§ó·s®É¶¡¡J2013-01-28
¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk
¤pD¤l¬Ý±i¦XÁy°g¯í¡A±o·N¬v¬v¸ÑÄÀ¹D¡J¸ò¨ä§¯±Ú¤£¦P¡Aª°±Ú¦×¨¸ò¼Ë®z¡A¦ýºë¯««oµL¤ñ±j¤j¦Ó¦bª°±Ú¤¤¡A³Ì±j¤j¦å¯ß¡A¤E§Àª°±Ú
¤E§Àª°±i¦X¤ß¨½°Ê¡A·Q°_Ãö¤_¤E§Àª°¨Ç¬G¨Æ¶Ç¦b¨º¨Ç¬G¨Æ¶Ç¤¤¡A¤E§Àª°³£¾Ö¤W¤Ñ¤J¦a®£©Æ¯à¤O¡A¤£¹L¡A̤]©¹©¹³£¥@²´¤¤¤jÅ]ÀY
¨S¿ù¡A¥¿¤E§Àª°¤E§Àª°ª°±Ú¤¤¥tÃþ¡A¥¦Ì¤Ñ½á²§¸[¡A¤E§Àª°¥i¥H¤À¥|Óµ¥¯Å¡A¤À§OÆFª°¡A§¯ª°¡A¥Pª°¡A¤Ñª°³Ì¼F®`«K¤Ñª°¡A¾Ö·B¬ü¤jùª÷¥P¯à¤O¤£¹L¡Aª°±Ú¦×¨¡A¤Ñ¥Í¯Ü®z¤E§Àª°¤j¯à¡A¬°±j¤jª°±Ú¡A¹B¥ÎµL¤W´¼¼z¡A°Ñºt¤Ñ¹D¡A¤~³Ð³y¥X¡¥¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡¦³o¼Ë°f¤ÑÅéתkªù
±i¦X¹y®É¿E°Ê°_¨Ó¡A¤Ñª°¦p¦¹¼F®`¡A¨¬¨£³o¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¤]µ´¹ï¤£´¶³q¦aÅu³f
¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡Aª°±Ú¦Ü°ª×·Òªkªù¡A¦@«¤j¹Ò¬É¡A«e¥ô¥D¥ô¡A¥u×·Ò¨ì²Ä¤G«¹Ò¬É¡A«K¾Ö·´¤Ñ·À¦aµL¤W¤O¶q¡AÆFªZ¹Ò¤§¤U¡A¦×¨µL¼Ä³Ì«áY¤£¡AÃþפh°Ê¥Î¥b¥P¾¹¡AÀ»¶Ë¥DÆF»î¡A¶X¾÷¹ï¥D¥X¤â¡A¥D¤]¤£·|¦º
¤pD¤l²H²H
±i¦X¼Ò»ó¤l¡A¨IÀq¤£»y³oÓ®ÉÔ¡A¤vÁÙ¤£n´¡¼L¦n¡A¦]¬°¤v¤]Ãþ¡A¸U¤pD¤l¥¢¥h²z´¼¡A³s¤v³£«ë¤W¡A¨º´N¬o¤Î¦À³½
«ç»ò¤£¸Ü¤pD¤l¬ðµM§áÀY¬Ý±i¦X
ÃB¡K¡K±i¦XÀª§¼¹D¡A©È´¡¼L¡A¤Ä°_¶Ë¤ß©¹¨Æ
¤°»ò¦n¶Ë¤ß«e¥ô¥D¤£¦º¡A²{¦bÁÙn³Q¥£§Ð©O¤pD¤lÁy©_©Ç¡A¦º¡A°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A«ç»ò·|¶Ë¤ß
±i¦X¹y®ÉµL¨¥¬Ý¨Ó¡Aè¤~¤v¹ê¦b¦h¼{
¤pD¤l¤£¹D±i¦X¤ß¨½·Q¡AÄ~Äò¹D¡J³oªù¥\ªk¡A¦b¥~±À³¸ÓÁÙ¬y¶Ç¡A¤£¹L¥u¤~§¹¾ã³o¦¸¯u«K©y
ºC¡AӺðÝ׷ҤѪ°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¸ò¥~±¸U§¯¤r®ð¡A¤S¤°»òÃö¨t±i¦X¬ðµM°Ý
Ãø¹D¡A׷ҤѪ°·Ò¨¤j¡Eªk¡A»Ýn°Ê¥Î¥~±¸U§¯¤r®ð
®@¡A¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡AÁöµM«Â¤O±j¤j¡A¦ý×·Ò±ø¥ó¤]·¥¬°V¨è¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk³o«¹Ò¬É¡A²Ä«×·Ò¡A»Ýn§l¦¬¤j¶q¦º¤`¤§¤O¡A³þ©w°ò¦¡Fn׷ҲĤG«¹Ò¬É¤j¦¨¡A«h»Ýn§l¦¬®ü¶q¥Í¾÷¤§¤O¡F¦Ón¹F¨ì²Ä«¹Ò¬É¡A«h»Ýn¯}¦Ó«á¥ß
¤pD¤l®U®U¹D¨Ó¸ÑÄÀ¡J³o¨½¥H«e§¯±Ú®I°©²W¡A©Ò¦º¥h§¯±Ú¡A«K®I¸®¦b³o¨½ªø®É¶¡¿n²Ö¡A¦º¥h§¯±Ú§¯¬r¡AÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¶×»E¦¨®£©Æ¸U§¯¤r®ð¨ä¤¤Ä§t±j¤j¦º¤`¤§®ð¡A§Y«K±j¤j§¯Ã~¡Aªg¤WÂI¡A³£n³Q»G»k¥Ö¦×¦Ó¦º
§Y«K¡A¤E§Àª°¦å¯ß¡A¤]¤£´±¦b³o¨½×·Ò¤£¹L¡A¥i¥H·Ò¤Æ¸U§¯¤r®ð¡AµLµø¥¦¶Ë®`³o¸U§¯¤r®ð¡A¹ï¨Ó¡A«K¨S¥Í©R«Â¯Ù¦p¦¹¡A§¹¥þ¥i¥HɧU¸U§¯¤r®ð¡A¨Ó׷ҤѪ°·Ò¨¤j¡Eªk
±i¦X¹y®É«éµM¡A¤£¹L¡A¤ß¨½¤]§Ô¤£¦íºØ©Ç²§·Pı¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¦p¦¹ÄYV¡A¤E§Àª°±Ú¡A¤S¦p¦ó×·Ò¦¨
¹D¤ß¨½ºÃ´b¨ä¹ê¡A¸U§¯ºÖ¦a¥»¨¬°ª°±Ú¦Ó³Ð¡AɧU¸U§¯ºÖ¦a¯à¤O¡Aª°±Ú¥i¥H»´ªQ×·Ò¤£¹L¡A²{¦b¨ü¶Ë¡A³\¦h¯«³q¬I®i¤£¥X¡A¤]¨SªkÀ°§U×·Ò©Ò¥H¡A¤Á¥u¯à¨Ì¾a¤v
²{¦b«K±N¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¶Ç±Âµ¹´¯¶}ºë¯«¤O¶q¡A·Ç³Æ±µ¦¬§a
¤pD¤l¡A¨¤l°Ê¡A«K¥X²{¦b²½¾Â¤§¤W±µ¡A¼L®Bµ¿°Ê¡A³s¦ê±âÀßÃøÀ´»y½Õ¡A¶Ç»¼¶}¨Ó
±i¦X¥¿¬Ý¡A«K¬Ý¨ì¡A³s¦ê¦å¦â¥j©Ç¦r²Å¡A±q¨º«C»É´Ã§÷¤W¡A°¿µM¸¥X¨Ó¥¦ÌµSY¬¡ª«¼Ë¡A¤£°±Ä¯°Ê¥¦Ì¦bÀþ¶¡¡A«K¸¨ì±i¦XÀY³»¤W¡A¶×¦¨½g¤å¦r
ªÑ¥È¦Ó¤S¥È®ð¶Õ¡A±q¨º¨Ç¦å¦â¥j©Ç¦r²Å¤W´²µo¥X¨Ó¡A±i¦X¬Ý¨º¨Ç¦å¦â¥j©Ç¦r²Å¡A¬ðµM·Pı¡AªÑ±j¤j·N©À¡A²r¦a¥´¤J¤v¸£®ü¤¤¦b³o«b¨º¤§¶¡¡A±i¦X·Pı¨ì¡AªÑ®£©ÆªZ¹D·N©À¡A§e²{¦b¤v¤ßÀY
´¯¶}ºë¯«¡A±µ¨ü¥¦¤pD¤lÁnµ¶Ç¨Ó¡A¤]¨Sªk°í«ù¤Ó¤[¡A§ìºò§l¦¬
±i¦X¤w¸g·Pı¥X¡A³oªZ¹D·N©À¡A¹ï¤v¨Ã¨S®`³B±i¦X¨SµS¿Ý¡A¥ß¨èÄÀ©ñ¥X¤vºë¯«¡A¥þ¤ß¥þ·N¥h±µ¨ü¨ºªÑ·N©À
¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk
±i¦X·P¨ü¨ì¡A¤vªd¤Y®c¨½¡A¦h¥X¨ÓªT¦å¦âºë¯«¦L°O¡A¤W±×·Ò¥\ªk¡AªÑ·N©À¡A±i¦X¥i¥H·P¨ü¨ì¡A«oµLªk¥Î¨¥»yªíz¥X¨Ó
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥È§®¡A¦Ó¥B±j¤j
¤v¦b³oªTºë¯«¦L°O±«e¡A´ù¤p¨õ·LµSY¿ÂÃÆ
ÅF
±i¦X·Pı¸£¤l¨½¶ä¤U¡A¤Á«K«ì´_¦p±`¤pD¤lÁy¯h²Ö¤U¨Ó¡A¨º¦bÀY³»¤Wº}¯B¦å¦â²Å¸¹¡A¤]¥þ³¡«·s¦^¨ì«C»É´Ã§÷¤W¡AÅܦ¨ù׸ñ´³´³ªá¯¾
¨«²{¦b´N¥X¥h¡AɧU¸U§¯¤r®ð¡A׷ҤѪ°·Ò¨¤j¡Eªk¤pD¤l¶Ê«P±i¦X¡A¨«¦b«e±¡A±i¦X³£¤£¥Î©Ò°Ê§@¡A«Kµo²{¡A¤v©P³ò´º¦â§ïÅÜ
¨Åé©P³ò¡A´Ý¯Ê°©¬[¡A¤S¤j¤S¤p¡A¤j°©¬[®y¶¡¤j¥Ë©Ð¤j¡A¤p«h«D±`¤p¡A¦b¨º°©¬[¤¤¡A¥þ¸õÅD°¤õÅ餺¦^¬K¯u®ð¡A¦Y¿³¾Ä¾¯¼Ë¡AÀþ¶¡¸U¤À¬¡ÅD
³o¨½®I°©²W¥~³ò¡A¸U§¯¤r®ð¤ñ¸ûÁ¡®z¥ý¬Ý¬Ý¡A¯à¤£¯à§Q¥Î¸U§¯¤r®ð×·Ò¦pªG¥i¥H¡A·|ª½±µ§â©ñ¶i®I°©²W²`³B¡A¨º¨½¸U§¯¤r®ð¡A³Ì¬°¿@§
¤pD¤lÁnµ¶Ç¨Ó¡A«o¤£¨£¨¼v
±i¦X¹D¡A³o¦b¸ò¤v¡Aª½±µ¥Î·N©À·¾³q¡J¤£·\¹D¾¹¡A¾Ö¥O¦YÅ奻»â
±i¦XÁÙ¨SÅå¹Ä§¹¡A«K·Pı°}°}³±·¡A©I¼S¦Ó¨Ó¡A±i¤ú»R¤ö¡A©P³ò°¤õ¡A¼³¼³¡A¥þ³¡º¶·À
³±´H®ð®§¡A¥]»q±i¦X
±i¦X·Pı¨ì¡A©P³ò¬r®ð¡AÀþ¶¡¿@§°_¨Ó¦^¬K¯u®ð§Ö³t¹BÂà¡A§ÈÅ@¨Åé¡A¨¾¤î³Q³o¸U§¯¤r®ðª½±µ»G»k¬r¦º
¬Ý¨Ó¨SÄF¦b³o¸U§¯¤r®ð¨½¡A¥i¥H¦wµMµL®~¤pD¤lÁnµ¶Ç¨Ó
±i¦XW¯º¡A¬Ý¶V¨Ó¶V¿@§¸U§¯¬r®ð¡A³o¸U§¯¤r®ð¡Aá±o±i¦X®ð¦å³£n¾®©T¯ë
¦^¬K¯u®ð§Ö³t¹BÂà¦P®É¡A±i¦Xºë¯«¡A¤]·¾³qªd¤Y®c¨½¨ºªTÆF»î¦L°O
¹D½Sò¡·N©À¡A©Hý¨R¥X¨Ó
¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk²Ä«±i¦XÀþ¶¡©ú¥Õ¦p¦ó׷Ҳī¡A«ö·Ó¨º·N©À«ü¤Þ¡A±i¦X´ý¨¤ò¤Õ¥´¶}¡A¥~±¸U§¯¤r®ð¡A¹³»D¨ì¦å¸{®ð¨ý¶Ý¦åÂΡA¥ß¨è¶¶¤ò¤ÕÆp¤JÅ餺
¨ë¯k
±i¦X¥Ö¦×¡A¦b³o¸U§¯¤r®ð¥]»q¤U¡A§Ö³t³Q»G»k¡A¥Ö¶}¦×ºì
¾a³o¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¨ì©³¤£¯u±i¦X¤ß¨½Åå¡A¤£¹L¡A¸U§¯¤r®ð§@¥Î¦b¨Åé¤W¡A¤]¥u¯à¹ï³y¦¨¥Ö¦×¶Ë¡A¦b¨Å餺³¡¡A¦^¬K¯u®ð¹BÂà¡A¸U§¯¤r®ð¡A®Ú¥»¶Ë®`¤£¨ì®Ú¥»
¦ý¡A±i¦X«oµS¿Ý׷ҤѪ°·Ò¨¤j¡Eªk¡A¥²¶·¥´¶}¨Åé¡A±µ¨ü³o¦º®ð¾á¤ß¡A¤v©R±µ¨ü¡A¨S©R¬¡°Ú
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A±i¦X¬ðµM·Pı¨ì¡A¦b¨ºªÑªZ¹D·N©À¤U¡A¤vÅ餺¡A¬ðµM¦¨¥XªÑ²M²D¤O¶q³oªÑ¤O¶q¡A¸ò±i¦X¦^¬K¯u®ð¡A²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¥Ö¶}¦×ºìÅéªí¡A¦b¨ºªÑ²M²D¤O¶q¤§¤U¡A¨³³t·U¦X
³oµo¥Í¦bÀþ¤§¶¡¡A±i¦X¹y®ÉÀü¤j²´´Ø¡A¤£¥i«äij
èè·U¦XÅéªí¡A¦b¸U§¯¤r®ð§@¥Î¤U¡A¦A¦¸³Q¼¹µõ¼@¯P¯kµh¡A¼é¤ô¼Ë¡A¨RÀ»·N§Ó
±i¦X·N§Ó¦pÅK¡A¤£°Ê¦p¤s¥ô¥Ñ¨º¯kµh¡A¨RÀ»·NÃÑ
Å餺²M²D·Pı¡A¦A¦¸¥]»q¤v³Q¸U§¯¤r®ð¼¹µõ¦a¤è¡A§Ö³t·U¦X°_¨Ó
ì¨Ó³o¼Ë¡A¤Ñª°·Ò¨¤j¡Eªk¡A´N¥ý¼¹µõ¦×¨¡AµM«á¦A·U¦X´N¹³¥´ÅK¼Ë¡A¿N³q¬õ¡AµM«á¬½¬½Á르¹Lµ{ÁöµMµhW¡A«o¥i¥H±N¨½±Âø½èºV¥´¥X¨Ó¡A¨¤]Åܱo§ó¥[°í¶´
±i¦X«éµM¡Aè¤~¾á¼~¡A¤]¥ß°¨±½¦ÓªÅ¦]¬°¡A¤w¸g·Pı¥X¡A¸g¹Lè¤~¨â¦¸¼¹µõ·U¦X¡AÅéªí¡A©úÅã§ó¥[°í¶´
²{¦b·Q´¯¶}¨Åé¡A§¹¥þ«ö·Ó¤Ñª°·ÒÅé¤j¡Eªkªkªù×·Ò¦ý¡A°¨¤Wı±o¡A¤v³o¼Ë¤Ó¤£«OÀI
¥ý¨B¨B¨Ó¥Ñ¥~¦Ó¤º
¤_¡A±i¦XÅ餺¹BÂà¦^¬K¯u®ð¡A§ÈÅ@¨Åén®`¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¾Þ¤§¹L«æ¡A¾ÉP¤vª½±µ´d¼@¦P®É¡A¨B¨B©ñ¶}¨Åé¡A¤£Â_§Q¥Î¸U§¯¤r®ð¡A²f·Ò¨Åé
¨¤W¦Ù¦×¡A¥Ö½§¡A¦åºÞ¡A¯«¸gµ¥µ¥¡A¦b¸U§¯¤r®ðºR´Ý¤U¡A¤£Â_¼¹µõ¡AµM«á¤S¤£Â_«ì´_
¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡AµhWÁקK¤£¦ý¡A³oÂIµhW¡A¹ï±i¦X¨Ó¡A§¹¥þ¥i¥H¦ª±o¦í
¨Åé¡A¤£Â_§§¤j
ªGµM¯à°÷©Ó¨ü¦í¸U§¯¤r®ð¤O¶q«Ü¦n¡A«Ü¦n²{¦b¡A´N§â°e¶i®I°©²W²`³B¤£¹L¡An·Q¹ý©³²f·Ò¨Åé¡A¥²¶·¹ý©³©ñ¶}¨Åé¡A¤~¯àÅý¸U§¯¤r®ð¡A²f·Ò¨Åé¨C³B¨¤¸¨¤~¯à½m´N¦¨¤Ñª°¤§¨
¤pD¤lÁnµ¶Ç¨Ó¡A±µ±i¦X«K·Pı¡AªÑµL§Î¤O¶q¡A©Ô§è¤v²´«e´º¦âÂàÅÜ
¼P³q
±i¦X·Pı¨ì¡A¤v¹³¸õ¶i¦B´H¼æ¤ô¤¤¡A©P³ò¶Ç¨Ó¦B§N·Pıª½±µ¥]»q
¦^¬K¯u®ð¡AºÆ¨g¹BÂà°_¨Ó
¨S·Q¨ì¡A³o¨½¸U§¯¤r®ð¡A©~µM¤w¸g¿@§¨ì¹ê½è¤Æ¤pD¤l¤]¦ü¥G¨Ç·N¥~
¾a
±i¦X¤ß¨½©Hý«ã§q¥y¡A³oÓ®ÉÔ¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î°µ¨ä¨Æ±¡¦]¬°¥~±¨º¦B´H¡An±N¹ý©³á»ø¨Åé´Nn¥¢¥hı§Y«K¦^¬K¯u®ðºÆ¨g¹BÂà¡A¤£Â_·Ò¤Æ«I¤JÅ餺¸U§¯¤r®ð¡A«o¤]¥uªM¤ô¨®Á~¡AµLÀÙ¤_¨Æ
±i¦X·Pı¨ì¡A¤v¦×¨¡A¦b¤o¤o±Yµõ
¤Ñª°·ÒÅé¤j¡Eªk
³oÓ®ÉÔ¡A±i¦X¥u¯à§â§Æ±æ±H¦«¦b¤Ñª°·ÒÅé¤j¡Eªk¤W·N©À¥þ³¡·¾³qªd¤Y®c¤¤ÆF»î¦L°OªÑ§ó¥[±j¤jªZ¹D·N©À²r¦aÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AÀþ®§¤§¶¡¨R¤JÅ餺¡A¤Æ¦¨´ý«p²M²D¤§®ð¡A¥]»q°_±Yµõ¨Åé