¬ü¤k«K§Q©± ²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤K³¹ ­n¤£§A®a¤k¨à¡K¡K

§@ªÌ ¡J ¤d¦±¾åÁn

§vµÛ­^¶¯¨ûªº¸Ü¡Aù½÷´N¬O·Pı¤ß¨½­±¤@ªÑ±µµÛ¤@ªÑªº·x¬y¬y¹L¡A­^¶¯¨û±q¨Ó¨S¦³³o»ò¸ò¦Û¤v»¡¹L¸Ü¡C«¢

³o¨Ç¸Ü³£¬O¹ï¥LªºªÖ©w¡A¬Oªí´­¡A¦ý³o¨Ç¸Üªº·N¸q¤w¸g»·»·¦a¶W¥X¤Fªí´­¡C¨º¬O¤@ºØ¿Ë¤H»P¿Ë¤H¤§¶¡ªº·ÅÄÉ¡A½Ö¤]´À¥N¤£¤F¡C

»¯¦Ñ·Ý¤l¨IÀq¤F¡AÀüµÛ­^¶¯¨û´N¬O¤£»¡¸Ü¡Ý±Ò¶§¨S´±»¡¸Ü¡Aª¾¹D·Ý·Ý±oµÊ©Ê¡C¨ä¹ê»¯¦Ñ·Ý¤l¤]¤£¬O»¡Á@¤£°_ù½÷³oºØ²V¤l¡A¥u¬O©ñ¤£¤U¨º­Ó­±¤l¥h»¡¤@¥y¦n¸Ü¡C²¦³º»¯¦Ñ·Ý¤l¬O­x¤H¡A¥NªíµÛ¥¿¸q¡A¦Óù½÷©Ò¥Nªíªº¥@¤H¬Òª¾ªº³£¬O¶Â·t»P¨¸´c¡C

¥¿»P¨¸¡A¦Û¥j´N¤£¨â¥ß¡A¨£¨ì¤F¦ÛµM´N¬O¼Ú¹ï¤W¤F°¨¼L¡A«ç»ò³£¤£µÛ½Õªº¡C

ù½÷·L·L¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u»¯¥q¥O§Ú¤]´N¸òµÛ±Ò¶§³Û±z·Ý·Ý¤F¡A§Úù½÷ÁöµM¬O­Ó²V¤l¡A¬Æ¦Ü¬O­Óµl¤l¬O­ÓµL¿à¡C¦ý§Ú¦Û»{¬°¨«¤W³o±ø¸ô¤@¦~¨Ó¡A¨S¦³¥h¥D°Ê©Û·S¹L¥ô¦ó¤H¡A¤]¨S¦³¥hªP±þ¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C³Q¼o¹Lªº¤H³£¬O·Q­n¼o§Úªº¡A³Q§Ú±þ¤Fªº¤]¬O·Q­n±þ§Úªº¡C§Ú¤H¤ß²´¤p¡A¹F¤£¨ì©ñ¤U±O¤M¥ß¦a¦¨¦òªº¶W¤Z¹Ò¬É¡A§ó¤£¥i¯à°µ¨ì±oÄǤH³B¥BÄǤH¡C§Ú¥u¬O·Q­n¯à¦n¦nªº©ÎªÌ¡A¨S¦³¿ò¾Ñ¨S¦³¤°»ò¤³«ë¡C¡v

¡u¬Æ¦Ü§Ú³£·Q¦n¤F¡Aµ¥Ô£®É­Ô§Ú¯uªº¦A¤]¤£»Ý­n¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤z¯Ü±aµÛ·@°ü¨à§ä­Ó¨S¤H»{ÃѪº¦a¤è¦í¤U¨ÓÈÒ¤W½æ¤Oªº«ý«ý¡A¹L¬q®É¶¡´N¯à©ê¤W­Ó¨ßØæ¤l¡A¨º¼Ëªº¤é¤l¨ä¹ê¡K¡K®¼¦n¡C¡v

»¯°ê¥ú¨S¦³²´¯«¤@ª½ºòÖ©ªº¬ÝµÛù½÷¡A¤]¨S»¡¸Ü¡Ý±Ò¶§¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¬ðµM´N·Q¨ì¤F¤@­ÓÅýÂù¤è³£¯à¤U±o¤F¥x­±ªº¨Æ±¡¡A¤z«y¤@Án¯º¹D¡J¡u«y«y¡K¡K¨º­ÓÔ£¡A·Ý·Ý¤ý¶ý¤w¸g°µ¦n¶ºµæ¤F¡A§Ú³£¾jªº¤£¦æ¤F¡A­n¤£«¥­Ì¥ý¦Y¶º§a¡C¡v

®]¤lµ¹¦Û¤v¥x¶¥¤U¡A»¯¦Ñ·Ý¤lÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡CÂI¤FÂIÀY¡AÂ|ÁnÂ|®ðªº»¡¹D¡J¡u®¦¡A¥ý¦Y¶º§a¡C±Ò¶§§A¥h§â¥îµa¨º­Ó©g¤l³Û¦^¨Ó¡m¡K¡K¹ï¤F¡A§A©h¯R¤]¹L¨Ó¤F¡A§A¥h¥~­±¬Ý¬Ý¥L¤S¨S¦³¨«»·¤F¡H¡v

»¯±Ò¶§¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¦ý¤Sªº¦Ñ·Ý¤l¬Ýù½÷¤£¹ï²´¡A»¡¹D¡J¡uù½÷¡A«¥­Ì¤@°_¥h§a¡C¡v

ù½÷¤]¤£·Q¦b³o¨½¬Ý»¯¦Ñ·Ý¤lªºÁy¦â¡AÂI¤FÂIÀY¨£»¯¦Ñ·Ý¤l¨S·N¨£¡A¤]´N¸òµÛ»¯±Ò¶§¤@°_¥X¥h¤F¡C

¨«¤F¥X¥h¡A»¯±Ò¶§´N¬O®³¥X¤@®Ú·Ï¨Ó»¼µ¹Ã¹½÷¡A¯º¹D¡J¡u§A§O¦b·N§Ú·Ý·Ýªº¸Ü¡A¨º¦Ñ®a¥ë´N¨º»ò¤@°Æª¯«ËµÊ®ð¡A½Ö¹J¨ì½Ö­Ë¾`¡A¾ã¤@­Ó¤g­ê¤F¡C¡v

ù½÷²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¨S¨Æ¨à¡A³o»òÂI¨Æ±¡§ÚÁÙ¬O¯à§Ü¦íªº¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡A§Ú¤]¨S·QµÛ§A©M§Ú¤@°_¥h§ä¤H¡C¦Ó¥B§Ú¨º­Óªí©f«Ý·|¨à­n¬O¨£¨ì§A¤F¡A¤Ñ¾å±o·|¤£·|¤S«_¥X¤°»ò©Ç¤ß«ä¥X¨Ó¡ð¼Ë§a§A¥ý¦b³o¨½µ¥µÛ§Ú¡A«Ý·|¨à§Ú§ä¨ì¤H¤F¦A¦^¨Ó§ä§A¡C¡v

»¯±Ò¶§»¡µÛ´N¬O´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V¨«¥h¤F¡A¦Óù½÷«h¬O©âµÛ·Ï¦³¨Çº©µL¥ØªººCºC³}µÛ¡C

§ä¨ì¤@±i´È¤l§¤¤U¡A¤@®Ú·Ï´N§Ö­n©â§¹ªº®É­Ô¡A´N§v¨ì­I«á³ºµM¦³¤H³Û¦Û¤v¡J

¡u³Þ¡A¤p¥S§Ì¡A¨º­Ó­è­è¥X¨Óªº®É­Ô§Ñ°O±a¤õ¾÷¤F¡A·ÏÅ}¨Ó¤F­É­Ó¤õ¡C¡v

³Û¥Lªº¬O­Ó¤¤¦~¤H¥|¤Q·³¥XÀYªº¼Ë¤l¡A¤@¨­¦è¸Ë±aµÛ¤@°Æªñµø²´Ãè¡AÁyÃe¾§¶®µ¹¤Hªº·Pı´N¬O¤@­Ó¿Ë¤Á¤j¨û¡C

ù½÷¯º¤F¯º¡A´N¬O®³¥X¤õ¾÷À°µÛ¤¤¦~¤HÂI¿U¤F¤@®Ú·Ï¡C¤¤¦~¤H¬ü´þ´þªº©â¤F¤@¤f¤§«á¡AÀH§Y´N·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº³s¦£®³¥X¤@®Ú·Ï¨Ó»¼µ¹Ã¹½÷¹D¡J¡u¦hÁ¤p¥S§Ì¤F¡A©â®Ú¡H¡v

ù½÷¨S¦³ÀH«K©â­¯¥Í¤H·Ïªº²ßºD¡A²H¯ºµÛ·n¤F·nÀY¹D¡J¡u­è©âªº¡A¤£¥Îªº¡C¡v

»¡µÛªº®É­Ôù½÷´N¬Oª`·N¨ì¤F¨k¤H¤â¤¤ªº·Ï¡A¶ÀÅb¼Ó1915¡C

¡u¨Ä¨Ä¡A¦í¦b³o¨½­±ªº¤HªGµM«D´I§Y¶Q°Ú¡A¥X¤â´N¬O¶ÀÅb¼Ó1916¡I¡v

ù½÷¤ß¤¤·P¹Ä¤F¤@¤U¦³¿ú¤Hªº¤p¤é¤l´IÁï¡A¦ý¤]¨S¦h·QÄ~Äò§¤¦b´È¤l¤Wµ¥«ÝµÛ»¯±Ò¶§¡C¥i¨S·Q¨ìªº¬O¨º¤¤¦~¤H³ºµM¤]¤@§¤¤F¤U¨Ó¡A¯º®eº¡­±ªº°Ý¹D¡J¡u¤p¥S§Ì¦n­±¥Í°Ú¡A«ç»ò³£¨S¦³¨£¨ì¹L©O¡H¡v

¨ä¹ê¤¤¦~¤H°£¤F¦Û¤v©¨¤÷®a¤§¥~¡A¥þ³£­±¥Íªº«Ü¡C¥i¤H»P¤H¥æ¬y¡A¤£´N¨º»ò¤@¦^¨Æ¨à¡H¤£¬O§AÄF¥L¡A´N¬O¥LÄF§Aªº¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤£¬O¦í¦b³o¨½ªº¡A¥u¬O¹L°µ«È¦Ó¤w¡C¡vù½÷¹D¡C

¨º¤¤¦~¤H¹y®É¡u®@¡v¤F¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A§Ú»¡©O¡C¤£¹L¤p¥S§Ì§A¤HÁÙ¬O¤£¿ù¹À¡A²{¦b§U¤H¬°¼Öªº¦~»´¤H¥i¬O¤£¦h¤F³é¡C¡v

ù½÷¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡A·Pı³o­Ó¤¤¦~¤j¨û¦ü¥G¦³ÂI¸Ü¤Ó¦h¤F§a¡C´NÂI¤@®Ú·Ï¦Ó¤w¡A³o¤]¯à¸ò§U¤H¬°¼Ö·f¤WÃö¨t¡H

¡uÁÂÁ¦j¼ú¡C¡vù½÷¼Å­lªº»¡¹D¡C

¤¤¦~²´¤¤¸ô¥X¤@µ·©Ç¯º¡A»¡¹D¡J¡u¤p¥S§Ì¬O°µ¤°»òªº¡H¡v

¡u¶}«K§Q©±ªº¡H¡vù½÷»¡¹D

¡u«z¡A¶}«K§Q©±ÁÈ¿ú°Ú¡A¤@¤Ñ¯à¦³¦n´X¦Êªº¦¬¤J©O¡I¡v¤¤¦~¤j¨û´N¬OÅå©I¹D¡C

ù½÷¹y®É½¤F½¥Õ²´¡A¥h¥§º¿ªºÁÈ¿ú¡A³£¥L»ò©â¶ÀÅb¼Ó1916ªº¤HÁÙ¦b¥G¨º¤@¤Ñ¤p´X¦Êªº¦¬¤J¡H

¡uÁÙ¥i¥H¡C¡vù½÷Ä~Äò¼Å­l¡C

¡u¹É¹É¡K¡K¨S·Q¨ì¤p¥S§Ì§A¤£¶È¤ß¦aµ½¨}¼Ö¤_§U¤H¡A¦Ó¥BÁٶԾĤW¶i¡A¦³¥X®§¤j¤jªº¦³¥X®§°Ú¡C¡v¤¤¦~¤H½Ý°_¤j©æ«ü»¡¹D¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v

¡u¤p¥S§Ì²{¦b´X®a¤À©±¤F¡H¡v

¡u¨â®a¡C¡v

¡u¾a¡A³£¶}°_¤À©±¨Ó¤F¡A¤£¿ù¡A¼F®`¡A¼F®`°Ú¡I¡v

¡u¤£ª¾¹D¤p¥S§Ì¦~¤è´X¦ó°Ú¡H¡v

¡u¤G¤Q¤G¡C¡v

¡u«z¡K¡K¦~»´¦³¬°°Ú¡A¨º¤p¥S§Ì¬O­þ¨½¤H°Ú¡H¡v

¡u§Ú¨Ó¦Û¤_¦a²y¡C¡v

¡uÃB¡K¡K¤p¥S§Ì§A¯u¬O­·½ì¡A­n¬O­þ­Ó¤k«Ä¤l¯à¹J¨ì§A³o¼Ëªº¦n¨k¤H¡A¨º¤@©w¬O¦oªººÖ®ð¡C¡v¤¤¦~¤H¦A¦¸ÃÙ¬üªº»¡¹D

ù½÷¤ß¨½­±³£¶}©låxµÛ¤@ªÑ¤l¤õ®ð¤F¡A³o¦ì¤j¨ûÃø¹D¬O¤@­Ó¤H³QÃö¦b¤@­Ó¦a¤è¤Ó¤[§ä¤£¨ì¤H»¡¸Ü¤FÁÙ¬O«ç»ò¤F¡A³¬¼L¼L¤Ú©â·Ï¨É¨ü´N¦æ¤F¡A¨S¨Æ¨à°Ý­þ¨½°µ¤°»ò¡H

¤¤¦~¤j¨û¤@¤U¤l¦bù½÷¤ß¨½¤w¸g©w«¬¬°¶Ç»¡¤¤ªº¡u213¡v¤F¡A²z³£Ãi±o²z¡A´N·Ç³Æ°_¨­§ä­Ó²MÀRªº¦a¤è¡A¦ý¤¤¦~¤j¨û«o¤S¬O³Û¹D¡J¡u«x¡H¤p¥S§Ì§A­n¥h­þ¨½°Ú¡H«¥­Ì¦A²á²á¼»¡C¡v

ù½÷¹y®É¤@ÀY¶Â½u¡A²á¡H¦n¡A¦Ñ¤l²{¦b´N³­§A²á¡I

Âà¹L¨­¡A¤@Áy¯º®eªº¬ÝµÛ¨º¤j¨û´N¬O°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¤j¨û¡A±z¦³¤k¨à¶Ü¡H¡v

¤¤¦~¤j¨ûÁy¤W¯º®e§ó¥[ÀéÄê¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u«u§r¡A¤£¥©§ÚÁÙ¯u´N¦³¤@­Ó¤k¤H¡A»¡°_¨Ó¸ò¤p¥S§ÌÁÙ¬O®t¤£¦hªº¦~¬ö©O¡C¡v

¡u®@¡H³o¼Ë«z¡A¨º¤£ª¾¹D¯à¤£¯àÅý§Ú©M§A®a¤½¥D¨£­Ó­±°Ú¡H¡vù½÷¤@Áy¸é¯ºªº»¡¹D¡C

¤¤¦~¤j¨ûÁy¤Wªº¯º®e¹y®É¾®©T¡A¤@Áyºò±iªº°Ý¹D¡J¡u§A·Q¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¤j¨û§A¤£¬O»¡§Ú¬O¤T¦³«C¦~¶Ü¡H¦³§Ó®ð¡A¦³¥X®§¡AÃöÁäÁÙ¦³¿ú¡C¼K¼K¡A­n¤£§A®a¤k¨à¡K¡K¡H¡vù½÷¤@Ãä¬DµÛ¬ÜÀY¤@Ã仡¹D¡A¯º®e­n¦hµTº¾´N¦³¦hµTº¾¡C

¦ý´N¦b³o®É¤£»·³B¶Ç¨Ó¤@Án©I³ê¡J¡uª¨¡I¡v

ù½÷´`µÛÁn­µ¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¬ïµÛ¤õ¬õ¦âÅSÂÀ¥Ö¦çºÝ²øªº¤k«Ä¡A¹y®É´ý¨­³£©âÝz¤F°_¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ü¤k«K§Q©±³Ì·s³¹¸` | ¬ü¤k«K§Q©±¥þ¤å¾\Ū | ¬ü¤k«K§Q©±¥þ¶°¾\Ū