戰勝了強敵馬刺之後，球隊回到了新奧爾良。
斯科特教練在一番囑咐之後，宣布放假1天，這一天可以讓球員們自己去放松一下。
這讓黃蜂隊的一群人興奮不已，錢德勒和艾迪－豪斯等人更是拖著段天涯，說要他好好體驗一下新奧爾良這個城市。
話說，來到黃蜂後，段天涯還真沒怎麼出去逛過，一來是他比較注重訓練，二來嘛沒有伴一個人多沒意思。
新奧爾良，美國路易斯安那州南部港口城市，瀕臨墨西哥灣，是路易斯安那州一個重要的港口城市。以爵士樂和法國殖民地文化聞名。新奧爾良市是美國路易斯安那州最大的城市，也是美國僅次于紐約的第二大港城。
新奧爾良最有特色的建築大多聚集在法國區老城。在西班牙統治新奧爾良的40年間法國區的兩場大火把法國老式建築燒了個精光，尤以1788年那場最為慘重。法國區里的法式建築都是木制結構，若一家不小心半夜著火，火借風勢迅速蔓延，再加上各家各戶都備有彈藥火槍，若不及時組織人力撲救整個城市便會淪為火海。
而這一次，大伙帶著段天涯就來到了法國區的一家著名夜店，在1895年到1917年這一段時間里，新奧爾良的爵士樂比起其它地方可能是種類更多、更好。
這也促使著新奧爾良的夜店里充斥著各種爵士樂，這讓段天涯也覺得十分新奇。
坐在沙發上和隊友們听著新奧爾良傳統爵士樂，讓段天涯別有體驗，不過很快的，段天涯的目光便被舞池中的人們給吸引了，舞池中不乏許多的美女，見到段天涯眼楮在放光，錢德勒大笑著說，「嘿，段，看出來你是第一次來啊，這地方美女很多的，要不要我們幫你勾搭一個回去暖被窩啊！」
听到這話的段天涯臉色一紅，「沒辦法，前世就是老處男了，這一世依然如此，見了美女控制不住自己的眼楮，不過這樣的環境下還能控制，那還能算男人麼。」
不一會，段天涯發現了一個讓自己心跳加快的存在，一個在舞池中單獨跳舞的美女。
艾迪－豪斯順著段天涯的眼楮望去，「哇塞，小子，眼光狠毒嘛，她都被你發現了。」
不過段天涯絲毫沒有理會艾迪－豪斯，和大家抱個歉後，獨自走了過去。
走入舞池，段天涯隨著人群的移動順著自己的目標走去，雖然段天涯不會跳舞，但這里是夜店，隨便的跟隨音樂扭動就好了。
「小姐，我能請你喝一杯嗎？想喝威士忌還是芝華士？」段天涯很巧妙的問道，一般來說，和美女遇到陌生人前來搭訕都會選擇拒絕，但段天涯的這個問題顯然是讓她選擇喝哪一種而不是喝不喝。
只見那美女回過頭來笑著說道，「我們好像沒見過吧，這樣不太好吧！」
「認識都是從不認識開始的，我能成為你新的朋友嗎？」
「好吧，那我就休息一會，不過我要喝果汁酒哦！」
兩人走到了吧台邊，段天涯很紳士的為她點了一杯果汁酒，而自己則是要了一杯葡萄酒。
在聊天的過程中段天涯發現，原來她也是一位公眾人物了。
她叫米拉－庫妮絲，是一個演員，是一位出生在烏克蘭的美女，從對話中了解到米拉•古妮絲1983年生于前蘇聯的切爾諾夫策，7歲時搬到了美國洛杉磯，9歲時米娜一邊上學，一邊在課外去上「beverlyhillsstudio」的表演培訓課程，此後通過這里的一次演出被娛樂經紀人susancurtis發掘。米拉參加《70年代秀》試鏡當時讓對方以為她很快過了生日就年滿18歲，但其實只有14歲，結果成功地進入了劇組，在里面她的角色是比她大五歲艾什頓•庫徹的女友。此後米拉的演藝道路十分順利，贏得了很多影迷的喜愛。
當然她也是一個籃球迷，當她了解到段天涯是一個籃球運動員的時候表達出了她十足的興趣，當段天涯邀請他去看後天自己的比賽的時候，米拉很無奈的說自己明天就要回洛杉磯了，不過兩人還是很高興的互留了電話。
聊著聊著，已經深夜了，米拉在她的經紀人的陪伴下離開了夜店，而段天涯則是被自己的隊友們給包圍了起來。
「沒看出來啊！段，你勾搭美女的實力還是蠻強的嘛！」艾迪－豪斯這老色鬼又一次跳了出來，在大家的圍攻下，段天涯只能以今天的開銷他來買單來平息大家的嫉妒之情。
回到家中的時候已經快天亮了，不過段天涯躺在床上遲遲不能入睡，腦海里滿是米拉的笑容，他不由的覺得自己是一見鐘情了。
第一次泡夜店讓段天涯覺得還是相當有成就感的，不過很快他就把這樣的念頭暫存了起來，因為明天就是和邁阿密熱火的戰斗了。
時間很快的來到了比賽當天的上午，球館里大家都在努力的做最後的配合訓練，高水準的傳接配合是斯科特教練讓每一個球員都要做到的，這個賽季他的目標無疑是要超過去年的成績，但單單有信心沒用，一切還是要靠實力來說話。
對于黃蜂隊來說邁阿密熱火是一支不亞于馬刺的球隊，2005－2006賽季，球隊加入了佩頓，阿朗佐－莫寧，安東尼－沃克、賈森－威廉姆斯等球員，實力大增，終于再次與活塞隊相遇于東部決賽。雖然奧尼爾的狀態有所下滑，但在一眾球員的幫助下，最終以4－2解決了活塞隊，率領球隊于史上首次打入總決賽，並且從落後0－2的情況下，直落4場反勝達拉斯小牛隊，取得熱隊隊史上首個總冠軍。韋德獲得了總決賽mvp，奧尼爾亦取得個人第4枚、亦是在沒有科比協助下的第一枚冠軍指環。2006－2007賽季，奧尼爾與韋德的熱火隊尋求衛冕，但于新球季揭幕戰即以難堪的比分敗給有本－華萊士加盟的公牛隊。
這個賽季熱火隊卷土重來想要奪回自己所失去的冠軍，不過開賽至今並不是很順利，至今也只打出了東部第四的戰績,不過這並不能說他們的實力有所下降，只不過今年的東部賽區整體實力有了一定的提升。