§ó·s®É¶¡¡J2012-10-14
¤@¤Á³£·Ç³Æ§´·í¡C´Nµ¥«Ý¼r±þ¤F¡C
Àç±b¤¤¡A¥q®{¬P¶³¡A¿½ÀH·ÁÙ¦³¨º¦ì§õ§õ±Z°Æ±N¡A¤T¤H¤@°_¦b°Ó¶q¨Æ±¡¡C²{¦b¬O¤@ºaѺa¡A¤@·lÑ·lªº¨Æ±¡¡C¿½ÀH·ÁöµM¤£²M·¡¥q®{¬°¤°»ònÅý¦Û¤v°µ°Æ±N¡A¦ý¬OµL½×¦p¦ó¡A¬JµM³o¿´²î¤w¸g¸j©w¦b¤@¶ô¤F¡A´N¤@©wn¦n¦n¾p¦V©¼©¤¡C
¤TÓ¤H³£¯¸¦b®à¤l±«e¡C¥q®{¬P¶³¦£µÛ¦b¬Ý¤¤¶¡ªº¦a¹Ï¡A¿½ÀH·©M§õ±Z°Æ±N¦b®ÇÃäÆ[¬Ý¡C
¡u³o¨½¬O¼Ä¤è¤j¥»Àç¡AÂ÷¥L̤¦Ê¦Ìªº¦ì¸m¬O³¯ó¡C¨âx¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¬O¤Q¨½¡A¥LÌn·Q°½Å§¤£¤Ó®e©ö¡A°ß¤@¥i¨úªº´N¬O¬£¤H¨ÓŧÀ»Â³¯ó¡C¡v
¿½ÀH·¨ÌµM¦b¬Ý¹Ï¡A³oºØ²©öªº¦a¹Ï¥H«e¦b¾Ç®Õ·d©w¦V¶V³¥ªº®ÉÔ´N°µ¹L¡A¤£¬O«ÜÃø¬ÝÀ´¡A¦Ó®ÇÃ䪺§õ»A°Æ±N©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¥q®{¥D«Ó¡J¡u°½Å§¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡AÀç±b¬Û³s¡A¥LÌ¥i¥Hªö¥Î³v¤@À»¯}ªº¤èªk¡A³¯ó©M§ÚÌxÀç¬Û¹j¤¦Ê¨½¡A¨º¨½¥u¦³¨â¦Êx¤h¬Ý¦u¡AY¬O³Q°½Å§¥]¤F»å¤l®£©È´N±Ñ¤F¡C¡v
³oºØ¹ï«Ù´N¦n¹³¬O¦b¤U¶H´Ñ¡A¨â¤Hªº©Ò¦³¹ê¤O³£¬O¹ïµ¥¡A¬Ýªº´N¬O¨â¤Hªº¤ß´¼¡C²{¦bÂù¤èÁÙè襬§½¡AªÖ©w³£³Q¤£·|²r§ð¤U®M¡A²¦³º¤@©Û´Ñ´N²o§è¨ì¥þ§½¡A¤G¬Ó¤l¬O¹ï¦Û¤v«Ü¦³«H¤ß¡A¤£¹Ln¬O¯uªº±Ñ¤F¡A¦ôp¥L¤]·|§ì¨g¡C
¡u²{¦b¤w¸g¬O§L¤À¨â¸ô¡A³¯ó©M¤j¥»Àç¡C¨º¨½²{¦bÁÙ¨S¦³°Æ±N¡A¥u¦³§L¤h¡A²Ä¤@¨B´Ñ¦Ü¤Ö¨º¨½n¦³¤@Ó±N»â¡A¤£µMªº¸Ü´N¬O¤@¹Î´²¨F¡A¤§«e¥D«Ó»¡Åý§Ú¬Ý¦u³¯ó¡A§Úı±o²{¦b´NÀ³¸Ó°Ê¨¡A§L¶Q¯«³t¡C¡v
¿½ÀH·¨S¦³»¡Åý¦Û¤v¦A±¼³¡¶¤«e©¹¡AÁ`³¡ªÖ©wn¯d¦u¡A²¦³º¥D«Ó¼È®ÉªÖ©w¦bÁ`³¡¡AY¬O½Õ§L¡A¹ï¤è¨Ó¤@Ó¥þxÀ£½u¡A¨º¤£´NºG¤F¶Ü¡H¦ý¤@¯ë¦Ó¨¥¡A³o»ò»´²vªº¨M©w¡A¤G¬Ó¤l¤]¤£·|°µ¡A³o§¹¥þ¬O¦b½ä¹B®ð¡A¦Ó¥B³o¤@¦¸¤G¬Ó¤l¦³·NÅý¥q®{¬P¶³¿éªº¤ßªA¤fªA¡AY¬O³o¯ë¤p«Ä¤lª±¹L®a®a´åÀ¸¡A¤£¤Ó¥i¯à¡C±À´ú¬O¦p¦¹¡A¦ý¤]¤£²M·¡¹ï¤è¨Ó·N¡C
¡u¤¤¶¡¤Q¨½¡A¥L̳t«×¦A§Ö¤]n¤@Ó¤p®É¡A©Ò¥H¼È®ÉÁÙ¤£¥Î½Õ§L¹L¥h¡A«e¤è¤¨½³B°µ¦n¨n±éªº¤u§@¡A³¯ó¥u¬Û¹j¤¦Ê¦Ì¡A´©§U§¹¥þ¨Ó±o¤Î¡C¥u¬On¶}®i½Õ§L»º±Nªº¤u§@¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡§r¡C¡v
¡u¶â¶â¡A²{¦b¦³·Qªk©M¥D·N¡A¤j¥i¥H³£»¡¥X¨Ó¡C¡v¤TÓ¯ä¥Ö¦K³»¹L¤@ӽѸ¯«G¡A¿½ÀH·Áö¤£À´§Lªk¡A¦ý¬O©ÇÂI¤lÁÙ¬OÆZ¦h¡C²{¦bÅý¥LÌ¥ý»¡¡A¦Û¤v¦A°µ¸É¥R¡C
§õ±Z°Æ±N¨I«ä¤F¤@·|¨à»¡¹D¡J¡u§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë¡A¤j¥»Àç§Ú̯dӪŴߡA¥Ñ§Ú§¤Âí¡A¨ä§E©Ò¦³x¶¤³£®I¥ñ¦b³¯óªþªñ¡A§Y«K¥L¥]³ò¤F§ÚÌÁ`³¡¤]¨S¥Î¡A¦Ó§ÚÌ«h¥i¥H¨Ó¤@Ӥϥ]³ò¡C¡v³o¦ì§õ±Z°Æ±N¬O«Àªê±ÀÂ˪º¡AÀ³¸Ó¨Ó»¡´¼°Ó©MªZ¤Oȳ£¦b60+¥H¤W¡Aºâªº¤W¬O¤@Ó¦nªº§U¤â¡C
¡K¡K
¤TÓ¤H²Ä¤@¤Ñ¨S¦³°Ó¶q¥X¤@ӫܦnªºªk¤l¡C¤£¹L³o¤]¬O¦ÛµMªº¡A§Y«K¬O«Ü¦nªºªk¤l¡A¹ï¤è¤]¥i¥H§ð¯}¡A¦p¬O¦Ó¤w¡C
³¯ó¦æ§L¡A¿½ÀH·ÁÙ¬O±a»â¤¤Q¤H¹L¥h¡A°í¦u³¯ó¡C«ö¹D²z¨Ó»¡¡A³oºâ¬Oè¶}©lªº¥¬§½¡A½Ö¤]§O·Q¤@¤f®ð¦Y±¼¹ï¤è¡C
²Ä¤@¤Ñ¬Û¦wµL¨Æ¡C
¼ÄÀç¨n±éªº¤H¦^¨Ó³ø¨ì¤]¬O¤@µL©ÒÀò¡C¦]¬°¹ï¤è®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C¤£¹Ln¬O§ä¥X¨n±éªº¤H±N¨ä¶e¦í¡A³oÓ°ÝÃDªÖ©w¥L̤]·Q¹L¡A¤G¬Ó¤l¬O¦³¹L§@¾Ô¸gÅ窺¤H¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥q®{¬P¶³´N´HꧤF³\¦h¡C¤@¯ë³£¬O³N¤h¤§¿Ñ²¤¡A¼ôŪ§L®Ñ¡A»á¦³®Ñ¥Í®ð®§¡C¥u¬O¿½ÀH·¦b¥q®{¬P¶³¨¤W¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¨ä¥Lªº«~½è¡C
²Ä¤@¤Ñªº±ß¤W¿½ÀH·ºÎªº¯S§O»¡C¬Æ¦Ü¤j©ñ³Öµüªº»¡§Ú¦´Nª¾¹D¥L̤£·|¨Ó¡C¦Ó¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¡A¥Õ¤Ñ¦æ°Êªº¥i¯à©Ê¤ñ¸û¤p¡An·Q§Ë¥X¤°»ò°ÊÀR¡A±ß¤Wºâ¬O³Ì¨Î®É¾÷¡C¦Ó§@¬°±N«Óªº¿½ÀH·©~µM¦b³oÓºònªº®É¾÷ºÎ±o¦p¦¹¤§¦¡A¥u¬O¥mÅñx¤h̤@©w¤£nºÎı¡A¦³¤°»ò°ÊÀR¥ß°¨¸[§i¡K¡K³o´NÅý¦³¨Çx¤h¤£º¡¤F¡A§ÚÈã§A¤j·Ýªº¡A´N¤¹³\§AºÎı¡A¤£¤¹³\§ÚÌ¥´¬Ú¬O§a¡A¬Ý¨Ó¨p§]¤½¤l¿ï¾Ü¥L§@¬°°Æ±Nºâ¬O¦Y¤jÁ«¤F¡An¬O±Ñ¡A¤]ªÖ©w±Ñ¦b¦¹¤H¨¤W¡An¬O³¯ó¨S¤F¡A§ÚÌx¤h̲Ĥ@®É¶¡´N¤£¤z¤F¡K¡K
¨S¤F³¯ó¡AÃø¹D§AÁÙÅý§Ú̾jµÛ¨{¤lÀ°§A¥´¥M°Ú¡H
²Ä¤G¤Ñ³¯ó³oÃä¨ÌµM¬Û¦wµL¨Æ¡A¥Õ¤Ñ¿½ÀH·´N¬O¦bÀç±b©P³ò¥´¤F´XÓÂਡA¿âµÛ¨B¥ï¡A¤@°Æ§Ú¬O±N§A̬O§Lªº«ººA¡C
¨ì¤F±ß¤W¡A¿½ÀH·¤S¬O¤@¬£¦Q¨à¦·íªº¼Ò¼Ë¡C¦n¹³³o³õ¤ñÁɪº³Ó§Q»P§_¸ò¥L¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡C«Ý¥LºÎµÛ«á¡A´N¦³¤H®¨®¨ªº±N¦¹®ø®§¶Çµ¹¤F¥q®{¬P¶³¡A¥q®{¬P¶³·í®É¤jµo¹p¾^¡A½|¤F¤@¥y¡J±e¤~¡C¤§«á´N§¤¦b´È¤l¤W¹Ä®ð¡C
§õ±Z°Æ±N¦¹¨è¥¿¦b¥~³ò·þ«Px¤h¦^¨Ó¡A¤]§v¨ì¤h§L¹ï¤_¿½°Æ±Nªº»¡Ãã¡C¨â¤H¥ß°¨¶i¦æ¬ã°Q¡C
§õ±Z¡J¥D«Ó¡A§Ú¬Ý³o¿½ÀH·¨Ã¤£¹³¬O¨S¦³³d¥ô¤ß¤§¤H¡A¥L³o¼Ë°µ¬O§_§O¦³¤ß·N¡H
¥q®{¬P¶³¡J§Úè¤~´N¬O¦b²q´ú¥Lªº§O¦³¤ß·N¡A³o»ò²³æªº¹D²z¤G¬Ó¤l¤S«ç·|¤£ª¾¡HÃø¹D¥LÁÙ·|¶Ì¥G¥Gªº¬£x«e¥h·m¹Ü¡A³oµ´«D©ú´¼¤§Á|¡A¥u¬O¦p¤µ¼Ä§ÚÂù¤è³£¤£°Ê¡A¥´¯}³oÓ»ø§½¥²¶·n¦³©Ò¦æ°Ê¡C
§õ±Z¡Jn¤£³o¼Ë§Ú¥h©M¿½°Æ±N½Í½Í¡H
¥q®{¬P¶³ÂI¤FÂIÀY¡A¦b§õ±Z¦ÕÃ䮨®¨ªº»¡¤F¤@µf¸Ü¡C
²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¨ÌµM¬Û¦wµL¨Æ¡C
¿½ÀH·¨ÌµM§¤¦bÀç±b¤¤ªº¤Ó®v´È¤W¡A¼µÛÓ¤G¦»L¦n¤£ÃtÅx¡A²{¦b¥H¦Ü¤_«Ü¦hx¤h³£¬Ý¤£ºD³oөҿתº¿½°Æ©x¡A¦Ó³o¦¸©Ò¿ïªºx¤h¤j³¡¤À¬O«Àªê¤U±ªº§L¡A¨º¥i¬OÅñ©J¦nªº¡A¥q®{¬O§Ú¥S§Ì¡An¬O¿é¤F¤ñÁÉ¡A®³§A̬O°Ý¡C¥i¬O¦p¤µ½í¨ì³o¼Ëªº±Nx¡A¬O½ÖªºË¾`©O¡H
²Ä¤T¤Ñ¤¤¤È¡A§õ°Æ±N¨R¶iÀç±bµ¹¿½ÀH·¬½¬½ªº½|¤F¤@³q¡C´Á¶¡¨Ã¨S¦³»¡¬O¥D«Óªº·N«ä¡A¿½ÀH·¤]¨S¦³¼â°ü¹ï½|¡A¥u¬O§¤¦b´È¤l¤W¤°»ò¸Ü³£¨S»¡¡A¥ô¥Lµoªn¤@³q¡A³Ì«á¨â¤H¤£Åw¦Ó´²¡C
n»¡³o¨Æ±¡¨S¦³¶Ç¨ì¤G¬Ó¤l·µ¤U¨º¨½¥h¤~©Ç¡C¥u¤£¹L²{¦b¤~³o»ò¤@ÂI°ÊÀR¡A´N·QÅý¹ï¤è¦³©Ò¦æ°Ê¡AªÖ©w¤£¤Ó¥i¯à¡C
¤G¬Ó¤lÀç±b¤¤¡A¨â¤H¦b§v§¹¤G¬Ó¤l»¡§¹¸Ü¤§«á«¢«¢¤j¯º¡C
®à¤l¤W±Â\µÛ¤@±i¦a¹Ï¡A¦Ó¹ï¤_³o¤T¤Ñ¹ï¤èªºª¬ºA¡A¥L¤]¤ñ¸û²M·¡¡C
¡u·µ¤U¡A§A¬Ý¨º¿½ÀH·Â\¥X³o»ò¤@°Æ«ººA´N·QÅý§Ṳ́W¥Lªº·í¡A¯u¬O¤Ó¥i¯º¤F¡C¥L«ç»ò¨º»ò¥®¸X©O¡H¡v
»¡¸Üªº¬O¨º¦ì°Æ±N¡A¤G¬Ó¤l¥u¬O±M¤ß¦b¬Ý¦a¹Ï¨I«ä¡C¤£¹L¹ï¤_¥L©Ò»¡¤£¤ä«ù¤£¤Ï¹ï¡A©Ò¿×¤UÄÝ¡A¥L¤£·|¤ÓV¨D¡A©ú¥Õ¦Û¤vªº¨¥÷¦a¦ì´N¨¬¨o¡C
ÃQ²M©_¯ºªº«Ü¶}¤ß¡A»¡¸Ü«o«ÜÂÔ·V¡J¡u·µ¤U¡A§Ú¬Ý³o¨â¤Ñ¥L¤]ÄÛ±iºD¤Fn¤£«¥Ìµ¹¥L¤@Ó¥´À»Á@Á@¡Hn¦n®À®À¥Lªº«Â·¡C¡v
¤G¬Ó¤lµø½u²×¤_¤ë§IÂ÷¦a¹Ï¡J¡u¿½ÀH·¦b¥Î§L¤§¤W§Ú¤£²M·¡¡A¦ý¬O¦b°V½m³o¤@¶ô«Ü¦³¤@®M¡C¦pªG¬O³o¯ë²Ê¤ß¤§¤H¡AªÖ©w¤£·|¤]¤£¥i¯à§âx¶¤°V½mªº¨º¯ëÄYÂÔ©M¬ö«ß©Ê¡C³o¼Ë°µ¡AµL«D´N¬O¦³¨âÂI¡A²Ä¤@¡A¥L¹ï³o¦¸¤ñÁɤ£·P¿³½ì¡A§Æ±æ§Ú©M¥q®{¬P¶³ºÉ§Ö¨M¾Ô¡A²Ä¤G¡A³o´N¬O¤@Ó³´¨À¡A¥L¦³·N¦Ó¬°¤§¡A¥Øªº¤]ÁÙ¬O§Æ±æ³t¾Ô³t¨M¡C³¯ó¤§¹D¡A³Ì«á¤@¨â¤Ñ¨S¦³¦h¤jªº®ÄªG¡A®É¶¡¨î¬°¤Q¤Ñ¡A¦b²Ä¥|¤Ñ©ÎªÌ²Ä¤¤Ñ¯}Ãa³¯ó¬°³Ì¨Î®É¶¡¡A¥u¤£¹L¦b³o¤§«e¡A¥LÌ·¥¦³¥i¯à±N³¯óÂಾ¡A¨º¨½¥u¬O¤@ӪŴߡA¤£¹Ln·Q¹BÀ糯óªÖ©wnªá®É¶¡¡A³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A§Ú̪º¤H¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H³¯óÂಾªº´X²v¤£¤j¡A§ÚÌn·Q°½Å§¡A¤]À³¸Ó¬O±ß¤W¶i¦æ¡A¥Õ¤Ñ¤j³¡¶¤«e¶iªÖ©w·|³Qµo²{¡A¥u¤£¹L³¯ó©M¤j¥»Àç¬Û®t¥u¦³¤@¨½¸ô¡A¥Ḻϴ©«Ü¨Óªº¤Î¡C¡v
¤G¬Ó¤l§â¸Ü»¡§¹«KÂà¦V¨ºû°Æ±N¡A«áªÌ¥ß°¨¦^¹D¡J¡u¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥L̬O¥´ºâµ¥µÛ§Ú̶i§ð¡A¬G·Nµ¹¦Û¤v§äÂI³Â·Ð¡AÅý§ÚÌ¥H¬°¬O¶i§ðªº³Ì¨Îªº®É¾÷¡H¡v
ÃQ²M©_«ÜªY½àªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡u§Ú¤]ı±o¤£¿ù¡A¬JµM¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú̦󤣵¥¥L¯}ºìÅSªº§ó¦h¤@¨Ç¦A¦æ°Ê¡HÅý¥L̪ºx¤h³£¬Û«H¿½ÀH·¬OÓ±e¤~ªº®ÉÔ§Ú̦A¦æ°Ê¡A³o¼Ë°Z¤£¬O§ó¦n¡H¡v
¤G¬Ó¤lÂI¤FÂIÀY¡J¡u§Ú¤]·Q¦p¦¹¡A¤£¹L®É¶¡¤£µ¥¤H¡C¿½ÀH·¬G·N¦Ó¬°¡A³oºâ¬O§Ú̪º¬ð¯}¤f¡A¦ý¬O§Ṳ́£¯à´N³o¼Ë§¤µ¥¨}¾÷¿ù¥¢¡C¡v
¡K¡K
Àç±b¨½ÁÙ¦b°Q½×¡A¥u¥i±¤¥~³òªº¤h§L¸[§i»¡«eﳡ¶¤µo²{¼Äx¤j§å¨Óŧ¡A²{¦bÀ³¸ÓÂ÷§ÚÌ¥u¦³¤¨½¡C
¤G¬Ó¤l§v¤F¤@©ç®à¤l¡A¤j§q¤@¥y¡J¡u©ñ¸v¡C¡v
¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥u¦³¦Û¤v¶i§ð§O¤H¨¾¦u¡A¨M¤£¯àÅý§O¤H¶i§ð¦Û¤v¡A¦p¤µË¹L¨Ó¡A¥L«Ü¨ü¤£¤F¡C
¡uÅý¥¸Ô³¡¶¤¨nºò¤F¥ý¡K¡K¡v
¥q®{¬P¶³©Ò«e¨Óªº³¡¶¤¬O°Æ±N§õ±Z±a»âªº¡A¤H¼Æ¦b¤¦Ê¤H¥ª¥k¡C¤]´N¬O»¡¥¿¦n¬O¥þxªº¤@¥bx¤O¡C³o¼Ë«e¨Ó®Ú¥»°_¤£¤F¦h¤jªº§@¥Î¡A¤¦Ê¤H«Ü¥i¯à³Q¤@¤d¤H¥]¤F»å¤l¡A¥u¬On·Qªí²{¥D°Ê¡A³o¤@³õ¾Ôª§n·QºÉ§Öµ²§ô¡A´N¥²¶·ªÙ±o©ñ¤l¡C¥H«e¿½ÀH·¦b¤U¶H´Ñªº®ÉÔ¡A«Ü³ßÅwÅý¦Û¤vªº´Ñ¤l¹Lªe¡A¹L¤FªeÁöµM¬O©tx¾Ä¾Ô¡A¦ý¤]·|µ¹¹ï¤è¤@ºØ¿ùı¡A¤j¤£¤F¨ì®ÉÔ³½¦ººô¯}§Ú¸ò§A«÷¤F¡K¡K
ÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¥q®{¬P¶³¬°¶i§ð¤@¤è¡A¤§«eªº¼Ä¤£°Ê§Ú¤£°Êªº§Î¦¡¤w¸g§ïÅÜ¡A¦p¤µ¬O¼Ä¤£°Ê§Ú¥ý°Ê¡A§Ú¬Ý§A¤G¬Ó¤lÁٰʤ£°Ê¡H
§L¤À¤T¸ô¡A³o¤]½T¹ê¦³ÂIµL©`¡C³¯ó¥¼°Ê¡A§L°¨¥ý¦æ¡A³o¥i¬O§L®a¤§¤j§Ò¡I