¦åÀsź¶¯ ²Ä¥|¤Q¤»¸` ©ö¥D

§@ªÌ ¡J Ū®Ñ¤§¤H

§ó·s®É¶¡¡J2013-01-21

¤S¤@­Ó¤h§L¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¨R¶i¤F©Ð¶¡¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v³o¤@¦¸¤£µ¥¹ï¤è¶}¤f¡A¥d¶ë§J¥ß¨è´N§q¹D¡C

¡u§l¦å°­¡K¡K±þ¡K¡K±þ¶i¨Ó¤F¡I¡v¨º­Ó¤h§L¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦aªº¦^µª¹D¡C¡u«°¨½¦³¥L­Ìªº¶¡¿Ò¡K¡K¥L­Ì¬ðµMµo°ÊŧÀ»¡A¹Ü¨ú¤F«°ªù¡C±µµÛ§l¦å°­´N±aµÛ¥Lªº¤£¦º­x¶¤¨R¤F¶i¨Ó¡C¡v

¤£¥i¯à¡I¥d¶ë§J°O±o¦b¥dµÜ¦wªº¾Ô¤æ¡C§l¦å°­ªº¥D¤O³¡¶¤¡A¨º¨Ç»ø¤r¡B¾uÅ\¤§Ãþªº¤£¦º¥Íª«¡A¦æ°Ê³£«Ü½wºC¡C¬JµM¥¦­Ì¯à«e¸}ºò¸ò«á¸}ªº°l¤W¨Ó¡A¨º»ò»¡©ú³o¤ä³¡¶¤¦­´N®I¥ñ¦b«°ªùªþªñ«Ý©R¤F¡C

±qÀY¨ì¸}¡A³o¤@¤Á³£¬O¤@­Ó³´¨À¡I¨º­Ó³Í¼w¬O­ÓÄF¤l¡I¬O§l¦å°­¬£¹L¨Óªº¶¡¿Ò©M±K±´¡I

¤£¹L¡A¦A«ç»ò»¡¡A§l¦å°­ÁÙ¥u¦³¹Ü¨ú¤F«°ªù¦Ó¤w¡C¥d¶ë§Jª¾¹D¦Û¤v¤â¤UÁÙ¦³¤C¤K¦Ê¤H¡A´Nºâ¦©°£¨º¨Ç¹s¬P°õ¶Ôªº¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤­¦Ê¤H¡C¦Ó§l¦å°­­n§â³¡¶¤®I¥ñ¦b«°¥~¦Ó¤£¤Þ°_ª`·N¡]¯S§O¬O¤@¤ä´²µoµÛ¤r¯äªº­x¶¤¡^¡A´N¤£¥i¯à¬O¤@¤ä¯u¥¿ªº¤j­x¡AÁ`¼ÆÀ³¸Ó¤£·|¶W¹L¤@¤d¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¾ÔÁÙ¦³ªº¥´¡C

¥u­n¯à¦b«Ñ¾Ô¤¤§â¥L­Ì»°¥X¥h¡K¡K¨º»ò«Ê³¬«°ªù¡AÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ¡C²¦³º¥L¹ê¦b¤@®y«°¥«¨½¡A¥|©P³Q«°Àð©Ò«ý½ÃµÛ¡C

µM«á¥L§v¨£¤F°¨¿áÁn¡C

¦bµó¹D¤W¡A¨Ó¤£¤Î°k¦^®aªº¤H¯É¯É­ú³ÛµÛÁ׶}¡C¦]¬°¤@¤ä¤£¦ºªºÃM§L¥¿©b¹£¦Ó¹L¡C³o¨Ç¥i¤£¬O°Ê§@½wºCªº´¶³q³à¤r¡A¦Ó¬O»·¥jªº±j¤j¾Ô¤h¡C§l¦å°­³ê°_¤F¥j¥N¾Ô¤h­Ì¨ºªþÅ]ªº°©Àe¡A»P¤§¦P®ÉªºÁÙ¦³¥L­Ìªº¾Ô°¨¡C

³o¨Ç¦­¤w¸g¦º¥hªºÃM¤h­Ì¨­§Î»·Æ[¼Ò¼Ò½k½k¡AÃø¥H¬Ý²M¡A´N¦n¹³¥L­Ì¨­Åé©P³òÅ¢¸nµÛ¤@¼h·ÏÃú©ÎªÌ¨S¦³À¿¤z²bªº¬Á¼þ¡C³o¬O¦]¬°¥¦­Ì³B¤_²{¹ê¥@¬É©M¦º¤`¥@¬Éªº§¨Á_¤§¶¡¡C³oÅý³o¨Ç¤£¦º¥Íª«¥i¥H²@¤£¨üªýªºªº¬ï¹L»Ùê¡A¥H¥þ³t¦bµó¹D¤W©b¹£¡C

¦b§l¦å°­·N§ÓªºÅX¨Ï¤U¡A¶ÂÃM¤h¨S¦³¦b¸ô¤W®ö¶O­þ©È¥b¬íÄÁ¡Aª½¼³«°¤ºªº­xÀç¡C¦b³o¨½¥²¶·­n»¡¡A¥d¶ë§Jªº¤â¤U½T¹ê¤ÏÀ³¨³³t¡C¦b¥~­±ªºÄµ³øÁnÅT°_ªº®É­Ô¡A¤h§L­Ì¯É¯É¨R¥XÀç©Ð¡A­ÜÖ`¦C¶¤¡A¦ý¬O§l¦å°­ªº°Ê§@¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡C³o®y«°¥«¥»¨Ó´N¬O¤@®y¤p«°¡AÃM§L¤@¤U¤l´N¨R¨ì¤F­xÀç¡A¦b¤h§L­Ì§¹¥þ·Ç³Æ¦n¤§«e´N±þ¨ì¡C

¡K¡K

­xÀ稺Ã䪺¾Ô¤æÁn¡B¼r±þÁn©M«ã§qÁn³vº¥¥­®§¤U¨Ó¡C

¡u§BÀï¤j¤H¡A§Ú­Ì»°§Ö°k¨«§a¡A²{¦bÁÙ¨Ó±o¤Î¡I¡v¨º­Ó¹²¤H¦A¤@¦¸«Øij¡C

¡u¤£¡I¡v¥d¶ë§J¤w¸g¬ï¦n¤F¥Lªº²¯¥Ò¡A¤â«ùµÛ¦Û¤vºD¥ÎªºÂù¤âªø¼C¡A¦b³o¤@¨è¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¥LÅã±o®æ¥~¥­ÀR¡C©Î³\¥L¦b¤º¤ß²`³B¡A¦­¤w¸gª¾¹D·|¦³¤µ¤Ñªº¨ì¨Ó¡C¤]³\¹ï¥Lªº«Ê½à¥»¨­´N¦³³o¤è­±ªºÄ­·N¦b¤º¡C¥LÁöµM¬O¿Ë¤â¥´­Ë¤F§l¦å°­¤k¤ý¡A¦ý¬O¨º¬OµL¼Æ¾Ô¤h«e­u«áÄ~ªºÄ묹¡A±N¤k¤ýªºÅ]ªk©MÅé¤O®ø¯Ó¬pºÉªº°ò¦¤W¡A©Òµo¥Xªº³Ì«á¦Ó¹®©¯ªº¤@À»½}¤F¡C³o´N¦n¹³¦b¾Ô³õ¤W¥´±Ñ¼Ä¤H«á¡A°lÀ»±Ù±þ¤F¼Ä¤H¥D«Ó¡AÁöµM³o¦W±þ¦º¼Ä¤H¤j±Nªº¾Ô¤h²z©ÒÀ³·í­n±o¨ì¥¨¤jªººaÅA©MÂ׫pªº¼ú½à¡A¦ý¬O²¦³º³o¤£¬O¥L¿W¦Û¤@­Ó¤Hªº¥\³Ò¡C©x¤É¤T¯Å¡A½à½ç¤@µ§¥¨ÃB¼úª÷¤]´N°÷¤F¡C¦Ó¥L«o¥Ñ¦¹±q¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¤h§L¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¤@­Ó§BÀï¡A¦Ó¬O¤£¬O¨ººØ¡uºaÅAÀY»å¡v¡A¦Ó¬O¯u¥¿¾Ö¦³ªö¨¶¡A²Îªv¤@¤èªº»â¥D¡C´Nºâ³o¦a¤è¬O­Ó°¾»·¦a°Ï¡A³oºØ½à½ç¤]¤w¸gÂ׫p¨ì¤£¥i«äij¤F¡C

¤]³\¬YºØ·N¸q¤W¡A°ª¼h¤]¦bÄߩȴݦs§l¦å°­ªº³ø´_§a¡C¦pªG§l¦å°­¿ï¾Ü¥Î­Ó¤HªºªZ¤O¨Ó¨ë±þ¡A¨º»ò¨S¤HÁx´±»¡¦Û¤vªÖ©w¥­¦wµL¨Æ¡C©Ò¥H³o¤~¤j¸v«Å´­¥Lªº¥\ÁZ¡AÂಾ§l¦å°­ªºª`·N¤O¡C

©Î³\³o¤~¬O¥L¦¨¬°§BÀ諸¯u¥¿²z¥Ñ§a¡C

¡u§A­Ì¨«§a¡C¡v¥L¹ï¦Û¤v¨­Ãä³Ì«áªº´X­Ó¹²¤H»¡¹D¡C¡u§Ú­n¯d¤U¨Ó¡AºÉ¤@­Ó¶Q±Ú³Ì«áªºÂ¾³d¡C¡v

¥Lªº¹²¤Hªºªù´q®£¤£¦w¡A¤j³¡¤À¤H´N¦¹´²¥h¡A¦ý¬O¨ÌµM¦³¨â­Ó³Ì©¾¸Ûªº¯d¤F¤U¨Ó¡C³­¦P¥L¤@°_¡A¯¸¦b¦Û¤vªº«ÈÆU¨½¡Aµ¥­ÔµÛ³Ì«áªº¤é¤l¡C

³o­Óµ¥«Ý¨Ã¤£ªø¤[¡C¦³¤H¦b¥~­±²r¯Pªº¼²À»µÛ»â¥D©²ªóªº¥¿ªù¡A¤@¤U±µ¤@¤U¡C¦pªG¥d¶ë§J¯à¦³§E¿ú´«¤@®°§ó¦nªºªù¡A¨º»ò¤]³\¯à°í«ùªº§ó¤[¤@ÂI¡C

¤jªù¦b¥¨¤jªº¥~¤O§@¥Î¤U¡Aªù¶b«Ü§Ö´N¶}©lÂ_µõ¡A¦ñÀH¯yªº¤@Án¡A¾ã®°ªù³£¤ë§I¸¨¤F¡C±µµÛ¡A¬ïµÛ¦å¬õ¦â²¯¥Òªº§l¦å°­±q¥~­±¨«¶i¨Ó¡C­þ©È§â¥d¶ë§J¤Æ¦¨¦Ç¡A¥L¤]»{±o³oºØ²¯¥Ò¡C³o¬O¥dµÜ¦wªººë¾U³¡¶¤¡A©Ò¦³¦¨­û³£¥Ñ§l¦å°­²Õ¦¨ªº¦åÃM¤h¹Îªº²¯¥Ò¡C¦b¥dµÜ¦wªº§ð¨¾¾Ô¤¤¡A¦åÃM¤h­Ì­t¶¨¹x§Ü¨ì©³¡A³Ì²×¥þ·À¡C¦ý¬O¬°¤FÄè·À³o¸s¥i©Èªº¾Ô¤h¡A¤HÃþ¥I¥X¤F¤ñ¦åÃM¤h­Ì¤j¤W¤@¦Ê­¿ªº¶Ë¤`¡C

¸òÀH¦b§l¦å°­¨­Ã䪺¡A¬O¤@¸s°Ê§@±Ó±¶¡A¤â«ùµoµÛ¨¸¥úÄ_¼Cªº¤£¦ºªZ¤h¡C¥¦­Ì¨­¤W¬ïÀ¹ªº¬O¥Ñ¶ÂÅK»P«C»É¥´³yªº¥j¥N²¯¥Ò¡A³o¨Ç²¯¥Ò¦]¬°¸g¾ú¹Lº©ªø®É¥ú¡A©Ò¥H²¯¥Òªí­±¤W¤w¸g¥¬º¡¦Ç¹Ð¥Bù׸ñ´³´³¡C°£¤F³o¨Ç¤£¦º©Çª«¤§¥~¡AÁÙ¦³´X­Ó¬¡¤H¡C¥L­Ì¬O§l¦å°­¼ç¥ñ¦b«°¨½ªº±K±´¡A²{¦b¥¿¬°¥L­Ìªº¥D¤H»â¸ô¡C

¥d¶ë§Jªº¥Ø¥ú°±¯d¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡C¥L»{¥X¤F³o­Ó§u´å¸Ö¤H¡X¡X³o­Ó¥s¥§º¸ªº®a¥ë¬O±ö¿Õªº±`«È¡A¦Ó¥d¶ë§J¦Û¤v¤]¤£¤î¤@¦¸ªº§â¥§º¸¥s¨ì©²ªó¨½¬°¦Û¤vºt«µ¡C³o­Ó®a¥ë©~µM¤]¬O§l¦å°­ªº³¡¤U¡H¥d¶ë§J­±¥Ò¤§¤UªºÁy¤Wªx¥X¤@µ·µL¤H¯à¬Ý¨£ªº­W¯º¡C

¦¹¨è¥§º¸¥¿¬°¥Ö¿Õ¼w¨kÀï«üÂIµÛ¡C¦Ó§l¦å°­¤]¥¿¥|³B¥´¶q¡AÆ[¹î¥|©Pªº±¡ªp¡C

¡u§A¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó¤H¡I¡v¥d¶ë§J¤jÁnªº»¡¹D¡C¦b­xÀ稺Ãä¾D¨ì§l¦å°­²Ä¤@®É¶¡ªº¥´À»¤§«á¡A¥L´Nª¾¹D¹ý©³§¹¤F¡C©Ò¥H¥L¦b³o¬q®É¶¡¤º»º´²¤F¦Û¤vªº½Ã§L¡B¨Í±q¡B¹²¤H¡AÅý¾ã­Ó©²ªó¨½©Ò¦³ªº¤H³£¦Û¥Ñ°k¥Í¡C¦¹¨è°£¤F¨º¨â­Ó¤£Â÷¤£±óªº¹²¤H¤§¥~¡A¾ã­Ó»â¥D©²ªó¨½¤w¸g¨S¦³¨ä¥L¤H¤F¡C

¡u¥Ö¿Õ¼w¨kÀï¡A¨Ó§a¡A¬°§Aªº¤k¤ý¨Ó³ø¤³§a¡I§Ú¦b³o¨½µ¥µÛ§A¡I¡v

§l¦å°­°±¤F¤U¨Ó¡A¨nµÛ¥L¡C¦pªG´«¤@­Ó¤H¡A©Î³\´N·|¦b³o¶Â·t¥Íª«ªº¥Ø¥ú¤U¬°¤§Å¸®ß¡C¦ý¬O¥d¶ë§J¦¹®É¦­¤w¸g§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡C

¡u§Ú¤£¬O¥Ö¿Õ¼w¨kÀï¡C¡v§l¦å°­¦^µª¹D¡C¡u§Ú¹ï§A±þ¤F½Ö¤]¤£·P¿³½ì¡C´Nºâ¬O§A±þ¤Fµ^¤ß¡A¨º¤]¤£¬O§A­Ó¤Hªº¯à¤O¨ÏµM¡A¦Ó¥u¬O©R¹B¤¤ª`©wªº¨º¤@­Ó¤p¤pÀô¸`½}¤F¡C§A±þ¤Fµ^¤ß©ÎªÌµ^¤ß±þ¤F§A¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦oÁ`·|³Q¬Y­Ó¤H¥´­Ëªº¡C§Ú¤£·|¹ï©R¹Bªº¾ãÅéµø¦Ó¤£¨£«oºò§ìµÛ¤@­ÓµLÃöºò­nªº¤pÀô¸`¤£©ñ¡C¡v

³o­Ó¦^µªÅý¥d¶ë§J¤@Àþ¶¡µS¿Ý°_¨Ó¡C

¡u¨º§A¬°¤°»ò¨Ó³o¨½¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u¦]¬°§A®Ú¥»¤£°t°µ¤@­Ó»â¥D¡C¡v§l¦å°­¦^µª¹D¡C¡u³o¬O§Aªº¤H¥Á°µ¥Xªº¿ï¾Ü¡C§Ú¨Ó²×µ²ªº§A²Îªv¡A§A¤w¸g¨S¦³²Îªv³o¤ù¤g¦aªºÅv§Q¡C¡v

¡u§Ú¦]¤ý«Çªº¥U«Ê¦Ó¦¨¬°¶Q±Ú©M³o¤ù¤g¦aªº¦Xªk²ÎªvªÌ¡C§A¥H¬°§Aº´°Êªº«q¶Ã¯à°÷§_»{§Úªº¦Xªk¦a¦ì¶Ü¡H¡v

¡uÅý§Aªº¤ý«Ç¨£°­¥h§a¡I¡v§l¦å°­¤£®h¤@ÅU¡C¡u§O¤H©Ó»{§A¬O¤°»ò¡A§A¤~¬O¤°»ò¡C¦pªG§O¤H¤£©Ó»{¡A§A¥u¬O­Ó¾Ô³õ¤W¨«¹Bªº´¶³q¤p§L¡A¨Ã¥B³Q¤H©e¦«¤F¤@­Ó¤£«ê·íªº¥ô©R½}¤F¡C§Ú§v»¡§A´N¬O¬°¤F³Õ±o§O¤Hªº©Ó»{¦Ó°Ñ¥[½ä³Õ¡A±q¦Ó¤í¤U¥¨ÃB¶Å°È¡K¡K¯u¬O¥i¼¦¡C¡v

¡u¯îÂÕ¡I¡v¥d¶ë§J¤£·QÄ~Äò»¡¤U¥h¤F¡C³oºØ¨R¬ð¬O¤£¥i¯à¥Î¨¥»y¨Óµ²§ôªº¡C¥L´§°_¦Û¤vªºªø¼C¡A´ÂµÛ§l¦å°­¨R¤W¥h¡C

§l¦å°­´N³o¼Ë¨ª¤âªÅ®±ªº¿W¦Û¦V¥Lªï¨Ó¡C¨â¤H´N¦b®x°|«e¤è½í¦b¤@°_¡C§l¦å°­ªº¦«¤jÅý¥d¶ë§J¤ß¤¤«ì´_¤F¤@µ·§Æ±æ¡A¥L¨Ï¥X¤F¥Lªº¥þ³¡¤O¶q¡A±N¥L¤@¥Í¤¤©Ò¿n»Eªº¾Ô¤æ§Þ¯à¥þ³¡¶×¦¨³o¤@¼C¡A¸Õ¹Ï¤@À»¥´­ËªÅ¤âªº§l¦å°­¡C

¦ý§l¦å°­¥H¶W¦ÛµMªº³t«×§CÁ׶}­P©Rªº¤@À»¡A±µµÛ°{¨ì¥Lªº°¼­±¡C¦b¥L´§»Rªø¼C¸Õ¹Ï°µ¥X²Ä¤GÀ»ªº®É­Ô¡A¤@§â´²µoµÛÅ]ªk¥ú¨~ªº¼C¥X²{¦b§l¦å°­¤â¤W¡C§l¦å°­¥HµL¤ñªº¤O¶q´§¼Cªï¤W¡A¤@¼C±ÙÂ_¤F¥Lªº¤âÁu¡C

§l¦å°­ªº¤U¤@©Û±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¬Æ¦Ü¦b¥Lµo¥XµhÀz¤§«e¡A¦º¤`¦ñÀHµÛ¼C¤b¤@°_¤Á¤J¥Lªº²ä¤l¡C±µµÛ¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¤@¥Í¤¤ªº³Ì«á¤@¹õ¡X¡X¥LµLÀYªº¨­ÂßÀZµM­Ë¤U¡C

¦ã­×¾|ªk¯S¦¬¦^ªø¼C¡A¦^ÀY¬Ý¦V¥d¶ë§J³Ñ¤Uªº¨â­Ó¹²¤H¡C³o¨â­Ó¤H¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¬O¥d¶ë§J³Ì©¾¹êªº³¡¤U¤F¡C¥L­Ì¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó©M¥D¤H¦@¦P­±¹ï³Ì«áªº©R¹B¡C

¡u§â¥Lªº¤rÅé±a¨«¡C¡v§l¦å°­¥Î¼C«ü¤F«ü¨­«eªº¤r­º¡A¥Lªº¼C¤Æ¬°·L¥ú±q¤â¤¤®ø¥¢¡C¡uÁöµM¥L¬O­Ó´Ý¼É·MÄøªº¨k¤H¡A¦ý¬OÁ`ºâ¥H¤@­Ó¾Ô¤hªº¨­¥÷µ²§ô¤F¥Lªº¤@¥Í¡C§Ú¤]«ö·Ó¾Ô¤hªººaÅA¨Ó¹ï«Ý¥L¡C§A­Ì¥i¥H§â¥Lªº¤rÅé±a¨«¡C¡v

¤@¤p·|¤§«á¡A¾ã­Ó±ö¿Õ«°¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C¦¹®ÉÁÙ¬O¶À©ü¡A¦³©~¥Á¶}©l¤p¤ßÁlÁlªºÂ÷¶}®aªù¡A¥|³BÆ[¹î¨Æ±¡ªºµ²ªG¡C«°¥«¨½ªº°ÊÀR»·¤ñ¹w·Qªº­n¥­ÀR¡C°ß¤@ªº¾Ô¤æµo¥Í¦b­xÀç¤@±a¡A¦Ó¥B«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡C¦³¤H¬Ý¨ì¥d¶ë§Jªº¤rÅé³Q¥Lªº¹²¤H±a¨«¡C

·íµM¡A¨ä¹ê³oºØµ²ªG¤]¤£ºâ¤Ó·N¥~¡Cµy·L®ø®§ÆF³qªº¤H³£ª¾¹D¡A¥d¶ë§J§BÀï¤w¸g¥¢¥h¹ï¥»¦a¶m§øªº±±¨î«Ü¤[¤F¡C¥Lªº³¡¤U¡A¯S§O¬Oµ|©x¡AÀ£®Ú´N¨«¤£¥X«°¦h»·¡Cµy·LÂ÷«°¥«»·¤@ÂIªº§ø²ø³£©Úµ´¦V¥L¯Ç°^¡A¤Ï¦ÓÄ@·N±µ¨ü§l¦å°­ªº«OÅ@¡C¥t¥~¤@¤è­±¡A§l¦å°­¹ï±ö¿Õ«°¥»¨­¤]¶i¦æ¤F¨¬°÷¦h¦¸ªºÄÌÂZ¡C©Ò¥H³o¤@¦¸«°¦À©ö¥D©Ò³y¦¨ªº¤ß²z¨RÀ»¨Ã¤£ÄY­«¡C«°¨½©~¥Á®`©Èªº¥u¬O§l¦å°­¥»¨­¡C¶Ç»¡ªº§l¦å°­¥þ³¡´Ý§Ô¡B¦Û¨p¡B¶[±¯¦Ó¥B¨¸´c¶Ý¦å¡C[(m)µL¼uµ¡¾\Ū]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦åÀsź¶¯³Ì·s³¹¸` | ¦åÀsź¶¯¥þ¤å¾\Ū | ¦åÀsź¶¯¥þ¶°¾\Ū