±i´º©µL¥Øªº¦a¨«¦b®Õ¶é¨½¡A¦¹¨è²´¨¤·¸¥Xªº²\¤ô¤w¸gÀã¼í¤F¥LªºÁyÀU¡A·Ý·Ý¥h¥@¤§«á¡A¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¶Ë¤ß¹L¡A¦ý¸£®ü¨½¦^·Q°_·Ý·Ý¥h¥@«eªº¨º¤@¹õ¹õ¡A¤º¤ß«K¤@°}µL»y®C«|¡C
¤§©Ò¥H¥L·|¦b½Ò°ó¤W´£¥X³o»òÓ°ÝÃD¡A¬O¦]¬°¦pªG¦Û¤v©Ò´£ªº¨ºÓ°ÝÃD¯u¦p¾G°|¤h©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A§â¶W¯Åpcr§Þ³N¤¤ªºntfÃ즡¿Ä¦X¨ì¹v¦VÃĪ«¬ãµo¤¤¥h¡A¥Í¦¨¤@ºØ·sªº¶W¯Å°ò¦]¹v¦VÃĪ«¡A¨º»ò©Î³\·Ý·Ýªº©R´N¦³±Ï¤F¡C
¥L³oÓ°ÝÃD¨Ã¤£¬O¦Û¤v¾ÌªÅ·Q¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¯Ó¶O¤F¤¤QÓ¨t²Î¿n¤À¤~±q¤k´E¨t²Î«õ±¸¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³¤F¼Ð·Çµª®×¤F¡C
¤£¹L³o·|¨à¡A¥L¦b¨t²Î¨½¤w¸gÅܦ¨¤Ft¤¤Q¤@¤Àªºª¬ºA¡A¥Ø«eªººÙ¸¹¬O´c³eº¡¬Õªº½â¤H¡A¤£¯à¦A¦¸¨Ï¥Ît¿n¤Àªº¤è¦¡¨Ó´M¨D¨t²ÎÀ°§U¡A¦Ó¥B·Qn°µm¯Å¥ô°È®£©È¤]¬O»»»»µL´Á¤F¡C
¥§º¿°Ú¡A³o²ª½¤Ó¬½¤F¡A¤@¦¸©Ê´Nª½±µ¦©¤F¤¤QÓ¿n¤À¡A³o±on°µ¦h¤Öµ½¨Æ¤~¯àÀ±¸É±o¦^¨Ó©O¡H
³o·|¨à¡A±i´¯u·Q¶K±i¤j¦r³ø¡A¤W±¼g´XÓ¤j¦r¡J¡u¨D°µ¦n¨Æ¡I¡v
¤£¹L¦b®Õ¶é¨½®Ì¿º¤F¥b¤Ñ¡A¤S¥h¹Ï®ÑÀ]ªw¤F¤@·|«á¡A±i´©l²×¨S§ä¨ì¤°»ò¾÷·|¡A¦ýè¦^¨ì±JªÙ¡A¾÷·|´N¨Ó¤F¡A¤@Ó¤ãµÛ°¨§À¡A¨§÷°ª¬Dªº¶Â¸È¬ü¬ÜªS¦b±JªÙªù¤f¡A¬Ý¨ì±i´¨«¨Ó¡AÁy¤W¹y®ÉÀ½¥X¤@µ·²¢¬üªº¯º®e¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u³o¦ì¦P¾Ç¡AÀ°Ó¦£¦¨¶Ü¡H¡v
¡uÀ°¦£¡H¡v¤Ñ¤U±¼À`»æ¤F¡H±i´Äµ±§¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡A½T©w³o°ªÓ¬ü¬Ü¤â¤W¨S´£¬~µo¤ô¨N¯DÅS¡B¨S±a«OÀI¼s§i¡B¤£¹³¬O°s¦«¡A¤â¨½¤]¨S®³µÛ¤@¶ô¨D¨â¶ô¿ú§¤¨®¦^®aªº¤ìµP«á¡A²×¤_ªQ¤F¤f®ð¡A¼L¨¤·L·L¦V¤W©Ô¥X¤@Ó©·«×¡AÅS¥X¤@Ó¦Û¤vı±o³Ì¬°©Mħ¥i¿Ëªº¯º®e¡AÖ©µÛ²´´Ø¡A¨nµÛ²´«e³oÓ¦ô¼ÒµÛ±o¦³¤@¦Ì¤C¤¦³µÛ¼Ò¯S¨§÷ªº²M¯Â¬ü¤k¡A¯u¸Û¦a°Ý¹D¡J¡u¨S¦³°ÝÃD¡A¦³¤°»ò§Ú¥i¥HÀ°¦£ªº¶Ü¡H¡v
¡u¤Ó¦n¤F¡A¥S§Ì¡C¡v°ªÓ¬ü¤k¦ù¤â©ç¤F©ç±i´ªºªÓ»H¡A¼ôµ¸±o¦n¹³¨â¤H»{ÃѤF«Ü¤[¦ü¡A³oÅý±i´¦A¦¸¤ß¥Íĵı¡A¥S§Ì¡H²´«e³o¤Hªº¨°ª¡K¤£¹ï°Ú¡A¯Ý³¡¥¿±`¼É¥Y¡A¤£¹³¬O¶©ªº¡AÁnµ¦p¶ÀùÏ¡A¤]¨S°ÝÃD¡A¤â«üÁd²Ó²Ó¤k±Õ§ó¤£¹³¬OÅܩʪº¡C
¤j¬ù¬Ý¥X¤F±i´Áy¤Wª°ºÃªºªí±¡¡A°ªÓ¬ü¬Ü¦£¸É¥R»¡©ú¹D¡J¡u¼K¼K¡A¦P¾Ç¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¬OÂå¾Ç°|ÃIJz¾ÇºÓ¤h¬ã¨s¥Í³ì§Æ¨à¡A§A¥s§Újoyce¤]¦æ¡A§Ú¬O¨Ó³o¨à§ä¤Hªº¡A½Ð°Ý§A»{¤£»{ÃѤ@Ó¦í¦b¤T¹s¤»±JªÙ¡A¤g±o±¼´í¡A³s¤â¾÷³£¨S¦³¡A±aµÛ«p«²´Ãè¡AÁÙ³ßÅw¯«¸g¥o¥o©ÀµÛ©M¥»±M·~²@¤£¬Û¤zÂå¾Ç®Ñªº¬¹¤f¡H¡v
±i´¤ß¤¤·t¹D¡A¦Ñ¤l´N¦í¤T¹s¤»°Ú¡A¥i¬O¦o¼L¨½»¡ªº¬¹¤f¡A»ª¦ü«Ü¯¥Í¡C
¡u³o¦ìºÓ¤h©j©j¡A¨º½Ð°Ý¡A¨º¦ì¬¹¤f¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¡v
¡u¶â¡K¡v°ªÓ¬ü¬Ü¦ù¤âÑ»¤FÑ»««¦bªÓ»H¤@°¼ªº°¨§À¡A«r¤F«rÄå®B¤p¼L¤@°Æ²×¤_·Q°_¨Óªº¼Ò¼ËÅCÃܦa¹D¡A¡u¦n¹³¥s±i´¡I¡v
¡u«y¡K¡v±i´¤@°}ÎG¶Û¡A¦ù¤â«üµÛ¨«áªº±JªÙ¼Ó¡Aª°ºÃ¦a°Ý¹D¡A¡uº}«GªººÓ¤h©j©j¡A±z½T©w±z§äªº´N¬O¦í¦b³o´É¼Ó¤T¹s¤»ªº±i´¡H¡v
¡u¶â¡A¹ïªº§r¡A§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡v
¡u³oÓ¯u¤ß¤£»{ÃÑ¡I¡v±i´¦^µª±o±Ù°vºIÅK¡C
¡u¾¾¡I¡v°ªÓ¬ü¤kÅãµM«Ü¥¢±æ¡A¬Ý¤F±i´¤@²´¡A½òµÛ°ª¸ò¾c¡A½w½w¦a¤S°h¨ì¤Fªù¤f¡A¤@¹M¹¿©B¹D¡A¡u«ç»ò¿ì©O¡H±Ð±Â¥i«æ¤F¡AÃø¹D¬O§Ú°O¿ù¦W¦r¤F¡H¡v
±i´¬Ý¦o«æ¨R¨R¦a¦b¸È¤l¤Wªº°¼±¤f³U¨½¼ÒµÛ¤°»ò¡A¤§«á¼Ò¥X¤@±i«K§Q¶K¡AµM«á¤@Âù¤j²´´Ø¦º¦º¨nµÛ¤W±¼gªº´XÓ¦r§CÁn©À¹D¡J¡u09©¡¤Æ¾Ç¨t¤Æ¾Ç»P¥Íª«¤uµ{±i´¡A´ò¥|¤T¹s¤»¡A¨S¿ù°Ú¡AÃø¹D¬O¤W©x±Ð±Â¼g¿ù¤F¡H¡v
¡u¤W©x±Ð±Â¡H¡v±i´¤S¨«¤F¦^¨Ó¡A¬ÝµÛ¨º°ªÓ¬ü¬Ü¡A°Ý¹D¡A¡u¬üÄRªº³Õ¤h©j©j¡A½Ð°Ý¤@¤U¡A§A§ä±i´¦³¤°»ò¨Æ©O¡H»¡¤£©w§Ú¥i¥HÀ°§A¥´§v¤@¤U¡C¡v
°ªÓ¬ü¤k¬Ý¤F¬Ý±i´¡AºJ¤FºJ¼L¡A¤@Áy«Õ«èªº¼Ò¼Ë¹D¡J¡u»¡¤F§A¤]¤£À´¡A¤W©x§»±Ð±Â¬O§Ü¸~½FÃĪ«»P¤À¤l¹v¦VÃĪ«±M·~ºÓ¤h¬ã¨s¥Íªº±a¯Z¦Ñ®v¡Aèè¥L±µ¨ì¤Æ¾Ç¨t¾G°|¤hªº¹q¸Ü¡AµM«á´N«æ¨R¨RÅý§Ú¨Ó§ä¨º¬¹¤f¤F¡A½Öª¾¹D¨º®a¥ë¬O¤£¬O¸ú¨ìþ¨½¥hªw§¬¤F¡C¡v
¡u«y¡K«y¡KºÓ¤h©j©j¡A¦pªG§AÄ@·N§â¤g±o±¼´í¡A³s¤â¾÷³£¨S¦³¡A±aµÛ«p«²´Ãè¡AÁÙ³ßÅw¯«¸g¥o¥o©ÀµÛ©M¥»±M·~²@¤£¬Û¤zÂå¾Ç®Ñªº¬¹¤f³o¨Ç¦r²´¥h±¼ªº¸Ü¡A§Ú·Q§ÚÄ@·N©Ó»{§Ú´N¬O±i´¡C¡v
¡u§A¡K´N¬O¨º¬¹¤f¡K¶â¡A±i´¦P¾Ç¡H¡vjoyceÃj¤F¤@¤U¡A¤£¥Ñ±o¤W¤W¤U¤U¡A¹³µæ¥«³õ¤j¶ý¶Rµæ¤@¼Ë¡A¬DªÎ´z½G¯ë¦a±N¼B´«·sų©w¤F¤@µf«á¡A¥½¤F¡A·n¤F·nÀY§_»{¹D¡J¡u¨S¹D²z°Ú¡A§Ąt»²¾Éû¥Õ³Õ¤h»¡±i´À³¸Ó¬OÓ¤g±o±¼´í¡A³s¤â¾÷³£¨S¦³¡A±aµÛ«p«²´Ãè¡AÁÙ³ßÅw¯«¸g¥o¥o©ÀµÛ©M¥»±M·~²@¤£¬Û¤zÂå¾Ç®Ñªº¬¹¤f°Ú¡C¡v
¡uÈã¡Aì¨Ó¬O¥Õ診³f¡I¡v±i´¤@°}´o¤õ¡A±oÁ«joyce¬ü¬Ü¿Ë¦Û§ä¤Wªù¨Ó¡A§_«hªº¸Ü¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹Dn³Q¥L»z½°¦¨¤°»ò¼Ë©O¡C
joyce¬Ý¨ÓÁÙ¬O¤£¬Û«H±i´ªº¸Ü¡A¨q®¼ªº»ó¤l¦b±i´¨®Ç¶å¤F¶å¡A¹³¤@¥u¤p¨Å½Þ§ä¶ý¶ý¤@¯ë¶¤F¤@°é¡AªGÂ_¦a©R¥O¹D¡J¡u¦P¾Ç¡A¾Ç¥ÍÃÒ¡A¨¥÷ÃÒ¡Aic¥d¡A©ö³q¥d¡A®³¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¤@¤U¡C¡v
±i´µL©`¦a¥X¥Ü¤F¦Û¤vªº¾Ç¥ÍÃÒ«á¡Ajoyce¤~²×¤_½T»{¡A²´«e³oÓ²M¨q±o¥i¥H¥h·í¤p¥ÕÁyªº®a¥ëªº½T¬O¨ºÓ±Ð±Â·¥¤O·Qn§äªº¾Ç¥Í¡A±i´¡C
ÀH«á¡AÅý±i´¤j¦Y¤@Å媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¦o¬ðµM¬O¤@§ï¥ý«eªº²M¯Â²Q¤k¬Û¡A´¤ºò¤F¯»®±¡A½K°_¨q®¼ªº»ó¤l¡A¯}¤f¤j½|¡J¡u³ÂÞͪº¡A¦º¥Õè¡A¤U¦¸Åý©j¬Ý¨ì¡A¥´±o§A¤ªÏ¤£¥þ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¡v
¤S¬Ý¤F¬Ý±i´¡A쥻¤¿¬½ªºÁy¤W°¨¤WÅܦ¨¤@Ó¤£¦n·N«äªº¯º®e¡A¤U©Ôªº¼L¨¤¦V¤W·L·LÅs°_¡AÅS¥X¤@Ó²¢¬üªº¯º®e¡A§CÁn¤U®ð¦a¹D¡J¡u«u§r¡A¾Ç§Ì¡A³o³£©Ç©j¤W¤FÃa¤Hªº·í¡@¡A©jµ¹§A½ß¤£¬O¡A°£¤F©j¨¤Wªº¹s¥ó¡A§A»¡¡An½Ð«È¡AÁÙ¬On¤°»ò¡AÀH§A´£¡C¡v
¡u§c¡Kºâ¤F§a¡A¥ý¤íµÛ§a¡C¡v±i´«ç»ò¤]·Q¤£¨ìªø±o¦p¦¹²M¯Âªº°ªÓ¬ü¤k¡A¤¿°_¨Ó¦p¦¹³C®«¡A¯u§ä¦onÂI¤°»òªF¦è«ü¤£©w±o¥I¥X§ó¦h¡C
¥t¥~¡AÅý¥L¥¢±æªº¬O¡AÀ°§U¤F³oÓ°ªÓ¬ü¤k¾Ç©j¤§«á¡A¸Ó¦ºªº¨t²Î©~µM¨Sµ¹¿n¤À¡A²{¦bªº¥LÁÙ¬O´c³eº¡¬ÕªººÙ¸¹©O¡C
¸òµÛjoyce¨«ªF®Ì¦è¨ì¤FÂå¾Ç°|ªº¤À¤lÃľǹêÅç«Ç¬ã¨s©Ò¡A¤@±Àªù¶i¥h¡A¨Ä¨Ä¡A³ºµM¬O¤T¦W°|¤h¯Åªº¤j¤Hª«¦b¨½±¡C
¥L̤À§O¬O¥D¬ã°ò¦]¤uµ{ªº¤¤¬ì°|°|¤h¾G¤¹®õ±Ð±Â¡F¥D¬ã²ÓM¤uµ{ªº¤¤¬ì°|°|¤h¤BÄP¤s±Ð±Â¡FÃIJz¾Ç¹v¦VÃĪ«¤À¤l±M®a¡A¤uµ{°|°|¤h¤W©x§»±Ð¡C
¬Ý¨ì³o°}¥M¡A±i´¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤@°}³J¯k¡A³o¬On°µ¤°»ò¡H
ˬO¾G±Ð±Â¤@Áy©Mħ¦a¬ÝµÛ¥L¡A·m¥ý·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§AÁ`ºâ¨Ó¤F¡A¯u¬OÅý§Ú̦nµ¥°Ú¡A±i´¦P¾Ç¡A¨Ó¡K¨Ó³oÃ䧤¡I¡v
¨ºÓ©Mħ¡A¨ºÓ¼ö±¡°Ú¡A»¡µÛ¥LÁÙ§â¥L¨®Çªº¤@Ó¦ì¸mÅý¤F¥X¨Ó¡C
§¤¤U¤§«á¡A¤W©x§»±Ð±Â¥ß¨è¬O¢¤£¤Î«Ý¦a¶}¤f°Ý¹D¡J¡u±i´¦P¾Ç¡A§Ú§v¦Ñ¾G»¡§A©~µM·|ntfÃ즡ªº¼ÒÀÀ¡A¥i¥Hºt¥Üµ¹§Ú̬ݬݶܡH¡v
¤]¤£µ¥±i´¦P¾Ç¦^À³¡A¥Lª½±µ®¿°Ê©ñ¦b¥L²´«eªºµ§°O¥»¹q¸£¡A±À¨ì±i´±«e¡C
±i´¬Ý¤F¥L¤@²´¡Aª¾¹D³o¬O¦b½T©w¦Û¤v¬O¤£¬O«H¤f»Û¶À¡A·í¤U¤]¤£±À¦«¡A±µ¹L¤W©x±Ð±Âªºµ§°O¥»¡A§â¦Û¤v¸£®ü¨½±o¨ìªº¸ê®Æ¤@¤@¾ã²z¥X¨Ó¡C
²³¤H¬ÝµÛ¥L«öÁä¦p¸ªº¼Ò¼Ë¡A¤@ÓÓÁy¦â¤£¥Ñ³£¾®«¤F°_¨Ó¡A¤BÄP¤s±Ð±Â¬Æ¦Ü¬O¨«¨ì¤F±i´¨«á¡A¬ÝµÛ±i´¦p¦ó¼ÒÀÀ¡Aµ²ªG¡A¤£¬ÝÁÙ¦n¡A³o¤@¬Ý¡A¤BÄP¤sªº²´¯]¤l´N¦A¤]²¾°Ê¤£¤F¤F¡A¦º¦º¨nµÛ±i´¿é¤J¦b¹q¸£¤Wªº¨º¤@ÓÓ´_Âøªºµ{§Ç©M¤½¦¡¡C
¬Ý¨ì¤BÄP¤s¤@°Æ¾®¯«Ãöª`ªº¼Ò¼Ë¡A¤W©x§»©M¾G¤¹®õ¤]§¤¤£¦í¤F¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤@°_¨«¨ì±i´¨«á¡A¥u¬Ý¤F´X²´¡A¤W©x§»«K§Ô¤£¦í¶}¤f«æ¤Á¦a°Ý¹D¡J¡u±i´¦P¾Ç¡A§A³oÓªF¦è¡A±qþ¨½§Ë¨Óªº¡H¡v
±i´·íµM¤£¥i¯à§i¶D¥L¹ê±¡¡A¥Lè¤~©Ò´yzªºªF¦è¡A¬O¤@ºØ§Q¥Î¶W¯Åpcr§Þ³N¨½±ªºÃöÁä²z½×¡A³]pªº¤@ºØ¥þ·s«¬¥Íª«§K¬Ì¹v¦VÃĪ«ºî¦X¨t²Î°t¤è¡C
¨¬°¹v¦VÃĪ«±M®a¡A¤W©x§»¤@¤U¤l«K¬Ý¥X¤F¨½±ªº¥È¾÷¡A¥L§ß¤F§ß«p«ªº°ª«×¶Â®Ø²´Ãè¡A²¤Åã¬\½GªºÁyÃe®iÅS¥X¤@ºØ«éµM¤j®©¡A¤Sı±o¤£¥i«äijªºªí±¡¡C
¡u¤W©x±Ð±Â¡A³o¬O¾Ç¥Í«e¤@¬q®É¶¡¡A¬ã¨s¤F¾G°|¤hªº¶W¯Åpcr²z½×¡A¦Aµ²¦X±zªº¬ã¨s½×¤å¡A¾ã²z¥X¨Óªº¡A¥¼¸g¤¹³\¡A´Nª½±µ¨Ï¥Î¤F§A̪º²z½×¡AÁٽШâ¦ì±Ð±Â¤£n¨£©Ç¡C¡v
¡u¨£©Ç¡H¡v¤W©x§»¡A¿³¾Ä±o¤@©ç®à¤l¡A¤£ÅU§Î¶H¹³¤@¥uµU¤l¯ë¡A¸õ¤F°_¨Ó¹D¡J¡u§ÚÌ°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡A«ç»ò·|¨£©Ç¡A±i´°Ú¡A§A¥iª¾¹D¡A§A³oªF¦è¯à±Ï¦h¤Ö¤Hªº©Ê©R¶Ü¡H¡v
¥L¦ù¤â«üµÛ±i´¤â¨½ÀYªºµ§°O¥»¹q¸£¡A±Ù°vºIÅK¦a»¡¹D¡A¡u³oªF¦è¡A¥un¤@±¥@¡A¥ß¨è´N·|¦¨¬°©ú¤é¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ³ø¯ÈªºÀY±ø¡A¥¦µ´¹ï·|¦¨¬°Âå¾Ç¬É¤D¦Ü°ò¦]¤uµ{¤@Ó¨½µ{¸O¦¡ªº¾ú¥v®É¨è¡C¡v
¡u¦Ñ¾G¡A§Úı±o¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥ß¨è¦V¤¤¬ì°|¶×³ø¡An¨D°ê®a¥ß¨è¤U¼·¬ì¬ã°òª÷¡A¨Ã¥ß¨èµÛ¤â²Õ«Ø¬ã¨s©Ò©M¹êÅç«Ç¡K¡v
¤W©x§»¦pÂI¬¶¦Ë¤@¯ë¡A¡@¨½°Ô°Õ¤@³s¦êªº¸Ü¡A¤£µ¹¾G°|¤h©M¤B°|¤h¥ô¦ó¦^À³ªº¾÷·|¡A¸Ü軡§¹¡A³o¤~·Q¨ì±i´ÁÙ¦b³o¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä¡A±i´¦P¾Ç¡A·íµM¡A³o±on¥ý°Ý§Aªº·N«ä¡A²¦³º¡A³oÓ²z½×¬O§A´£¥X¨Óªº¡C¡v
¡u¤W©x±Ð±Â¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡C¡v±i´¬O¿Ë¨¸g¾ú¤F·Ý·Ý¬O¦p¦ó³QÀùÄp¯fÅ]§éÄ˪º¡A¨º¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷©Ó¨üªº¡A¦Ó¥un³oÓªF¦è¯à°÷½T¹êÀ°§U¨ì¨º¨Ç©M·Ý·Ý¤@¼Ë³QÀùÄp¯fÅ]§éÄ˪º¤H¡A¥L¤£·|¦³¥ô¦ó·N¨£¡A§ó¦óªp¥L¥»¨Ó´N¬O·Q§â³oÓªF¦è®³¥X¨Óªº¡C
¡u¨º¦n¡A³o¼Ë¡A´N¥Ñ§Ṳ́T¤H²oÀY²Õ¦¨¤@Ó¬ì¬ã¤p²Õ¡A³oÓ¤p²Õ´N¥Ñ¦Ñ¾G²oÀY§a¡K¡v¤W©x§»Áy¤W©úÅã¤@°}À£§í¤£¦íªº³ß¦â¡A¥L¬Ý¤F¬Ý±i´¡A¹y¤F¹y¡A¬ðµM¬O·L¯ºµÛ°Ý¹D¡A¡u¹ï¤F¡A§A¬JµM¬O³oÓ²z½×ªº´£¥XªÌ¡A³o¤p²Õ¦¨û¥i¤£¯à¤Ö¤F§A¡C¡v