¶Â¦r¶Ç©_ ²Ä¤­¦Ê¤T¤Q¤K³¹ ²¢»e¤§«á

§@ªÌ ¡J ®õ¹Ú

§Ú·í®Éªº¼Ë¤l¤@©w¬OºG¤£§Ô¸@¡A§Ú¦p¦¹«÷©R¡A¦¨ÁZ«o¦p¦¹ÁV¿|¡A¤£¹L§Ú°_½X¬¡µÛ¦^¨ì¤FÄ¥¶¤¡A§Ú²{¦bÀ³¸Ó¬O¥¿¦¡°Ñ¥[¤jÁɤF¡C

³o´N¬OÄ¥¶¤¡A¡u°Ú¡A¥h¥L¶ýªº­¸¾÷­°¸¨«ü´§­û¡C¡v©¥¬}»¡¹D¡A¥LªºµL©Ò¬ÈÄߪº¦WÁn¥|³B¶Ç´­¡A§Ú´¿§v¨ä¥Lªì¯Å­x©x»¡¹L¡A©¥¬}¬O§Ú­Ì¤¤¶¤°ß¤@¤@¦ì°Ê»³´N´±³»¼²¤¤¶¤ªø©M°Æ¤¤¶¤ªø©Î»P¥L­Ì¶i¦æª§½×ªº®a¥ë¡A¥L¤£Ä@³Q¥ô¦ó¤HÀ~°ä¦í¡C

¡u°ª¿³ÂI¡A¡v©¥¬}ÄU§Ú»¡¡A¡u¤U·Æ­°¸¨¬O¦w¥þªº¡A¦Ó¥B§A¤@¦¸´N­°¸¨¦¨¥\¡A¤_±o¤£¿ù¡C¡v

¡uÁÂÁ¡A©¥¬}¡A§Ú­n¥hºÎ¤F¡A©ú¤Ñ¤W¤È¨£¡C¡v§Ú­Ìªº«Ý©R«Ç¦ì¤_¯è¥Àªº0-2¼h¡A§Y­¸¦æ¥ÒªOªº¤U­±¤@¼h©M¾÷®w¥ÒªOªº¤W¨â¼h¡A§Ú¼È®É©~¦íªº®M©Ð¬O¤@¶¡Âù¤H®M©Ð¡A§Ú»P¤¤¶¤ªº¤@¦ì³¡ªù»â¾É¤H¡A¤@¦ì¥s§õ¶³¤sªº¤Ö®Õ¦P¦í¡C

§Úµo²{»P§õ¶³¤s¦í¦b¤@°_¦³ÂI§O§á¡A­Ó¤¤½t¥Ñ¤£¤Ö¡A§Ú³Ìªì±Â¤Ö±L­x»å¡A¬O®ü­x­x©x¶¤¥î¤¤³Ì§Cªº­x»å¡AªA§Ð¨â¦~«á´£¤É¬°¤¤±L¡A¦Ó§õ¶³¤s¬O¤@¦ìªA§Ð16¦~¤§¤[ªº¤Ö®Õ¡C

¥L¤wµ²±B¡A¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A²Ä¤T­Ó¤]§Ö¥X¥Í¡A§Ú«h¬O¤@­Ó³æ¨­º~¡AºÉºÞ§Ú»P§Úªº¤kªB¤Í§õ¨ÎÄR³B¤_¼öÅʤ§¤¤¡A¦ý§ÚÁÙ¥¼·Q¨ì­n«Ä¤l¡A¤U¤@¨B´£¤É§Ú±N¦¨¬°¤@¦W¤W±L¡A¦ý¨º¬O¨â¦~¥H«áªº¨Æ¡AµM«á§Ú­nµ¥6¦~¥ª¥kªº®É¶¡¤~¯à©x¦Ü¤Ö®Õ¡A§Ú»P§õ¶³¤sªº¦@¦P¤§³B¹ê¦b¤Ó¤Ö¡C

¤W±L¡B¤¤±L©M¤Ö±L§¡³Qµø¬°ªì¯Å­x©x¡A¤£ºÞ¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¤¤¶¤¨½ªº§C¯Å­x©x»P¤Ö®Õ­Ì¤§¶¡¦s¦b¤@ºØµL¨ä§Î¦ý«o¦³¨ä¹êªº¹j»Ò¡A¨C­Ó¤¤¶¤³£¦³¤@­Ó©Ò¿×ªº§C¯Å­x©x«OÅ@¨ó·|¡A§Ú­Ì¤¤¶¤ªºªì¯Å­x©x«OÅ@¨ó·|¦W¬°¥­ÀY¦Ê©m¡A¹ê»Ú¤W¡A¨º¬O¤@­Ó¥sÄY«iªº¤¤±L±N¦Û®a¤k¤D¤û³õªº¤@¨ÇÀ²³¹±a¨ì¤¤¶¤¡A¨Ã«ÅºÙ¦Û¤v¬°¥­ÀY¦Ê©m²Õ´ªº³Ð©l¤H¡C

ÄY«i¬O¤@­Ó¤­¤j¤T²Êªº¹q¤l¾Ô­x©x¡A¥L­Ì®a¤k¤D¤û³õªº¥H«á­±ªº¤s±^¬°¹Ï§ÎªºÀ²³¹¦¨¤F§Ú­Ì¤¤¶¤ªì¯Å­x©x«OÅ@¨ó·|ªº¼Ð§Ó¡A§Ú©|¥¼Àò±o³o¼ËªºÀ²³¹¡A¦ý§Ú§Æ±æ¦Û¤v¦³´Â¤@¤é·h¶iªì¯Å­x©xªº²Î¶¡®É¡A·|µoµ¹§Ú¤@ªT³o¼ËªºÀ²³¹¡A§Ú«Ü·Q§@¬°¥­ÀY¦Ê©m²Õ´ªº¤@­û¡A»P¦Û¤vªº¥ë­p­Ì¦í¦b¤@°_¡A»P¤j®a¤À¨É²Ä¤@¦¸¥X®ü­È¶Ôªº¸gÅç¡C

ºÉºÞ§õ¶³¤s¤Ö®Õ¤Q¤À¤Í¦n¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¬ß±æ¦³´Â¤@¤é·h¶i¤@¶¡ªì¯Å­x©x©~¦íªº²Î¶¡¡C

§Ú¦^¨ì®M©Ð­è¤@§¤¤U¡A´N©â¥X´X±i¯È¨Ó¡A¨Ã¥Î¦³¤â¦ù¦V­¸¦æªA¥ªÁu¸Ëµ§ªº¤f³U¡A¤f³Uªº¥§ÀsÖß¹_»\¤U¸ËµÛ§ÚªºÄ_¨©¿ûµ§¡A³o¬O¤@¤äÁá»Èªº­^¶¯µP¿ûµ§¡A¬O§Ú¯ª¤÷°eµ¹§Úªº°ª¤¤²¦·~§ª«¡A³oªK¿ûµ§²{¦b¤w¸g¥Î¤F8¦~¤§¤[¡AÁá»Èªí­±¤w¸g¹º²ª²Ö²Ö¡Aù׸ñ´³´³¡A¦ý¥¦¤´«Ü¦n¥Î¡A¨Ã¥B¬O§Úªº©¯¹B¤§µ§¡A¦Û±q§Ú¨â¦~¦h¥H«e¶}©l¦b®ü­x­¸¦æ¥H¨Ó¡A¨C¦¸­¸¦æ¥¦³£¦ñ§Ú¦Ó¦æ¡A±q¥¼¸¨¤U¹L¡C

§Ú©|¥¼¶}©lµ¹§õ¨ÎÄR³o¦ì§Ú§Æ±æ¦³´Â¤@¤é°ù¤§¬°©dªº©h®Q¼g«H¡A«K·Q¤J«D«D°_¨Ó¡C

§Úªº«äºü¦^·¹¨ì§õ¨ÎÄR»P§Úªì¦¸¬Û¨£ªº±¡´º¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¬O¤j¾Ç®Éªº¦n¤Í¡A¦ý¥Ñ¤_¦o®a¦í¦b«nĬ©Ô«Â¦è¬Ù¡A¦Ó§Úªº®a«h¦í¦b¥ì¨½¦w¬Ù¡A¦]¦¹§Ú­Ì±q¥¼¨£¹L­±¡C

80¦~¥N¤¤´Á¡A¥L¤÷¿Ë½Õ¤u§@¡A¤_¬O§õÄR¨Î¤@®a¤H·h¨ì¤F¥ì¨½¦w¬Ù¡A¦ý¬Oª½¨ì1989¦~12¤ë22¤é¡A§Ú­Ì¤~¦b¦o®aÁ|¦æªº»E·|¤W²Ä¤@¦¸¬Û¨£¡C

§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º­Ó±ß¤W¡A¦o¤W¨­¬ï¤@¥ó¶Â¦âµ·µ³§¨§J­m¡A¤UµÛ¤@±ø»P¦o¨º­×ªøªºÂù»L¤Q¤À¬Û©yªº¶Â¦Ï¤òµu¿Ç¡A¦oªº²H½Å¦â²´´Ø¤¤±aÂI´Ä¦â¡A¾Ì¦¹¼W²K¤F´X¤À¼a´A¡A¦o¨ºªi®ö°_¥ñªº²`´Ä¦â¨qµo©Ü¦ÜÂùªÓ¡A¦Ó¦oªº¶Â¦â§¨§J­mŨ¦«¥X²ä¤l¤Wªº¬Ã¯]¶µÃì¡A¨Ï¨äêMêM¥Í½÷¡C

¦oÀ¹µÛ¤@°Æ¶ê¶ê¤j¤jªº¦ÕÀô¡A¤W­±Äì´OµÛ¤­ÃC¤»¦âªºÄ_¥Û¡C

¤@¥y¸Ü¡A¦o¦³µÛ¨I³½¸¨¶­¤§»ª¡C

¾ã­Ó»E·|´Á¶¡¡A§Ú¤@ª½³òµÛ¦oÂà¡A§Ú­Ì½Í½×¦bªk¾Ç°|ªº¾Ç²ß¸g¾ú¡A°Q½×¦o§Æ±æ§ðŪªº¾Ç¦ì¡A§Ú«h¦V¦oÁ¿­z®ü­x­¸¾÷¾r¾p­ûªº¥Í¬¡©M¤@¤Á§Ú¯à·Q¨ìªº§Æ±æ¯à¤Þ°_¦o¿³½ìªº¨Æ±¡¡C

¦oÀ°¦oªº¥À¿Ë¬°«È¤HºÝ¨ú¥¿À\«eªº¶}­G­¹«~¡A§Ú«Ü¥i¯à¦Y¤F´X¤Q¶ô¦UºØ»æ¤z¡A¤@¤j½L©Õ¦³¤k¤Dªoªº½­µæ¡A¥H¤Î¦oºÝ¤Wªº¤Q¨ÓºØ¨ä¥¦­¹ª«¡C

§Ú³Q²`²`¦a¥´°Ê¤F¡A¨Ã¥B§Úªº·ö±¡·¸¤_¨¥ªí¡A¦o¦p¦¹¬üÄR¡A¦p¦¹°ª¶®¡A¦p¦¹¼ö±¡¡A¦p¦¹Áo¼z¡A¦o«Ü¥i¯à¤w¸g²ßºD¤_¨k¤H­Ì¦b¦o­±«eªº¦¹µfÁ|¤î¡A¤£¹L¦o­Ë¬O¸¨¸¨¤j¤è¡AÁ|¤î¦³±¹¡A¤£¥¢¾y¤O¡A¨Ã«D±`§»ª¦a®e§Ô¤F§Úªº¥¢ºA¡A¤£¥Î»¡¡A§Ú·Q¤è³]ªk©ìµÛ§Ú­Ì¤@®a¤H³Ì«á¤@­ÓÂ÷¶}³o¦¸»E·|¡C

§Úªº¤÷¥À²×¤_±o¥H±N§Ú±q¦o¨­Ãä©ì¨««á¡A¨«¦V¨T¨®ªº¸ô¤Wªº½Í¸Ü¨Ï§Ú²×¥ÍÃø§Ñ¡C

¡u­ô­ô¡A§Ú±q¥¼¨£¹L§A¦b¤k¤H­±«e¦p¦¹¥¢ºA¡C¡v§Úªº§Ì§Ì»¡¹D¡A¥L·í®É¥¿¤W¤j¾Ç¡Aª¾¹D¦p¦ó§â´¤¦Û¤v¡A¥L¤ß¨½Â²ª½¤£¬Û«H§Ú³ºµM·|¦³¨º¼ËªºÁ|¤î¡C

¡u§Ì§Ì¡A¨º¬O¦]¬°§Ú±q¥¼¥¢¹LºA¡A§Ú¹ê¦b¤£¯à¦Û¨î¡A§Ú²ª½¬O³Q¦o°g¦í¤F¡A§Ú²{¦b´N¥i¥H©ú¥Õªº§i¶D§A¡A§Ú¤@©w­n°ù¦o¬°©d¡C¡v§Úªº³oµfµû½×°¨¤W¥´¦í¤F§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡A¦]¬°§Ì§Ì¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A©ú¥Õ§ÚÁ¿ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡C

¬K¸`¹L«á¤£¤[¡A§Ú«K­¼­¸¾÷ªð¦^¦ì¤_¥¬¾|®q¤Wªº®ü­x¯èªÅ¯¸¡A¥h§¹¦¨§Úªº­¸¦æ°V½m¡A¨ä¶¡§Ú¤@ª½´M«äµÛ¦p¦ó¤~¯à»¡ªA§õ¨ÎÄR¬Û«H§Ú­ÌÀ³¸Ó¤@°_¬Û¦ñ«×¹L¦¹¥Í¡C

¦bº¸«áªº11­Ó¤ë®É¶¡¨½¡A§Ú¨C10¤Ñµ¹§õ¨ÎÄR¼g¤@«Ê¤º®e»´ªQ¡B±M½Í©Ò¨£©Ò»Dªºµu«H¡A¦®¦b§i¶D¦o¦b§ÚÄ~Äò¨ü°V´Á¶¡¡A§Ú¤´µM¬¡¦b¥@¤W¡C

ª½¨ì1988¦~11¤ë¡A§Ú¤~¦A¦¸¨£¨ì§õ¨ÎÄR¡A·í§Ú§¹¦¨¤F°V½m¨Ã³Q¤À°t¨ì¼¯³À¥[¸¹¯è¥À¤W®É¡A§Ú³Q§iª¾¦b°Ê¨­«e©¹«n³¡«D¬w¤§«e¡A¥i¦^®a¹L¬K¸`¡C

§Ú°¨¤W·Q¨ì¥i¦A¦¸»P§õ¨ÎÄR¬Û¨£¡A¤_¬O§ÚÁܽЦo«e¨Ó»P§Úªº®a¤H¦@«×©P¥½¡A¦o¦³21­Ó¤ë¨S¨£¨ì§Ú¡A¦]¦¹«Øij§Ú­Ì¥ý¦b¦o¤÷¥À®aªþªñ¦Y¹y¤È¶º¡AµM«á¦A¨M©w¬O§_¤@°_«×¹L¾ã­Ó©P¥½¡C

¨º¹y¤È¶º¨Ï§Ú¤jÀò¥þ³Ó¡A¦Ó©P¥½§ó¬O©_§®µL¤ñ¡A§Ú¦A¦¸·t¦a¨½¤U©w¨M¤ß¤@©w­n°ù§õ¨ÎÄR¡A¦Ó§Ú¬Û«H¦o¤]¶}©l»{¬°§Ú¥i¯à¥¿¬O¦oªº¦p·N­¦§g¡AºÉºÞ§Ú¥i¯à·|»P¦o¬Û¹j¤z¤s¸U¤ô¡C

§Ú­Ì¦@«×¤F¨º­Ó©P¥½¤§«á¡A§Ú·t¦Û«OÃÒ¦b¥X®ü­È¶Ô´Á¶¡¡A¤@©w­n°_½X¨C¤Ñ³£µ¹¦o¼g¤@«Ê«H¡A¨´¤µ¬°¤î¡A§Ú¤@ª½¿í¦u¤F³o¤@¿Õ¨¥¡C

·Q¨ì³o¨Ç¡A§Ú«K´£°_§Úªº©¯¹B¤§µ§¼g¤U¤U­±³o«Ê«H¡C

¿Ë·Rªº¨ÎÄR¡J

§Ú¤j¦½²Oöè¡A¤ß¯«¯h¾Î¡A¨C·í§Ú·Q¨ì¦b­xÄ¥¤W°_¸¨³º¬O¦p¦¹¦MÀI¡AÁ`¨Ï§ÚÅåÀ~¸U¤À¡A§Ú­è­è§¹¦¨¤@¦¸­¸¦æ¡A¦ý­°¸¨°Ê§@«D±`ÁV¿|¡A¦]¦¹§Ú¤Q¤À´o«ã¡A§A¥i¥H¦b¤@­Ó¥b¤p®Éªº®É¶¡¨½­¸¦æ±o§¹¬üµL¯Ê¡AµM«á«o­n®Ú¾Ú§A¦bÄ¥¤W­°¸¨®É³Ì«á20¬íÄÁ¨½ªº­¸¦æ°Ê§@¡A¹ï§Aªº¾r¾p§Þ³N¶i¦æµû§P¡C

ºI¤î¤µ¤Ñ¡A§Úªº­°¸¨°Ê§@¤@ª½«Ü¦n¡A§Ú§Æ±æÄ~Äò¦p¦¹¡A¤£¹L¤H­ÌÁ`·|¦³®É¤À¤ß¡A¦Ó­þ©È¬Oµy¤@¨«¯«¡A§A´N¥i¯à©R³à¶À¬u¡C

©ê«è¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡AÄ¥¤Wªº¥Í¬¡«Ü¦n¡A§Ú«D±`³ßÅw§Ú­Ì¤¤¶¤ªº·sªB¤Í¡A¬Ý¨Ó§Ú¦³¥i¯à¦b¬K¸`´Á¶¡±q«n«Dªº¬Y­Ó´äµ¹§A¥´¹q¸Ü¡A¦]¦¹§Æ±æ³o«Ê«H¯à¨Ï§A¦b¬K¸`®É¦u­Ô¦b¹q¸Ü¾÷®Ç¡C

¨C·í¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë§Ú¦³ÂI·Ð´oªº®É­Ô¡A§Ú§OµL©Ò¨D¡A¥u·Q±N§Aºòºò¦a¾Ö¦bÃh¤¤¡C

Äm¤W©Ò¦³ªº·R¡A»ô·Ø¡C

§Ú«Ê¦n«H«Ê¡A¼g¦n¦a§}«á¡A§v¨ìªù¤f¦³°ÊÀR¡A·í¤Ñªº­¸¦æ­p¹º±qªùÁ_¤U¶ë¤F¶i¨Ó¡A¯Èªº¤W¤è¦LµÛ¤¤¶¤ªº¶¤À²¡A¥¦¬O¤@¥uºò´¤ªºÅK®±¡A¦V¥|©P©ñ®gµÛ¥ú¨~¡A¥¿¬O³o¥uºò´¤ªºÅK®±ÀY¨Ï§Ú­Ì¤¤¶¤Àò±o¤FÅK¤ö³o¤@µL½u¹q©I¸¹¡AÀ²³¹¤U­±¾ã»ô±Æ¦CµÛ¤@±Æ±Æ¤j¶q¼Æ¾Ú¡A­¸¦æ­p¹º¬O¨C­Ó¤¤¶¤³Ì­«­nªº¤å¥ó¡C

¿h¤W¤@²´¡A­¸¦æ­û«K±oª¾¥¬¸m¥ô°È®É¶¡¡B°_­¸®É¶¡¡B¦^¦¬®É¶¡¡B­¸¦æ¾÷²Õ¦¨­û¡B¥ô°ÈºØÃþ¡B»Ý­nªº°V½m¡B¿Uªo¼Æ¶q¡B©Ò¸üªº¼uÃÄ¡B§@¾Ô¦a°Ï¡B»P¨ä¥L¤À¶¤ªº¨ó¦P¡B·í¤Ñªº°ÝÃD¡BÀ³Á|¦æªº·|ij¡B³qª¾¥H¤Î¨ä¥¦¤j¶qªº«H®§¡C·í¤Ñ¤¤¶¤­n¿ìªº©Ò¦³­«­n¨Æ±¡³£·|¦C¦b­¸¦æ­p¹º¤W¡C

§Úªº¥Ø¥ú¶¶µÛ¯È±i¦V¤U²¾°Ê¡A´M§ä§Úªº¦W¦r¡A­n¬O¥Õ¤Ñ­¸¦æ´N¦n¤F¡A§Ú¤@­±¬d¬Ý­p¹º¡A¤@­±·Q¡A§Úªº¦W¦r¥X²{¦b²Ä¤@­¶¯Èªº©³ºÝ¡AªGµM¬O±Þ¶¡­¸¦æ¡A»P¾r¾p¥t¤@¬[­¸¾÷ªº°Æ¤¤¶¤ªø­¸½s¶¤¡C

§Ú½¹L³o¤@­¶¯È¡A§Æ±æ©ú¤Ñ¯à°÷·²¤@­Ó±ß¤W¡A¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡A§Úªº¦W¦r¤S¥X²{¦b¯È¤W¡A§Úªº«äºü°¨¤W¦^¨ì§Ú¶i¦æªÅ¤¤¥[ªo®É¶O¤Oªº¼Ë¤l¡AµM«áÀY¸£¨½¤S°{²{¥X¤U·Æ­°¸¨®É±qÀY¨ì§ÀªºÁV¿|±¡´º¡A§Ú¤w·P¨ìºë¯h¤OºÜ¡A²ª½¤£¯à·Q¶H©ú±ßÁÙ­n±qÀY¨ì§À­«·s¦A¨Ó¤W¤@¹M¡C¦ý§Ú»Ý­nÃÒ©ú¦Û¤v¤w¸g°µ¦n¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A§Ú¥²¶·¦b¥Õ¤Ñ¨½­¸¦n¡A¥H«K¬°©]¶¡­¸¦æ«Ø¥ß°_§ó¤j«H¤ß¡C

·í§Ú©]¨½±o±x¤¤¶¤¨½¤@¦Wºï¸¹¬°¿ð¶wªº¾r¾p­û¦]·í¤Ñ±ß¤Wªº­°¸¨°Ê§@¤£¦n¦Ó³Q°±­¸®É¡A§Ú·P¨ì¤F§ó¤jªºÀ£¤O¡A¦Û¤v¤@©w­n­¸¦n¡A¤¤¶¤²{¤w¯Ê¤F¤@¦W¾r¾p­û¡C

¿ð¶w¥²¶·¸g­¸¦æ§Þ³N¼f¬d©e­û·|¼f¬d«á¡A¤~¯àÄ~Äò°Ñ¥[­¸¦æ¡A¦Ó¸Ó©e­û·|»Ý­n«Üªø®É¶¡¤~¯à²Õ¦¨¡A¦pªG¾Ô¤æ´N¦b²´«e¡A§Ú¥²¶·°µ¦n·Ç³Æ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Â¦r¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | ¶Â¦r¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | ¶Â¦r¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū