§ó·s®É¶¡¡J2012-10-25
´XÓ¤kÃM¤â±aµÛÀY²¯¡A¬Ý¤£²MÁy¤Wªº¯«±¡¡A¦o̺òºò´¤µÛ¤â¤¤ªºÂà½ü¤âºj¡Aºj¤f¹ï·Ç¼Ä¤H¡A¯Q¶Âµo«Gªººj¨¤W¦³²`¦Ç¦âªºÅ]¯¾Áô²{¡C
¤¸ªÚ«Ü²M·¡³oºjªº«Â¤O¡A¤]¤@ª½·t¦Û§Ù³Æ¡A§@¬°¤@ÓÁa¾ît¥«¶Â¹D¤G¤Q§E¦~ªº¤Hª«¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q¤k¤H³o¼Ë¤£¯d±¡±ªº¼J¯º¡A¦pªG¤£±N³o´XÓ¤k¤H¬½¬½ªº§é¿i¤@µf¥LªºÃC±¦ó¦s¡H
¡u³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡I¦A¤£§ë°¦Ñ¤l¥ß°¨±N§AÌ¥´¦¨°¨¸ÁºÛ¡I¡v
¤¸ªÚºCºC©ï°_¤âÁu¡A´c¬½¬½ªº«Â¯Ù¤F¤@¥y¡A¦ü¥G¥un¨º¨Ç¤kÃM¤â»¡¥X¥bÓ¤£¦r´N·|¤U¥O¶}¤õ¡Aˤ£¬O»¡¥L¯u·Q¤õ«÷¤@³õ¡A¦Ó¬O¦b¤ñ«÷¦U¦Ûªº¤ß²z©Ó¨ü¯à¤O¡C
¥L¤£¬Û«H´XÓ¤k¤H·|¯uªº¤£©È¦º¡A¥®Éªí²{±o¦Aµø¦º¦pÂkªº¤H¡A¯u¨ì¤F¦º¤`¨ÓÁ{ªº¨º¤@Àþ¶¡¹ý©³±Y¼ìªº¥L¨£±o¦h¤F¡A¦b³o¤è±¡A±q¤M¥ú¼C¼v¨½Âô¥X¨Óªº¤¸ªÚÁÙ¨S±N´XÓ¤k¤H©ñ¦b²´¨½¡C
¤¸ªÚ¸Üµè¸¨¡A¥u§v¨£¡uÜÛ¡vªº¤@Án¡A¤@¹D¶Â¼v±aµÛ¼¹µõ¤FªÅ®ðªº¼SÁn¦p°{¹q¯ë®g¨Ó¡C
¡u¼P¶á¡I¡v
ÀHµÛ¤@Án§Q¤b¤Á¶}**ªºÁnµ¡A¨º¹D¶Â¼v¬ï³z¤F¤¸ªÚªº¨Åé¡A¤S±N¥L¾ãÓ¤H°v¦b¤F¨«áªºsuv¤W¡A¤¸ªÚ±i¤f´N¼Q¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡A±µµÛ«Kµo¥X¤F±þ½Þ¤@¯ëªººG¥s¡C
¬ï³z¥L¨Å骺¬OªL±dÀH¤â±q¸ôÃ䪺ÅK¬]Äæ¤W§áÂ_ªº¤@®Ú¿ûµ¬¡A¨â¦Ì¨Óªøªºù׸ñ´³»éªº¿ûµ¬¨ë¬ï¤F¤¸ªÚªº¯Ý¤f¡A¤S¤j¥b¨S¤J¤F¨®Å餧¤¤¡C
¡u²{¦b©ñ¤UªZ¾¹ªº¤H§Ú¥i¥H¦Ò¼{¯d¥L¤@©R¡C¡vªL±d¤@¨B¤@¨B´ÂµÛ¨º¨ÇÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Óªº«C¥Ö²V²V¨«¥h¡AÁnµ¦B§N¡C
¡u§Ú¾Þ¡IÁÙÂû/¤Ú´h¦b¨º¨½µ¥¦º°Ú¡Hµ¹¦Ñ¤l¶Ãºj¥´¦º¥L¡I¡v¬ÝµÛ¤â¤UÁٶ̷«µÛ¡A¤¸ªÚ¬ðµMµo¥X¤@Án¼É§q¡C
¿ûµ¬¨S¦³¨ë¤¤¥Lªº¤ßż¡A¦]¦¹ÁöµM³Q«¶Ë¡A¦ý¸g¹L±j¤Æ«áªº¨Åé¤]¨Ã«D§¹¥þ¦Y¤£®ø¡A¥u¬O¨º¿ûµ¬¬n¬n§á§á¡AÁÙ¦³¤£¤Ö²k±µÂI¹³¥Y¥XªºË¹_¡AÅý¥L¤@®É¤§¶¡µLªk±Ã¤ë§I¡C
¨º¨Ç«C¥Ö²V²V¤]¦p¹Úªì¿ô¡A¯É¯É¤j¥sµÛ´ÂªL±d¶}¤õ¡AªL±d¨«e¬ðµM¥X²{¤@±¦B¬Þ¡A¦UºØ¤l¼u¥´¦b¦B¬Þ¤W³£³Q¼u¶}¡A¥u¦b¦B±¤W¯d¤U¤@ÓÓ·L¤pªº¥ÕÂI¡C
¡u§Aªº´H¦B´x±±¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡A¥l³ê¦B¬Þªº®É¶¡¤ñ¤W¦¸¦n¹³¤Sµu¤F0.5¬í¡C¡v¤ý¦wµX·L¯ºµÛ»¡¡C
¡u§Aªº»Aºñ¤§«r¤]«Ü¼F®`°Ú¡A¤U¦¸nªL±d§ËÓ§Þ¯à¦ìÂX®i²Å¤åµ¹§A¡Aµ¥§AÂྥH«á´N§ó¥[¼F®`¤F¡C¡v¬hµÞ¤@Ãä¯d·NµÛ¦B¬Þªºª¬ªp¡A¤@Ãä¸ò¤ý¦wµX¶~²á¡C
¬Q¤Ñ±ß¤W¤T¤k¤@§É¡A¤£ª¾¦oÌ»¡¤F¨Ç¤°»ò¨p©Ð¸Ü¡A¦ý¤TÓ¤k¤HªºÃö¨t©úÅãÅܱo¿Ë±K°_¨Ó¡A³s¥±`§Nªº¹³¦B¶ô¤@¯ëªºÁú¤pÔÕ°¸º¸¤]·|»¡¤W¤@¨â¥y¸Ü¡C
³oºØ¤p³õ±ªL±d»´»´ªQªQ´N¯àÀ³¥I¡A®Ú¥»¤£»Ýn§O¤H¥X¤âÀ°¦£¡A¬hµÞ¬°ªL±d¬I¥[¦B¬Þ¤@¤è±¬O²ßºD¨ÏµM¡A¥t¤@¤è±¬O¬°¤FÁè·Ò§Þ¯à¡C
¨º¨Ç«C¥Ö²V²V¨£ºj¼u¶Ë¤£¤FªL±d¡A«K±Nºj¤ä¥µ¤U¡Aµo°Ê¦UºØ¯à¤O¦VªL±d§ð¨Ó¡A¤Q´XÓ¤H¡A©~µM³£¬O¸g¹L¤FÄm²½ªº¯à¤OªÌ¡A¦³¨Ï¥Î®æ¤æ§Þ¯àªº¡A¤]¦³¨Ï¥ÎÅ]ªk§Þ¯àªº¡C
¨º¥|Ó¤kÃM¤â¨£¹ï¤è¤H¦h¶Õ²³¡A²¦³ºªL±d¤S¬O¨ÓÀ°¦£ªº¡A©ÈªL±d¦YÁ«¡A«K¶X¶Ã¶}ºj¡AÁöµMºjªkÄê±o¤@¶ò½kÒ\¡A¦ýÁÙ¬O¦³´XÓ˾`³J¤£©¯¦Y¤Fºj¤l¨à¡C
·¨¼Cªi¤]¤£¥Ì±I¹æ¡A¤õ²y³N¦p³s¯]¯ë®g¥X¡A³Ì²×¤]³Q¥L¤z±¼¤F¨â¤H¡A³s¤w¸gÂྪº¬hµÞ³£®É¨è¤£§ÑÁè·Ò§Þ¯à¡A·¨¼Cªi§ó¥[¤£´±©ñªQ¡C
³o¨Ç²V²V·í¤¤¤]ÁÙ¦³´XÓ¦n¤â¡A¨ä¤¤¦³¤@ӨϥηN©À¨RÀ»ªº´N®tÂIÅý·¨¼Cªi¦Y¤F¤jÁ«¡AÁÙ¦³¤@Ó´x´¤¤F¤g¤¸¯Àªºªk®v¥l³ê¥X¤@¤j¤ù¬y¨F¡AÅýµ¹ªL±d³y¦¨¤F¤£¤pªº³Â·Ð¡A³Ì«áªL±d¥l³ê¥X·¤§ºëÆF¡A¥[«ù¤F¯e·³N¤§«á¤~§Q¥Î°ª³t²¾°ÊÂ\¤ë§I¤F¬y¨Fªº§xÂZ¡C
·ºëÆF¬O¤@ӥѷ¤¸¯À§Î¦¨ªº¥b³z©ú¤k©Ê§ÎºA¡A½¥»\¥H¤UÁÙ¨S¦³§¹¥þ¾®»E°_¨Ó¡A·¤¸¯À¹³¶³Ãú¤@¯ë¸Í¶¦b¨¤U¡A¾ãÓ¨°ª¤j¬ù¦b¤T¤Q¤½¤À¥ª¥k¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤À¥i·R¡C
³o¬O·ºëÆFªº²Ä¤@¦¸µn³õ¡A¥ß§Y¤Þ¨Ó¤F¬hµÞ©M¤ý¦wµXªºÅå©I¡A³sÁú¤pÔÕ³£§Ô¤£¦í¦h¬Ý¤F¨â²´¡A¹ï¤_¥i·Rªº¨Æª«¡A¤k¤H³q±`³£¨S¦³¤Ó¤jªº©è§Ü¤O¡C
¤Q´XÓ«C¥Ö²V²V«Ü§Ö´N³Q¸Ñ¨M±¼¤F¡A¥u³Ñ¤¸ªÚÁÙ³Q¬ï¦b¿ûµ¬¤W¡A¤@Áy¤¿¬½ªºÀüµÛªL±d¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡J¡u¤p¤l¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¤H¡H±o¸o¤F§Ú¡A¦bt¥«³o¶ô¦a¤è¡A§Ú¥i¥HÅý§A¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C¡v
ªL±d¨«¨ì¤¸ªÚ¸ò«e¡A¤@§â®º¦í¥Lªº²ä¤l¡A±N¥LºCºC´£¤F°_¨Ó¡A·í¯Ý«e¶Ë¤f¦A¦¸±q¥Íùתº¿ûµ¬¤W©Ô§è¥X¨Ó®É¡A¤¸ªÚµh±o´ý¨³£¦bÎG¶Û¡A¥i±¤²ä¤l³QªL±d®ºµÛ¡AµLªkµo¥XºG¥s¡C
ªL±d±N¤¸ªÚ©ð¨ì¦Û¤v±«e¡A»y®ð¦B§N¡A»¡¡J¡u§Ú·íµMª¾¹D§A¬O½Ö¡A¤]ª¾¹D§A¦ÑªO¬O½Ö¡A§AÁÙ°O±o§Ú¶Ü¡H°O±o¤¦~«e³Q§A̼ɥ´¹Lªº¨º¥|Ӫ줤¥Í¶Ü¡H°O±o¬¡¬¡³Q§AÌ¥´¦ºªºµU¤l¶Ü¡H¡v
¤¸ªÚÅãµM·Q°_¤F²´«eªº¤H¬O½Ö¡Aª¾¹D¹ï¤è¤£·|»´©ö©ñ¹L¦Û¤v¡A²´´Ø¨½°{¹L¤@Á\¬½©Ñ¤§¦â¡A¬ðµM¹ª°_¥þ¨¤O®ð¡A±N¤æ®ð¶Êµo¨ì·¥P¡A¤@©ÛÂù®p³e¦Õ¤À§O±q¥ª¥k¨âÃä¦VªL±dªº¤Ó¶§¥Þ¯{¤F¹L¨Ó¡A³o¨â®±¶Õ¤j¤O¨I¡An¬O³Q¥´¤¤¤F¡A§Y«K¬OªL±d¤]·|³Q¥´ªº¸£¼ß°nµõ¡C
¤£µ¥¥L®±ÀY´§¥X¡AªL±d®ºµÛ¥L²ä¤lªº¥k¤â²r¤O©¹¦a¤W¤@³e¡A±N¤¸ªÚµ²µ²¹ê¹êªº¯{¦b¤F¦a±¤W¡A²V¾®¤g¦a±³£³Q¯{¥X¤@Ó¸}¬Ö¤j¤pªº¥W³´¦a±a¡A»jµïºô¤@¯ëªºµõ²ª§ó¬O©µ¦ù¥X¤Q¨B¥H¥~¡A¦Ü¤_¤¸ªÚ¥»¤H¡A¦¤w¸gÅܦ¨¤F¤@Åy¦×ªd¡A¥¨¤jªº¨RÀ»¤O¾ÉP¦×ªd©M¦å¼ß¥|³B¸Âq¡A³õ±¤Q¤À¦å¸{¡C
¨Æ±¡¸Ñ¨M¡A¨º¥|Ó¤kÃM¤â¨«¹L¨Ó¦VªL±d¹DÁ¡A»âÀYªº¤kÃM¤â¨ú¤U¤FÀY²¯¡AÅS¥X¤@±i²M¨qªºÁy¡AÁÙ«D±`¦~»´¡A¥i¯à¤ñªL±dÁÙn¤p¡C
¡u¤µ¤Ñªº¨Æ±¡ÁÂÁ§AÌ¡A§ÚÌ¥ý§iÃã¤F¡C¡v
¤kÃM¤â̪í²{ªº¤Q¤Àĵ±§¡A°£¤F»âÀYªº¨º¤@Ó¡A¥t¥~¤TÓÃM¤â¤@ª½À¹µÛÀY²¯¡A¤â¨½´¤µÛÂà½ü¤âºj¡A¯¸¦bµy»·¤@ÂIªº¦a¤è¡C
¥½¥@¨D¥Í¡A«Ü¦h®ÉÔ¤HÃþ¤ñÅ]Ã~n§ó¥[¦MÀI¡A¯S§O¬OªL±dè¤~±N¤¸ªÚ¯{¦¨¦×Â檺Á|°ÊÅã±o¤Q¤À¼Éh¡A¨º´XÓ¤kÃM¤â¤p¤ß¤@ÂI¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¦]¦¹ªL±d¤]¤£¥H¬°·N¡A¦A»¡¥L¤]¨Ã¤£¬O¨è·N¨Ó±Ï¤Hªº¡A¥u¬O¥¿¦n½í¨ì¤F¦Û¤vªº¤³¤H¦Ó¤w¡C
ªL±d«üµÛ¤£»·³Bªº¨â½ø»È¦Ç¦â¾÷¨®¡A»¡¡J¡u§A̪º¾÷¨®¬O¦Û¤v§ï¸Ëªº¶Ü¡H¯à¤£¯à¥Î²½«~¸ò§Ḁ洫¡H¡v
¤kÃM¤â²M¨q«ïÀRªºÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¦Û»¨ªº¯«¦â¡A»¡¡J¡u§Ú̺»âªºªN§@¡A·Òª÷³N©M¬ì§Þªºµ²¦X¡C³o¨â¥xÄa¯B¾÷¨®§Ú̦ۤvn¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¤£¯à¥æ´«¡A¦pªG¦³¾÷·|§Ąì´ü«°¥h¡Aº»â¬O¤ä«ù¥æ©öªº¡A¤¬³q¦³µL¡A´£°ª¤HÃþªº¥Í¦s¯à¤O¡C¡v
¬ÝµÛ¨â¥xÄa¯B¾÷¨®¹³¨â±ø»È¦âªº´å³½»´¬Õ¦Ó¨³³tªº»·¥h¡AªL±dı±o¦Û¤v¤§«e¤p¬Ý¤F¤Ñ¤U^¶¯¡A¦³ÂI¤«©³¤§µìªº·Pı¡C
±q¦¿«°¥«¨ìt¥«¡A¨â¦Ê¤½¨½¡A¥L·í¦¨¬O¤@¦¸»·©º¡A¦Ó±q´ü«°¨ìt¥«¸ôµ{¶W¹L¤@¤d¤½¨½¡A´XÓ¦~¬ö¥i¯à¤ñ¥LÁÙ¤pªº¤k«Ä»¡¨Ó´N¨Ó¤F¡C
·í¥LÁÙ¦b¥Î¨â¥u¸}ªO¨«¸ôªº®ÉÔ¡A®í¤£ª¾§O¤H¤w¸g³Ð³y¥X¤F®É³t¶W¹L¤@¦Ê¤¤Q¤½¨½ªº·sªº¤å©ú²£ª«¡C
¤¸ªÚ¶}¹L¨Óªº¤T½øÂ×¥Ðsuv¨ä¤¤¨â½ø¬Oº~Äõ¹F¡A¤@½ø¬OÄõ¼w»Å¸ô¿A¡A»Å¸ô¿A¬O4.6lªº±Æ¶q¡A¨Ã¥B¬O7®y¡A¦]¦¹¥L̤¤¶¡°ß¤@À´¨®ªº¤ý¦wµX¿ï¾Ü¤F³o¥x³°¦a¨µ¬vÄ¥¡C
ªF¨ûÁöµM¬OºÞ®a¡A¦ý§@¬°¤@ӶDzΪº²ßªZ¤§¤H¨Ã¨S¦³¾Ç²ß¾r¾p¡AªL±d¡B·¨¼Cªi¡BÁú¤pÔÕ¦P¼Ë¤£·|¶}¨®¡A¬hµÞˬO¦b¤j¤@ªº®ÉÔ´N®³¤F¾r·Ó¡A¦ý®Ú¥»¤£´±¤W¸ô¡A¦]¦¹´N¥u¯àÅý¤ý¦wµX³o¦ì¤j¤p©jÁ{®É¥R·í¥q¾÷¤F¡C
¹ï¤_¤é¨t¨®¡A¦b®yªº²³¤H³£¨S¦³¥ô¦ó¦n·P¡A§Y«K¬O§@¬°¤é¨t¨®¤¤³Ì³»¯Åªº¶V³¥¨®¡A¦b¥[¸Ë¤F¿ûªO©M¬]Ä椧«á¡A°Ê¤O¤]©úÅ㤣¨¬¡A¥[³t©M¾Þ±±©Ê¯à¤j¥´§é¦©¡A¥O¶}¨®ªº¤ý¦wµX¤j¬°¤£º¡¡C
¤£º¡Âk¤£º¡¡A·í³o¥x¥[¸Ë¤F«p«p¿ûªOªº¿ûÅK©ÇÃ~©Hý°_¨Ó«á¡A¤ý¦wµX¥ß§YÅܱo¿³¾Ä°_¨Ó¡A±Nªoªù¤@½ò¨ì©³¡A¦bªÅµL¤@¤Hªºµó¹D¤W¾î¨Rª½¼²¡A¼²¸¤@¤Á¾×¦b«e±ªº»Ùꪫ¡C
¥½¥@°Á{¤§«e¡A§Y¨Ï¦o¶}µÛ´X¦Ê¸Uªº¨¾¼u®«°¨¡A©Î¬O®É³t¥i¥H¹F¨ì¤T¦Ê¤½¨½ªºº¿²ï©Ô¸¦¡A¤]¨S¦³²{¦b³oºØ¸vµL§Ò¼ªªº·Pı¡C
¤@¸ô¸©b¡A»Å¸ô¿A«Ü§Ö´N¾p¶i¤FªL±d®a©Ò¦bªº¨º±ø¤p¸ô¡A¤@´É¤T¼hªº§O¹Ö¥X²{¦b¤p¸ôªººÉÀY¡A§O¹Ö¤Q¤À¤j®ð¡A³]p©M¬I¤u³£¨ã³Æ¤F¤@©wªº¤ô¥¡A¦Ó¥B©PÃ䪺Àô¹Ò¤]Àç³y±o¬Û·í¤£¿ù¡C
³o´É§O¹Ö¬OªL±d®a¦b¿³²±ªº®Éԫسyªº¡A«á¨Ó¤½¥q¯}²£¡AªL±dªº¤÷¥À¥ÎºÉ¤F¤@¤Á¿ìªk¤~«O¦í¤F³o¨½¨S¦³³Q®³¥X¥h©ç½æ¡A§_«h¡A¨º¬q®É¶¡¥LÌ¥þ®a³£n¬y¸¨µóÀY¡A³sӴϨ¤§©Ò³£¨S¦³¡C
¬ÝµÛ¤ý¦wµX¥LÌÅS¥X¤@ÁyÅå³Yªºªí±¡¡AªL±dª¾¹D¥L̬O¦bÅå³Y¦Û¤vªº®a©³¡A¥H¬°¦Û¤vÁÙ¬O¤°»ò´I®a¤Ö·Ý¡A®í¤£ª¾³o´É©Ð¤l´N¬OªL±d®a°ß¤@ªº°]²£¤F¡A¦Ó¥B¤p«°¥«ªº©Ð²£¤£¥i¯à»P¤j³£¥«¦P¤é¦Ó»y¡A³o´É§O¹Ö¬ÝµÛ®ð¬£¡A¹ê»Ú¤W¦bt¥«¤]´NÈÓ¤C¤K¤Q¸U¦Ó¤w¡AÁÙ¤£°÷¦b¦¿«°¥«¶R¤@®M±¿n¤£¶W¹L¤@¦Ê¥¦Ìªº°Ó«~©Ð¡C
¬Ý¨£§O¹Öªº¤jªù¬O´¯¶}ªº¡AªL±dªº¤ß¥ß§Y´N©¹¤U¨I¤F¤@¨I¡A¥L§Ö¨B¨«¶i¤jªù¡A¥u¨£¨½±¤@¤ù¯TÂÇ¡A¦³¥´¤æ¹Lªº²ª¸ñ¡A«ÈÆUªº¦aªO¤WÁÙ½öµÛ¨â¨ã¤rÅé¡A³£¬OªL±d¤£»{ÃѪº¤H¡C
ªF¨û¤W«e¬d¬Ý¤F¤@¤U¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A»¡¡J¡u覺¤£¶W¹L¨âÓ¤p®É¡A³QºjÀ»¨¤`ªº¡C¡v