在雷克塞斯之夏休息了一晚上後，諾坦領著波斯卡門和席爾特勒跟著黑杰離開雷克塞斯之夏，雷克塞斯並沒有做任何挽留。
黑杰是雷克塞斯堡的地頭蛇，一路給諾坦介紹雷克塞斯堡每個區域的不同，而每個區域又有什麼厲害的人物。直到穿過了不少區域，快要從雷克塞斯堡西門出去之時，黑杰才領著他盡到了一條陰暗無人的小巷。
小巷的盡頭是一個破敗的酒館，酒館緊閉的大門是朱紅色，但因為壞了多處，根本就沒有顯示出任何富貴氣象。大門上貼了一幅畫，勉強能夠看出是一個**女人像，但畫工非常拙劣，女人的動作神情更是粗俗不堪。
黑杰拍了拍那朱紅色的門，里面毫無動靜，又連著重重拍了幾次之後，里面傳來非常不耐煩的聲音，道︰「現在不做生意！」
黑杰有些無奈的看了諾坦一眼，諾坦偏著腦袋想了一陣之後，突然抬起腳，直接就朝著那朱紅色大門一踹，在眾人驚愕的神情中，門應聲而開。
酒館里面很昏暗，有著刺鼻的酒味和很濃烈的劣質脂粉味，館里面面積不大，只擺得下四五張桌子，還有零零亂亂擺著的椅子。正當諾坦細細觀察時，一個妝畫的跟鬼一樣的女人突然從長凳子後面爬起來，**著上半身，看了諾坦一眼之後，若無其事的將衣服穿上，然後從被他壓在身下的那個男子身上模索出一些金幣，大步離開。
那個倒在地上的男子非常煩躁的狠狠拍了長凳一下，長凳並沒有應聲而裂。緊接著，諾坦便看到一個裹著破爛衣衫的魁梧男人正懶散地緩緩爬出，隨意從櫃台上拿到一個酒壺，有一口沒一口的喝著酒，完全無視闖進來的眾人。
酒氣很烈，味道卻十分沖鼻，想必味道非常糟糕。
「你就是雷切斯特？」諾坦問道。他話才出口，便覺得自己像是進入到了冰天雪地之中，寒風瑟瑟，入骨刺痛，身體也是僵硬無比，除了眼楮能夠看著那魁梧邋遢漢子，全身都無法動彈。而那種若有若無的氣息從毛孔中進入身體，化作綿綿萬針扎著，刺痛難受無比——諾坦心想，這也許就是真正的殺意。
那魁梧男子斜眼看著僵硬尷尬的諾坦一會，無視諾坦的問話，轉移視線看向黑杰，道︰「黑杰，你來做什麼？」
黑杰哆嗦了下，道︰「我來帶著諾坦少爺找您！」
「沒興趣！」還不等諾坦開口，雷切斯特就直接拒絕道。
諾坦用意識控制著自己的源力緩緩流遍全身，繼而用強化將自己的身體升級了下，那種冰冷針扎的感覺才稍微消退。而此時，雷切斯特原本舉著杯的動作突然凝滯，他如同看到了什麼好玩的東西一般，靜靜的看著諾坦。仿佛時間停止了片刻，雷切斯特突然從吧台後取出一把長有一米的，細長薄刃的刀來。那刀身雪白，在昏暗的燈光下仿佛溢著光。
波斯卡門和席爾特勒在這瞬間攔在了諾坦的身前，這舉動讓諾坦有些意外。而白光閃過，兩個西海族人還沒回過神來，便覺得自己臉頰處一陣生疼，再一模，滿手都是血。席爾特勒還好，畢竟是個男子，雖然有容貌但不甚在意，但波斯卡門不同，她是個以美貌著稱的女子，這樣在臉上的一刀，如同剜在心里一般。等到反應過來，她長長的袍袖中，就出現一柄短槍直取雷切斯特的喉嚨。
「波斯卡門，住手！」諾坦大聲道。
雖然波斯卡門的槍尖就在喉嚨的不遠處，雷切斯特卻都只是不屑的看了波斯卡門一眼。諾坦知道，從雷切斯特剛剛露出的那一手來看，他的刀法控制的非常精確，甚至可以稱得上神妙。
「走吧，我不想殺人！」
黑杰張了張嘴，似乎是想要說話，但終究沒有說出口來，而諾坦冷冷看了雷切斯特一眼之後，也沒有多話，只是道︰「我們走吧！」
席爾特勒沒有表情，轉身跟著諾坦就走，波斯卡門恨恨登了雷切斯特一眼，也只好離開。
諾坦才剛走出大門，卻又忽然停下，往這破敗的酒館內看了一眼之後，朝著還是顯得一臉郁悶的波斯卡門道︰「放心，就算對方是教皇，我也是從來不願吃虧的！」
波斯卡門疑惑的看著諾坦，見諾坦手中已經拿出了一個黑乎乎一團的東西，然後從破敗的門扔進了那酒館里。
「轟——」的一聲巨響之後，又是「 」的聲音不絕于耳，這破舊的酒館先是吐出無數的黑煙，最後又瞬間坍塌下去。
雷切斯特狼狽的從廢墟中沖出來，刀光化作長虹，直取諾坦腦門。
「你這個混蛋小子！」
雷切斯特的速度極快，波斯卡門和席爾特勒就算是有心，也無法攔在諾坦身前。只是諾坦卻根本就當作沒事發生一般，反而微微笑起來。
「我會賠你錢的！」
雷切斯特的刀停在諾坦額頭處，刀刃都已經刺入了他額頭上的皮膚，流出點點血珠。
魁梧邋遢又帶著些狼狽的男子不屑道︰「你賠得起麼？」
「多少錢？」諾坦還是笑道。
「三千萬金幣！」雷切斯特說道。
而黑杰此時站出來，道︰「雷切斯特，你那破酒館哪里能值得三千萬金幣！」
「值！」諾坦拍拍手，哈哈大笑，又朝著雷切斯特誠懇地道︰「不過我現在也沒有錢，如果你願意的話，就跟著我，我會努力賺錢賠你的！」
「沒錢？」雷切斯特揚了揚眉，顯得非常不屑，道︰「雖然你這顆腦袋剛好能值三千萬，但如果時間拖得久，算上利息我就劃不來了！」
「你的利息多少錢一天？」
「六分半！」雷切斯特回應道。
「是挺貴，按我說你收三分半就差不多了！」諾坦笑道。
「恕不打折！」雷切斯特斬釘截鐵。
諾坦顯得無奈的攤攤手，笑道︰「你果然是個精明的生意人！」
「我也從來沒見過你這樣聰明的毛孩子！」雷切斯特笑著回應道。
兩人相視著哈哈一笑，同時高聲道︰「成交！」