§ó·s®É¶¡¡J2013-04-20
«Õß©¼©¤¤W¡C®ö«È¤¤¤åºô
¿·¥Ø¥ú¾®µøµÛ¨ºÃ¹¡A¬yÅS¥X¤@µ·¿³¾Äªº¯«¦â¡A®±ÀY¦b³o®É¡A´¤±o§óºò¡C¦P®É¡A¥L¨Ã䪺¤æ¾Ô³Ó¦ò¡A´¤µÛª÷ãT´Îªº¤â¡Aµo¥X¡@¡@ªºÁnµ¡C
´N¦b¿·¥LÌÄY°}¥H«Ý®É¡A¨ºÃ¹ªº¨¼v¡A¼·¯}®ö¡A¨Ó¨ì»P¿·¬Û¶Z¼Æ¤d¦Ìªº¦ì¸m¡A§NµM¹D¡J¡u¯u¬OÀò±o¤£@·Ð¤F¶Ü¡H¡v
¥L»¡µÛ¡A¤â²r¦a¤@°Ê¡A¹y®ÉÅS¥X¤@§âù׸ñ´³´³ªº¾Ô¤M¡C
¹y®É¡A¿·³Q³o³y«¬´¶³q¡A¬Æ¦Ü¤£È¤@«{ªº¾Ô¤M¡A©Ò¬yÅS¥X¨Óªº¤@ºØ·É®á¡A½Sò¡±þ®ð¦Ó§l¤Þ¡A¤£¸T¥J²Ó¥´¶q¡C
³o§â¤M¡A´³´³ù׸ñ¤§¤U¡A«oÁôÂõ۾W§Qªº¤b¤f¡C¤@±ø»Å¦üÀs§Îªº¥W§Î¨è¯¾¡A¬y¶Ç¤@ºØâ¼F®ð®§¡C
Àþ¶¡¡A¿·«Kª¾¹D¡A³o¬O¤@§â¡A¶¼¹L³\¦hÂA¦å¡A¨Ã¥B¾W§Q«D±`ªº¤M¡C
´N¦b¿·¥´¶qªºÀþ¶¡¡A¤æ¾Ô³Ó¦ò§NµM¹D¡J¡u¨ºÃ¹¡A§AÄÛ±iÓ¤°»ò¡HY¤£¬O§Úªº¤O¶q³Q«Ê¦L¡A§Ú«OÃÒ¡A§A®Ú¥»¨S¾÷·|¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡v
§v¤F¤æ¾Ô³Ó¦òªº¸Ü¡A¨ºÃ¹ªº§N¯ºÁn¡A¶Ç»¼¥X¨Ó¡J¡uóó¡I¥i±¤ªº¬O¡A²{¦bªº§A¡A¤£¦A¦³´¿¸g¨º»ò·¥ú¤F¡A¤æ¾Ô³Ó¦ò¡I¡v
»¡µÛ¡A¨ºÃ¹²´¯«¤@»þ¡A±þ®ðÃz°{¥X¨Ó¡CÀH§Y¡A¥L¸}¤@ÃÞ¡A¨Âß²r¦a¦p°{¹q¯ë¡A±q¿Í§vªºI¤W¡A¸®g¦Ó¨Ó¡C¦P®É¡A¥L¨¤Wªº«l·¡A¨Ï±o®z¤ô¿ººy±o§ó¥[¼F®`¡C
¶ä¡X¡X
¤U¤@¨è¡A¨ºÃ¹¨ºù׸ñ´³´³ªº¤M¡A°{¹q¯ë±q¤ÑªÅ¤¤¼A¤U¨Ó¡C¹y®É¡A¾W§Qªº®ð«l¡A¤Á³ÎµÛªÅ®ð¡A¨Ã§e²{¤@Ӷ꩷ª¬¡C
¦b¤M¨~±Ù¤Uªº¤@Àþ¶¡¡A¿Í§v¤]§C§q¤@Án¡A´ý¨¶Â®ðÄËÄË¡A¥|ªÏ¦b®z¤ô¤W¤@ÃÞ¡A´N¸ÅD¨ìªÅ¤¤¡C¥¦ªº¨Âß¡A¦b³o¤@¨è¡A¿±µÈ¤F¤@¿¡A¦P®É¡A¾W§Qªº¤ö¤l¡A§Ö³tªº®°¨Ó¡C
¶á°Õ¡X¡X
¹y®É¡A¿Í§vªº¤ö¤l¡A¼¹µõ¤FªÅ®ð¡A¦V¿·ªº¸£³U¹º¨Ó¡C
¤@Àþ¶¡¡A¨ºÃ¹¸ò¿Í§v¡A´N¹ï¿·¥L̵o°Ê¤F²r¯Pªº¶i§ð¡C¦Ó¨º¤@«b¡A¿·¸ò¤æ¾Ô³Ó¦ò¡A³£Ãzµo¥X¤F¤ÏÀ»¡C¹y®É¡A®ð«l¼¹µõ¡BÃz¬µ¡C
¤@®É¶¡¡A«Õß©¼©¤¤§¤W¡A²V¶ÃµL¤ñ¡C
ÅF¡X¡X
¦b¿Í§v³sÄòµo¥X¤Q¦h¦¸§ðÀ»¡A³Q¿·¤@¤@°{¸ú¤§«á¡A¿·¶X¾÷¨§Î¤@°{¡A®i¶}©R¹B¤§Ál¡A±q°¼±¾î¤Á¡A¤@®±¯{¦V¿Í§vªº¸£³U¡C
¹y®É¡A¥L°íµwªº®±ÀY¡A¸ò¿Í§vªº¥¨¤j¸£³U½íÀ»¡Aµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡C
ÀH§Y¡A¿Í§vªº¸£³U¡A²r¦a¤@¾_¡AµM«á¥Ñ¥¦¸£³U¤Wªº¥¨¤O¡A±a°ÊµÛ¥Lªº¨Âß¡A²r¦a¯{¸¨¨ì¼eÁï¡B¥Ñ¶Â¦âµw¥Û¾Q¦¨ªº«Õß©¼©¤¤W¡C
¹y®É¡A¶á°ÕªºÁnÅT¤£Â_¡AµL¼Æªº¼ä¥Õªº©¼©¤¤§ªá¡A³Q¿Í§v¨º¥¨¤jªº¨ÂßÀ£¸H¡C
¡u²Â³J¡I¡v
¨£ª¬¡A¿·«ã½|¤@Án¡A¨Âߤ@³Û¡A¦b©R¹B¤§Álªº±À°Ê¤U¡A¦A¦¸°{¹q¯ë¯e®g¹L¥h¡CÀH§Y¡A¥L©ï°_¸}¡A¬½¬½¦a½ò¦b¿Í§vªº¸£³U¤W¡C
¥ß§Y¡A¿Í§vªº¸£³U¤W¡A¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡C¤§«á¡A«KÃzµo¥X¿Í§vªº¼««ã§qÁn¡C
¶äªº¤@Án¡A¿·¦b¦¬¦^¸}ªº¤@Àþ¶¡¡A³Q¿Í§v©ÒÃzµo¥X¨Óªº§qÁn¡A¾_±o¸}Iµo³Â¡AµM«á¾ãÓ¨Âß¡A´N³Q¨R¸¦V®z¤ô¡C
¨£ª¬¡A¿·¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£®°°Ê¯Í»H¡AÀI¤§¤SÀI¦a§â¦Û¤v°±¦b´ý¿Bªº®z¤ô¤W¤è¡C
ÁÙ¨S¯à§¹¥þ¯¸Ã¡A¿·«K·Pı¨ì¡A¸}¤U¨º®ð¶Õ½SÁ¡ªº®z¤ô¡A¶Ç¨Ó¤@ªÑ±j¤jªº§l¤O¡C¹y®É¡A¥Lªº¨Åé¡A³ºµM¦b½w½w¤U¨I¡C
¡u¸Ó¦º¡I¡v
³o®É¡A¿·¤ßÀY¤@¾_¡AµM«áºÜ¤O¦a®°°Ê¯Í»H¡CÀH§Y¡A¥Lªº¨Åé¡A¦b¯Í»H¶Ç¨Óªº¤O¶q§@¥Î¤U¡AÁ}Ãø¦a¦^¨ì¤F«Õß©¼©¤¡C
¦ý´N¦b³o¤@¨è¡A¨¤W¿U¿NµÛ¤õµKªº¿Í§v¡A¤@¤U¤l´§»RµÛ¾W§Qªº¤ö¤l¡A¾î¨R¹L¨Ó¡C·í¥¦¨Ó¨ì¿·ªº¨«e®É¡A¹y®É²r¦a¹ïµÛ¿·ªº¸£³U¤@«õ¡C
ÀH§Y¡AÔ|ªº¤@Án¡A¿·ÁöµM¸ú¹L¤F¿Í§vªº¤ö¤l¡A¦ý¥¦¨¤W¿U¿NµÛªººu¿S¤õµK¡A«o§â¥LªºÀYµoÂI¿U¡C´X¥G¦P®É¡A³Q¨`¿Nªº¨ëµh¡A±qÀY³»¶Ç¨Ó¡C
¡u¤z¡I¡v
¿·²r¦a¤j³Ü¤@Án¡AµM«á§Ö³t¹BÂà®ð«l¡A§â¿U¿NµÛªº¤õµK¼³·À¡C¦Ó¦P®É¡A¿·ªºÀYµo¡A¦b¤@Àþ¶¡¦A¥Í¡A«ì´_쪬¡C
¤U¤@¨è¡A¿Í§v²r¯Pªº§ðÀ»¡A¦A¦¸§ð¨Ó¡C¤@Â಴¡A´N¬O¼Æ¤d¦¸¼³À»¡C¹y®É¡A§Ë±o¿·¤â¦£¸}¶Ã¡A®±¸}¤£Â_¥´¥X¡A»P¿Í§v²r¯P½í¼²¡C
¤@®É¶¡¡AÅF¶©¶©ªºÁnÅT¡A¸g¤[¤£µ´¡C
¥´¤F¨¬¨¬¤@Ӯɨ°¡A¿·¸ò¿Í§vªº¾Ô¤æ¡A³£³B¤_½¦µÛª¬ºA¡C¦Ó¨®Çªº¾Ô¤æ¡A«o¤]¤£¤À³Ót¡C±j¤jªº¤æ¾Ô³Ó¦ò¡A¦b³Q«Ê¦Lªº±¡ªp¡A¹ï¾ÔµL¤Ñ¦ò¯ª®y¤Uªº°ª¤â¨ºÃ¹¡AºX¹ª¬Û·í¡C
´N¦b¿·ÀH·N¤@¿h¡A«K¬Ý¨ì¨ºÃ¹²´¤¤¡A°{Ã{¥X¤@¹DÀ¸ë¦¡C²¤§@«ä¦Ò¡A¿·«K©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤ßÀY·t¹D¡J¡u¤£¦n¡I¨ºÃ¹¬O¦bµ¥´©§L¡C¡v
·Q¨ì³o¨½¡A¿·«K¤ß«æ¦pµI¡C
µM¦Ó¡A¹ï±±j¤jµL¤ñ¡A¤Sµo¤FºÆ¤@¯ëªº¿Í§v¡A«o¦b¤£°±¦a¹ïµÛ¿·§ðÀ»¡C¥¦¨º¾W§Qªº¤ö¤l¡A¦b¤£Â_¦a´§»R¡A¼¹µõªÅ®ð¡A´²µo¥X¤@ªÑªÑ¿K¼ö¡B¶Â¦âªº¤õµK¡C
¯y¡C
¤S¬O¤@Àþ¡A¿·²r¦a¸ò¿Í§v¹ïÅF¡C¹y®É¡A¨º¨`¼öªº¶Â¦â¤õµK¡A¦b¿·À»°h¿Í§v¤§«á¡A¦b¥Lªº®±ÀY¤W²r¯Pªº¿U¿N¡C
¿·³s¦£¤âµÃ¤@¾_¡A¿Eµo¥X¤@ªÑ®ð«l¡A¨Ó¼³·À¤õµK¡C¦ý¡A¨ºÀ@¤ßªº¯kµh¡AÁÙ¬OÀH¤§¦Ó±q®±ÀY¶Ç»¼¥X¨Ó¡C
ºò±µµÛ¡A¿Í§v±iµÛ¤j¤f¡AÅS¥X¾W§Q¡B³·¥Õªºæy¤ú¡A«ã§q¤@Án¡A¥|¿á½ñµÛ¶Â¦âªº¤õµK¡A¦bªÅ¤¤ºÆ¨g¦a©b¶]µÛ¡A¦V¿·¼³¹L¨Ó¡C
¡u¤é¤ëª§½÷¡I¡v
±¹ï¿Í§v°Q¹½ªº§ðÀ»¡A¿·«ã§q¤@Án¡A¹BÂà®ð«l¡A¿Eµo¥X¼W´T¤O¶qªº¤é¤ëª§½÷§Þ¯à¡C¹y®É¡A¤@¹D¹D¼ü¼üªº¤ë¥ú¡B¨ë¥Øªº¤é¥ú¡A³ò¶µÛ¿·¡A¬°¥LÄéª`¤O¶q¡C
¤@®É¶¡¡A¦aº»ªº¤O¶q¡A¤£¨ü±±¨î¡A¸Á¯F¤@¯ë¡A¦V¿·¾ÖÀ½¹L¨Ó¡C
¦Ó¡A¦b³oªÑ¶Â·tªº¤O¶q¡A¶i¤J¿·¨Å骺Àþ¶¡¡A«K³Q¤é¤ë¥ú¨~¡A²b¤Æ¬°¯Â¼äªº¤O¶q¡CÀH§Y¡A¿·ªº¨Åé¡A³Q¼ê´ûªº¤O¶q¡A¼µ±oµoµÈ¡C
¹y®É¡A¿·«ã¥w¤@Án¡A´§»RµÛ®±ÀY¡A¦V¿Í§v¤@®±ÅF¥h¡CÀK¨º¶¡¡A¼¹µõ©Êªº®±«l¡A¸§Öªº¨ë¬ï¯}ªÅ¡A»»»»¦a¦V¿Í§v¥´¥h¡C
´X¥G¦P®É¡AÅFªº¤@Án¡A¿Í§vªº¨Âß¡A´N³Q±j®«ªº®±«l¡A¥´±o˸¤F¼Æ¦Ê¦Ì¡C¦Ó¡A±j¾îªº¿Í§v¡A¤]¦b³o¤@¨è¡A³Q¥´±o¤ò¥Ö¬µµõ¡AÂA¦åºuºu¡A«sÀz¤£Â_¡C
¼M°Õ¡X¡X
¥¿·í¦¹®É¡A´ý¿Bªº®z¤ô¡A¬ðµM§Î¦¨¤@Ó«æ³t±ÛÂ઺ºx´õ¡CÀH§Y¡A®z¤ô¤§¤¤¡A«KÅT°_¤@¹D¯}¤ôÁn¡C¤U¤@¨è¡A¤@±ø¶¯´ý¡A²Ê§§ªº¨¼v¡A±q®z¤ô¤¤¯e®g¥X¨Ó¡C
¤@Â÷¶}®z¤ô¡A¨º¤H«K¹q°{¤@¯ë¡AÄâµÛ¤@Óªk§ú¡A¹BÂàªk¤O¡A¨Ïªk§ú³»ºÝ¥ú¨~Ãz®g¡AµM«á¤@¤U¬½¬½¦V¥¿¦b¸ò¤æ¾Ô³Ó¦ò¿E¾Ôªº¨ºÃ¹¡C
ÅF¡X¡X
¤@¯w²´¡A¨ºÃ¹ªº¸£³U¡A«K³Q¨º·tµµ¦â¡B³»ºÝ¬O©¶¤ë¡A¥]»qµÛ¤@Áû¬P¬Pªºªk§ú¡A¬½¬½¦a¯{¤¤¡C¹y®É¡Aªk§ú³»ºÝªºªk¤O¡A¦p¦P«Áè¤@¼Ë¡A¬½¬½¦a¯{¤J¨ºÃ¹ªº¸£³U¡C
¦b¤@Án¬µÅT¤§«á¡A¨º¨©Ü®æ¤l³P¸Æ¡A¸£«á°{Ã{µÛ¤T¹D¥ú·w¡A²´¯«µR§Q¡A¼L®B«Ü«pªº¨k¤l¡A¹ïµÛ¿·¤j³Ü¤@Án¡J¡u¬I¥D¡A§O¶Ë®`¿Í§v¡I¡v
¥L¤@³Û¡A¿·«K°±¤î¤F¹ï¿Í§vªº§ðÀ»¡A¦Ó§áÀY¬Ý¦V³o¨k¤l¡C
ÀH§Y¡A¿·«Kª¾¹D¡A³o¤H¥¿¬OÂí¤¸¤l¤f¤¤¡A§¤Âí«Õߦaº»¡A¬Ý¦ü³Q¥}¸T¦b®z¤ô¤¤¡A¹ê«h«OÅ@¦ò¯ªª÷¨ªº¦aÂäý¡C
¥L¤@·Q¡AµM«á¹D¡J¡u¦aÂäý¡H¡v
¦aÂäý³s¦£ÂIÀY¡A¹D¡J¡u¬Oªº¡C¬I¥D¡A§O¶Ë®`¿Í§v¡C¥¦³QµL¤Ñªºªk³N±±¨î¡A¶i¤JÅ]¹D¡C¦ý¡A¥un¨ºÃ¹¦º¤`¡A¥¦´N¥i¥H¸Ñ¤ë§I¡C¡v
¥L¤@»¡§¹¡A´NÂਬݦV½ö¦b«Õß©¼©¤¤W¡A´ý¨¤£Â_©âÝz¡A¤@°Æµê®zµL¤ñªº¼Ë¤lªº¨ºÃ¹¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·§N¥ú¡A¹D¡J¡u³oÓ¨ºÃ¹¡A¬OµL¤ÑÅ]ÀYªº¤ö¤ú¡A¥²¶·±þ¤F¥L¡I¡v
§v¨¥¡A¤æ¾Ô³Ó¦ò¹D¡J¡u³oÓ¦n»¡¡A¬ÝͨӡI¡v
»¡½}¡A¥L¸§ÖªºÁ|°_°íµw¡B¨I«ªºª÷ãT´Î¡A©¹¨ºÃ¹¸£³U¤W¡A¬½¬½¤@¤U¯{¥h¡C¹y®É¡A¨ºÃ¹ªº¸£³U¡A¯yªº¤@ÁnÃz¬µ¡C
±Û§Y¡A¨ºÃ¹ªº¨Âß¡A¤]¤Æ¦¨¤F¤@ªÑªÑ¿@¯Pªº¶Â·Ï¡A¸Í¸Í½L±Û¤W¤É¡A³Ì«á«K®ø¥¢¤£¨£¡C
¿·¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A¤S¬Ý¤F¬Ý´²µoµÛ¤@ªÑ¨ë»ó¸{¨ýªº¶Â·Ï¡AÀH§Y¡A§áÀY¹ï¦aÂäý°Ý¹D¡J¡u¦aÂäý¡A«ç»ò²{¦b¤~¥X¨Ó¡H¡v
»D¨¥¡A¤æ¾Ô³Ó¦ò¤]¤£º¡¦a¹D¡J¡u¬O°Ú¡I©úª¾¨ìͳQ«Ê¦L¡A¸Ñ¨M³oӹơAnªá¶O³\¦h®É¶¡¡C¸U¤@µL¤Ñªº¤ö¤ú¨Ó¤F¡A°Z¤£¬O¦MÀI¦Ü·¥¡H¡v
§v¨ì¿·¥LÌ®I«è¡A¦aÂäý³s¦£Â\¤â¡A¹D¡J¡u³o¥i¬OÞªP§Ú¡C§Ú³QµL¤Ñ¥}¸T¦b®z¤ô¡AÁöµMÁÙ«O«ùµÛ¤O¶q¡A¦ý¤£®e©ö´x´¤®z¤ô¥~ªº°ÊÀR¡C§ÚÁÙ¬Oµoı¿Í§v«¶Ë¡A¤~ª¾¹D¥~±µo¥Í¤F¤j¨Æ¡C¡v
§v§¹¦aÂäýªº¸ÑÄÀ¡A¿·²H²H¤@ÂIÀY¡A¹D¡J¡uºâ¤F¡A¦¹¨Æ¤£¥²²z·|¡C¦aÂäý¡A§A¥iª¾¹D¦ò¯ªª÷¨ªº¦ì¸m¡A§Ö§i¶D§Ú¡C¡v
¥¿·í¿·»¡§¹¡A¬ðµM¿Í§v§C¨I¦a¼R§q¤@Án¡A±q«Õß©¼©¤¯¸°_¨¨Ó¡CÀHµÛ¥¦©ï°_ÀY¡A¿·«K¬Ý¨ì¥¦¨ºì¥»¨gļ¡B´Ý¼Éªº²´´Ø¡A«ì´_¤F²Mº«¡C
¦Ó¥B¡A¿Í§v¨¤Wªº¶Â¦â¤õµK¡A¤]¦b¨ºÃ¹¦º¤`¤§«á¡AÂà¤Æ¦¨¤F¤@ºØ³z©ú¡AµS¦p¯[¼þ¥ú¦üªº¤õµK¡C
¥u¨£¥¦§C§qµÛ¡A¨Âß·n®ÌµÛ¾aªñ¿·¡CµM«á¡A¿Í§vÁ¦b¿·ªº¸}¤U¡A¤£Â_¦a©â°Ê¥¦¨º¶Â¦âªº»óÀY¡C¹L¤F¤ù¨è¡A¿Í§v¬ðµM©ï°_ÀY¡A±æµÛ¿·¡A¤f¦R¤H¨¥¡J¡u¤T¬É²V¶Ãªº¤Þ¾ÉªÌ¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡C¤T¬Éªº¨aÃø¡A¤]²×¤_¶}©l¤F¡I¡v
ÀH§Y¡A¿Í§v«´_¤F¤T¹M³o¥y¸Ü¡C
¿·¤@§v¡A¤ßÀY¤@¾_¡A¦P®É¡A·Q°_Ãö¤_¿Í§v¨ºª¾¾å¤T¬Éªº¥»»âªº¶Ç»¡¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u§A»¡¤°»ò¡H¤°»ò¤T¬É²V¶Ã¤Þ¾ÉªÌ¡H¡v
¥Lªº¸Ü¡AÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N§v¨ì¤@°}«æ«Pªº·Án¡A±q·¥»·³B¡A¥Ñ»·¤Îªñ¦a¶Ç¨Ó¡C
³o®É¡A¤æ¾Ô³Ó¦ò±ÅS«æ¦â¡A¤jÁn¹D¡J¡u¬OµL¤Ñªº¤â¤U¨Ó¤F¡I¦aÂäý§A¸ò§Ú¤@°_ªý¾×¥LÌ¡I¿·¡A§A»°ºò¶i¤J®z¤ô¡A´M§ä¦ò¯ªª÷¨¡C¡v
ÅF¡X¡X
¤æ¾Ô³Ó¦òªº¸Ü¤@»¡§¹¡A¤@Ó¾ò¶ê§Î¡B¶Â¦âªº¾É¼u¡A¿U¿NµÛªÅ®ð¡A´N²r¦a¤@¤U¡A±q»·¤è¯e®g¤U¨Ó¡CÀH§Y¡A¦b²³¤H°{¶}ªº¤@Àþ¶¡¡A´NºG¯PªºÃz¬µ°_¨Ó¡C
¡u¦n¡I¡v
¨£ª¬¡A¿·ª¾¹D±¡ªpºò«æ¡A¹ïµÛ¼³¨¤W«e·Ç³Æ¿E¾Ôªº¤æ¾Ô³Ó¦ò³Û¹D¡J¡u§AÌ°í«ù¦í¡A§Ú«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡I¡v»¡§¹¡A¿·¤â¤@´§¡A±qI¥]¨½¨ú¥Xª÷¦âªº²Å¯È¡A¶K¦b¨¤W¡C
ÀH§Y¡A¥LÁa¨¤@ÅD¡A¼³Äˤ@Án¡A¼³¤J¤F´ý¿B¡Bºuºu®öÀܪº®z¤ô¤§¤¤¡C