ºô´å¤§½b¯}»aªÆ ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ¥¬¸m°h¸ô

§@ªÌ ¡J Èì¾å­·´Ý¤ëÈì

Åwªï¤j®a¨Ó¨ì¡X¡X¡J

¬Ý¨ì¨âÃä´X¥G¬O¦P®É¥X¤F¨Æ¡A§Ú¯u¬O¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡A¦ý¬O«Ü©úÅ㪺¨âÃä²{¦b¥²¶·­n¤@­±¦³¤@­Ó¤H¤F.¬ÝµÛ³oÃ䦳º¬Ã¹­·¹aÁÙ¦³ªª®v¡A¤£´±¦h¯ÔÀÁª½±µ´N´ÂµÛ¥kÃä¨R¤F¹L¥h¡C

¡u¤j¨û¡A§Ú¨Ó§a¡A§Aµy·L·²¤@¤U¡C¡v

¬Ý¨ì­±«e¤j¨ûºp·NªºÁy¦â¤§«á§Ú¹y®É¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡A«æ¦£±N³o¨â¥u©Çª«ªº§ðÀ»¾×¦í¡AµM«á±N¤j¨ûªº¦ì¸m±µ´À¤F¤U¨Ó¡AÅý¥L¯à°÷¦n¦nªº·²¤@·²¡A¤£¹L­n¬O³o¼Ë¤U¨Ó§Úªº§ðÀ»³t«×´N¹ê¦b¦³¨Ç¤ÓºC¤F¡A²¦³º­n¬O§Ú¨¾±s¥²¶·±N¬ÞµP¤Æ¦¨±`³Wªº¼Ò¦¡¤F¡AÁöµM¨¾±s¤O¯à°÷¼W¥[¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A¦ý¬O¬ÛÀ³ªº§ðÀ»¤O¤]·|¤U­°¦Ê¤À¤§¤T¤Qªº¡C

¥¿¦bµS¿Ýªº®É­Ô©¿µM¡@ìÀ¤@¤U¤@­Ó©Çª«´NºV¦b§Úªº¨­¤W¡A¹y®É¤@­Ó¤K¤QÂIªº¦å¶q±q§ÚªºÀY¤W«_¤F¥X¨Ó¡A°ÔÜÖ¤@¤U¤l±N³o­Ó©Çª«®g°h¤F¤§«á¦³¨ÇµS¿Ý¤£¨M¤F¡A¦]¬°²{¦b§Úªº¨¾±s¤O­n¬Oµw§Ü§¹¥þ¥i¥H¡A¦ý¬O´N¬O¦³¨Ç¦MÀI¡C

¡uºâ¤F¡I¨º¨½¨Óªº¨S¦³­·ÀIªº¨Æ±¡¡C¡v

·Q§¹¤§«á´N±N¤â¤¤ªº¤}½bºK¤F¤U¨Ó¡A¦P®É±N¤}©Ô¦¨¤FºC©¶¡AÀþ¶¡ªQ¤â¡AµM«á´N¬Ý¨ì½b¤ä¤@¤U¤l´N­¸¤F¥X¥h¡A¦P®É±N³o¨Ç©Çª«¤@¤U¤l´NÀ»°h¤F¦n´X¨B¡A¬Ý¨ì³o­Óª¬ªp¤§«á§Ú·L·LÂIÂIÀY¡A¥u­n¬O³o¼Ë¯à°÷°í«ù¥b­Ó¦h¤p®É¼C¹Ð¥L­Ì´N·|¨Ó¤F¡C

°Ô°Ô°ÔªºÁn­µ¤£Â_ªº¶Ç¥X¡A¦P®É¤â¤¤ªº©¶¤£°±ªºµo¥XÁn­µ¡A¥O±o³o­Ó³t±þªº¦a¤è§óÅã±o¦³¨Ç¨I´e¡A°Ôªº¤@¤U¤S¬O¤@­Ó¦B­á½b©w¦í¤F­±«eªº©Çª«¡A¦Ó§Úªº¤O®ð¤]§Ö­n¥ÎºÉ¤F¡A§Ú¹ê¦b¬O·Q¤£³q¬°¤°»ò§Ú±µ¨ìªº¥ô°ÈÃø«×·|³o»ò¤j©O¡H

¬Ý¨ì­±«eªº©Çª«ª½ª½ªº¬ÝµÛ§Ú¡A¦Ó¥B¸}¤U¤£°±ªº±Ã¤ãªº®É­Ô¡A§Ú¤£¥Ñªº¤@Án¦n¯º¡A´N³o¼ËÁÙ¨Ó«I²¤§O¤Hªº®a¶é¡AµM«áÀH¤â´N¬O¤@½b±N³o­Ó©Çª«µ²ªG±¼¡C

¡u´Ý¤ë¡A§Ú³oÃä¦u¤£¦í¤F¡I¡v

©¿µM³o®É­Ô¨Ì³·ªº¨ºÃä¶Ç¨Ó¤F¤@­ÓÁn­µ¡A«Ü©úÅ㪺²{¦b¨Ì³·¤w¸g¬OºÉ¤O¤F¡A¦ý¬O³o¨Ç©Çª«²{¦b´N¹³¬O¦Y¤F¿E¯À¤@¼Ë¡A¤£ÅU¤@¤Áªº´ÂµÛ³oÃä¼³¤W¨Ó¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¦³¤@ºØ¤£¦º¤£¥ðªº·Pı¡C

¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤@©w­n³»¦í¡A­nµ¥¨ì¼C¹Ð¥L­Ì¨Ó¡A¤£µM¥L­Ì¨Ó¤F¨S¦³¦a¤è¸¨¸}¡A¦Ó¥B²{¦b³o­Ó¥ô°ÈÀ³¸Ó¤£¬O¨º»ò²³æªº¡C¡v

§v¤F§Úªº¸Ü¤§«á¨Ì³·¥u¦n¦b¨º¨½¼µµÛ¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¤w¸g¨S¦³¦h¤jªº­@¤O¤F¡A¤£¥Ñªº¹Ä¤F¤f®ð¡AÃø¤£¦¨§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥ô°È´N­n¥¢±Ñ¤F¡A¥¿¦b§Ú¦Ò¼{¬O¤£¬O­n´ÂµÛ«á­±°h¤@¤Uªº®É­Ô©¿µM¬Ý¨ì¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¥X²{¦b©Çª«°ï¨½­±¡A¦Ó¥B¤@­Ó¯w²´ªº¥\¤Ò¡A´N¥X²{¦b§Úªº­±«e¡C

§s§s§sªºÁn­µ´ÂµÛ§Ú¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¨Ó¤£¤Î¬Ý¤@¤U¤p¦Ç¦Ç¨ì©³«ç»ò¼Ë¡A«æ¦£±N¤p¦Ç¦Ç´ÂµÛ¨Ì³·¨ºÃäµo°t¤F¹L¥h¡A¦Ü¤_¥L¹L¤£¹L¥h¨º§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¤F¡A¬Ý¨ì§Úªº°Ê§@¤§«á¤p¦Ç¦Ç¹y®É¦³¨Ç­§´e¤F¡A¤£ª¾¹D¨ì©³­n«ç»ò¿ì¡A­§´eªº¬Ý¤F¤@¤U§Ú¡AµM«á´ÂµÛ¨Ì³·¨ºÃä¶]¤F¹L¥h¡C

¬Ý¨ì¤p¦Ç¦Ç¹L¥h¤F¤§«á§Ú¹y®É°e¤F¤f®ð¡A´Nºâ¬O¤À´²ª`·N¤O¤p¦Ç¦Ç¤]¬O¯à°÷À°±o¤W¦£ªº¡A­nª¾¹D¨Ì³·¤@­Óµs¸é¯à°÷¼µ³o»ò¤[¤]µÛ¹ê¤£©ö¡C

§s§s§sªºÁn­µ¶Ç¹L¥h¤§«á¨Ì³·¤]¬Oºë¯«¤@®¶¡A¥¿·Ç³Æ°ª¿³¤@¤Uªº®É­Ô©¿µMµo²{¤p¦Ç¦Ç³ºµM´ÂµÛ¦oªº­±«e¶]¤F¹L¥h¡A¬Ý°_¨Ó¬O­n¨ì¥~­±¥h¡C

¥»¨Ó¬Ý¨ì¤p¦Ç¦Ç¹L¥h¤§«á§Ú¤ß¨½ÁÙ©ñ¤U¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O¬Ý¨ì³o­Ó¼Ë¤l¤§«á§Úªº»ó¤l¹y®É´N­n®ð¬n¤F¡A°Ô°Ô°Ôªº¤T½b®g¥X¡Aµ²ªG§Úµo²{·í¤p¦Ç¦Ç¹L¥h¤§«á¨Ì³·ªº¨º¤@¸ô©Çª«³ºµMª½±µ´ÂµÛ¤p¦Ç¦Ç°l¥h¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¨ì³B³£¬O©Çª«¡A©Ò¥H²{¦b¤p¦Ç¦Ç°ò¥»¤W³£¬O¦b©Çª«ªºÀY¤W¸õ¨Ó¸õ¥hªº¡C

¬Ý¨ì³o­Óª¬ªp¤§«á«æ¦£Åý¨Ì³·°±¤î¤F§ðÀ»¡A´Nºâ¬O³o¼Ë¤]Á`¤ñ§Ú­Ìªº¨¾±s½uÂ_¤F¡AµM«á¦A¸É¤@­Ó­n±jªº¦h¤F§a¡H

«Ü©úÅ㪺¤p¦Ç¦Ç«Ü¬OÁo©ú¡A¤£¹L³o»òÁo©úªºÀY¸£ªø¦b¤F¤p¦Ç¦Çªº¨­¤WÁÙ¬O¦³¨Ç¥O¤H¸Ò²§¡A¤£¹L³o»òÁo©úªº¤p¦Ç¦Ç³ºµM¤£·|»¡¸Ü¡A¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¯Å§O¤Ó§C°Ú¡C

±N¤â¤¤ªº½b¤ä®g¥X¥hªº®É­Ô²×¤_¬Ý¨ì¤F¨º·|¨à¥X²{¦b§Ú­Ìµø½u¤¤ªº¤H¥X²{¤F¡AªGµM¼C¹Ð±a»âµÛ¤@¤jÀ°¤H¤£°±ªº´ÂµÛ³oÃ䨫¹L¨Ó¡A¦Ó¥B´X¥G¬O¨C¨«¤@¨B³£¯d¤U¤j§åªº¾uÅ\¬[¤l¡C

¬Ý¨ì³o¨½¤§«á§Úªº¨ü¶Ë¹y®É·P¨ì¦³¤F¦n¦hªº¤O¶q¡A³o»ò¤[³£¨S¦³·²®§¡A´Nºâ¬O§Ú³£¦³¨Ç¦ª¤£¦í¤F¡A¤£¹L¦³´©§Lªº·Pı´N¬O¦n¡A¬Ý¨ì­±«eªº±¡ªp¤§«á¼C¹Ð¤]ª¾¹D§Ú­Ì³o¨½ªº¾Ô¤æ«Ü¬OÁ}Ãø¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó³o¼Ëªº¾Ôª§ÁÙ¦³¦nªø®É¶¡¤~¯à°÷µ²§ô¡A¦]¬°­±«eªº©Çª«¤´¦b¤£Â_ªº´ÂµÛ³oÃä¼é¤ô¤@¯ëªº¯F¤F¹L¨Ó¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§Ú¨Ó¤F¡I¡v

¬Ý¨ì§Ú¤§«á¼C¹Ð¥ß¨è¶}©l³Û¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¤@°Æ«Ü¿E°Êªº¼Ë¤l¡A¤£¹L·í¬Ý¨ì¥L­Ì¨­¤Wªºª¬ªp®É§Ú¹y®É¦³¨Ç­§´e¤F¡A¦]¬°´X¥G¥L­Ì¨C­Ó¤Hªº¨­¤W³£±¾¤F±m¡A¦Ó¥B¼C¹Ðªº¨­¤W§ó¬O³Ì¦h¤F¡C

¡uÀ°¦£¦u¤@¤U§a¡A³o¨½ªº©Çª«¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H§Ú¦ô­p­n¬O¨S¦³¤°»ò·N¥~¡A³o¨½ªº©Çª«°÷§Ú­Ì³o¨½¨S¤H¤É­Ó¤T¥|¯Å¤F¡C¡v

¡u¶â¡A¥¿¦n§Ú­Ì²{¦b¦b¥~­±¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¦nªº¦a¤è¡A¨Ì§Ú¬ÝÁÙ¤£¦p±N¥~­±ªº¥S§Ì¥þ³¡¥s¨ì³o¨½¡A¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A³o¨½ªº¦a¶Õ¤£¿ù¡C¡v

»¡§¹¤§«áÁ٬ݤF¤@¤U³o­Ó§ø²øªº¨¾±s¡A§v¤F¼C¹Ðªº¸Ü¤§«á§Úªº²´«e¤@«G¡A³o­Ó¥D·NÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡A­n¬O³o¼Ë§Ú­Ì§Y¨Ï²Ö¤F¤]¥i¥H¤U½u·²®§¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß³o¨½³Q³o¨Ç¾uÅ\µ¹¦û»â¤F¡C

¡u¦n¡A´N³o¼Ë§a¡C¡v

»¡§¹¤§«á§Ú¥ß¨è´N°h¤F¤U¨Ó¡A¥Ñ¤_¼C¹Ð®`©È¸ô¤W¦³¤°»òboss¤§Ãþªº¡A©Ò¥H±aªº¤H¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H²{¦bÁöµM³£¦³¨Ç¶Ë¡A¦ý¬O¤@¸ô¹L¨Óªº®É­Ô­Ë¬O¨S¦³¤H±¾±¼¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A§A­Ì³»¤@·|¨à¡A§Ú­Ì·²¤@¤U¡C¡v

¬Ý¨ì³o¨½³ºµM¥i¥H³o»ò»´ªQªº¥´©Ç¤§«á³o¨Ç¤HªºÁy¤W³£ÅS¥X¤F¯º®e¡A¬Ý¨Ó³o­Ó®t¨ÆÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A³Ì°_½X¦³¤H³ßÅw¡A¦Ü¤_¦³¤H³ßÅwªº®t¨Æ·íµM¤£ºâ¦³¦h®t¤F¡C

©I¡I

¾aµÛ«á­±ªº¤@­Ó¯óÎW¤l§¤¤U¨Ó¤F¤§«á¬ÝµÛ­±«eªº©Çª«¡AµM«áÀRÀRªº±N¦Û¤vªº¨­Åé©ñªQ¡A¸g¹L³o»ò¤j±j«×ªº½m¯Å¤§«á§Úªº¸gÅç­È¤~º¦¤F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¥ª¥k¡A­n¬O³o¼Ë¤U¥h§Ú¨¬¨¬­n¨â¤Ñ¤~¯à°÷¤É¯Å¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¦Ò¼{¤Þ©Çªº®É¶¡¡C

¬Ý°_¨Ó¶V¨ì«á­±¤É¯Å³t«×¶VºC¬O¥å¥j¤£Åܪº¹D²z°Ú¡A¬Ý¨ì³o¨Çºø©µ¤£Â_ªº©Çª«¤§«áª¾¹D¦Û¤v¦b³o¨½ªº®É¶¡ÁÙ¦³¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¤Ö¤£¤F­n¦³´X³õµw¥M­n¥´¡A¤£µM«ç»ò¥i¯à¹ï±o°_³õ­±³o»ò«ì§»ªº¥ô°È©O¡H

¡u¼C¹Ð¡A§A¦b³o¨½¬ÝµÛÂI¡A§Ú¤W¥h¬Ý¤@¤U³o¨½ªº¦a§Î¡C¡v

±o¨ì¼C¹ÐªºµªÀ³¤§«á§Ú«K´ÂµÛ«á­±¨«¶i¥h¡A¦]¬°³o­Ó§ø²øªº³òÀ𨾱s«Ü§C¡A©Ò¥H¦b³o¤§«e§Ú¥²¶·­n¥ý±N°h¸ô¦Ò¼{¦n¤~¦æ¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ãä±N¨º­Ó¤j¨ûµ¹§Úªº¦a¹Ï®³¥X¨Ó¹ï¤ñ¡A¤@¥¹§Ú­Ì¦u¤£¦í³òÀ𪺮ɭԥi¥H¥ß¨è°h¦^¨Ó¡A¦Ó¥B´N¦b¶ZÂ÷³òÀð¥u¦³¨â¨½¦aªº¦a¤è¦³¤@±øªe¬y¹L¡A¦Ó³o±øªe¤]¥u¦³¤@­Ó¾ô¥i¥H¹L¥h¡A¤]´N¬O»¡¦u¦n¾ô´N¦æ¤F¡C

¬Ý¤F¤@¤U¡A·í³o®y¾ô¹L¥h¤F¤§«á«K¬O¨â±ø¸ô¥i¥H¨«¤F¡A¤@±ø¸ô§Ú¤w¸g¹L¥h¹L¡A´N¬O¨º­Ó¹Ó¥Þ¤F¡A¦Ó¥t¤@±ø¸ô«h¬O§øªø»¡ªº¨º­Ó©ö¦uÃø§ðªº¦a¤è¡A¦Ó¥B²{¦b¥L´N¦b¨º¨½·Ç³Æ©O¡C

±N¦a§Î¬Ý§´¤F¤§«á´ÂµÛ¨ºÃ䨫¤F¹L¥h¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ¤@¸ô¤Wªº¦a§Î¡A¤£¹L¬Ý¹L¨Ó¬Ý¹L¥hµo²{³o¨½¨S¦³¤°»ò¥i¨Ì¥Mªº¦a§Î¡A¦]¬°³o¨½¥u¬O¤@­Ó¯¶¯¶ªº®l¨¦¡A¦Ó¥B¤W­±­n¬O·Q¸ú¤H°ò¥»¨S¦³¤°»ò¥i¯àªº¡C

¡u«i¤h¡A«ç»ò¤F¡HÃø¹D«e­±¥¢¦u¤F¡H¡v

³o®É­Ô§Ú©¿µM§v¨£¤F¤@­ÓÁn­µ¡A¦Ó¥B¬O§øªøªº¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó²{¦b¥L³ºµM¥X²{¤F¤@°}·W¶Ãªº·Pı¡Aª¾¹D¥L¬Ý¨ì§Ú¤@­Ó¤H¦^¨Ó¤§«á¦³¨Ç·Q¿ù¤F¡A¤_¬O«æ¦£»¡§Ú²{¦b¥u¬O¬Ý¤@¤U³o¨½ªº¦a§Î¡A«e­±ªºª¬ªp«Ü¦n¡A§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß¡C

§v¤F§Úªº¸Ü¤§«á§øªø¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡AµM«áÀ¿¤FÀ¿ÀY¤Wªº¦½¤ô¡Aª¾¹D¦Û¤vÅåÀ~¨ì³o­Ó¦ÑÀY¤l¤F¡A¤@Áyªº¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L¬Ý¨ì³o¨½ªº¥¬¸m¤§«á¹y®É¬Ý¥X¨Ó¤F¤@ÂI¡A­n¬O©Çª«¯à°÷¶i¨Ó³o¨½¡A¨º»ò³o¨½ªºªF¦èÁÙ®t¤@ÂI¡C

¥ÛÀY¬O®t¤£¦h¤F¡A¦]¬°³o¨½´N¬O¥ÛÀY¤s¡A©Ò¥H§¹¥þ¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦Ó­n¬O»¡¥´À»¤O«×¥i¬O»·»·ªº¤£°÷¡A­n¬O·Q­n¤@¤U¤l±N³o¨Ç©Çª«¥þ³¡¯{¦º¡A¨º»òÁٻݭnªº´N¬O±N¤s¸ô°ô¦º¡A¦Ó¥B±N°h¸ô¤]¤@¨Ã°ô¦º¡A¨ì®É­Ô´Nºâ¬O³o¨Ç©Çª«¦³¦h»òªº¼F®`·Ó¼Ë¶]¤£¤F¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A«i¤h¡A³o¨½ªº¥¬¸mÁÙ¦æ§a¡H¡v

¬Ý¨ì§Ú¤£Â_ªº¬ÝµÛ³o¨½ªº¥¬¸m¦Ó¥BÁÙ¤£Â_ªºÂIÀY¹y®É³o­Ó§øªø¤~¶}©l¹ï§Ú»¡¸Ü¤F¡AÅãµM­è¤~§Ú¤@­Ó¤H¶i¨ÓÀ~±o¥L¤£»´¡C

¡u¤£¿ù¡A¥i¬O¦n¹³ÁÙ¯ÊÂI¤°»ò§a¡A¤£µM­n¬O³o¨Ç©Çª«±q³o¨½´Â¤Wª¦ªº®É­Ô«ç»ò¿ì¡H¡v

«ü¤F¤@¤U­±«eªº¤s¸ô¡AµM«á¬Ý¤F¤@¤U§øªø¡A¤£¹L¬Ý§Ú»¡ªº³o­Ó±¡ªp¤§«á§øªø·L·L¤@¯º¡AµM«á´N¬Ý¨ì«á­±¦³«Ü¦hªº¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B­±«e³ºµM¥X²{¤F¤@¤j°ïªº­ì¤ì¡A­ì¨Ó¦­¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬O¤°»ò±¹¬I¡A¦ý¬O¥u­n¬O±N¤s¸ô°ô¦n´N¦æ¤F¡C

¡A.¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§½b¯}»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§½b¯}»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§½b¯}»aªÆ¥þ¶°¾\Ū