ºô´å¤§­×ù±þ³~ ²Ä5³¹ ¨ú­Ó¦W¡CÁÙ­nROLL¡H¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¹Ä¤i

§ó·s®É¶¡¡J2012-10-09

­â¤i¶Ì´h´hªº¯¸¦b¶¤¥î¨½±Æ¤F±Nªñ¤T­Ó¤p®Éªº¶¤¡A²×¤_¦b»L³nªº§Öª½±µ­Ë¤U¥hªº®É­Ô¦pÄ@¥HÀvªº®³¨ì¤F¨º¸Ó¦ºªº¬Ý°_¨Ó²Â²ÂªºÀY²¯¡C«¢¤]¨SÅUªº¤Î¥h¬Ý¡A©ê°_ÀY²¯´N¦b«á­±µL¼Æ¤H«Õ«èªº²´¥ú¤¤¨³³tªº´ÂµØ®L¤j¾Ç©b¥h¡C

¤@¸ô¨g©b¤§«á¡A­â¤i¥Hª½¹G¶ø¹B°O¿ýªº³t«×¨R¶i¤FĬ§°ªº±JªÙ¡C

ÃB¡I»ª¦ü¦³ÂI¤£¹ïÀY«¢¡A­â¤i¼Ò¤F¼Ò¸£³U¡A§Ñ¤FĬ§°ªº±JªÙ¬O©M¤@­Ó¤j¤Tªº¾Ç©j¤@°_ªº¤_¬O¡A¦n¹³­n¥X¨Æªº¼Ë¤l¡C

¡u°Ú¡I¬yª]§r¡IĬ©j¡I¡I¡I¡I¡v

¤@Án¦y¾Uªº¤kÁn¹y®É¥´¯}«ç­Ó¼Ó¼hÀ³¦³ªºÀRÁÄ¡C

¤Q¤ÀÄÁ«á¡J

­â¤i§¤¦bĬ§°©M¬h¹Úµáªº¹ï­±¡A©Ù¤F¤@§âÃBÀY¤Wªº§N¦½¡A¤ßÅåÁx¾Ôªº¬ÝµÛ²´«eªº¨â­Ó¡u¤k±j¤H¡v¡A­ü¡A¤µ¤Ñ¥X®v¤£§Q§r¡A«ç»ò·|§Ñ¤F¤µ¤Ñ¬O©P¥½©O¡A«_«_¥¢¥¢ªº´N¶]¤F¶i¨Ó¡C¦^·Q°_­è­è¨º¤@¹õ¡A³·¥Õªº²äÀVµM«á¦V¤U·w¡A«ç»ò²{¦bÁÙ¦b·Q³o¨Ç§r¡C·n¤F·nÀY¥Ï¶}¤F¸£¤¤­»ÆAªº¤@¹õ¡A­«·s·Ç³Æ±µ¨ü²´«e¨â­Ó¤k¤Hªº«ã¤õ§a¡A­ü

¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡J

­â¤i§Ö­n°µ¤£¦í¤F¡A¹ï¤G¤HµÊ®ð¼ôª¾ªº­â¤i«Ü²M·¡ªº©ú¥Õ¤@ÂI¡C¨IÀq¡A¬O¦]¬°¦b¿n»W«ã¤õ¡C

¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡J

­â¤i¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F³o¸Þ²§ªº®ðª^¤F¡A¤Ï¥¿³£­n¦º¡A¤z¯Ü¦ºªºµh§ÖÂI¦n¤F¡A·Q¨ì«K°µ¡A´ÂµÛ¬h¹Úµá­WµÛÁy°Ý¹D¡J¡u¹Úµá©j¡A§Úª¾¹D§Ú³o¦¸¿ù¤F¡A§A­n«ç»ò¼Ë¨Ó­Óµh§Öªº§a¡A§A´N§O§é¿i§Ú¤F¡C¡v¡]©ñ¤ß¡A¥D¨¤¤£¬O¡u®ðºÞª¢¡v¡A¥H«á­Ó©Ê·|ºCºC§ïÅÜ¡^

¡u­ü¡v¹ï­±ªº¬h¹Úµá»D¨¥«o¥u¬O»´±Ò¦¶®Bªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A«o¨S¦³»¡¦hªº¡C

¦Ó³o¤@Án»´¹Ä«o¬O§â­â¤iÀ~ªº°÷¶æ¡A­n»¡³oµØ®L¤j¾Ç³Ì¤£¯à·Sªº´N¬O²´«e³o­Ó®e»ª¶É«°ªº¤k¤l¤F¡A¦]¬°¦bbj½Ö³£ª¾¹D¦o®aªº¦ÑÀY¤l¬h³s¬O¥X¤F¦WªºÅ@µu¡A´¿¸g¦]¬°¦³­Ó¤j¤½¥qÁ`µôªº¨à¤l°d½|¤F¥L¨à¤l¤@¥y¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ´N±a¤F¤@­Ó³s¶¤¥h§Û¤F§O¤Hªº®a¡A¦Ó¥D®u¦]¬°²`ª¾³o­Ó­x©e¥D®uªºµÊ©Ê¡A´h¬O¤°»ò¸Ü³£¨S»¡¡C¦Ó³o¥ó¨Æ¹L«á¡A´N¦A¨S¤H´±¥h·S¬h®aªº¤H¤F¡A¦p¤µ½ü¨ì­â¤i³o­Ó¨S¿ú¨S¶Õªº½a¤p¤l¬Ý¹M¤F¦o¤k¨àªº¨­¤l¡A¨º«áªG½Ö³£ª¾¹D

¦Ó¥¿·í­â¤iÊØÊתº®É­Ô¡A¬h¹ÚµáÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¶ýµ¹§ÚÁ¿¹L¡A¬h®a¤k¤Hªº¨­¤l³o½ú¤l¥u¯àÅý¤@­Ó¤H¬Ý¡A©Ò¥H¡v

¬h¹Úµá¬G·N©ì¤F¤@ÂI§À¤Ú¡A«o¬OÅý­â¤i¿E°Ê¤£¤w¤F¡AÃø¤£¦¨­n¨Ó­Ó­n§Ú­t³d¡H¡H

¦Ó±µ¤U¨Óªº¸Ü«o¬O¹ý©³ªºÅý­â¤i­§´e¤F¡J¡u©Ò¥H©O¡A§Úµ¹§A­Ó°l¨D§Úªº¾÷·|¡C§Ú©O¡A¤]¤£­n§A°e¤°»òªá¡A½Ð¤°»ò¦Y¶º¤§Ãþªº¡A§Ú¥u¦³¤TÂI­n¨D¡C¡v

³£¨ì³o¥÷¤W¤F¡A­â¤i¯à¤£µªÀ³¶Ü¡H­Y¤£µªÀ³®£©È²Ä¤G¤Ñ´N¸®¨­³½¤ë´_¤F§a¡C¥u¯à­WµÛÁy¹D¡J¡u¹Úµá©j»¡§a¡A§Ú¯à°µ¨ìªº¸Ü¤@©w§V¤O°µ¨ì¡C¡v

¬h¹Úµá¦ü¥G«Üº¡·N³o­Óµª®×¡AÂI¤FÂIÀYÄ~Äò¹D¡J¡u¤@©O¡A¤@­Ó¤ëªº®É¶¡Ãþ§ï±¼§A¨ºÀ¶®zªº¤ò¯f¡C¤G©O¡A¤@­Ó¤ë©O¤£ºÞ¬O¾Ç·~¥ç©ÎªÌ¬O¨Æ·~¤è­±¡A­þ©È¬O´åÀ¸¤è­±¡A§Ú¥u­n¬Ý¨£§A°µ¥X¤@µf¦¨´N¨Ó¡C¤T©O¡A«Ý·|§Ú¥æµ¹§A¤@¥»§Ú­Ì®a±Úªº¤õ¨t­×¯u¥\ªk¡C§Ú¥u­n§A¯à¦b¤@­Ó¤ë¤º¹F¨ì·Ò®ð¶¥¬q«K¥i¡C®¦¡A´N³o¤TÂI¤F¡A¯à¤£¯à¿ì¨ì¡H¡v

¨ä¹ê¦b2030¦~¡A¥jªZ³N©M­×¯u¤w¸g±qÁô¥@ªºª¬ºA©ú­±¤Æ¤F¡A¤@¨Ç¤j®a±Ú³£¦³¨ä¿W¯Sªº­×¯u¥\ªk¡A¦]¦¹­â¤i§v¨ì³Ì«á¤@­Ó­n¨D¶È¶È¬O´jµM¤F¤@¤U«K¨S¤F¤U¤å¡C¤£¹L­Y¬OÅý¥Lª¾¹D¨º¨Ç¤j®a±Úªº¤Ñ¤~¤l§Ì¤@­Ó¤ë¤]³Ì¦h¥u¯à¹F¨ì¤Jªù¤­¤»¬qªº¼Ë¤l¡A³Ì§Ö¤]­n¤@¦~¨ì¨â¦~¤~¯à¹F¨ì·Ò®ð¶¥¬q¡A¤£ª¾¹D¥L·|«ç¼Ë¸ò¬h¹Úµá«÷©R¤F¡C

­ì¥»­â¤i¬Ýªº¤p»¡³£¬O±q·Ò®ð¶¥¬q¶}©lªº¡A¦]¦¹­â¤i¶Ì´h´hªº¥H¬°¥u­n¾ÇÀ´¤@ÂI´N¯à¹F¨ì·Ò®ðªº¶¥¬q¤F¡A®í¤£ª¾·Ò®ð«e­±ÁÙ¦³¤Jªùªº¤E¬q¡C¦ý­â¤i²¦³º¬O¤£ª¾¹D¡A¦]¦¹¤G¸Ü¤£»¡´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C§ï²ßºD¹À¡A±o¨ì¡u­×ùªº«üÀô¡v¤§«áªº­â¤i¥»´N·Ç³Æ­«·s°µ¤H¤F¡A³o¤£¥Î¦o»¡¥L³£·|°µªº¡C¦Ó«áªÌ§ó¬O¥²¶·ªº¡A¦]¦¹¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡C³o³Ì«á¤@­Ó­Ë¬O­â¤i²z¸Ñ¿ù»~¤F¡A¦ý±N¿ù´N¿ùªº¥L«o·N¥~ªº±o¨ì¤F¤@ÂI¤p¾÷½t¡C

¬Ý¨ì­â¤iµªÀ³¤Fªº¬h¹ÚµáÄ~Äò¹D¡J¡u®¦¡A¤@­Ó¤ë¦pªG§A¯à¿ì¨ì³o¨Ç¡A§Ú´N¸ÕµÛ¸ò§A¥æ©¹¡A¦pªG¤£¯à¿ì¨ì¡A§Ú·Q§A­è­èÀ³¸Ó¤w¸g·Q¨ì¤F«áªG§a¡C¨º¦n¡A§A¥ý¨«§a¡I¡v»¡µÛ¥µ¤F¤@¥»Åã±o¦³¨Ç¥j¾ëªº®Ñ¨ì­â¤i®ÇÃä¡C

ÂI¤FÂIÀY¡A­â¤iÂਭ¨«¥Xªù¥~¡A¤ß©³¤@°}«ã¤õ¡A¶ýªº¡A¹ê¤O¡A¤@©w­nºÉ§Öªº´£¤É¹ê¤O¡A¦Û¤v¤@­Ó¤j¨k¤H©~µM³Q¤@­Ó¤k¤H«Â¯Ù¡A¯utmªº¿Ø¨ë¡I

¦Ó¦¹®É´N¦b­â¤i­I«áªº±JªÙ¤º¡J

¡uµáµá¡A§A³o¼Ë¤l¬O¤£¬O¬G·N¦bÃø¬°¥L§r¡I¡vĬ§°¦¹®É¥¿Â¼µÛ»L©êµÛ¤@­Ó¤j¤jªº¥Õ¦âºû¥§ºµ¹ï¥¿¦b¹ï­±¥X¯«ªº¬h¹Úµá»¡¹D¡C

¬h¹Úµá»D¨¥¤@´h¡A²´¤¤ªº¬¾Ã\¤@°{¦Ó³u¡A«N¥Öªº¨«¨ìĬ§°®ÇÃä·m¹L¦oªººû¥§ºµ¹D¡J­ó­ó¡A¥²¶·ªºÅý³o¤p¤l¦YÂI­WÀY¡A¤£µMÁx¤lÁÙ¯uªº¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C©~µM´±¤£«öªù¹a´N©¹¨½¨R¡A©~µM©~µMÁ٧⥻©h®Q¦B²M¥É¼äªº¨­¤l³£¬Ý¤F¡C­ó­ó¡A¨ì®É­Ô§¹¤£¦¨¥ô°Èªº¸Ü¡A¼H¼H¡A§Ú´N¥sª¨ª¨§â¥Lµw¶ëµ¹»Aªá©j¡C¡v¬h¹Úµá»¡µÛ»¡µÛ¤w¸g¨âÀUãn¬õ¡AÅã±o®æ¥~»¤¤H¡A±q¤p¼b¥ÍºD¾iªº¦o¤°»ò®É­ÔÅý¤H§â¦Û¤v¬Ý¤F­Ó¹M§r¡A¤£¹L·Q¨ì­è¤~ªº³õ´º«o¬O¤£¤Ó¥Í®ð¡A¥u¬O¦³¨Ç®`²Û¦Ó¤w¡C

·Q¨ì³oªº¬h¹Úµá¤@Åå¡AÃø¹D¦Û¤v³ßÅw¤W¥L¤F¡H«ç»ò¥i¯à¡H¦h¤Ö¤ñ¥L§ó¥[Àu¨qªº¨k¤H°l¨D¦Û¤v¦Û¤v³£¨S²z¹L¡A¤S«ç»ò¥i¯à³ßÅw¥L°£¤Fªø¬Û¤§¥~¥­¤Zªº¤£¯à¦A¥­¤Zªº¨k¥Í©O¡H¤@©w¬O¬Ý¥L³Q¤H´Û­tºD¤F¡A¦]¦¹¦³ÂI¦P±¡¥L¡A¹ï¡I¤@©w¬O¦P±¡¡I

´N¦b¬h¹Úµá¬°¦Û¤vªº¦æ¬°§ä­É¤fªº¦P®É¡A¤@®ÇªºÄ¬§°«o¬O¯º¤F¡A¬Ý¨Ó¬h¹Úµá³o¤p©g¤l¬O°Ê¤F¤Z¤ß¤F¡A¦Û¤v©M¦o¤T¦~ªº«Ç¤Í¤F¡A¦ó´¿¨£¹L¦o¦]¬°´£°_¤@­Ó¨k¥Í¦ÓÁy¬õªº§r¡I¦ý¬O¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¯¬ºÖ¦o¤~¹ï§r¡A«ç»ò·|¦³ºØ»Ä»Äªº·Pı¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥»¡X½u¡X¤D¡X¤À¡X³Î¡X¤À¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

­â¤i¥X¤FĬ§°ªº±JªÙ¤§«á²z¤F²z«äºü¡A¦b¸£®ü¤¤Â²²¤ªº¦C¤F¤@­Ó¤éµ{¤§«á«K¥^¥^¨ì¤F©Ð«Î¾P°â¤¤¤¶©Ò¯²¤F¤@¶¡¤@«Ç¤@ÆUªº©Ð¤l¡AµM«á¨³³t¨R©¹¶W¥«¶R¤F¨â½c±d®v³Å¤G¤Q¦~¦p¤@¤é¸g¨å¬õ¿N¤û¦×­±¡A¤S¶R¤F¼Æ¤Q­Ó±aµÛ¿@­«¥|¤t»¶¨ýªº³t­¹³Â»¶Âû¸}©M³t­¹Âû¯Í¡CµM«á¨³³tµ²½ã¨R¦^¨ì¤F¤~¯²ªº«Î¤l¡C

¨ì²Ä¤G¤Ñ­â¤i¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¦h»òªº©¯¹B¡A¦Û¤v­è­è¶R§¹¤è«K­±¨S¦h¤[bj¦U¤j¶W¥«ªº¤è«K­±«K¤w¸g¹ý©³Â_³f¤F¡C

­â¤i¯²ªº©Ð¤l¨½µØ®L¤j¾Ç¥u¦³´X¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦]¦¹¤W½Ò¤£·|¾á¤ß¿ð¨ì¤§Ãþªº¡A©ñ¤UªF¦è¤§«á¤S±N¾Ç®Õ±JªÙ¨½ªºªF¦è¥þ¼Æ·h¨ì¯²ªº¤p«Î¨½¤§«á¡C­â¤i«K±NµÞµÞ©ñ¤F¥X¨Ó¡A§v¦o±N¤@¨ÇÃö¤_­×¯uªº¨Æ±¡¡AÁÙ¯u§O»¡¡AµÞµÞ³o¤p¤pªº¸£³U¨½¸ËªºªF¦èÁÙ¯u¤£¤Ö¡A¤@¤Ñªº®É¶¡¤]Åý­â¤i¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç¥­®É¤£¤Ó²M·¡ªº¨Æ±¡¡C

®É¶¡¦p¬ùªº¨ì¤F5¤ë21¸¹ªº¤KÂI¡A­â¤i¦­¦­ªº«Kµ¹Ä¬§°¥´¤F­Ó¹q¸Ü»¡¤µ¤Ñ¦³¨Æ¡AÅý¦o¨º¨Ç¦Ñ¥j¸³»¡¤@¤U¡Aµ²ªG±o¨ìªº®ø®§³ºµM¬O¤µ¤Ñ¨ì¤C¤Ñ«á¥þ®Õ©ñ°²¡C¯u¤Ó®QªºÈã³J¡A¤@­Ó´åÀ¸³ºµM±N¾Ç®Õ³£¼vÅT¤F¡A¤£¹L³o³£¤£ºÞ­â¤iªº¨Æ¡C

¼ô½mªº«ö·Ó»¡©ú®Ñ¤W©Ò»¡ªº±NÀY²¯ªº¹q·½±µ³q¡AµM«á¸£³U¤S¬O¤@°}¯t·w¡A¤£¹L³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³·w¡C

¡u«x¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§­×ù±þ³~³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§­×ù±þ³~¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§­×ù±þ³~¥þ¶°¾\Ū