ºô´å¤§½b¯}»aªÆ ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ³Ð«Ø¤u§@«Ç

§@ªÌ ¡J Èì¾å­·´Ý¤ëÈì

¡u¨º¥óÀQ¦âªº¼C¶Ü¡H¡v

¼K¼K¤@¯º¡A³o¤p¤lªGµM¦b±}°OµÛ³o§â¼C¤F¡A¤£µM«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö¡A¤_¬O¤]¤£³r¥L¡Aª½±µµo¥X¥h¤F¤@­Ó®ø®§¤§«á´N¦b­ì¦aµ¥µÛ¼C¹Ð¤F¡C

¤@Ãä¬ÝµÛÀW¹D¨½­±ªº®ø®§¡A¤@Ãäª`·NµÛ¦^µ{¨ºÃ䪺¤è¦V¡AªGµM¤@·|¼ö¤§«á¤@­ÓµTº¾ªº¨­¼v¥X²{¦b¤F¦^µ{ªº¦a¤è¡AµM«á¤£Â_ªº¥|³B±i±æµÛ¡C

³o¨½¡I

¬Ý¨ì¼C¹Ð¤§«á§Ú¤jÁn³Û¹D¡AªGµM§v¨ì§Úªº³ÛÁn¤§«á¼C¹Ðªº²´´Ø¤@«G¡AµM«á´N´ÂµÛ³oÃä¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u¼K¼K¼K¡I¦Ñ¤j¡I¡v

¬Ý¨ì§Ú¤§«á³o¤p¤l¥ß¨è´N¥s¤F¤@Án¦Ñ¤j¡C¨S¦b·N¡A¯º¤F¯º±N³o§â¼Cµ¹¥L¡AµM«á»¡¤F¥y¡u¦n¦n§V¤O¡A¥H«áª§¨ú§Ë¤@¨­µµ¦âªº¸Ë³Æ¬ï¬ï¡C¡v

¡u¼K¼K¼K¡A¦n¡I¡v

¬Ý¨ì§Ú»¼¹L¥hªº³o§â¼C¤§«á¼C¹Ð¥ß¨è´N¶}©l¦b­ì¦aµo´h¤F¡A¬Ýªº§Ú¤@°}­§´e¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u¨º§A´N«O­«¡A§Ú­n¤U½u¤F¡A­n¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡´Nª½±µµ¹§Ú»¡¡C¡v

±o¨ì¼C¹Ðªº¦^µª¤§«á§Ú¥ß¨è´N¤U½u¤F¡A¦]¬°pk¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤Ó²Ö¤H¤F¡A¤×¨ä¬O§Ú³o»ò²Öªº¡A¤]¨S¦³ºÞ¤p¦Ç¦Ç¥h­þ¨½¤F¡A¦]¬°§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¤@¤Ñ¨ì©³¦b¤z¤°»ò¡A¤£¹L¦n¹³¤@ª½³£¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A·í§Ú¤W½uªº¥L´N·|¥X²{¦b§ÚªºÃdª«ªÅ¶¡¨½­±¡A¦Ó¥B¨C¦¸¥Lªºµ¥¯Å³£·|¯«©_ªº¤W¤É¡C

·n¤F·nÀY¡A§Ú³£¤£ª¾¹D³o­Ó®a¥ë¦b¨º¨½½m¯Åªº¡A¦Ó¥B¥L¦b¨º¨½§Ú¦³®É­Ôª½±µ·P¨ü¤£¨ì¡C

¤U½u¤§«á©¿µM§v¨ì¥~­±¦n¤jªº³Ù¼MÁn¡A¹y®É¤ß¤¤¤@ºò¡AÃø¹D¨º¨Ç®a¥ë°Ê¤â¤F¡H«æ¦£¶]¨ìªù¤f¬Ý¥hªº®É­Ô«oµo²{º¬Ã¹¤£ª¾¹D¦b­ì¦a¦£µÛ¤°»ò¡C

¡uº¬Ã¹¡A§A«ç»ò¤F¡H³o¨½«ç»ò·|¦³³o»ò¦hªº¤H¡H¡v

¬Ý¤F¤@¤U©P³òªº³o¨Ç¤H¡A³ºµM²@µL¨Ò¥~ªº³£¬O¬ü¤k¡A¦Ó¥B¤@­Ó­Óªº³£«Ü­±¼ôªº¼Ë¤l¡A¬Ý¤F¤@¤U¤§«á§Ú¹y®É·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú»¡©O«ç»ò¨S¦³¨£¨ì¥L­Ì¡A·P±¡¬O¨Ó³o¨½§éÄ˨ӤF°Ú¡C

¡u®@¡A¸­·¬¡A§Ú¤£¬O»¡¤F¶Ü¡H§Ú­n«Ø¥ß¤@­Ó¤u§@«Ç¤F¡A¥u­n§Ú¦b´åÀ¸¨½­±°µ¥X¤@µf§@¬°¡A¤÷¿Ë´N¤£¤z¯A§Úªº¨Æ±¡¤F¡A§A¯à°÷¤@°_À°§U§Ú¶Ü¡H¡v

»¡¹D³o¨½ªº®É­Ô¦o¤@Áy´Á«Ýªº¬ÝµÛ§Ú¡C

¹y®É§Ú¦³¨Ç¬°Ãø¤F¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³§Úªº¨º¨Ç¥S§Ì­Ìµ¥µÛ§Ú¡A¦Ó¥B§Úªº­x¹Î²{¦b¤w¸gªì¨ã³W¼Ò¤F¡A­n¬O³o¼Ë©ñ±ó§Ú¹ê¦b¦³¨Ç¹ï¤£ª¾§Úªº¨º¨Ç¥S§Ì­Ì°Ú¡C

¬Ý¨ì§Úªº¼Ë¤l¤§«áº¬Ã¹¹y®É¦³¨ÇÊØÊתº°Ý¹D¡u«ç»ò¤F¡H«Ü¬°Ãø¶Ü¡H¡v

¬Ý¨ì³o¨½ªº®É­Ô§Ú¹y®É¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¤F¡A¦]¬°¤W¦¸º¬Ã¹³Q±q®a¨½¥s¦^¥hªº®É­Ô§Ú¤~ª¾¹D§Ú¦³¦h»òªº»Ý­n¦o¡A§Y¨Ï¬ÝµÛ¦o¤]¬O¦nªº¡A¦ý¬O­nÅý§Ú³o¼Ë©ñ±ó§Úªº­x¹Îªº¸Ü§Ú¤S¹ê¦b¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C

¡u¨S¦³¡A¥u¤£¹L­n¬OÀ°§U§Aªº¸Ü§Ú´N­n©ñ±ó§Úªº¨º¨Ç¥S§Ì¡A§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß°Ú¡A§Ú¤w¸g±N¥L­Ì©ß±ó¤F¤@¦^¤F¡A§Ú¤£¯à¦A¤@¦¸¨º»ò°µ¤F¡C¡v

»¡§¹¤§«á§ÚÃhµÛ¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¥Ø¥ú¬ÝµÛº¬Ã¹¡A¤£¹L³o®É­Ôº¬Ã¹½T¹ê¹äµM¤@¯º¡AµM«á©¿µM¤@¤UºV¤F¤@¤U§ÚªºÀY¡u§A¦b·Q¤°»ò°Ú¡H§Ú¬O­n§AÀ°§Ú¡A¤S¤£¬O­n±N§Aªº­x¹Î©ñ±ó¡C¡v

§c¡A§v¨ì³o¼Ë»¡ªº®É­Ô§Ú¹y®É¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡K¡K

¬Ý¨ì§Ú¼¸ÀYªº¶Ì¼Ë¹y®É¤@Ã䪺´X­Ó©h®Q³£¦³¨Ç¼Ö¤F¡A¦½¡A¬Ý¨ì³o­Óª¬ªp¤§«á§Ú¤£¥Ñªº¦³¨Ç­§´e¤F¡A­n¬O¥H«á©M³o¨Ç©h®Q¦í¦b¤@°_ªº®É­Ô§Ú«ç»ò¯à°÷§Ô±o¦í°Ú¡H

§Ú¥i¬O¤@­Ó¼ö¦åªº«C¦~°Ú¡A³o¤£¬OchiªGªGªº»¤´b¶Ü¡H

¡u¦n¤F¡A¤]©Ç§Ú¨S¦³µ¹§A»¡²M·¡¡A§Ú¬O­n¨ì´åÀ¸¨½­±¸g°Ó¡A¦ý¬O§Úªº¹ê¤O¤£°÷¡A©Ò¥H­n­É¥Î¤@¤U§A­x¹Îªº¹ê¤O¡A¦Ó¥B§Ú·|¥Iµ¹§A¤@©wªº¸êª÷¡A³o¼Ë§Úªº¨º¨Ç¥Í¬¡ª±®a¦w¥þ¦³¤F«OÃÒ¤F¡A¦P®É§A­Ì¤]¯à°÷±o¨ì¸êª÷¤Wªº¤ä«ù¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

°Ô¡I

©ç¤F¤@¤U¤â¤§«á§Ú¹y®É©ú¥Õ¤F¡A­è¤~¤£¬OÁÙ»¡§Ú­x¹Î¨½­±ªº¨º¨Ç¥Í¬¡ª±®a¶Ü¡H¨º»ò±a¤@­Ó¤£¬O±a±a¨â­Ó¤£¤]¬O±a¶Ü¡H

¡u¦n¡I¦ý¬O³o©M§Ú¦³¤°»òÃö¨t¶Ü¡H¬°¤°»ò­n·h¦a¤è©O¡H¡v

¡u³o¨Ç³£¬O§Ú§ä¨ìªº´åÀ¸°ª¤â¡A¤×¨ä¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡Â¾·~°ò¥»¤W³£¨ì¤F°ª¯Å¤F¡A·íµM¤F¬JµM«Ø¥ß¤F¤u§@«Ç¤F§Ú´N­n§ä¤@­Ó¦a¤è¦í¤U¨Ó°Ú¡C¡v

¦½¡I

¬Ý¤F¤@¤U¡Aº¬Ã¹ªGµM¬O³o»ò·Qªº¡C

¡u¨º§Ú¥i¤£¥i¥HÁÙ¦í¦b³o¨½°Ú¡H¡v

¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡A§Ú¬O¨ººØ¶W¯ÅÃiªº¤H¡AÄݤ_¤@§¤¤U´N¤£·Q¦A°Êªº¤H¡C

¡u¤£¦æ¡A­n¬O§A¦b³o¨½¡A§Ú­Ì³o»ò¦hªº©h®Q¡A¦w¥þ°ÝÃD«ç»ò¿ì¡H¡v

§v¨ì³o­Ó³C®«ªº²z¥Ñ¤§«á§Ú¦A¤]²H©w¤£¦í¤F¡A§O»¡¦o­Ìªº¦w¥þ°ÝÃD¤£·|¥X¤°»ò¨Æ±¡¡A´Nºâ¬O¥X¨Æ±¡¤F´N¾aµÛ§Ú³o¨­¤l°©¯à°÷¦³¤°»ò§@¥Î¡H

¡u«y«y«y¡A³o»ò¦hªº©h®Q¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¨kªº¡A§A­Ì´N¤£©È¥XÂI¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¥Î¬Ý¥Õ·öªº²´¥ú¬Ý¤F§Ú¤@¤U¤§«áº¬Ã¹¤~ºC±y±yªº»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¤£¹L³o¤@¥y¸Ü§Ú®tÂI¨S¦³±N¦ÞÀY«r±¼¡C

¡u¤Á¡A´N¾Ì§A¡H´Nºâ¬O§Ú­Ì±ß¤W¤£Ãöªù§A³£¤£´±¶i¨Ó¡C¡v

¼P¡I

³oºâ¬O¹ï§Úªº«V°d¶Ü¡H

¨ì¤F³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¤F¡A§Ú¥²¶·¸òµÛ¥L­Ì¤@°_·h¹L¥h¡A¦Ó¥B§@¬°°ß¤@ªº¨k¤h¡A§Ú¥²¶·±N³o¨Ç©h®Qªº¦æ§õ³£·h¤W¥h¡A¬Ý¤F¤@¤Uº¬Ã¹ªº¦æ§õ¤§«áÁÙ¦n¡A¤£¦h¡K¡K

´N³o¼Ë¡A¦b§ÚÀò±o«a­xªº²Ä¤@¤Ñ§Ú´N³Q³o»ò¬½ªº­é«d¤F¤@¦¸¡A¥i¼¦ªº±N¦Û¤vªºÀY²¯¸Ë¶i¤F¦Û¤vªº¦æ§õ¥]¨½­±¤§«áµo²{¤w¸g¨S¦³¤°»òªF¦è¸Ë¤W¤F¡A¤_¬O²«Kªº´N¦¬¬B¤F¡C

¡u³o»ò§Ö¡H¡v

¬Ý¨ì§Ú³o»ò§Ö´N¦¬¬B¦n¤F¡A¹y®Éº¬Ã¹¶}©l¦³¨Ç¦YÅ媺»¡¹D¡C¤@°Æ¨£©Ç¤£©Çªº¼Ë¤l¡A¦]¬°¨C¦¸¥h¤°»ò¦a¤èªº¦¬¬BªF¦è¥u¦³§Ú³Ì§Ö¤F¡A¶W¯Å¦v¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¦n¦¬¬Bªº¡C

¬Ý¨ì³o¨½¤w¸g¨S¦³¤°»òªF¦è¤F¡A¤_¬O¤@¦æ¤H±þ¦V¤F¥~­±¡C

¡u¼M¡I³o¨½´N¬O§Ú­Ì¥H«á­n¦íªº¦a¤è¶Ü¡H«ç»ò·|³o»ò¤j¡H¡v

¬Ý¨ì³o¨½ªº±¡ªp¤§«á§Ú¹y®É¤j©I¡A³o¼Ë¬O¤£¬O¤Ó°ø¨×¤F¡H¤£¹L±µ¤U¨Ó·í§Ú¬Ý¨ì²³©h®Q±N¦o­ÌªºªF¦è·h¶i¨Ó¤§«á¹y®Éı±o¤]¨S¦³¦h¦j±i¤F¡C

¡u¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¤À°t©Ð¶¡¡A¸­·¬¦í¦b³Ì¥~­±ªº©Ð¤l¨½­±¡A­n¬O¦³¤°»ò¦w¥þÁô±w¡A§A´N´À§Ú­Ì¾×¦í´N¦æ¤F¡C¨ä¥Lªº¤H¦Û¤v§ä¦ñ§a¡A­n¬O¤@­Ó¤H¦í¤£ºD´N¨â­Ó¤H¤@°_¦í§a¡A²{¦b³o¨½¤@¦@¬O¤Q­Ó©Ð¶¡¡A°£¥h¸­·¬ªº¤@­Ó³Ñ¤Uªº§A­Ì¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v

»¡§¹¤F¤§«á¹y®É¤@­Ó²´´Ø¤j¤jªº©h®Q»¡¹D¡u¥L¯uªº¬O¾å­·´Ý¤ë¶Ü¡H¨º§Ú¥i¤£¥i¥H©M¥L¤@°_¦í°Ú¡H¡v

§v¨ì¤F³o­ÓÁn­µ¤§«á§Ú¹y®ÉÀY¥Öµo³Â¡A¬Ý¨Ó§Ú¥H«áªº¤é¤l¤£¦n¹L¤F¡A³o¨º¨½¬O¨Ó¨ì¤FªáÂO°Ú¡H³o²ª½´N¬O¶i¤J¨ì¤F¯TºÛ¤F°Ú¡C

¡u¥i¥H°Ú¡I§A°Ý°Ý¥Lªº·N¨£§a¡A¦ý¬O§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A¨º­Ó³æ¶¡ªº§É¤Ó¤p¤F¡A©Ò¥H§A­ÌÁÙ¬O°Ó¶q¤@¤U¨ì©³¬O½Ö¤W­±½Ö¤U­±©O¡I¡v

»¡§¹¤§«á¨¸´cªº¤@¯º¡A§v¨ì³o­Ó¸Ü¤§«á§Ú¹y®É¯T¯Vªº±q«Î¤l¨½­±Æp¶i¥h¤F¡A³o¹ê¦b¦³¨Ç¤Ó³C®«¤F¡A³£»¡¤T­Ó¤k¤H¤@¥xÀ¸¡A²{¦b§Ú¥i¬O­±¹ïµÛ¾ã¾ã¤­­Ó©h®Q°Ú¡C

¹ê¦b¬O§v¤£¤U¥h¤F¡A¤_¬Oª½±µ±N¦Û¤vªº¥]´£µÛ´ÂµÛµ¹§Ú¤w¸g¦w±Æ¦nªº©Ð¶¡¨½­±¨R¤F¶i¥h¡A¬Ý¨ì§Ú¯T¯Vªº¨­¼v¤§«á¹y®É«á­±¶Ç¥X¨Ó¤F´X­Ó¼b¯º¡C

©I¡I

½w½wªº¥X¤F¤@¤f®ð¡A¹ê¦b¦³¨Ç¤Ó®£©Æ¤F¡A¤£¹L³o»ò¤[³£¨S¦³¦Y¶º©O¡A±N¦Û¤vªºªF¦è³£©ñ¦n¤§«á¤@¤U©Ô¶}¤Fµ¡Ã®¡A¹y®É¥~­±ªº¬P¥ú³z¹Lµ¡¤á®g¤F¶i¨Ó¡C

¦n¤[¨S¦³¬Ý¨ì¬P¬P¤F¡A¤]³\¥u¦³¦b³o»ò°ªªº¼Ó¼h¤W¤~¯à°÷¬Ý¨ì¬P¬P§a¡A·P´n¸U¤d°Ú¡A±q¤W¤j¾Ç¤§«á¤@ª½³£¬O¦b±JªÙ¨½­±¦vµÛª±´åÀ¸¡A¦n¤[¨S¦³³o»ò»´ªQ¤F¡A·Q¤F¤@¤U¤§«á±N¦Û¤vªº§É©Ô¨ì¤Fµ¡¤l¤U­±¡AµM«á½ö¦b¤W­±¸Õ¤F¤@¤U¡AªGµM·í§Ú¸C¶}²´´Øªº®É­Ô´N¥i¥H¬Ý¨ì¥~­±ªº¤ÑªÅ¤F¡C

¤S¬O¦n¤[¨S¦³µ¹®a¨½¥´¹q¸Ü¤F¡A¤£ª¾¹D²{¦b®a¨½«ç»ò¼Ë¤F¡A¤_¬O±N¹q¸Ü¼·³q¤§«á¨ºÃä¶Ç¥X¤F¤÷¿ËªºÁn­µ¡A«Ü©úÅ㪺¤w¸gºÎ¤U¤F¡A¤_¬O»¡¤F¨â¥y¤§«á«æ¦£±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¤£µM¤µ±ß¤÷¿Ë¥i¯à¤S­n¥¢¯v¤F¡C

·L·Lªº¹Ä¤F¤f®ð¡AµM«á·Q¨ì¤F¦n¦h¦n¦h¡A·Q°_¤F·í®É©M¿¶¨à¦b¤@°_ªº®É­Ô¡AµM«á¤S·Q¨ì¤F©M¥L¤À¤âªº®É­Ô¡A¨ì³Ì«á¦A·Q°_¤F©M¦o¨º¦¸½í­±ªº®É­Ôªº±¡§Î¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¹³¬O¤@­Ó¯O¦L¤@¼Ë¦b§Úªº¤ß¨½¤[¤[¤£¯à®ø¥¢¡C

³o®É­Ô¹Ç§s¤@Ánªù¶}¤F¡A·í¬Ý¨ìªº±N¦Û¤vªº§É·h¨ìµ¡¤á®ÇÃä¡AµM«á¬Ý¤F¤@¤U§Úªº²´´Ø¤§«áº¬Ã¹¯ºµÛ»¡¡u«ç»ò¤F¡H¤S¦b·Q§Aªº¿¶¨à¤F°Ú¡H¡v

¬Ý¨ì§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¹y®Éº¬Ã¹·L·Lªº¹Ä¤F¤f®ð¡AµM«á¦b§Úªº¨­Ã䧤¤U¤F¡A´N³o¼Ë©M§ÚªÓ¨ÃªÓªº¬ÝµÛµ¡¤á¥~­±ªº¬P¬P¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦n¹³¦³¥b­Ó¤p®Éªº®É­Ô§Ú²×¤_¦^¹L¯«¨Ó¡A´|¤F´|¤w¸g»Äµhªº²ä¤l¡AµM«áµo²{¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ôº¬Ã¹³ºµM¾a¦b§ÚªºªÓ»H¤WºÎµÛ¤F¡C

®`©È±N¦o§Ë¿ô¨Ó¡A¤_¬O¥u¦n´N³o¼Ë¼µµÛ¨S¦³´±°Ê¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô©¿µM§Úªºªù³QºV¤F¤@¤U¡AµM«á­è¤~¨º­Ó²´´Ø¤j¤jªº©h®Q¶i¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì³o­Óª¬ªp¤§«á«æ¦£±N²´´Ø®¸¤W¤F¡C¦P®ÉÁÙ»¡µÛ¡u§Ú¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡C¡v

³o®É­Ôº¬Ã¹¤]­è­è¿ô¨Ó¡A¬Ý¨ì¦Û¤v³ºµM´N³o¼ËºÎµÛ¤F¤§«á³ºµMÁy¬õ¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§½b¯}»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§½b¯}»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§½b¯}»aªÆ¥þ¶°¾\Ū