夕陽斜斜灑在大地，把冬日的莫拉蒂訓練基地籠罩在一片淡淡的金黃中。
此刻，在這片球場上正進行著一場國際米蘭青年隊的內部對抗賽，二十多個十五六歲的孩子絞殺在一起，從他們真刀實槍的拼搶動作中，絲毫看不出這些人其實都是來自同一支球隊的隊友。
在參與對抗的選手當中，夾雜著一個滿臉稚氣，看上去比別的同伴起碼矮半頭的小男孩，他就是貝納通重點考察的目標球童盧卡，那個自稱會成為世界上最好球星的科斯特恩盧卡。
「你們覺得怎麼樣？」經過半個多小時的對抗，貝納通已經初步了解了盧卡的個人能力，他還想听听助手的意見，從而決定該如何安排這個小家伙。
助理教練卡薩萊.保羅和克里斯蒂安.古爾庫夫像兩名保鏢似地站在貝納通身後大約一步遠的位置，距離他們更遠一點的地方，是剛剛在足協杯首場比賽中戰勝雷吉納的國米隊員，他們正嘻嘻哈哈地聚在一起評判著那些小家伙的表現，很明顯，在這些職業球員眼里，國際米蘭的十七歲以下青年隊成員，還要加倍努力才有可能踏上正確的職業化道路。
「身體過于單薄，對抗能力極差，彈跳普通，腳下技術一般，除了爆發力強沖刺速度快以外，我在他身上找不到和足球運動員相關的任何特點。」合上用來記錄場上數據的記事本，老古爾庫夫做出最後結論︰「我覺得這只是一個沒有前途的小伙子。與其讓他加入青年隊浪費時間和精力，還不如現在就澆滅他的希望，不是每個熱愛足球的人，都能成為一名合格的足球運動員。」
對于老古爾庫夫的評價不置可否。貝納通轉頭看向另一邊，「保羅，你怎麼看？」
「看到他讓我想起了赫拉比，那只安科納的超級羚羊。」卡薩萊.保羅提出不同意見，「這孩子才十三歲，有很強的可塑性，我們可以用加圖索和赫拉比為藍本，把他打造成國際米蘭的牛皮膏藥。」
看著又一次被對手撞開搶走球權而拼命回追的盧卡。貝納通說︰「不，保羅，他沒有加圖索和赫拉比那種跑不死的體魄，如果硬要學兩人的踢球方式。最終結果只能是畫虎不成鞥反類犬，讓這小子徹底與綠茵場無緣。」
沒能得到國米主帥的支持，卡薩萊.保羅有些喪氣，「從他身上看不出前鋒那種敏銳的嗅覺，他也沒有中場調度的大局感。打後衛的話對抗能力也太差，至于門將就更不用說了，他跳起來都模不到橫梁，難道我們只能殘忍地剝奪他的夢想。告訴他，孩子。你還是繼續去撿球吧，那才是最適合你的工作。」
「保羅。接下來的事情要麻煩你了。」
一下子蹦得老高，卡薩萊.保羅抗議出聲︰「是你決定要給那孩子一個機會，為什麼做惡人的事要我來干？我可不想去親手捏碎他的夢想。」
「呵呵，保羅，我打算請你跑一趟去通知人事部門，為盧卡準備一份青年隊合約。」
卡薩萊.保羅有點不敢相信，雖然他與盧卡非親非故，但不知道什麼原因，從一見面開始，他就特別喜歡這個自信的小男孩，「約爾迪，你的意思是說？」
「去把合約拿到這來讓盧卡簽署，短短一場對抗賽並不能看到太多東西，既然大家都不能判斷出這小家伙的未來發展，那何不讓時間來說話呢？目前俱樂部財政情況健康，多開一份青年隊員工資又算不上負擔，就讓他試一試好了，我們沒權利提前把一個人的夢想判為死刑。」
是的，無論一個人的社會地位高低、經濟狀況貧富，只要他肯做出足夠努力，沒人能夠剝奪他追逐夢想的權利，天道酬勤，付出必然會得到回報。
盧卡將來的前途如何暫時沒人知道，不過有一點可以肯定，熱愛足球的小男孩終于得到走上職業化道路的機會，在他喜歡的俱樂部中開始綠茵場的征程，至于盧卡能不能把握住這個機會，就只能由時間來決定了……
…………………………………………………………………………
12月7日，國際米蘭繼續他們的魔鬼賽程，客場挑戰目前排名中游的博洛尼亞。
在貝納通的刻意安排下，出場的阿根廷中鋒克魯茲從燈塔變成了傳球手，他用兩次助攻證明自己可以把輔助工作也完成的很出色。
依靠雷科巴和阿德里亞諾的進球，藍黑軍團取得前進路上的三分，繼續站在聯賽領頭羊位置傲視群雄。
僅僅過了三天，國際米蘭又在客場迎來了歐冠最後一場小組賽，他們的對手是俄超巨無霸——莫斯科火車頭隊。
在不適應客隊寒冷天氣情況下，仍能擊敗俄羅斯球隊的國際米蘭球員，回到主場更不會懼怕對手。
讓半數以上主力隊員休息的貝納通，再次派上替補與預備隊員混合的陣容出戰火車頭，可這一次，比賽卻有些出人意料。
2:3，按照國際慣例，主隊比分在前客隊比分在後，這是繼意甲首輪比賽後，國際米蘭第二次在梅阿查球場輸球。
雖說國際米蘭已經提前以小組第一身份出線，對于他們來說這只是一場無關緊要的比賽，但仍讓貝納通很生氣，他在更衣室里公開批評了包括副隊長科爾多巴在內的所有參賽球員。
讓貝納通深為不滿的並不是一球失利的結果，而是整個觀戰過程中，他沒能從國米球員身上找到一往無前的自信氣勢，球隊也幾乎沒能打出那種多名球員參與的精妙進攻配合。
根據歐洲冠軍杯
組目前的排名來看，莫斯科火車頭隊只有在客場擊敗強大的國際米蘭。才能確保在與阿森納的排名爭奪戰中取得先機，以小組第二身份出線。因此他們從比賽第一分鐘開始就反客為主，給藍黑軍團後防線制造了足夠多的麻煩，並利用幾名前鋒隊員的超水平發揮。在上半場就得到了三球領先的優勢。
與這個賽季之前的比賽相比，12月10日的藍黑戰士就像沒睡醒似地，一個個都懶洋洋的提不起絲毫精神，無論傳接球成功率還是射門質量，都不能讓人滿意，就算在球隊比分落後時，國米球員也沒顯現出那種強烈求勝**，而是保持著不緊不慢的節奏。用一種酷似老婦人風格的踢球方式和對手糾纏，這種表現也讓梅阿查球場響起了久違的噓聲，聲音來源是內拉組里，他們的目標是不爭氣的國米球員……
國際米蘭的消極節奏持續了整整七十分鐘。直到國米主帥放棄故意擺出的吃貨造型，扔掉被擊破不敗神話的大褂，赤膊沖到場邊憤怒狂吼，藍黑戰士們才如夢方醒般，奮力向莫斯科火車頭隊發動猛攻。可惜為時已晚，他們只能在剩余時間里把比分差距縮小到一球，卻沒能逆轉比賽結果。
「你們知道嗎?我在後悔，後悔這場比賽為什麼不讓二十歲以下青年隊來踢。按照場上表現來看，就算站在梅阿查球場的是十四歲以下青年隊。也不會像你們這樣被對手打得如此狼狽！」
一關上更衣室房門，貝納通就在球員面前翻了臉。雖然他隨時都有國際米蘭輸掉比賽的心理準備。也能容忍隊員犯某種低級錯誤，但他無法接受這樣的比賽過程。
要是因為實力不如人，或是某些別的客觀影響而讓國際米蘭輸球，貝納通一定會主動在媒體面前把責任攬下，盡可能減輕球員身上的壓力，保護他們不受到過多指責，以免影響到他們的心理和競技狀態。
可這場比賽輸球原因擺明不是實力，而是球員心態的問題。
貝納通最痛恨的就是那種沒有進取心的球隊，就像某亞洲大國的男足！就像今天的國際米蘭！
足球是充滿熱血和激情的運動，絕不是懦夫可以參與的游戲！這也正是黑白精靈的魅力所在！
作為一支球隊來說，不過它曾經得到過多少形狀不同的獎杯，無論它有著怎樣的輝煌歷史，當它連最基本的求勝信念都沒有時，這支隊伍只能像失去靈魂般慢慢沉淪……，
「你們這些混蛋，誰能告訴我，你們在場上留下了什麼？又給內拉組里們送上了什麼樣的禮物？」
面對主帥的指責，國際米蘭球員像是鴕鳥般，一個個盡量把頭往下低，誰也不敢吭聲。
身為在隊內最有威信的球員之一，參加本場比賽的科爾多巴硬著頭皮站起承擔責任︰「頭兒，對不起……」
「我不要听對不起，球迷才是最需要得到道歉的人，你們應該用今後的場上表現向所有支持球隊的人，表示出最衷心的歉意。」手指門外，貝納通一字一頓地說︰「現在，從這里，跑回莫拉蒂訓練營，把剛才在場上節約的汗水全都流出來，如果誰掉隊，明天就直接去青年隊報道！」
在貝納通的理解中，時刻保持溫文風度或只會用怒吼對待球員的主教練，都不算是真正的球隊領軍人。
想做一名合格的主教練，必須在不同情況下完成不同的角色轉變，用多種方法處理隊伍中的問題。要學會以朋友身份傾听球員的不快、以領隊身份為他們分擔壓力、以家長身份時刻督促他們進步，才可能成為一名真正成功的主帥。在適當時候用怒吼和加訓懲罰他們所犯下的錯誤，對于球隊整體來說，絕不是一件壞事。
顧不得換下被汗水打透的藍黑球衣，更沒時間去沖個舒服的熱水澡，國米球員苦著臉站成豎排，準備接受來自主帥的懲罰，或許他們該慶幸這里是距離訓練營不遠的梅阿查球場，如果現在位置是冰天雪地的俄羅斯，那……會跑死人的……
比藍黑戰士們表情更為痛苦的是助理教練卡薩萊.保羅，這個躺著也中槍的倒霉家伙。始終搞不懂一個問題，明明隊內現在有個不太出名的體能教練，為什麼像跑圈之類的工作總要由自己擔任領隊呢？難道他覺得自己更有做體能教練的潛質？還是小氣的貝納通始終對自己每晚去他那蹭飯的行為耿耿于懷？
「累死我了，約爾迪。虧你把我折磨成這樣還能笑的出來。」
揉揉酸痛的大腿，卡薩萊.保羅滿臉哀怨地看著懲罰制度始作俑者貝納通。
「辛苦了，親愛的保羅先生，你還記得球迷在莫斯科雨夜後為我們隊做的那首歌嗎？」
「是我們與你同在吧？那和我陪球員一塊跑這麼久有什麼關系？」
「怎麼沒關系？」貝納通表情忽然變得很嚴肅，「你用實際行動詮釋了歌曲內容，讓那幫家伙知道，就算受罰時，我們也始終在一起。你沒見到跑回訓練場的路上，不斷有球迷加入你們奔跑的隊伍嗎？」
「听起來好像很有道理，」保羅模了模下巴，猛然反應過來。「能代表教練組的人很多，為什麼偏偏選中我？約爾迪，起碼你就比我更適合擔任長跑領隊一職。」
帶著恨鐵不成鋼的樣子，貝納通拍拍額頭，「你怎麼就不懂我的意思呢？如果我陪同接受處罰。那球員心理會在無形中增添底氣，他們覺得以後就算犯了錯誤，也有我一塊受苦，這樣無法從根本上杜絕他們的類似錯誤。之所以選擇讓你作為教練組代表的原因很簡單。你跟隨我時間最長，我們的關系早已超越了普通同事。我們是兄弟，累在你身痛在我心的兄弟……」
不管滿臉感動狀。一副若有所思模樣的卡薩萊.保羅，貝納通拉著躲在一旁偷笑的老古爾庫夫飛快逃離球場，就讓那家伙去想吧，反正以後類似的工作仍會由他負責，誰讓他是教練組唯一能和球員們打成一團的的人呢？要把每個人物盡其用，發揮最大的價值才對……
大約兩三分鐘以後，在空曠的莫拉蒂訓練場上空響起一聲憤怒地吼叫︰「約爾迪，你個混蛋！你又騙我！」
…………………………………………………………………………………………………………………
輸掉歐冠最後一場小組賽只是國際米蘭前進路上的小插曲，這場比賽沒能影響到他們在接下來日子獲得的成績。
主場3:0戰勝萊切，客場2:1力克帕爾瑪，依靠得到充分休息的主力球員良好表現，連續在甲級聯賽收獲六分的國際米蘭繼續保持良好上升勢頭，以四分優勢牢牢把持住聯賽領頭羊的位置。
很多已經習慣藍黑軍團勝利的人，在不知不覺中突然發現，貝納通僅用了不到半個賽季的時間，就使國際米蘭完成了一次近乎月兌胎換骨的變化。
他把庫珀執教下的保守球隊，逐漸變為崇尚進攻，對進球充滿渴望，盡一切努力追求勝利的瘋狂國米，這種變化從聯賽積分榜和目前射手榜的排名就能體現出來。
翻開0304賽季射手榜的統計，可以很快找到幾個熟悉的名字，ac米蘭的首席前鋒舍普琴科十三球排在第一、貝納通有意培養的德羅巴排在第二、特點各異的阿德里亞諾和比利亞並列第四、處于高速成長階段的小小羅第六、健康狀態下單挑無敵的羅本與多名球員並列第九……
目前射手榜前十的球員里，國際米蘭的攻擊線足足佔據了其中五個位置，這種情況在崇尚防守的庫珀，領導的球隊里絕對不可能發生。雖然沒有人能否定阿根廷教頭的執教能力，更沒人有資格質疑庫珀對藍黑軍團做出的貢獻，但與貝納通形成鮮明對比的戰術風格，注定讓他只是現任國米主帥的襯托，成為一個很快無人提起的過渡性人物。
在這兩場勝利之後，國際米蘭將要迎來足協杯淘汰賽的第二回合比賽，他們的對手依舊是雷吉納。
對于只有兩球優勢的淘汰賽來說，國米教練組不敢掉以輕心，他們怕球隊在客場遭遇滑鐵盧，更怕國際米蘭被雷吉納淘汰出局。
以老古爾庫夫為首的幾名教練組成員，紛紛提出建議，讓貝納通認真考慮球隊的出場名單，就算不準備派出主力陣容，起碼也把小小羅、羅本等個人能力出眾的球員安排在替補席，避免出現突發情況，為最終晉級加上保險。
不過貝納通並沒有接受教練組成員的意見，他覺得想要成為一支真正的豪門，絕不能只依靠十一名球員打比賽，必須有足夠厚度的替補隊員才能保證俱樂部在多條戰線拼搏。貝納通克隆了前不久與莫斯科火車頭作戰的陣容，把除科爾多巴之外的所有球員派上場，讓他們用表現洗刷主場輸球的恥辱。
幾乎同一時間，在意大利足協大樓里。
「什麼？你拉肚子不能去足協杯比賽現場監督國米主帥？你的搭檔也高燒昏迷，準備入院治療？」
在負責安排人事的足協主管辦公室里，前不久被貝納通戲耍的矮個監督員正滿臉苦色地向頭目請假，看他的樣子倒不太像拉肚子，反而有點像躲避債主的意思。
他打心里痛恨那個一臉壞笑的國米主帥，不過深知貝納通家事背景的監督員也不敢在沒抓到痛腳的情況下，貿然報復對方，他只能采用逃避戰術，惹不起你，我躲還不行嗎？
「好吧，希望你們倆能盡快恢復健康，重新回到工作崗位上來，足協杯的比賽我會安排別的監督員去。」人事主管想不出拒絕告假的理由，更不明白發生在對方身上的事，只是有些奇怪，他覺得如果能和國米主帥那個紈褲拉上關系，一定會得到不少好處，這兩人為什麼會拼命推月兌呢？
長長舒了一口氣，矮個監督員偷偷在胸口劃了個十字，某位被指派去監視那個惡魔的同僚，祝你好運，不是哥們不仗義推你下火坑，實在是貝納通那家伙太坑人，兩歐元都能弄個欠條出來……