ´±³r¯d¡H¤@¸s¤H¦P®É§è©I¡AÂ಴¨«¤F­Óºë¥ú¡A©Ð¶¡¤º¤S¦wÀR¤U¨Ó¡A©P©ö¬Ý¤F¬hµ¶¤@²´¡A¼H¼H¯ºµÛ§â¦oºO¦bÃh¨½¡J¡u§Ú¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò·Qªº¡H¦Ñ¤½§Ú¤S¤£¬O¨S¦³¿ú¡A§AÁÙ«D­n¥h·d¤°»ò¨Æ·~°£¤F§Úªº¤pµ¶­n¦Û¥ß¦Û±j¤§¥~¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³§Oªº­ì¦]©O¡H¡v

¡u¨S¨S¦³°Ú¡A§A«ç»ò·|³o¼Ë·Q©O¡H¡v

¬hµ¶¤ß¨½¤@¸õ¡A¤´Â°µ¥X¤@°Æ²H©wªº¼Ë¤l¡J¡u©ö¡A§Ú¤£·Q°µ¤@­Ó¯Âºéªº®a®x°ü¤k¡A§A¯à²z¸Ñ§Ú»ò¡H¡v

¡u¤£¯à¡C¡v

©P©ö·nÀY¹D¡J¡u¦A±jªº¤k¤H¡A³Ì²×ÁÙ¬O­n³Q®a®x«R¸¸ªº¡C¤pµ¶¡A§A¬O­nÃÒ©ú¤°»ò»ò¡H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A³o¼Ë¨S¦³¤Ó¤jªº·N¸q¡C¡v

¡u©ö¡A§A¤£¤ä«ù§Ú»ò¡H¡v

¬hµ¶¯«¦â¤@Åf¡A­n§â¨º­Ó¯µ±K§i¶D¥L»ò¡H¤£¦æ¡A¦Û¤v¤w¸gµ¹¥L±a¨Ó«Ü¦h³Â·Ð¤F¡A§ó¦óªp¡A³o¥ó¨Æ¥²¶·¦Û¤v¥h°µ¡A¤£¥i¥H°²¤â¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A³o­Ó³Ì¿Ëªñªº¨k¤H©Mªí¸¤¡B©h¤k¤D

¡u§Ú¤£¯à²z¸Ñ¡A¦ý¬O·|¤ä«ù§A¡C¡v©P©ö·L·L¤@¯º¡J¡u¦]¬°§A¬O§Ú·Rªº¤H¡C¡v

¡u©ö¡I¡v

²\ªá¨à¦b²´´Ø¤ºÂà¤FÂà¡A²×¤_ÁÙ¬O¤£ª§®ð¦a±¼¤F¥X¨Ó¡A¬hµ¶¼³¤J©P©öÃh¤¤¡A³Q¤H«H¥ô©M¤ä«ùªº·Pı¡A¯u¦n

ps¡J·PÁ¡¥²V¨P1988¶³Às¡¦¡¥±y¹Ð¤ß¡¦¡¥¢z.¡ûÅï^_^É\¡¦µ¥®Ñ¤Íªº¤ë²¼¤ä«ù¡J¡^

·PÁ¡¥§N¼Ü¡¦¡¥ºö¹ÚÈI±ó¡¦¡¥±y´²¤H¡¦µ¥®Ñ¤ÍªººB´n¥´½à¡J¡^

ÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡J¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¯à¶~¤H³Ì·s³¹¸` | ¥þ¯à¶~¤H¥þ¤å¾\Ū | ¥þ¯à¶~¤H¥þ¶°¾\Ū