¥È¤Ñ¯ß ²Ä¥|¦Ê¹s¤@³¹ ¦a¶¥´u§Þ

§@ªÌ ¡J ªðµL

¬h¦Ñ²³æªººË¤F¤@²´¤T¤j®a±Ú²³¤H¡Aµo²{¦¹®É¥L­Ì¤w¸g¦º¶Ë¤Q¤ÀªººG­«¡A­n¬O¦A°í«ù¤U¥h¡A¯uªº«Ü¥i¯à¦b¦¹³B¥þ­xÂШS-xi-¬h¦ÑÁöµM¹ï³o¨Ç¤H¨S¦³¦h²`ªº·P±¡¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¬O©M§ù¶³¦³µÛ¿Ë¤ÁªºÃö¨t¡A¦Ó¥B¥L­n·Q³ø¤³³·«ë¡A­«·s¦b¥dÂīҰꮶ¿³µØ®L¥j«°¡A³o¨Ç¤HªºÀ°§UÁÙ¬O¥²¶·ªº¡A¦]¦¹¥L¨M©wÁÙ¬O­nÀ°¥L­Ì´ç¹LÃøÃö¡C

¥u¨£¨nµÛ¶Â¼v¤H´X¬í¤§«á¡A§NÁn»¡¹D¡J¡u¶Â¼v¤H¡A§Ú¤£·Q©M§A¦h°µªÈÄñ¡A§Ú­Ìª½±µ¤@©Û©w³Ó­t§a¡C¡v¬h¦Ñ¸Ü­µ¸¨«á¡A¤£µ¥¶Â¼v¤HµªÀ³¤U¨Ó¡A¥k¤âÀH·Nªº´§°Ê¡A±¼¦b¤£»·³Bªº¤è¤Ñµe´u¹³¬O·PÀ³¨ì¥D¤Hªº¥l³ê¤@¯ë­¸¨ì¤F¬h¦Ñªº¨­«e¡A¨L¦b¨º¨½¡A¨Ã¨S¦³¼Y¸¨¤U¨Ó¡C

ºË¤F¤@²´¤è¤Ñµe´u¡A¬h¦Ñ·L·L¤@¯º¡AÀH§Y¤â¤¤¤£Â_ªºµ²¥X¤â¦L¡A­â¸¨ªºµ²¦Lªº³t«×·¥§Ö¦Ó¥B¤Q¤ÀªºÁc´_¡A¬Ýªº©P³òªº¤H¦³ºØ²´ªá·¶Ãªº·Pı¡C¤£¹LÀHµÛ¤â¦Lªº¤£Â_µ²¥X¡A©P³òªº¤Ñ¦a¤¸¯À³£¬O§Ö³tªº¦V¬h¦Ñ¾®»E¡A³Ì«áÄvµM¦b¬h¦Ñªº¨­Ãä§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¯à¶q°é¡A§â¬h¦Ñ©M¤è¤Ñµe´u¥]³ò¦b¨ä¤¤¡C

¬ÝµÛ»W¿nªº¯à¶q¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A¬h¦Ñ»´»´ªº³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡u¬Ý§Ú¦a¶¥´u§Þ¡A¤@´u¯}¤Ñ¡C¡vÀH§Y¡A¬h¦Ñ§â»W¿nªº¯à¶qª`¤J¨ì¤è¤Ñµe´u¤§¤¤¡C­ì¥»º£¶Âªºªø¼C¦¹®É«o¬O°{Ä£µÛÄ£²´ª÷¥ú¡CÀHµÛª÷¥úªº°{²{¡A¤ÑªÅ¤§¤WÄvµMºCºCªº¾®»E¥X¤@¼h«p«pªº¶³±m¡A¶ÂÀ£À£ªº»\¦b±KªL¤WªÅ¡A¦Ó¥B¿@«pªº¶Â¶³¤¤ÁÙ¦³µÛ°{¹q¦b¨ä¤¤¬y«¡I

±KªL¤WªÅ¶Â¶³±K¥¬¡A·Ù¥Õªº¹q³D¦b¥bªÅªº¶Â¶³¤¤¤£Â_ªº¬y«¡C¦ý¬O·í¯Q¶³¤¤ªº°{¹q²J¿n¨ì¤@©wªº¶q¤§«á¡A«K¬ðµM±q¥bªÅ¤¤¤£Â_¼A¤U¡Cª½±µ±q¥bªÅ¤¤¼A¤U¡A¯d¤U«Ü¦h¤j¤p¤£µ¥ªº§|¡I

¤@ª½¦bÃöª`¨â¤H¾Ô¤æ±¡ªpªºÀs¬Ó¤@¸¹¡A¬Ý¨ì§ù¶³¦¹®É¨­¤WªºÅܤƤ§«á¡A¾_Åå¨ì¤F·¥ÂI¡C¦p¦¹¬ð­¸²rº¦ªº¹ê¤O¡A¦p¦¹®£©Æªº´u§Þ¡A«ç»ò¯àÅý¤H¤£¾_Åå¡C¤£¬Ý¨ä¥L¡A¥u¬O±q­è¤~µo°Ê³o­Ó´u©Ûªº®É­ÔÄvµM¤Þ°_¤F¤Ñ¦a¯à¶q·PÀ³¡Cµ´¹ï¥i¥H²M´·ªº¬Ý¥X¡A²{¦b§ù¶³¬I®iªºµ´¹ï¬O¦a¶¥¥H¤Wªº´u§Þ¡C

³o­Ó®a¥ë¨sÄv¦³µÛ¦h¤Ö©³µP¡H³o¤@¨è¡A´Nºâ¬O¥HÀs¬Ó¤@¸¹¯«¤ý¤¤¶¥¯Å§Oªº¹ê¤O¡A³£¬O¤£§K¥Í¥X¤@ºØ´Æ¤âªº·Pı¡A­ì¥»§ù¶³¶È¶È¥u¬O¤@­Óµn¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡C¦ý¬O´N¦b­è¤~¥Lªº¹ê¤O«o¬O«æ¼@ªº¼W¥[¨ì¯«¤ý¯Å§Oªº¼h¦¸¡C¦A°t¤W²{¦b¦p¦¹®£©Æªº´u§Þ¡A²{¦b±KªL©P³òªº©Ò¦³¤H¤¤¡A±¿¤ß¦Û°Ý¤U¡A¦b­±¹ïµÛ§ù¶³¦p¦¹®£©Æªº¹ê¤Oªº®É­Ô¡A°£¤FÀs¬Ó¤@¸¹¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£·Pı¨ì®£Äߪº¡A´Nºâ¬O¶Â¼v¤H³£¬O¤£¨Ò¥~¡C

§ù¶³ªº©PÃäÀHµÛ°{¹q¯à¶qªº¼A¤U¡A¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À°{¹q¼A¨ì¦a¤W¡A¤£¹L¤j³¡¤À«o¬O¼A¨ì¤F§ù¶³ªº¤â¤¤ªº¤è¤Ñµe´u¤§¤W¡C¹y®É¡Aªø´u¤§¤Wªº¯à¶qªi°Ê¶V¥[¨g¼É°_¨Ó¡AÀH§Y¤@ªÑªÑ´²µoµÛÄ£²´ª÷¥úªº¤õµK¡A¬ðµM±q§ù¶³ªºÅ餺º¯³z¦Ó¥X¡A³Ì«áÄñ¶¦b§ù¶³¨­Åé©P³ò¡AºÆ¨g±ÛÂà¡A¦Ó¥BÀHµÛ³o¨Çª÷¦â¤õµKªºªº±ÛÂà¡A¤@ªÑ¨g­·¬ð¤aªº¯F²{¡A±Û§Y¦b¥|­±¤K¤èªº®u¨÷¦Ó¥X¡A¨ºªÑ¨g­·¤§²r¯P¡A¬Æ¦Ü¬O³s¤@¨Ç¾ð¤ì³£¬O§j±o¤£Â_ªºÂ½Ä˵ۡC

¨ì±o¦¹¨è¡A±KªL¤¤ªº©Ò¦³¤H³£¬Oª`·N¨ì¤F§ù¶³³oÃ䪺²§ÅÜ¡A·í¤U¥þ³¡°±¤î¤F¥´¤æ¡A¤@¹D¹DÅå´jªº¥Ø¥úÀRÀRªº¨nµÛ³oÃä¡A©P³òªº¤H­×¬°°ª¦a¤£µ¥¡A¶}©lªº®É­Ô­Ë¬OÁ@¤£¥X¤°»ò¡A¦ý¬O¨ä¤¤¤]¬O¦³µÛ¤@¨Ç°ª¤âªº¡A¥L­Ìªº²´¥ú¬r»¶¡A¦bÁ@¨£¨ºÂ·Â¶¦b§ù¶³©P¨­ª÷¦âªº¤õµK¤§«á¡A¥ý¬O¤@©Ã¡A±Û§YÁy¦âÆJµM¤jÅÜ¡AÀHµÛ¤@¹D¹DÔ|Ô|ªºÁnÅT¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¬O¤ß¤¤¦n¹³¨ü¨ì¼@¯Pªº¾_Ÿ¡Aº¡ÁyªºÅåÀb±ýµ´¡I

¡u°Ú¡I¡v¨È¾ú§J´µ²´´ØÀü±oªº¤j¤jªº¡A´X¥G¬O­nÀ½¥X¨Ó¤@¯ë¡A¯w¤]¤£¯wªº¨nµÛ§ù¶³¨­Ã䨺¤@°}°}ªº¤£Â_¤ÉÄ˪ºª÷¦â¤õµK¡C³ïÄVºu°Ê¤F¤@¤U¡A¦n¤ù¨è«á¡A¤è¤~¥Î³zµÛ§N­·ªº¼R°×Án­µ°Ý¹D¡J¡u§ù¥­¡A§ù¶³¨ì©³¨Ï¥Î¤F¬O»ò´u§Þ¡AÄvµM¦³¦p¦¹±j¤jªº¯à¶qªi°Ê¡C¡v±q³o¯ë¼@¯Pªº¯à¶qÅܤƤ¤¡A¥ô½Ö³£¬O¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A¦¹¨èªº§ù¶³¡A©úÅã¬O¦b¬I®i¤@ºØ¥L­Ì«e©Ò¥¼¨£ªº®£©Æ´u§Þ¡I

¤@®Ç¡A­ì¥»¤@ª½¤j¾Ôªº§õ®a®a¥D¡A¦¹®É¤]´ê¨ì§ù¥­¨­Ãä¡AÁy¤W­ì¥»¤@ª½¤Q¤À¨IµÛªº¯«¦â¦¹¨è¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡A¤@±iÁyÃe¡A·¥¬°¾®­«»P¾_Å媺ºòºòªº¨nµÛ§ù¶³©Ò¦bªº¤è¦V¡A§ù¶³¦¹¨èªº¹ê¤O¡Aªø¼C¤§¤W¤Þ°_ªº¯à¶qªi°Ê¡A§Y¨Ï¬O¥L¡A¤]¬O·P¨ìÅå³Y¤£¤w¡I

¡u¨È¾ú§J´µ§@¬°«Ò°ê¤K¤j®a±Úªº®a¥D¡A¨£ÃÑ«D¤Z¡C¥L·íµMª¾¹D¯à°÷¤Þ°_¤Ñ¦a¯à¶qªi°Êªº´u§Þ¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¦a¶¥¤è¤~¦³¥i¯à¡C¡v¥u¨£¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A±j¦æÀ£§íµÛ¤º¤ßªºÂ½ÄË¡AÁn­µ²¤¦³¨ÇÁ}Ãøªº¹D¡C¡u¨º¥i¬O¦a¶¥´u§Þ°Ú¡A³o¥i¬O¶È¶È·|¥X²{¦b¶Ç»¡¤¤ªº´u§Þ°Ú¡C´Nºâ¬O¥L¬¡¤F´X¦Ê¦~¡A¤]¬O±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¦a¶¥´u§Þ¡C¡v

§ù¶³¨­Åé¤W©Ò·¶ªºª÷¦âªº¤õµK¡A¦b¥X²{ªºÀK¨º¡A«K¬O¥O±o¶Â¼v¤HÅå¸Ò¤£¤w¡A¥H¥L´X¦Ê¦~ªº¾Ô¤æ¸gÅç¡A¦ÛµM¬O¯à°÷¤À¿ë¥X¦¹®É§ù¶³µo¥X²{¦bªº´u§Þ¬O¦p¦óªº±j®«¡C¤£¹L¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥L®Ú¥»¨S¦³«á°hªºªÅ¶¡¡A²{¦b¥L°ß¤@¥i¥H°µªº«K¬O«e¶i¡A¦A«e¶i¡I

¤@¤fÀ£§í¦b¯Ý¤fªº´e®ð³Qªøªøªº¦R¥X¡A±j¯Pªºµµ¦â¥P¤O¥ú¨~¡A½w½w¦Û¶Â¼v¤HÅ餺¼É¯F¦Ó¥X¡A¨º½AÀö¨ë²´ªº±j¥ú¡AµS¦p¤@½ü¦âªº¤j¶§¤@¯ë¡A¥O±o©P³òªº©Ò¦³¤H³£¤£´±ª½µø¡A¨Ã¥B¡A¦b¨º±j¥ú¤¤¡AÄvµM§¨ÂøµÛ¤@¤ù¤ù¦Ç¨I¨Iªº¦Ç¦âÃú®ð¡AÁöµM¨S¦³±µÄ²¨ì¨º¨Ç±âÀßÃú®ð¡A¶È¶È¬Oªñ¶ZÂ÷©I§l¤F´X¤f¡A²³¤H³£¬O·Pı¨ì´ý¨­ªº¤£µÎªA¡C

­±®ÉµÛ§ù¶³¨º¬ð¦p¨ä¨Óªº®£©Æ¾Ô§Þ¡A¶Â¼v¤H¦ÛµM¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¦Ó¥B¡A¥L¤]©ú¥Õ¡A´Nºâ§ù¶³¯uªº´x±±µÛ¦a¶¥¾Ô§Þ¡A¾Ì­É§ù¶³²{¦bªº­×¬°¥L¤]¤£Äß¡C²¦Äv¥L¥i¬O¯«¤ýªì´ÁÅq®pªº±jªÌ¡A©M²{¦bªº§ù¶³¬Û¤ñ¡A¦û¾ÚµÛµ´¹ïªº¤W­·¡A¦Ó¥B¥L¤]¦³µÛ³Ì«á©³µP¡A¡u¤j«Õ­ß´x¡v¡C

³o©Û¾Ô§Þ¬O¥L±q«Õ­ß±Ú¤¤°kÂ÷¥X¨Óªº®É­Ô°½°½¾Çªº¡A¦Ó¥B¸g¹Lªñ¦Ê¦~ªº¿i¦X¡A°t¦XµÛ¦P·½¥P¤O¬I®i¡A¨º«Â¤Oµ´¹ï¬O®£©Æ¨ì·¥ÂI¡C¶Â¼v¤H¤Q¤Àªº¦Û«H¡A´Nºâ¬O¥Lªº¾Ô§Þ¤£¦p§ù¶³²{¦b¬I®iªº°ª¯Å¡A¦ý¬O¥[¤W¥Lªº¥P¤O¼W´T¤§«áµ´¹ï¯à°÷¹F¨ì©M§ù¶³ªº´u§Þ¹³·B¬üªº¹Ò¦a¡A´Nºâ­n»P¦a¶¥°ª¯Åªº´u§Þ½í¼²¡A¥L¤]µ·²@¤£©Ä¡A¤Ï¦Ó¡A¥LÁÙ·|»{¬°²{¦b¦Û¤vªº³ÓºâÁÙµy·Lªº¦h¤@¨Ç¡A¦]¦¹¥L¤~ªÖ¦p¦¹¤£ÅU¤@¤Áªº¤j«÷¤@¤U¡I

²´¤¤ºë¨~¼É®g¡A¯u¥¿ªº¨M¤æÁ{ªñ¡A¶Â¼v¤H·Pı¨ì¦Û¤w¨­Å餧¤ºªº¦å²G¦¹¨è¶}©lªmÄˤF°_¨Ó¡A³oºØ¤[¹H·Pı¡A¤]´N¬O·í¦~¦b¾D¨ü«Õ­ß±Ú°l±þªº®É­Ô¤~¹J¨ì¹L¡Cªñ¦Ê¦~¨Ó¡A¥L¦b¥d³o¤j³°¤§¤W«Ü¦n¹J¨ì¯u¥¿ªº°ª¤â¡AÀH·N´Nºâ¬O¦³¤ß¥þ¤O¤@¾Ô¡A«o¬O¨S¤HªÖ´£¨Ñ³o¼Ëªº¾÷·|µ¹¥L¡I

¡u¼K¼K¡I¡v¶Â¼v¤H³±¨I¤@¯º¡A¡u§Ú§Y´X¤Q¦~¨S¦³³oºØ·Pı°Õ¡A¨Ó¡AÅý§ÚÁ@Á@¡A§Ú­Ì¤µ¤é¨ì©³¬O§A¦ºÁÙ¬O§Ú¤`¡I¡v

³±¨Iªº¯ºÁn¡A§¨±aµÛ³±´Ëªº®ð®§¡A¨Ï±o²³¤H³£¬O¤£¥Ñ±o¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡A¤£¹L²³¤H³£¬O¨S¦³¤@­Ó«á°h¡A¤Ï¦Óª½ª½ªº¨nµÛ§ù¶³¥L­Ìªº¤è¦V¡I

¦Û±q¬Ý¨ì¶Â¼v¤H¨­¤Wªº«Õ­ß¤§®ð¤§«á¡A¬h¦ÑªºÂù²¶³£¬O¥R¥¸µÛ¼««ãªº¤õµK¡C²{¦bÁöµM¬O¬h¦Ñ±±¨îµÛ©M§ù¶³ªº¨­Åé¡A¦ý¬O©PÃäµo¥Íªº¤@¤Á§ù¶³¨ÌµM¦³µÛ²M´·ªº·Pı¡C²{¦b¨â¤H¨£­±¥i¥H»¡¬O¤³¤H¨£­±¤À¥~ªº²´¬õ¡I

¦Ó¥B­è­è¶Â¼v¤H­è­è§â¦Û¤vªºÄ_¨©¤XøU¤pµµÀ»¦¨­«¶Ë¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O©ü°g¤£¿ô¡C²{¦b¨âªÌ¤§¶¡¥i¿×¬O·s¤³Â«ë¥[¦b¤@°_¡Aµ´¹ï¬O¤£¦º¤£¥ðªº§½­±¡I

¡u­ì¥»§Ú¥u·Q§â§AÀ»±Ñ¡A¥i¬O§A¬JµM¬O«Õ­ß±Úªº¤H¡A¨º»ò¤µ¤Ñ§Aµ´¹ï¬O¥²¦ºµLºÃ¡I¡v§ù¶³Âù²´ª½ª½ªº¨nµÛ¹ï­±¤£»·³Bªº¶Â¼v¤H¡A­±¦â³±¨Iªº¬½¬½»¡¹D¡C

¡u¼K¼K¡A¨º´N¬Ý§A¦³¨S³o¹ê¤O»P¸ê®æ¤F¡I¡v¸Þ²§ªº«Õ­ß¤§®ð¶V¨Ó¶V²±¡A¨ì±o³Ì«á¡A´X¥G±N¶Â¼v¤H¾ã­Ó¨­Åé³£¬O¥]ùئӶi¡A°ß¦³¨º¦p³±¨Iªº¯ºÁn¡A±q¦Ç®ð¤¤À±º©¦Ó¥X¡C

±æµÛ¨º§¹¥þ§â¨­Åé¥]ùئb«Õ­ß¤§®ð¤ºªº¶Â¼v¤H¡A§ù¶³¤â¤¤ªº¤è¤Ñµe´u½w½w±´¥X¡A¹y®É¡A¨ºÂ·Â¶¦b§ù¶³¨­Å餧¤Wª÷¦â¤õµK¡A¦¹®É¤w¸g¤Æ§@¯PµK¥P¤O½w½wª`¤J¨ì¤è¤Ñµe´u¤§¤ºnªºªø´u¤§¤W­ì¥»´N¬O¤Q¤À¶¯´ýªº®ð¶Õ¦¹®ÉÅܱo§ó¥[¶¯´ý°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¡A¦b¨ä©P¨­³BªºªÅ¶¡¡A³£¬O¦b¦¹¨è·L·L§á¦±¡C

¤@ªÑªÑ¦p¦Pª÷¦âªº©¥¼ß¤@¯ëªº¯PµK¥P¤O¡A¦b§ù¶³¬ðµM¤@¹D»´³ÜÁn¤§«á¡Aª`¤J¨ì¤è¤Ñµe´u¤§¤¤ªº¯PµK¥P¤Oªº³t«×ÆJµM¥[§Ö¡A¦Ó¥BÀHµÛ¦p¦¹®£©Æªº¯à¶qÄéª`¡A¥u¨£±o¨º­ì¥»´ý¨­Àܶªº¤è¤Ñµe´u¡A¤W­±ÄvµM´²®g¥XÄ£²´ªºª÷¥ú¡A¦Ó¥Bª÷¥ú¤¤Äâ±aµÛ¤Q¤Àªº®£©Æ°ª·Å¡A¬Ý¤W¥h¡A¤è¤Ñµe´u¤È®Éªº¯P¤é¤@¯ë´²¡A¤£¦ý¦³µÛ®£©Æªº°ª·Å¦Ó¥BÁÙµoµÛÄ£²´ª÷¥ú¤@¯ë¡C

¡u¡@¡I¡v

¬ð¤a¶¡¡A¤@¹D¦a°Ê¤s·nªº¾_ÅT©¿µMÅT°_¡A²³¤H¥Ø¥ú«æ¦£±æ¥h¡A­ì¨Ó¦¹¨è¶Â¼v¤H¨­«Kªº«Õ­ß¤§®ð¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¤£¹L¦¹®É¡A¶Â¼v¤Hªº¨­Å餧«e½T¹ê¬ð¤aªº¦h¤F¤@­Ó¥Î«Õ­ß¤§®ð¾®»E¦Ó¦¨ªº¤H§Î¡C¼Ò¼Ë©M¶Â¼v¤H¤@¯ëµL¤G¡A¦ý¬OµL½×¨­°ªÁÙ¬OÅé¿n³£¤ñ°_¥»¤H¼W¥[¤F¤T¥|­¿¡C­è¤~¨º¡@ªº¤@Án¥¨ÅT«K¬O¥L©ï¸}¡A¸}´x¸¨¦b¦a­±¤§¤W®É­Ôµo¥XªºÁn­µ¡C

¡u§ù¶³¡A§A¯à±µ§Ú³o©Û¡A§Úªº³oÁû¸£³U¡AÂù¤â©^°e¡I¡v¨º­Ó°ª¤jªº«Õ­ß¤§®ð¾®»E¦¨ªº¤H¼v¤â«ü·L·L©ï°_¡A»»«ü§ù¶³¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥È¤Ñ¯ß³Ì·s³¹¸` | ¥È¤Ñ¯ß¥þ¤å¾\Ū | ¥È¤Ñ¯ß¥þ¶°¾\Ū