莊飛在因為家庭的原因離開nba的時候，在這兩年的時間里不僅僅是大衛斯特恩和nba聯盟想念這個中國人，畢竟莊飛給大衛斯特恩和nba聯盟帶來的是大量的直接利益，而同樣的，除了莊飛能夠帶來的直接利益之外，還有一些需要莊飛帶來的不是那麼直接利益的地方會很想念這位前nba的第一主教練，比如全美的各大全國性媒體或者是各大小報媒體。
莊飛的新聞是這幾年美國最受歡迎的新聞之一，而這兩年這位美國最受歡迎的中國人仿佛像是在媒體的視野里消失了一樣，本來莊飛為了家庭的原因放棄nba讓這些美國媒體對莊飛的印象改觀了，同樣也是讓談覺得莊飛不再是像以前那麼不像正常人類了，所以那個時候幾乎全美所有的媒體都在祝福和支持莊飛的決定。
只是很顯然，他們支持莊飛離開nba，可是並不支持離開他們的視野的，實際上，在他們想來，即便是莊飛離開了nba，這位不甘寂寞的中國人依然能夠給他們提供很多新聞素材，甚至可能並不比他在nba的時候差，而且對于這些記者來說，跟了莊飛有十年的籃球新聞了，也是時候換一換口味了，而莊飛的家庭生活自然是最好的新聞題材。
這些人是等著莊飛離開之後看莊飛的家庭生活的，就像當年喬丹退役一樣，只是很顯然，莊飛雖然在籃球的影響力方面一點不比喬丹差，但是卻在這退役的兩年沒有給這些媒體任何的新聞素材，這個中國人在退役自豪仿佛在人間消失了一樣，他在波士頓的別墅沒有人，在洛杉磯的別墅也沒有人，全美國基本上所有人都不知道這個中國人到哪里去了。
這樣可沒有辦法去弄新聞，最終，莊飛也是在這些記者們懊悔之下消失了接近兩年，直到前一段時間莊飛公開來到斯台普斯球館看湖人的比賽他們才知道莊飛的兒子居然是長那樣的，可以說，現在對于這些媒體來說，莊飛的復出是一件驚喜加上歡騰的事情，這些媒體現在也不再想著怎麼去弄莊飛的生活八卦了，對于這個中國人他們已經失去了期望了，只要莊飛能夠給他們一些籃球上的素材就好，而現在，這樣的機會再次回來了。
在這樣的情況下，當因為巴里亞和阿祖布克簽約老鷹的消息之後，所有人都猜出莊飛入主亞特蘭大之後，這些人就瘋狂了起來，莊飛現在在他們的眼里可是獎金和銷量，而莊飛這次選在在老鷹復出也確實是一個很有話題的事情。
「z教練回來了，沒有在波士頓，沒有在洛杉磯，也沒有在紐約尼克斯，而是選擇了亞特蘭大老鷹，這樣一支最近幾個賽季極為魚腩的球隊，當然，不管怎麼說，當z教練入主這只球隊之後，我們又可以在場邊看到那個中國人熟悉的背影了，現在我已經迫不及待的想要看這個中國人在亞特蘭大老鷹執教的樣子了，我想這應該是全世界籃球迷共同的願望，畢竟沒有這個中國人的這兩年里讓人稍微有些寂寞，同樣的，對于老鷹球迷來說，他們終于不用擔心球隊今年墊底了，z教練的球隊絕對不會墊底的，同樣的他們也需要為失去這只球隊做準備了，這只亞特蘭大老鷹隊在一周之後將會變成曼哈頓挑戰者隊，而現在的亞特蘭大老鷹的球員也要做好準備了，當他們在亞特蘭大的時候是沒有多少人為他們喝彩，而當他們去到紐約的時候，等待著他們的將會是最大的噓聲，也是很多人最熟悉的噓聲」
這是美國最大的媒體之一，也是全世界最大的媒體之一的今日美國在亞特蘭大和巴里亞以及阿祖布克簽約之後第二天的頭版頭條，雖然莊飛在這次的簽約儀式上出都沒有出來，但是這份報道幾乎只字未提應該是簽約主角的巴里亞和阿祖布克，而是全部都是莊飛的事情，而事實上，在現在，基本上全美所有的媒體都是這樣的。
巴利亞和阿祖布克是誰？他們不知道，或許有些媒體知道，但是這個和莊飛比起簡直不值一提，就像洛杉磯郵報在自己的頭版頭條上說的那樣。
「那個中國人的歸來會給所有人帶來巨大的變化，nba的球迷會興奮，因為曾經那個最讓他們興奮的家伙又回來了，而nba的管理層們會驚喜，在連續兩年的業績下滑之後，他們期待莊飛能夠給這樣的情況帶來一些不一樣的改變，而對于那些教練來說，他們或許又會感受到無比巨大的壓力了，那個主任7年五次拿下總冠軍的事實會讓他們做夢都擔心莊飛再次出現他們的夢中搶了他們夢寐以求的總冠軍獎杯，現在不要認為老鷹僅僅只是一個魚腩球隊，要知道，在以前的時候波士頓凱爾特人同樣也是魚腩，而洛杉磯湖人在走了奧尼爾和一大批主力老將之後也是被認為是魚腩，而最後的結果是什麼樣的？這兩只球隊4年拿了三次冠軍！所以我現在已經迫不及待的想要看看z教練在老鷹，不，應該是在曼哈頓挑戰者會走到哪一步了，要知道雖然同樣是魚腩球隊，但是當年的波士頓凱爾特人和湖人還是要比這只亞特蘭大老鷹強很多，而以前的季後賽競爭也沒有現在這麼大，最近兩年東部幾乎是一個死亡之地」
就像洛杉磯郵報說的那樣，莊飛的歸來幾乎能夠引起nba各個方面的最大關注，因為這個中國人在消失兩年之後讓所有人都看到了他和這個聯盟聯系的緊密性，雖然說莊飛在亞特蘭大復出的事情還沒有得到任何官方的確認，比如莊飛自己就還沒有站出來說話，但是這個時候卻是已經被大多數人認定了，特別是聯盟總裁大衛斯特恩在2月14日參加在拉斯維加斯的全明星推廣活動的時候的一番話更是讓所有人確定了莊飛肯定會在老鷹復出。
賭城拉斯維加斯一直想要加入nba或者是美國其他的主要體育聯盟，這一點是可以肯定的，但是同樣的，幾乎所有美國的主流體育聯盟都在排斥這座城市，因為對于職業體育來說，在一個賭城設立一個球隊基本上就是在對這座城市的球隊球員說，你們可以放心大膽的去賭博，而同樣也會讓所有來這里客場作戰的球隊和球員感覺到壓力很大，在這種情況下，估計用不了多久全聯盟的球員都會賭博成風，而當球員賭博成為了風氣之後，隨之而來的自然是伴隨著傾家蕩產之後的開始出賣自己的靈魂，比如來說打假球開始賭球了，就像三年前被抓的那個現在還關在聯邦監獄的黑哨多納吉一樣，他就是因為賭博而出賣靈魂被*控賭球的。
所以每次當拉斯維加斯向nba示好希望能夠加入nba的時候，大衛斯特恩都會推辭，而這次在參加推廣活動的時候，拉斯維加斯的市長奧斯卡-古德曼就最近兩年nba發展的瓶頸期出發，希望說服斯特恩為了nba持續的增長發展，可以批準拉斯維加斯加入nba，這座城市能夠給nba帶來的利益絕對能夠超過洛杉磯或者是紐約，很顯然，這是一個很趁火打劫的事情，畢竟全世界都知道最近兩年nba和nba球隊的股價一樣在走下坡路，而之前每次被問及這樣的問題的時候，大衛斯特恩都會不置可否，而這一次卻是異常堅決的再次拒絕了這位賭城市長的半威脅的請求。
「nba在前面一年半得到困難會在下半賽季一掃而空，我們會再次走上正軌」
如果說在兩天前，或者是一天前，這位nba的總裁說這樣的話都會讓人嗤之以鼻，或者是讓人覺得他是最硬，但是在現在，這位nba總裁的這番話很明顯和莊飛在下半賽季在亞特蘭大的復出是形成了一個很好的對應，或者是應正，誰能夠給這位聯盟總裁這樣的信心nba在下半賽季能夠強勢反彈？除了喬丹之外恐怕就是莊飛了，而喬丹是不可能的。
所以在大衛斯特恩在賭場說了那樣一句話之後，莊飛復出的新聞也是開始發酵，一些本來還在觀望比較嚴謹的媒體也是開始報道了，比如作為美國喉舌報紙的華盛頓郵報。
「恭喜z教練在亞特蘭大老鷹復出，同樣也恭喜nba，恭喜每一個nba的球迷，這對于所有人來說都是一個最好的消息，只是大家也不要報以太多的希望，今年在nba還有33場的情況下，目前亞特蘭大的戰績是49戰17勝22負，目前排在東部的第十三位，距離東部第八的熱火還差的很遠，現在熱火的戰績是50戰26勝24負，要知道，除了熱火之外，東部的第九至第十一名的戰績全部在22勝以上，現在的東部競爭只慘烈，即便是排名前四的凱爾特人，奇才和紐約尼克斯以及灰熊都很難在戰績上和西部頂級強隊相比，今年的東部常規賽依然是一個差距極小的賽季，所以z教練需要做好職業生涯第一次無緣進入季後賽的準備，而其他所有人也是需要做好這樣的準備，或許對于我們來說，z教練就不應該在亞特蘭大復出，我想不管是波士頓凱爾特人還是洛杉磯湖人甚至就像之前盛傳的紐約尼克斯都來得更好」
華盛頓郵報這個時候並沒有像其他的媒體一樣一股腦的在吹捧莊飛，而是比較理智的分析了接下來老鷹的困難，只是在這樣的一個特殊的時候，誰也不會在意他們說的z教練會在復出之後遇到困難的事情，畢竟在這樣巨大的社會洪流面前，任何和這股洪流不一致的浪花都會被無情的吞噬。
當然，也不是沒有媒體看到了莊飛和亞特蘭大現在的困局，比如紐約時報，這家媒體看到的比華盛頓郵報更多，也更加的毒舌。
「機會，紐約尼克斯復仇的最好機會來了！」
這是紐約時報在2月15日的頭版頭條，在沒有得到大衛斯特恩的側面確認之前，這只媒體和華盛頓郵報一樣也是沒有任何的動作，雖然沒有任何的動作，但是他們和華盛頓郵報的淡定不一樣，他們早就已經興奮的不行了，就等著莊飛或者是大衛斯特恩或者是nba官方確認這件事情的正確性了，而當大衛斯特恩側面承認之後，這家媒體也是將自己憋著的情感再次迸發了出來，或許等這一刻他們已經等得足夠久了。
「那個中國人說他永遠都不會輸給紐約尼克斯，但是在現在，我們就可以讓那個中國人嘗嘗失敗的滋味，在剩下的常規賽，我們還有一場和亞特蘭大老鷹的比賽，這一場比賽我們的目標只有一個，那就是全勝，而且還是大獲全勝，因為這是在紐約舉行的比賽，即便是我們的客場，但是我想所有人都知道，著同樣也是我們的主場」
雖然紐約尼克斯因為最近一段時間因為莊飛入主紐約尼克斯的傳聞讓這只球隊狼狽不堪輸了不少比賽，現在已經被奇才超越掉到了東部第三了，但是毫無疑問，在他們看來，即便是他們是東部第三，但是想要擊敗這只東部第十三的球隊還是輕而易舉的。
要知道，現在莊飛可沒有太多時間和空間來調整這只球隊，可以說這只球隊沒有任何可以補強的機會，別說補強了，看到亞特蘭大老鷹弄走了球隊的當家球員蓋伊和尼爾森以及錢寧弗萊，僅僅只是換來了那個不堪大用的伊戈達拉和羅伊的時候，這些紐約媒體幾乎已經在想著在曼哈頓東河球館狂踩莊飛的情景了，可以說就像紐約媒體說的一樣，這絕對是一個最好的復仇機會。
「一個從2003年加入nba以來就一直沒有進步的數據刷子，一個從2004年就加入nba以來沒有任何進步的‘全能’軟蛋，還有一個在進入nba之前就做過三次膝蓋手術的玻璃人，那個中國人想要憑借這樣的一只老鷹進入季後賽嗎？那麼就讓紐約尼克斯讓他們的夢想破碎吧，讓所有紐約球迷看看，紐約尼克斯是不可能被另外一只紐約球隊挑戰的，而紐約也永遠都是一座不可能被征服的堡壘，我們會踐踏踩碎一切即將入侵而來的敵人」
紐約時報現在很瘋狂，也很會調動紐約球迷的士氣，最起碼在老鷹還沒有搬來這里的時候，他們成功的調動了紐約球迷對莊飛的敵對情緒，而也就是在全美其他媒體的吹捧和紐約媒體的質疑聲中莊飛也是終于出現在了公眾的視野里，
在2007年2月15日，全明星前最後一場比賽，亞特蘭大老鷹主場以98比90擊敗了簽來挑戰的東部倒數的活塞之後，亞特蘭大官方網站正式宣布和前nba的傳奇主教練莊飛簽訂了一份為期三年的官方合同，三年9000萬的合同，而這場比賽也仿佛是老鷹在迎接莊飛一樣，畢竟因為交易的原因，蓋伊等人是沒有辦法上場的，在這種情況下，老鷹憑借著詹姆斯這個被人稱為數據刷子的40分8籃板8助攻擊敗了同樣因為交易而沒有辦法讓老大伊戈達拉出場的活塞。
而這場比賽詹姆斯或者是其他老鷹球員的表現明顯也是受到了最近傳聞的影響，士氣有些瘋狂，特別是詹姆斯。