馭獸道 第二百九十九章 最不靠譜的翻譯

作者 ︰ 看花望雲

更新時間︰2012-12-09

第二百九十九章最不靠譜的翻譯

林天雪相信自己的真誠,總有一天會打動希爾芙,讓希爾芙心甘情願離開那個大壞蛋,投入她光明並且正義的懷抱中。

這次也不例外,她也不管希爾芙究竟會不會听自己的話,直接便是對著樹枝喊道︰「希爾芙,別管那個胖子,飛來我這里,你的大壞蛋主人呢?」

至于為什麼富嚴杰說茉莉壞話,會被希爾芙教訓,而林天雪說鄭峰壞話,卻什麼事情也沒有。這當然不會是希爾芙在意茉莉多于鄭峰,只是林天雪每一次罵鄭峰,都是當著鄭峰的正面罵的。而富嚴杰而是背地里偷偷模模的‘黑’茉莉,兩者的性質不一樣。

而且,主人听到後也不在意,希爾芙自然也不會為此而教訓林天雪。

林天雪這次對希爾芙的‘勾引’,和以前略有一些不同,多了最後面的一句話。林天雪之前都是當著鄭峰的面,直接‘勾引’希爾芙的,當然不會詢問鄭峰的下落,但是這次卻只看見希爾芙,沒有看到大壞蛋,所以才會有此一問。

不過,林天雪也不對希爾芙回應自己,抱有太大的期望,畢竟希爾芙已經深受大壞蛋的荼毒,根本就不接受她的好意。

但是,這次的結果卻讓林天雪感到欣喜,在她呼喊後,希爾芙竟然真的煽動著羽翼,向她飛來。這在以前,可是從來就未曾出現過的情況啊!

林天雪欣喜道︰「難道是希爾芙終于忍受不了那個大壞蛋,從大壞蛋哪里逃了出來,特意來投奔我嗎?」

「希希!!」希爾芙听到林天雪的呼喊後,原本生氣的臉蛋忽然愣了一愣,然後猛地想起了主人交代自己的事情,發出了一聲驚呼。

都怪那個胖子的錯,要不是那個胖子說茉莉小姐的壞話,自己怎麼會忘記主人交代的事情呢?

希爾芙粉女敕的小手頓時又是一揮,又是一陣莫名其妙的強風在富嚴杰身邊掛起,讓那華麗的雞窩頭再次升級。隨後才向林天雪飛過去,不過希爾芙要做的事情,可和林天雪想的事情完全不同。

當林天雪看見希爾芙近在咫尺時,立刻就張開了雙臂,想要把希爾芙擁入懷中,卻被希爾芙靈活的躲了過去,結果當然什麼東西都沒有抱到,硬要說有的話,那應該就是空氣了。

林天雪‘幽怨’的看著希爾芙,明明是朝自己飛來的,為什麼就是不肯給她抱呢?

希爾芙並不討厭林天雪,只是主人曾經交代過,不要離林天雪太近,所以希爾芙才會處處刻意的避開林天雪。

希爾芙最後降到了天雨的肩膀上,對著林天雪不停地說道︰「希希,希,希希希……」

聲音是很動听,但除了林天雪外,所有人都听得是一頭霧水,他們既不是鄭峰,也不是茉莉,又如何能一下子明白希爾芙的意思呢。

林天雪一邊听著,一邊就點著頭,嘴里不時故作深沉的發出「嗯嗯,原來是這樣,嗯嗯……」

強大的腦部的天賦,完全可以讓林天雪在听不懂的前提下,自行把希爾芙的意思誤解成其它絲毫不相關的事情。

當希爾芙終于停下來後,林天雪便眼含淚水的感嘆道︰「可憐的希爾芙。」接著有氣憤的說道︰「可惡的大壞蛋!」

天雨滿臉驚奇的看著姐姐,姐姐什麼時候能听懂希爾芙的語言,她怎麼一點都不知道的呢?

但天雨的腦海中,總有一個聲音在不停的告訴她,重復的說道︰「我的姐姐不可能那麼可靠!我的姐姐……」

但天雨最後還是沒能忍住,弱弱的出聲問道︰「姐姐,你能听得懂希爾芙在說什麼?」

听到妹妹的話,林天雪頓時挺起了那毫不起眼的胸部,趾高氣昂的說道︰「我當然听得懂!」

瞧見林天雪這幅自信之極的模樣,斷崖已經開始在搖頭了。不是他不想相信長公主,只是長公主每次露出這個樣子的時候,就從來沒有靠譜過。與其把希望寄托在長公主等下的‘翻譯’上,還不如他自己慢慢思考還比較好。

富嚴杰同樣不對長公主的‘翻譯’懷有期望,更是直接的把臉轉向了另一邊,大有眼不看為淨的意思。

當然,在場的眾人里,也不是個個都能徹底的了解林天雪,比如貝克他們就願意去林天雪的話。因為他們已經對這幅這個團隊見怪不怪了,連起死回生的變態團長都有,為什麼就不能有听懂魂獸說什麼的大小姐。

貝克好奇的向林天雪問道︰「那這小東西剛才說了些什麼?」

「咳咳——!你們听好了,我這就開始翻譯。」林天雪咳了兩下,一本正經的說道,她還特意走到了眾人的中間,做好了演講的準備。

「希爾芙剛才是在向我們訴苦,說那個大壞蛋每天都在虐待她,強迫她,威脅她,欺凌她,她以前是瞎了眼,才會跟著那個無良的主人。現在終于醒悟過來,剛才趁著大壞蛋不注意的時候,靜悄悄地逃出了大壞蛋的魔掌,投奔我光明的懷抱。希爾芙決定從今往後,就和正義的我一起去討伐那個邪惡的大壞蛋。……」

林天雪一臉慷慨激昂的模樣,向眾人‘翻譯’希爾芙剛才所說的話。越說她自己便越激動,似乎被她口中所說邪惡的大壞蛋虐待的人,不是希爾芙而是她一樣。她本來還打算把鄭峰繼續數落下去,但卻被希爾打斷了。

「希——!!希希——!!!不對——!!我才不是這個意思——!!!」

希爾芙站在天雨的肩膀上,用手指著林天雪,猛地搖晃著小腦袋,生氣的叫喚起來。主人才沒有虐待過她,怎麼可以這樣來詆毀主人。

雖然這一次眾人同樣听不明白希爾芙在說些什麼,但希爾芙生氣的模樣他們還是可以理解得到。而且因為什麼事情而生氣,他們也同樣很清楚。

顯然,林天雪的‘翻譯’完全錯誤,而且還錯的非常離譜,才導致希爾芙不能繼續的听下去,不得不打斷林天雪那毫無依據的幻想。

天雨听見了如此‘翻譯’,露出一副果然如此的表情,無奈的把姐姐拉了回來,不讓姐姐又繼續說下去的機會。姐姐說的那些話,根本就不是希爾芙說的事情,只是姐姐在發泄個人情緒而已。

天雨向肩膀上的希爾芙小聲的道歉起來,道︰「希爾芙,你別生氣了,姐姐不是故意的,他剛才是在開玩笑,我們都知道峰大哥不是那種人。你就原諒姐姐把?」

幾乎每天中午和鄭峰沾粘一起的她知道,希爾芙的智商絕對不低,完全可以明白他們在說些什麼。見自己的主人被姐姐這樣詆毀,不生氣才是怪事呢。

林天雪被妹妹拉回來後,依舊不甘心的嘀咕道︰「希爾芙明明就是對著我飛來的,而且剛才也一直指著我在說話。不是拋棄大壞蛋來投奔我,還能有什麼意思。至于希爾芙為什麼要投奔我,那就一定是大壞蛋對她不好,他才會離開大壞蛋的。」

林天雪的推理似乎有條有理,可是必須符合一個前提後,才能成立,不然一切都是她自己的瞎想罷了。

希爾芙是真的來投奔她的嗎?很顯然,看現在希爾芙生氣的樣子,就知道絕對不是了。

斷崖重新回想了一遍希爾芙剛剛說過的話,語言上他是沒有听懂任何一個音節,但是他卻留意到一個細節。

這個細節林天雪也同樣注意到了,只不過她完全歪解成其它意思了

ps:真心求紅票,求收藏,謝謝!!

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
馭獸道最新章節 | 馭獸道全文閱讀 | 馭獸道全集閱讀