«Ò¬P½t ²Ä¤G¤Q¤­³¹¡J´À¤Ñ¦æ¹D

§@ªÌ ¡J ³·­¦¤§§k

§ó·s®É¶¡¡J2012-05-05

ªá¤F¤@ÂI®É¶¡«ì´_¤F¤UÆF¤O¡A¼ï¼Ü¦Ð·P¨ì¤@ªÑ¬P¨°¤§¤Oªi°Ê¡C

¨â¹D¤H¼v¯¸¥ß¦b¤F­±«e¡A¬ÝµÛ­±«eªº¤Ö¦~¡A¨â¹D¤H¼v³æ½¥¸÷¤U¡J¡u¥D¤H¡C¡v

¼ï¼Ü¦Ð¥ý¬O¤@´h¡AÀH«á·n·n¤â¡J¡u§Ú¤£³ßÅw³oºØºÙ©I¡A¸Uª«­±«e¤H¤H¥­µ¥¡A¤j®a³£¬O¤÷¥À¤§¥Í¡A¦ó¨Ó¶Q½â¤§¤À¡A¥H«áºÙ©I¬°¤Ö¥D§Y¥i¡C¡v

¡u¬O¡A¤Ö¥D¡I¡v

²Ó²Óªº¬ÝµÛ­±«eªº¨â¤H¡AÅ]«b¤´¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¥u¤£¹L´«¤F¤@¨­¦æÀY¡A¤@¨­µµ¦âªº¸Ë§ô¡C¤@Áyªº¤£¥i¤@¥@¡C

´dµL·¥ªº§ïÅÜ«h¬OÅý¼ï¼Ü¦Ð²¤·LªºÅå³Y¤F¤@¤U¡J¡u´dµL·¥°Ú¡A·Q¤£¨ì§AÁÙ¬O­Ó­·«×½¡½¡ªº«Ó­ô°Ú¡I«¢«¢«¢~~¦~»´ªº®É­Ô¬O¤£¬O«R¸¸¤F«Ü¦h¦n¤kªº¤ß°Ú?¡v

ÄǬO´dµL·¥¬O¤­¤d¦h¦~«eªº¦Ñ¤H¤F¡A§v¨ì¼ï¼Ü¦Ðªº¥´½ì¡A¤£¸T¦ÑÁy¤]·L¬õ¤F¤@¤U¡J¡u¤Ö¥D¡A§A´N¤£­n¥´½ìÄݤU¤F¡I¡I¡v

¬ÝµÛ¬õµÛ¦ÑÁyªº´dµL·¥¡A³s¤@Ã䪺Å]«b¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡u´dµL·¥¡A§A¬O¤°»ò­×¬°¡H¡v¼ï¼Ü¦Ð¨ì¬O«Ü¦n©_´dµL·¥ªº­×¬°¡A±q·t²W¤§¦a¶}©l¡A¥L´¿¸g±´¬d¹L¥Lªº¹ê¤O¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³±´¬dªº¥X¨Ó¡C

¡u§Ú¥H«e¬O«Ò¬P»î®vªì¶¥¡A¦A¦^¥h³ø¤³¤§®É¡A³Q¥L­Ì­Ç¥Î¸T§Ò¾Ô§Þ¥´¦^¤F¬Ó¬P»î®v¡C¡v»¡§¹¡A¤@Áyªº¿ò¾Ñ¡C

«Ò¬P»î®v©ñ²´²{¦bªº¤j³°¤§¤W³£¥i¥H»¡¬O³»¦y¹ê¤Oªº¦s¦b°Ú¡A«o³Q¥Í¥Íªº¥´¦^¤F¬Ó¬P»î®v¤j¦¨¹Ò¬É¡C

¦pªG¨S¦³©_¹Jªº¸Ü¡A´dµL·¥¦¹¥Í¦AµL½t½ñ¨¬«Ò¬P»î®v¤§¹Ò¡C

¤â¤¤µµª÷¥ú¨~¤@°{¡A¨âÁû¤¦ÃÄ¥X²{¦b¤â¤¤¡J¡u§A­Ì¤@¤H¤@ÁûªA¥Î¤F¡AÅ]«b§A©M¦N¤ó¤À®aªº¾Ô¯«¤@±Ú¾Ô¤æ¨ü¤F¶Ë¡A¹Ò¬É¤j¶^¡A¦¹ÃĬO§Ú¶~¨ÓµL¨Æªº®É­Ô·Ò¨îªº¡A¹ï§A­Ì¦³¨ÇÀ°§U¡C¡v

µ²ªG¤¦ÃÄ¡A¨â¤H¬Ò¬OÅS¥XµL¤ñ¨g¼öªºªí±¡¡J¡u¤­«~¬Ó¤¦¤¦ÃÄ¡H¡v

¤£¶È¶È¬O¥L­Ì¨â¤H´h¤F¡A¤@Ã䪺¼ï¼Ü¦Ð¤]´h¤F¡J¡u¤°»ò¤­«~¬Ó¤¦¤¦ÃÄ°Ú¡H¡v

¡u¤Ö¥D¡A±zÁÙ¬O¥H¬°·ÒÃijN¤h¹À°Ú¡H¡vÅ]«b«æ¤Áªº·Qª¾¹Dµª®×¡A¤j³°¤§¤WÁöµM¬P»î®v¬O¥D­nªºÂ¾·~¡A¦ý°£¤F¬P»î®v¤§¥~ÁÙ¦³«Ü¦h¾·~¡A¦ý³o¨Ç¾·~³£³QºÙ¤§¬°³N¤h¡C

³N¤h¤§¤¤¡A·ÒÃÄ®v¡A·Ò¾¹®v¬O³Ì¨üÅwªïªºÂ¾·~¡A¨S¦³¤@­Ó¬P»î®vÂ÷±o¶}·ÒÃijN¤h©M·Ò¾¹³N¤h¡C

©¹©¹¤@­Ó°ª¶¥ªº·ÒÃijN¤h©ÎªÌ·Ò¾¹³N¤h¤ñ¦Pµ¥¯Åªº¬P»î®v­n®£©Æ¼Æ­¿¡I

¤£¬O¦]¬°¥L­Ìªº¾Ô¤æ¤O¦³¦h±j®«¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº¸¹¥l¤O³ôºÙ®£©Æ¡C

´¿¸g¦³¤@­ÓÆF¬P»î®v±þ¤F¤@­ÓÆF¯Å·Ò¾¹³N¤hªº¥S§Ì¡A¨º­Ó·Ò¾¹³N¤h¤@«ã¤§¤U±N¦Û¤vªº±o·N¤§§@°^Äm¥X¡A¦P®Éµo¥X¸Ü¡J¡u¥u­n§U¨ä³ò±þÆF¬P»î®vªÌ°e¬P»î¾¹¤@¥ó¡A¨ú¨ä­º¯ÅªÌ±o¥L±o·N¤§§@¡C¡v

¤@­ÓÆF¶¥±jªÌ¡A¦b´¶³q¤H²´¤¤°ª¤£¥iÃkªºµ´¥@±jªÌ¡A¤£¨ì¤@¤é¦º¤_«D©R¡C

¼ï¼Ü¦Ð¦b«e¥@ªº®É­Ô¤]¤]¸òÀHµÛ¤T±Ð¤§¤@¤H±Ðªº¸tªÌ¤Ó²M°Â¤Ó¤W¦Ñ§g¬ã²ß¹L·Ò¤¦¤§³N¡AÀH§YÂIÂIÀY¡J¡u§Ú®v´L®y¤U¦³¤@§Ì¤l±Mªù¬ã²ß¤¦ÃĤ§¹D¡A§Ú¦n©_¤§¤U¤]²¤¦³¯A¤Î¡A¤£¤Î¨º¦ì®v¥S¤§ºë¡I¡I¡v

¨â¤H³£¬O¬ÜÀY¤@³ß¡A²¤¦³¯A¤Î´N¯à·Ò¨î¥X¤­«~¬Ó¤¦¤¦ÃÄ¡A¨º¡K¡K

¡u¤Ö¥D¡A±z²{¦b¥u¬O­ß¬P»î®v¡A«ç»ò¯à·Ò¨î¥X¤­«~¬Ó¤¦¤¦ÃÄ©O¡H§Ú°O±oÅ]±Ð¦³¦ì¤j©v®v¯Å§Oªºªø¦Ñ´¿¸g»¡¹L¡A·ÒÃijN¤hªº¹ê¤O©MÆF»î¤O¦³Ãö¡Aºë¯«¤O¶V±j¡A·ÒÃÄ®vªº¯Å§O¶V°ª¡A¡K¡K¡v

¡uºë¯«¤O¡H¡v¼ï¼Ü¦Ð©ú¥Õ¤F©Ò¿×ªºÆF»î¤O¤]´N¬O­×¯uªÌªº¯«ÃÑ¡J¡u§ÚªºÆF»î¤O¡H¨þ¨þ¨þ~¡v

¼ï¼Ü¦Ð¤@¯º¡AÀH«á®i¶}¯«ÃÑ¡A¨º½Sò¡ªº¯«ÃÑÀþ¶¡±N¨º¨â¤H¾_¶}¡C

´dµL·¥©MÅ]«b¨â¤H¨º¼L±iªº¨¬¥i¥H§]¤U¤@­Ó¤ôªG¡J¡u«Ò¹ÒÆF»î¤O¡H¡I¡v

¼ï¼Ü¦Ð¯º¦Ó¤£»y¡AÁöµMÂà¥@¤F¡A¯«ÃѨS¦³¥H«eªº±j¤j¡A¦ý¬O¯«ÃÑÁÙ¬O¦³¤j­¼¤§¹Òªº¡C¨¬¥i¥H·B¬ü¯«¬P»î®v¦s¦bªº¡C

´N¦b¨â¤HªA¤U¤¦ÃÄ«ì´_¤§®É¡A¤@°}©_²§ªºªi°Ê¶Ç¤F¹L¨Ó¡AÅ]«b©M´dµL·¥¦P®É¸C¶}¤F²´´Ø¡J¡u¤j¦¨¹Ò¬Éªº¬Ó¬P»î®v¡H¡I¡v

¤@®Çªº¼ï¼Ü¦Ð¨º­ÓµL»y¡A³Ìªñ¬O¤£¬O±jªÌ¤£­È¿ú¤F°Ú¡A½í¨ì¤F¤@¤j°ï¡A«e´X¤Ñ¦Û¤v®aªù¤fÁÙ³ò°ôµÛ´X­Ó¡A¤µ¤Ñ¦¬¤F¨â­Ó¡A²{¦b¤S¥X²{¤F©_²§ªºªi°Ê¡C

¡u¤Ö¥D¡A«e­±¤£»·³B¦³¨â­Ó¬Ó¬P»î®v¦b¾Ô¤æ¡A»ª¦ü¾Ô¤æ«Ü¿E¯P¡C¡v´dµL·¥½KµÛ¬Ü¹D¡AÁöµM²{¦b¦Û¤v¤]¬O¤j¦¨¹Ò¬Éªº¬Ó¬P»î®v¡A¦ý¬O­±¹ï¨â­Ó¦Pµ¥¯Åªº¡A¦b°½¿s®É¡AÀ³¥I°_¨Ó¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C

¦Ó¥BÁÙ±o®É¨èªº«OÅ@µÛ¤Ö¥Dªº¦w¥þ¡A¤@¥¹¤À¤ß¡A¨º«áªG¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº°Ú¡C

¼ï¼Ü¦Ð¬ÝµÛ½KµÛ¬ÜÀYªº´dµL·¥¡A¯º¤F¯º¡J¡u¥h¬Ý¬Ý§a¡A§A¤]»¡¤F¾Ô¤æ«Ü¿E¯P°Ú¡A§Ú§vªº³£¦³ÂI¼ö¦åªmÄˤF°Ú¡C¡v

»¡§¹¡A®i¶}¯«ÃÑ¡A²v¥ý­¸¤F¹L¥h¡A¨­¤Wªº­·¨tÆF¤O¨g¼É¦Ó¥X¡AÀþ®É¤§¶¡ÅýÅ]«b©M´dµL·¥¨â¤H·P¨ì¤£¥i«äij¡C

¡u¬Ý¨Ó¤Ö¥Dªº¨­¤WÁôÂõۤ£¤Öªº¯µ±K°Ú¡H¡vÅ]«b¬ÝµÛ­¸¦b«e­±ªº¤Ö¦~¡A¦³¨Ç¤£¥i«äijªº·n·nÀY¡C

´dµL·¥¤´Â¬O¤@Áyªº§Nºz¡J¡u§Ú·Q¤Ö¥Dªº­I«áÀ³¸Ó¦³¤@­ÓÃe¤jªº¶Õ¤O§a¡A­n¤£µM¤p¤pªº¦~¬ö¤£¥i¯à¹F¨ì­ß¬P»î®vªº¹Ò¬Éªº¡C¡v

Å]«b¤]¬O®v¥XÅ]±Ð¡AÅ]±Ð¦b¤j³°¤§¤W¤]¥i¥Hºâ±o¤W¤@­Ó¶W¯Å¶Õ¤O¡A¹ï¤_¨º¨Ç¯«¯µªº¶Õ¤O¦ÛµM¤]¦³¨Ç¤F¸Ñ¡C

¨º¨Ç¯«¯µªº¶Õ¤O©³Ä­ªºÂ׫p¤£¬O´¶³q¤H¥i¥H·Q¶Hªº¡A°ö¾iªº¤H¤~¤]¤£¬O¥L­Ì³o¨Ç¶W¯Å¶Õ¤O©Ò¯à¥õµøªº¡C

¥L­Ì¤]©ú¥Õ¡A¨º¨Ç¯«¯µ¶Õ¤Oªº¨Æ¥L­Ìª¾¹Dªº¶V¦h¡A¨º¦ºªº¤]´N¶V§Ö¡A¨â¤H¤]´N¨Ä¨Äªº³¬¤W¤F¼L¡C

¤T¤H°±¯d¦b¤@´Ê¤j¾ð¤§¤W¡A¾®µøµÛ«e¤èªº¾Ô¤æ¡C

¡uªÅ¶¡¾_¿º¡I¡v¤@¦ì¥Õµoªº¦ÑªÌ¨­¤Wªº¬P¨°¤§¤O¨g¯F¦Ó¥X¡A¥u¨£¦ÑªÌ´ÂµÛ¨ºµêªÅ¤§¤¤¤@®±¡C

¥t¤@¹D¤@¨­¦å³Tªº¤¤¦~¤H³Q¤@®±¥´¤F¥X¨Ó¡C

¨­¤¤¨º¤@®±¡A¤@¨­¦å³Tªº¤¤¦~¦R¤F¤f¦å¡J¡u¸t±s¤Ñ¡A§A­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¡A«ç»ò¦Ñ¬O°lµÛ§Ú¤£©ñ¡A§Ú¥L¶ýªº­þ¨½±o¸o§A¤F¡AÈã¡I¡I¡v

¤@¨­¯EµM¥¿®ðªº¥Õµo¦ÑªÌ¯¸¥ß¦b¨º¨½¡A¨º¨­Â߬ݤW¥h´N¹³¤@¬`§Y±N¥X¬ªºÄ_¼C½Ý¥ß¦b¨º¤Ñ¦a¤§¶¡¡C

¡u¦åÅ]¡A§A¹H¤Ï¤j³°¸T§Ò¡A°½¾Ç¶Ý¦å¾Ô§Þ¡A¦M®`¤H¶¡¡A¦º¦b§A¼L¨½ªº¤H¤£¤U´X¤d¤§¼Æ¡A§Ú­Y¤£±N§A¸Ý±þ¡A¥u·|Åý§ó¦hªº¤H¨ü®`¡C¡v

¦åÅ]¤@Áyªº¼«µM¡J¡u¤k¤D¤k¤Dªº¡K¨º¨Ç³£¬O¨S¦³­×¦æ¹L¾Ô§Þªº¼oª«¡A©M¥L­Ìªº¦å¬O§Ú¬Ý±o°_¡K¡K¡v

¡u¦í¼L¡I¡v¸t±s¤Ñ¤â¤¤ªº¬P¨°¤§¤O¤w¸g¾®»E¦b¤F¤@°_¡J¡u¤Ñ¤U¤§¤Hªº¥Í¦ºÁÙ½ü¤£±o§A¨Ó©w¹Ü¡C

¬ÝµÛ»{¯u°_¨Óªº¸t±s¤Ñ¡A¦åÅ]¥ß§Y¸÷¤F¤U¨Ó¡J¡u§Úª¾¹D§Ú¤£¸Ó±þ¨º¨Ç¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤H¡A¦ý¬O§A¤]ª¾¹D¡A­×·Ò¤F¶Ý¦å¾Ô§Þ¡A¤@¹D¨º­Ó®É¨°§Ú´N·|±¡¤£¦Û¸Tªº¡K¡K¡v

Ã仡Ãä¥nÀY¦©ªº¯y¯yÅT¡AÁٮɤ£®Éªº¬y¥X¨º¨Ç­Ó«¢³â¤l¡J¡u±z¼o¤F§Úªº¾Ô§Þ§a¡A¦ý¨D§AÄǧڤ@±øª¯©R¡K¡v

¸t±s¤Ñ¤ñ¨ä¥L¤H¤F¸Ñ¶Ý¦å¾Ô§Þªº¦M®`¤§¤j¡A¬ÝµÛ¨º²\¬yº¡­±¤@Áy®¬·Nªº¦åÅ]¡A¤]°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡J¡u¨º§Ú´N¼o¤F§Aªº¾Ô§Þ¡A¥H«á§A¦n¦Û°µ¤H§a¡C¡v

¡u¨º¸t±s¤Ñ­n­Ë¾`¹Æ~~¡vÅ]«b®å®åªº³±¯º¹D¡J¡u¦åÅ]¬O¥X¤F¦Wªº¨õ»ÀµL®¢¡A¦º¦b¥Lªº³o©Û¤¤ªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¤F°Ú¡C¡v

¡u¸t±s¤Ñ¡H¡v¼ï¼Ü¦Ð¦ü¥G¦b­þ¨½§v¹L³o¦W¦r¡A¦ý¬O¤@®É¤§¶¡¤S·Q¤£°_¨Ó¤F¡J¡u³o¦Ñ¤H®a¬O¤°»ò¤H¡H©~µM¨­Ãh¦p¦¹¤j·O¤j´d¤§¤ß¡H¡v

Å]«b¬Û¬Ý¥Õ·ö¤@¼Ë¬ÝµÛ¼ï¼Ü¦Ð¡J¡u¥L´N¬O¤Ñ¤U¬P»î®v¤§¤÷¡A¸t«Ò¾Ç°|°|ªø-¸t±s¤Ñ¡C¡v

¡u®@~¸t«Ò¾Ç°|ªº°|ªø°Ú¡I¡uÀH«á³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

¦Ó¸t±s¤Ñ«h¬O¤@¨B¤@¨Bªº¦V«e¨«µÛ¡AÁ|°_¤â´x¡AºCºCªº¥´¤F¤U¥h¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¬Ý¨£¦åÅ]¨º¼LÃ䪺§N¯º¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥ß§Y­¸³tªº­Ë°h¡A¦ý¬O¤w¸g±ß¤F¡C

¥u¨£¤@¨ì°{¥ú¤@°{¡A¦åÅ]¥u¯d¤U¤F¡u«¢«¢¡v¨âÁn«K®ø¥¢¦b¤F¨º¨½¡C

¡u´dµL·¥¡AÅ]«b§A­Ì¥h§â¨º¦åÅ]±þ¤F¡A¬Ùªº¥L¦M®`¤H¶¡¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¨º¸t±s¤Ñ¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

¸t±s¤Ñ³Q°{¤F¤@¤U¡A¥ß§Y·Pı¨ì¦Û¤v¨­Å骺±¡ªp¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î¹B®ð¬P¨°¤§¤O±Æ°£¬r¯À¡A´N¨â²´¤@¶Â­Ë¤F¤U¥h¡C

¦P®É¤@¹D¼v¤l°{¨ì¥Lªº¨­Ãä±µ¦í¤F¥L¡A§Ö³tªº¦b¨ä¨­¤WÂI¤F´X¤U¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

§ó·s¤£Â_¡A¨D¬õ²¼²¼¡I¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò¬P½t³Ì·s³¹¸` | «Ò¬P½t¥þ¤å¾\Ū | «Ò¬P½t¥þ¶°¾\Ū