§ó·s®É¶¡¡J2013-01-05
²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹±þ¾÷¦A°_
¬Ý¨ì¤pªù¡A¿½¸«K·Q°_¤FºÊ±±¤Wªºµe±¡C³o¼Ëªº¤pªù«K³q¦Vþ¨½¡A¤S¬°¤°»ò·dӺʱ±¦b¥~±©O¡H¤pªù¦³§âÅKÂê¡A¿½¸¤@¥Î«l«K§á¶}¤F¡AÀH¤â§â§áÃaªºÅKÂê¤]©ñ¦b¤f³U¡A¥L¤£·Q¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡A¥]¬A«ü¯¾¡A¯à²M²zªº³£·í³õ²M²z±¼¡A¯à±a¨«ªº³£·|±a¥X¥h¡C³o¨Ç¤p¨Æ¦ü¥G¦h§E¡A¦ý©¹©¹¯àÅý§A§óÁô¯µ¡A¼Ä¤H¤]§óÃø´M§ä§AªºÂܸñ¨Ã¶i¦æ¸òÂÜ¡C¦ÛµM§v¹p¹F´£¹LªFÃs§Ô³NªºÅܺA¤§«á¡A¿½¸°µ¨Æ´N¤p¤ß¦h¤F¡C
¤@¥X¤pªù¡A¿½¸¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»òn¦bªù¤f·dӺʱ±¡Cì¨Óªù¤f®ÇÃ䦳ÓÀxÂëǼ˪º¤p©Ð¶¡¡A³o¦bºÊ±±¨½±¬O¬Ý¤£¥X¨Óªº¡A¦ý¥un¦³¤H±q©Ð¶¡¨½¤@¨«¥X¨Ó¡A´N¤@©w·|¼ÉÅSµL¿ò¡A¦]¬°¥²¶·n¸g¹Lªù¤fªººÊ±±¡C¬Ý¨ì³oÓ¤p©Ð¶¡³]¦b¤pªù¥~±¡A¿½¸¬ðµM¦³¤F¦n©_¤ß¡C
¤p©Ð¶¡¦³Ó¤£ù׿ûªù¡A¤S¬OÅK±Nx¦uªù¡C¤]³\¬O¦b³q¹Dªþªñ¤ñ¸û¼éÀã§a¡A©Ò¥H¥Î¤£ù׿ûªù¡C·Ó·dÕiÂêÀY¤§«á¡A¿½¸±µµÛ¶i¤J¤F¤p©Ð¶¡¡C¨½±¤£¤j¡A¦ý«o¦³°ï¿n¦p¤sªº½c¤l¡C¤@ÓÅ|µÛ¤@Ó¡A¤]¤£·Pı¶Ã¡CÀH«K¥´¶}¤@Ó¡A¬O¤@Å|Å|ªº¤å¥ó¸ê®Æ¡AÁÙªþ¦³·Ó¤ù¤°»òªº¡A¤W±³£¬O¤é¤å¡A¤Ï¥¿¤]¬Ý¤£À´¡C
¥¿nÂ÷¶}¡A¤@¤U§Ñ°O¤FI¤Wªº¶³¬ü¡AÂਤ§¶¡¡A¶³¬üªº¸}±½¸¨¤F¨â¤TÓ½c¤l¡C¨ä¤¤¦³¤@ÓÁÙ±¼¨ì¦a¤W¡A©~µM¤]¤£ÅT¡A¦A²Ó²Ó¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬OÓ¬Û¦PµÛ¦âªº¥Ö½c¡A³o¤@Ó³ºµM¤W¤FÂê¡AÁÙ¬O±K½XÂê¡C
¿½¸¥Î¤OÙT¤F¤@¤U¡A³ºµMÙT¤£°Ê¡A©ðµÛ½c¤l¬Ý¤]¦³ÂI¥÷¶q¡A¨½±¦ü¥G¤£¶È¶È¬O¤å¥ó¸ê®Æ¡A¬Ý¨ì¦p¦¹¤£¦P¡A¿½¸´N¨M©wn±aµÛ¥¦¨«¡A§â½í±¼ªº½c¤l³£¾ã²z¤U«K¥X¤F¤p©Ð¶¡¡C
¤£»·³B´N¬O³q¹D¤F¡A³q¹D¥u¬Ý¨ì¤@ÂIÂI¡A¨½±´N¬O¤@¤ùº£¶Â¤F¡A¬Ý¤£²M«e±¡A¦ý¿½¸§v±o¥X¨Ó¡A¦³·Án¡A¦³·´N·N¨ýµÛ«e±¬O³qªº¡C®³¥X¤â¾÷¡A¾ÌµÛ©ü·tªº«Ì¹õ¥ú¡A¿½¸²@¤£µS¿Ýªº¦V«e¨«¥h¡CÃ䨫Ãä·Q¡A¦^¥h¤@©wn´«¤@¥x¤T¬Pªº¡A¤T¬Pªº«Ì¹õ§v»¡n¦nÂI¡A¤]·|«G¤@¨Ç¡C
³o¤@¤U¨¬¨¬¨«¤F¤j·§¤C¤K¤ÀÄÁ¡A·Án¶V¨Ó¶V¤j¡A³q¹DªººÉÀY¤S¬O¤@¹DÅKªù¡A¤s¤f²Õ¡A§A¦³§¹¨S§¹°Ú¡H³o¦¸ÅKªù¨S¦³¤WÂê¡A¦ý¥²¶·±o¦b³q¹D¨½¤~¯à¶}±Ò¡A¦]¬°¦³¤@³¡¥÷¬O«Ê³¬ªº¡A¦b¥~±§¹¥þ½í¤£µÛ¼Ò¤£¨ì¡CÅKªù¤§¥~«K¦³»´·L¬y°Êªº¤ôÁn¤F¡AÁÙµo¥X¤@°}°}´c¯ä¡C
¸Ó¦º¡A¤s¤f²Õªº³q¹D©~µM³s±µµÛ¤U¤ô¹D¡A³o¥i¬O¤é¥»²Ä¤@¤j¶ÂÀ°ªÀ¹Î²Õ´°Ú¡A©~µM¿ï¤U¤ô¹D°µ¬°°k¶]½u¸ô¡C¥´¶}ÅKªù¡AÁÙ¦³¤U¤ô¹D¤]°÷¼e´¯¡AÁöµM¦³¨ý¹D¡A¦ý¦Ü¤Ö¤ñ¦b³q¹D¨½±j¦h¤F¡A¨Åé³£¦Û¥Ñ¨Ç¡C´N³o¼Ë¨¤WIµÛÓ¤k¤H¡AÃh¨½ÁÙ©êµÛÓ½c¤l¡A¿½¸²×¨sÁÙ¬OÆp¥X¤F¦a±¡C
©I§l¨ì·sÂAªºªÅ®ð¡A¤H³£µÎªA¦n¦h¡C²{¦b¤ÑªÅ¤w¸g¦³¨Çµo¥Õ¤F¡A¶³¬üÁÙ¬O¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¤w¸g¬O¥¿±`ªº©I§l¤F¡A¦o¨S¨Æ¤F¡A¥u¬O¨Ç¥Ö¥~¶Ë¡A³o¨Ç®e©ö³B²zˤ£¥Î¥h¾á¤ß¡C
«OÃðÁÙ¦bµ¥µÛ¥L¡A¤@±µ¨ì®ø®§«Ü§Ö«K¶}¨®¨ì¸ò«e¡A¦b¥«°ÏÂà±y¤F¤U¡AÀH¾÷§ä¤FÓ°s©±¡A¿½¸·Q¤F·Q¡A¥Î¶³¬üªº¨¥÷¶}¤F©Ð¡CÁ`¥x¤u§@¤Hû¬Ý¨ì¤@¨k¤@¤k¶i¤F©Ð¶¡¡A¤kªº¦n¹³³Ü¾Kªº¼Ë¤l¤]¤£Ä±±o¦³²§¡A¬Æ¦Ü³£¨S¯u¥¿¥h¬Ý¨â¤H¤@²´¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A¨C¤Ñ³£·|¤Wºt¡A©Ò¥H¤]¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C
¦^¨ì©Ð¶¡¡A¿½¸¥ý§â¶³¬üªº¦çªA¤ë§I¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨ì¦o¨Åé¤ñ¸ûµê®zªº¼Ë¤lÁÙ¿é¤F¨Ç¯u®ð¡A¤SÀ°¦o¬~¤FÓ¾þ¡AÁÙ§â¦çªA¤]¶¶«Kµ¹¦o¬~±¼¤F¡A³o¤~©ñ¤ßªº®¨µMÂ÷¶}¡A¥Ln¦^¨ìì¨Óªº°s©±¡A³o¤@½ë¤U¨Ó¶W¹L¤F¥Lªº¹w·Q¡A©~µM³o»ò¶¶§Q¡A¦Ó¥B¦ü¥G¤@ª½¨S¤H¬Ý¨ì¹L¥Lªº¨¼v¡A¬JµM¦p¦¹¡A¥L´N¤z¯Ü¨î³y¤@Ó¤£¬O¥LªººÃ¶³¡C
·í¤Ñ¤Ñ¦â¤j«G¡A¤s¤f²ÕªF¨ÊÁ`³¡´N¶Ã¤F®M¡A¤H¥Ç¤£¨£¤F¡A¨S¦³¥ô¦óÂܸñÅã¥Ü¦³¤H¶i¨Ó¹L¡A³q¹D¬O±q¨½±¶}±Òªº¡A¦Ñ¤j·íµMª¾¹D¡A¬Æ¦Ü³£¨SÅý¤H¥h¬d¬Ý¡A¥L¬Û«H¤£·|¦³¤Hª¾¹DÀ𱪺¯µ±K¡C
¾ãÓ¤@¤W¤È¡A²Õ´°ª¼h¤Hû³£¦b¦£¬¡¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£Â_©w¡A¤@©w¬O¦³¤H¨½À³¥~¦X¡A±q¤j¼Ó¤º³¡¶}ªù©ñ¤H¶i¨Ó¡AµM«á¦A±qªù¤f¥X¥h¡A¤£µM½Ö¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¬°¤°»ò§T¥ÇÁÙ¯S¦a¨ú¨«¤F©Ò¦³ªºµøÀW¸ê®Æ¡C¤_¬O¬Q±ß©Ò¦³¦bÁ`³¡ªº¦¨û³£¦b±µ¨ü½L¬d¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³¡¥÷°ª¼h¡C´çÃä¦Ñ¤j¾_«ã¤£¤w¡A§T¥Ç³ºµM¦b²´¥Ö©³¤U»´ªQ±Ï¨«¥Ø¼Ð¡A³o²ª½´N¬O¤s¤f²Õ®¢°d¡A³oÓ¤º°¥²µM±o§ä¥X¨Ó¡A§_«h¡A½ÖÁÙ´±¦bÁ`³¡¦wµMºÎı¡C
¿½¸«h¬O¤@¤j¦«K³Q§n¿ô¤F¡A¬OÓ¯¥ÍªºªA°Èû²ö©ú¨ä§®ªº°Ýn¤£n¦¬¬B©Ð¶¡¡A²´¯«ÁÙ¤@Ãä¦V©Ð¶¡¨½ºË¥h¡C¿½¸¤]¤£¦b·N¡A¤z¯Ü´NÅýªA°Èû¶i¨Ó¦¬¬B©Ð¶¡¡AÁöµM¥®ÉªA°Èû³£¬O¤¤¤È®É¤À¤~¥´±½ªº©Ð¶¡¡C
¨}¤[ªA°Èû²×¤_Â÷¥h¡A¦b¿½¸¦X¤Wªùªº¨º¤@¨è¡AªA°Èû¥´³q¤F¹q¸Ü¡A¡u½T©w¥Ø¼Ð¬Q±ß¨S¦³Â÷¶}°s©±¡A©Ð¶¡¨½¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¤k¤HªºÂܸñ¡A¬Q±ß°s©±¤]¨Sµo²{¦³¤°»ò²§±`¡A¤@¤Á¥¿±`¡C¡v
¤¤³¥¤Ó¦½w½wªº©ñ¤U¤â¾÷¡A¡uó¡A§ÚÁÙ¬OÃhºÃ§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O±Ï¨«°ª¼w¶³¬üªº³Ì¤j¶ûºÃ¤H¡CÁöµM¥L¬Q±ß¨S¦³°Ñ»P¡A¦ý¤@©w¬O¥L¥D¨Ïªº¡A°ª¼w¶³¬ü¤@©w¸ò¥L¹F¦¨¤F¤°»ò¨óij¡A¥L¤~·|¬£¤H§â¶³¬ü§T¨«¡C¡v
¡u¤¤³¥§g¡A§A¥¼§K¤Ó°¾¿E¤F¡AÁöµM»¡¥Ø¼Ð¬O§Ṳ́s¤f²Õªº¦º¼Ä¡A¦ý¤Z¨Æ³£nÁ¿¨sÃÒ¾Úªº¡A¬Q±ß¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªí©ú¥Ø¼Ð¨Ó¨ìÁ`³¡¡A¦Ó¥BÁ`³¡¤]¬£¤H½Õ¬d¤UªF¨Ê¤j¤j¤p¤pªº°s©±®ÈÀ]¡A®Ú¥»¨S¦³²Å¦X¥Ø¼Ð¸ê®Æªºµn°Oªí¡A¬Æ¦Ü¤_¥L¨º´XÓ«OÃ𪺸ê®Æ¤]¨S¦³¡AÃÒ©ú¥Ø¼Ð¬Q±ß½T¹ê¤@ª½§b¦b°s©±¡A¤]¨S¦³§â°ª¼w¶³¬üÂಾ¨ì¨ä¥L°s©±¥h¤J¦í¡Có¡A§ÚÌn¬dªº¤£¬O¥Ø¼Ð¡A§ÚËı±o¬O§Ú̦ۤv¤H¡A¦³¤H¨ó§U¥~¤H±Ï¨«¤F¶³¬ü¡C¡v
¡u¦n¤F¦n¤F¡AßN¥Ð§g¡A§A¤]¤£¥Î»¡¤F¡C³o¨Æ´N³o¼Ë§a¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü°ª¼w¶³¬ü¬O©m¿½ªº±Ï¨«ªº¡A¨º´N¤À¬°¨â²Õ¡A§A̤@Ót³d½Õ¬d¦¹¨Æ¡A¤@Ót³d¨ë±þ¥Ø¼Ð¡A¥L¬O¤s¤f²Õªº¦º¼Ä¡A¤@©wn¤z±¼¥L¡C¡v
¡u´çÃä¦Ñ¤j¡A§Ún¨Dt³d¹ï¥I¨º©m¿½ªº¡A§Ún¬°¤s¤f²Õ²M²z±¼³oӼĤH¡C¦Ü¤_ßN¥Ð§g¡A´NÅý¥Lt³d¬d±´°ª¼w¶³¬üªº¤U¸¨¦n¤F¡A¥L¹ï¥I¥Ø¼Ð¦n´X¤Ñ¤F¡A¦ü¥G¬O¤@ÂI¶i®i³£¨S¦³¡A©Ò¥H§Ún¨D¥Ñ§Ú¨Ó§¹¦¨³oÓ¥ô°È¡C§ÚnÅý¥Ø¼Ð¹Á¹Á§Ú¤¤³¥¤Ó¦ªº¼F®`¡A§ÚÄ@·N¥Î¾°È¦W¸q¨Ó©Ó¾á¦¹¨Æ¡An¬O§Ú¨S¦³§¹¦¨¥ô°È¡A§Ú±¡Ä@©ñ±óÀ°¤¤ªº¨¥÷¦a¦ì¡A°µ¦^¤@¦W´¶³qªº²Õ´¦¨û¡C¡v
¡u¤£n¨R°Ê¡A¤¤³¥§g¡A³o¨ÆÁÙ±o±qªøpij¡AßN¥Ð§g¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡v¡u´çÃä¦Ñ¤j¡A§Ú¨S·N¨£¡An¬O¤¤³¥§g¯à§¹¦¨¥ô°È¡A³o¤]¬O¹ï²Õ´ªº¤@¤j°^Äm¡C¤£¹Ln¬O¤¤³¥§g¤£¯à§¹¦¨¥ô°È©ñ±ó¤FÀ°¤¤ªº¨¥÷¡A§Ú˦³Ó½Ð¨D¡A°ª¤t¤T쬰²Õ´½æ©R¦h®É¡A¤]´¿¥ß¤U¤£¤Ö¥\³Ò¡A¦pªG¤¤³¥§g©ñ±ó¡A¨º´NÅý°ª¤t§g¥N´À§a¡C¡v
¡u³o¡A³o¡A¡v¡uó¡A´çÃä¦Ñ¤j¡A§A¤£¥²¦h»¡¡A³o¨Æ´N³o»ò©w¤F¡An¬O§Ú¤¤³¥¤Ó¦§¹¦¨¤£¤F¥ô°È¡A§Ú±q¦¹«K°h¥X¤s¤f²Õ¡A¤£¦A¤z¹w²Õ´ªº¥ô¦ó¨Æ°È¡C§Ú»¡¨ì°µ¨ì¡AÄ@·N¹ï¦¹¨Æt³d¡C¡v
¤s¤f²Õ°ª¼h·|ij¤@µ²§ô¡A®ø®§«K¶Ç¨ì¤F¿½¸³o¨½¡A¡u§A³o¦¸±Ï¤H¹ê¦b¤Óº}«G¤F¡A²{¦b¾ãÓ¤s¤f²ÕÁÙ¦b¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¦]¬°¾á¤ß¦³¤º¸é¡A©Ò¥H¤H¤H¦Û¦M¡CßN¥Ð§g»¡³o¦¸¤¤³¥¤Ó¦¥D°Ê½Ð¾Ô¡A¦ü¥G¦³¨Ç§â´¤¹ï¥I§A¡A§A¤@©wn¤p¤ß¦æ¨Æ¡A¤¤³¥³oÓ¤H²`¤£¥i´ú¡A¥Lªº¯u¥¿¹ê¤O³sßN¥Ð§g³£¬Ý¤£À´¡C¦Ó¥B¯à¦b¤@©]¤§¶¡Å§À»¸ü°í³Ó¨Ã¦¨¥\±o¤â¡A³o¼Ëªº¯à¤O¥»´N¤£¥i¤p¬Ý¡CßN¥Ð§g»{¬°¥L¦³·t¤¤¤O¶q¡A¦ý¼È®ÉÁÙ¬d¤£¥X¨Ó¡C¤¤³¥¤Ó¦³o¦¸¬O¥H¦Û¤v¦b²Õ´ªº¨¥÷¦a¦ì¨Ó½ä§Aªº©Ê©Rªº¡A©Ò¥H§A¤@©wn¤p¤ßÂÔ·V¡A¥L·|¤£¾Ü¤â¬q¨Ó¹ï¥I§Aªº¡C¥t¥~¡A¤Á°O¸U¸U¤£¥i¦A¸ò°ª¼w¶³¬ü½í±¡A¨º¼Ë¤Ï¦Ó·|®`¤F¦oªº¡C¡v
¤¤³¥¤Ó¦¥D°Ê½ÐÅÕ¹ï¥I¦Û¤v¡H¿½¸·Q¤F¤@·|¡A«ç»ò¤]·Q¤£³q¤¤³¥ªº¥Î·N¡AÃø¹D¡AÃø¹D¥LÁÙ¬OÃhºÃ¦b¦Û¤v¤W·í¨üÄF¡A¤@«hɾ÷·À¤f¡A±q¦¹¦AµL¤HÀòª¾¯u¬Û¡A¤G«h¥Ln§Q¥Î³o¦¸¾÷·|©Ù¥¥L±þ®`¤GÀY¥Øªº¨Æ¹ê¡AÅý²Õ´¨ä¥L¤H¤ßªA¤fªA¡C¶â¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡C¤£ª¾¹D¶³¬ü«ç»ò¼Ë¤F¡A°ª¤tªº¸ÜÁÙ¦b¦ÕÃä¡A¡u¸U¸U¤£¯à¸ò°ª¼w¶³¬ü½í±¡C¡v