Às¦å¾Ô¯« ²Ä1942³¹ Å]

§@ªÌ ¡J ­·«C¶§

¯À§°¤ìµM©ï°_ÀY¡A¦b¦oÀY³»¤W¡A¬O¤@¤ù¦å¦âªº¤ÑªÅ¡A¨º¬O¦aº»Ãƫ᪺¤ë´_³¡¡C

¦oªº²´¯«¤wµMÅܦ¨¤F¦Ç¦â¡A¦P¼Ë¥¢¥h¤F¯«ªö¡A³o¬O¤@ºØ¤ß¦º¡A·í¨º§â¦å¦â¾Ô¤M¬ï¹L¾½¤é§¯¯TªºÀYÆ`®É­Ô¡A¦oªº¤ß¤]¦b¨º­ÓÀþ¶¡¦º¥h¤F¡C

¡u¯u¬O¥i¯º¡A¤@­Ó³D±Ú¥b§¯¡A³ºµM©M¤@­Ó¯T±ÚªÈÄñ¨ì¤@°_¡C«ç»ò¼Ë¡H¥ÍÂ÷¦º§O´þ¨ý¡A¬O¤£¬O¯S§O¨ë¿E©O¡H¡v

¦aº»¦åÃƤj¯ºµÛ¡A¦o¦ù¥X¨º¥¨¤jªº¦å¦â¹X¤l¡A§¨¦í¤F¯À§°«D±`Ád²Óªº¸yªÏ¡A±N³o¤p¤£ÂI©ñ¦b¦Û¤vªº²´«e¡A¯À§°²´«e¥X²{ªº¡A¬O¤@­ÓµL½aµLºÉªº¦å¦â²´´Ø¡C

¡u¨º»ò¡A´NÅý§A©M¥L¹Î»E§a¡CÄ_¨©­Ì¡A²±®b¶}©l¤F¡C¡v

¦o¸Ü­µ¸¨¤U«á¡A¼Æ¤Q¸Uªº¦aº»¦åÃƱq¦a©³·í¤¤Æp¥X¨Ó¡A¹M¥¬©P³ò¡A±N©P³ò©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£µ¹¬V¦¨¤F¦å¬õ¦â¡C

¤J²´©Ò¤Î¡A¬O¤@¤ù¦å¦âªº¥@¬É¡C

¼Æ¤Q¸Uªº¦aº»¦åÃÆ¡Aµo¥X¦y¾Uªº¥sÁn¡A´ÂµÛ¨º¾½¤é§¯¯T¼³¥h¡C

³oµ¥³õ­±¡A¥u¯à¥Î¨aÃø¨Ó§Î®e¡C

¦ñÀHµÛªº¡A¬O¨ºÃƫạ¨¬ªº¯ºÁn¡C

¯À§°­ì¥»¤w¸g§Ñ«o¤F¥Í¦º¡A¶i¤J¤F¤@­ÓÃx¦ºªºª¬ºA¡A¦ý¨º³vº¥¾aªñªº©I³ê¡AÅý¦o¦bµ´±æ·í¤¤¡A¥Í°_¤F³Ì«á¤@µ·¤£¥Ì¤ß¡C

¦o­n´_¤³¡C

¦oÁÙ¦³¾÷·|¡A¦o¤£¯àµ¥¦º¡A¦pªG´N³o¼ËÂ÷¶}³o­Ó¥@¬Éªº¸Ü¡A¦oµLªk¦V²ö¤p¯T¥æ¥N¡A¤]µLªk¦VÀs¨°¥æ¥N¡C

¨º§¹¥þ¥¢¥h¯«ªöªº²´´Ø¡A³ºµMºì©ñ¥X¤F¥i©Èªº±þ¾÷¡C

¯À§°±q¨Ó³£¬O¤@­Ó¨Ä¨Ä¤k¡A¦o¬Æ¦Ü¦Ü¤µ¨S±þ¹L´X­Ó¤H¡A¥i³o®É­Ôªº¦o¡A¬O¥i©Èªº¡C¦o´N¹³¬O­Ó¤£©È¦ºªº¤`©R¤§®{¡A¦o¥Î¤¿´cªº²´¯«¬ÝµÛ²´«eªº¥¨Ã~¡A¦o¬yÅS¥X²ö¦Wªº¯º®e¡A»¡¹D¡J¡u§Ú·|Åý§A¦ºªº¡C¡v

¡u¶â¡H¡v¼Ò½k·í¤¤¡A¨ºÃÆ«á¦n¹³§v¨ì¤F¯À§°ªºÁn­µ¡C

¦o§v²M·¡¹ï¤è»¡¤°»ò«á¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡uªGµMÅܦ¨¤F¶Ì¤l»ò¡H·R±¡ªº¤O¶q³o»ò¤j©O¡H¥i¥HÅý§A¥X²{¤Ûı»ò¡H¡v

¦b¦oªº«ü´§¤U¡A¼Æ¤Q¸Uªº¦aº»¦åÃÆ¡A¶}©l°Ù«r¾½¤é§¯¯T¡C

¦a­±ªº¾_°Ê¶V¨Ó¶V¼@¯P¤F¡A¤w¸g¤£»·¤F¡A¯À§°²´¤¤¨S¦³­þ©È¬O¤@µ·ªº®£Äß¡A¦o«Ü²HµMªº¬ÝµÛ¨ºÃÆ«á¡C

Ãƫ᪰ºÃªº¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¡A¦o¤]·Pı¨ì¤j¦aªº¾_°Ê¡A¦o°¾¹LÀY¡A¥u¨£¥ª¤èªºÀs«Õ¤ì¡A³ºµM¦¨¤ùªº­Ë¦b¦a¤W¡A¤@ÀYÃeµM¤jª«¡A´ÂµÛ¦o³oÃä¦Ó¨Ó¡C

¡u¬O¨ºÀY¤ÑªÅ¤§³D¡X¡XºÑ¸¨¤ý³D¡H¡v

ÃÆ«á«Ü¿ù´j¡A³o²ßºD¨IºÎªº¯îÃ~¡A¬°¦ó·|Ĭ¿ô¹L¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ¥Rº¡±þ¾÷¡H

´N¦b³oÃöÀY¡AÀs«Õ¤ì¾_°Ê¡AÅFµM¬µ¸H¡A¤@­Ó¥i©Èªº³DÀY±q¤¤¨RÀ»¦Ó¨Ó¡A«r¦b¤FÃƫᨺ±±¨îµÛ¯À§°ªº¹X¤l¤W¡A¾Ä¤O¤@«r¡A¨º¦å¦â¹X¤l»ô®Ú¦ÓÂ_¡A¯À§°©ß­¸¤F¥X¥h¡A³Q¨º¨ÓªÌ±µ¦í¡C

¥ú¨~´²ºÉ¡A¥X²{¦b¦aº»ÃÆ«á²´«eªº¡A¬O¤@ÀYÅé§Î»P¤§¬Û®tµL´Xªº¤j³D¡A¦P¼Ë¬OÃeµM¤jª«¡A³o¤@ÀY¤j³DÅ¢¸n¦b¶³Ãú·í¤¤¡A¤Q¤ÀºÀÄR¡AÃC¦âµS¦p³·¥Õ¶³¦·¡A¨â¦Ø³B³ºµM¦³¤E¹ï³·¥Õªº¦ÐÁl¯Í»H¡A®i¶}¤§«á¡A²ª½¾B¤Ñ½ª¤é¡C

³o´N¬O¤ÑªÅ¤§³D¡AºÑ¸¨¤ý³D¡C

¥¦¤@Âù´ïÂŦ⪺²´´Ø¨nµÛÃÆ«á¡AÆJµM¶¡ÄË­¸°_¨Ó¡A­¸»R¦bÀs«Õ´ËªLªº¤WªÅ¡A·¥»·ªº¦a¤è³£¯à¬Ý¨£¡C

¯À§°³Q¥¦«OÅ@¦bÀY³»¤§¤W¡A­¼§¤¦b¥¦¨­Ã䪺¶³¦··í¤¤¡A¥¦¤Q¤À¿ËÎ©M¯À§°·¾³q¡A«oµo²{³o­Ó¤k«Ä±¡ºü§C¸¨¡A¤ß¨½¥u¦³±þ¾÷¡A¦o¶ú§ªªº¼¨«ë¤@­Ó®a¥ë¡A¨º´N¬O¤U¤è¨º·S¤H°Q¹½ªº¦aº»¦åÃÆ¡C

¯À§°ªº¼¨´c¡A¤]ºÑ¸¨¤ý³D¤]¸òµÛ¼««ã¤F¡A³oºØ±¡ºü¬O¥i¥H¶Ç¬Vªº¡A¥¦¤G¸Ü¤£»¡¡A¨RÀ»¤U¨Ó¡A¤f¤¤¶³§]¦R¶³Ãú¡A¨º¨Ç­w¦b¾½¤é§¯¯T¨­¤Wªº¦åÃÆ¡A¯É¯É±Ñ°h¡A¯T¯Vªº°k«¡A³\¦hª½±µ³Q¶³Ãú¤Æ¬°¦å¦â¯»¥½¡C

¡@·í¡I

ÃÆ«áÁöµM¤£©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¦o¦­´Nª¾¹D³o¯îÃ~ªº¦s¦b¡A¥H¦o¥|¶H½ü¦^§T¹Òªº¤O¶q¡A¬°¤°»ò­nÄߩȤ@ÀY¥u¬O¤T¤~½ü¦^§T¹Òªº¯îÃ~¡H

¦aº»ÃÆ«á©MºÑ¸¨¤ý³D¡A®i¶}±þ¼®¡I

¤@®É¶¡¡A´ËªL¦A«×¾_°Ê¡A»·¤è¥¿¦³¤@¸s¤Hîh¥ñ¦b¦¹³B¡A·t¤¤Æ[¬Ý¡C

¡u¨ººÑ¸¨¤ý³D¡A¦ô­p¤£¬O¦aº»Ãƫ᪺¹ï¤â¡C¡v

³o¤@¸s¤H¡A¥¿¬O³q¤Ñ¹«±Ú·í¤¤¡A¨Ó´M§ä±Ú¤¤¥¢Âܤp«Äªº¦¨¦~§¯±Ú¡C

¡u¤j®a³£§a¡AÅã±o³Qªi¤Î¨ì¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì±Ú¤¤ªº¤p«Ä¡A¬O¦º¦b¨º¯T±Ú¤â¤¤¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¤õµK¡C¡v

¡u¦A¬Ý¬Ý¡A¨º¤k«Ä¤]¬OÀ°¤¿¡A´Nºâ¦aº»¦åÃƤ£±þ¦º¦o¡A§Ú­Ì¤]­n±þ¦º¦o¡C¡v

²³¤HÂIÀY¡AÀRÆ[¨ÆºAªºµo®i¡C

¡uºÑ¸¨¤ý³DÁöµM¤¿®«¡A¦ý²¦³º®t¤F¨º¦aº»¦åÃƤ@­Ó¹Ò¬É¡A¦ô­p­n¸¨±Ñ¡C¡v

¡u¨º¤k«Ä¯u¬O¯«©_¡A³ºµM¯à¥l³êºÑ¸¨¤ý³D«e¨ÓÀ°§U¡A­Y¬OºÑ¸¨¤ý³D¦­¨Ó¤@ÂI¡A©M¨º§¯¯T¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¨º§¯¯T¦ô­p´N¤£·|³Q±þ¦º¤F¡C¡v

¦b¥L­Ìµø³¥·í¤¤¡A¨âÀY¥¨Ã~ºÆ¨g§@¾Ô¡A¤è¶ê¼Æ¸U¨½ªºÀs«Õ¤ì³£³Q·´·À¡A²ª½³Q¦i¬°¥­¦a¡AºÑ¸¨¤ý³D¾Õªø¤ÑªÅ§@¾Ô¡A¦Ó¨º¦aº»¦åÃÆ«oµS¦p¿ûÅK¾÷¾¹¡A´ý¨­³£¬O¤M¼C¡A¸g¹L¤@½üºG¯Pªº¼r±þ¡AºÑ¸¨¤ý³D³vº¥®i²{¥X±Ñ°hªº²ª¸ñ¡C

¯À§°ÀHµÛºÑ¸¨¤ý³D¦Ó°Ê¡A¦o²´¤¤±þ¾÷§ó¥[©ô²±¡A«o¤S¦³§ó¦hªº²\¤ô¬y¤F¤U¨Ó¡A¦o¥»¨Ó·Q­n³ø¤³ªº¡A¦ý²{¦b¦o¬Ý¥X¨Ó¤F¡AºÑ¸¨¤ý³D¤]¤£¬O³o´cÅ]ªº¹ï¤â¡C

¡u¯uªº¨S¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡K¡K¡v

¦o¨º¤@Âù¼ö²\Áa¾îªº²´´Ø¡A¬Ý¦V¨º­Ë¦b¦a¤Wªº¾½¤é§¯¯T¡C

¥L¦w¸Ôªº½ö¦b¨º¨½¡A´N¹³¬OºÎµÛ¤F¡C

¯À§°ªÓ»H©âÝzµÛ¡A·Q­n­úª_¡A²´²\³£¤w¸g¬y¤z²b¤F¡C

³o®É­Ô¡A¦aº»ÃÆ«á¤j¯ºµÛ¡AÄñ¶¦bºÑ¸¨¤ý³D¨­¤W¤@³q¶Ã±Ù¡AºÑ¸¨¤ý³D²×¤_­«¶Ë¡Aµo¥Xµh­Wªº«sÀz¡C

¥¦µL¤ßÅʾԡA®£Äߤ§¤U¡Aª½±µ«OÅ@µÛ¯À§°°k«¡C

¥¦­¸¦V¤ÑªÅ¡A±N¦aº»¦åÃƥϭ¸¥X¥h¡A¦b¤ÑªÅ³o¾Ô³õ¡A¦aº»¦åÃƮڥ»°l¤£¤W¥¦¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¥¦°k¨«¡C

¯À§°¤]¸òÀHµÛºÑ¸¨¤ý³D»·¥h¡C

¦o¦bµLºÉªº¶³Ãú·í¤¤¡A²rµMÅå¿ô¹L¨Ó¡A¾½¤é§¯¯T¤w¸g¶ZÂ÷¦Û¤v¶V¨Ó¶V»·¤F¡C

¡u¤p¯T­ô­ô¡K¡K¡v

¯À§°¨S¦³­þ©È¬O¥ô¦ó¤@µ·ªºµS¿Ý¡AºÑ¸¨¤ý³D­n°k©R¡A¦o¤ñ¤£³d©Ç¡A¦oªïµÛ¨g­·¡A±qºÑ¸¨¤ý³Dªº¨­¤W¸¨¤U¡A´ÂµÛ¾½¤é§¯¯Tªº¤è¦V¡A¸qµL¤ÏÅUªº¤U¼Y¡C

¦p¦¹¨MµM¡A¦p¦¹¨S¦³¤@µ·ªºµS¿Ý¡C

¦pªG¦o¸òµÛºÑ¸¨¤ý³D¡A¨º»ò¦o´N¯à¥Í¦s¤U¥h¡A¦ý¦o¨S¦³µS¿Ý´N©ñ±ó¤F³o­Ó¾÷·|¡A¦oª¾¹D¡A¦oªº¥Í©R¬OÄݤ_²ö¤p¯Tªº¡A¥L½ö¦b³o¨½«Ü©t¿W¡A¦Û¤v¤S«ç»ò¯à°÷©t¨­Â÷¶}©O¡C

¦o¬O´ù¤pªº¤@ÂI¡A¸¨¦b¤F¾½¤é§¯¯T¦å¦×¼Ò½kªº¤òµo·í¤¤¡C

¤ÑªÅ¦p¦¹¼sÁï¡A¦o´ý¨­³£¬O¦å²G¡A¦ý«o·Pı³o­ÓÃh©ê¬O¦p¦¹ªº¦w¹ç¡C

¡u¦pªG¯à©M§A¤@°_½ö¦b¯ó¦a¤W¡AµL¼~µL¼{ªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡C¡v

¯À§°°½¯ºµÛ·Q¹D¡C

©¿µM¤§¶¡¡A¤ÑªÅÅܦ¨¤F¦å¬õ¦â¡C

¨º¦aº»Ãƫᦳ¨Ç¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¯À§°¡A¹D¡J¡u§A©ú©ú¥i¥H°k¨«¡A«o¤S¸õ¤F¤U¨Ó¡A³s©R³£¤£­n¤F¡A§Aªº¸£¤l¥ÍùפF¶Ü¡H¡v

¦o¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¡A³o­Ó´ù¤p¦Ó¯Ü®zªº¤k«Ä¡A¦o¬O«ç»ò·Qªº¡C

¯À§°²´¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³¹ï¦oªº®`©È¡A¦o´N³o¼Ë¥­ÀRªº¬ÝµÛ³o¥¨Ã~¡A¹D¡J¡u§A±þ¤F§Ú§a¡AÅý§Ú­Ì¦º¦b¤@°_¡C¡v

¦³¤H³­¦ñ¡A¦º¤`¡A¦n¹³¤]¤£ºâ¬O¤°»ò¤F¡K¡K

¦o¯Ü®z¡AµL§U¡A¬O¤p¥i¼¦ÂΡA¥u¬O²{¦b¤£¬O¡A¦o¤£ÄߩȤ@¤Á¡C

¡u§A¥H¬°§Ú§v¨ì³o¸Ü¡A¤Ï¦Ó·|«Ü·P¿³½ì¡AµM«á©ñ¹L§A¶Ü¡H¡v

¦aº»ÃÆ«á»´½°¤@¯º¡A¦o¦Û¥H¬°Ãѯ}¤F¯À§°ªº¤â¬q¡Aµo¥X­¦®Ô¤j¯º¡C

¨º¼Æ¤Q¸Uªº¦aº»¦åÃÆ¡A¦A«×±q¦a©³¥@¬É·í¤¤Æp¥X¨Ó¡AÂ಴¤§¶¡¡A´NÂл\º¡¤F¾½¤é§¯¯Tªº¨­Åé¡C

¨º¨Ç¿ûÅK´cÅ]­Ì¡A´ÂµÛ¯À§°³o­Ó¤è¦V¥]³ò¦Ó¨Ó¡A¥¦­Ì¤@Ãä¼¹«rµÛ¾½¤é§¯¯Tªº¦å¦×¡A¤@ÃäªêµøÏàÏ઺¬ÝµÛ¯À§°¡A§ó¦³¤£¤Öªº¦aº»¦åÃÆ¡A¾aªñ¤F¯À§°¡A¥¦­Ì´§»RµÛ¦y¾Uªº¹X¤l¡A²uÀñ±þ¨Ó¡C

¯À§°¨S¦³¤Ï§Ü¡A¦o³¬¤W¤F²´´Ø¡Aµ¥«ÝµÛ¦º¤`¤@¨èªº­°Á{¡C

¹ï¦o¦Ó¨¥¡A³o§ó¬O¸Ñ¤ë§I¡C

¦o©¿µM¦b·Q¡A¦Û¤v¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¨ÌÅÊ¥Lªº©O¡H

À³¸Ó¬O¦Û¤v¦b¯î¿¾«Ò°ì¥_­ß³D±Úªº®É­Ô¡A¥L±q¾µ¹Ú·í¤¤±Ï¤F¦Û¤v¡A±q¨º¤Ñ°_¡A¦Û¤v¦n¹³´N¨S«ç»òÂ÷¶}¹L¥L¤F¡C

ÁöµM¤£¯à¦P¥Í¡A¦ý¯à¦P¦º¡A¤]¬O¤@ºØºÖ®ð¡C

¡u¨Ó¥Í¡A¦ýÄ@¯à¦³¤@¥÷¦w¹çªº¥Í¬¡¡A©M¤@­Ó¦w¹çªº§A¡A¨S¦³¨aÃøªº§A¡K¡K¡v

¦o³¬¤W²´´Ø¡AÀqÀq©ÀµÛ¡A¨º¨Ç¦aº»¦åÃƪº¨ý¹D¡A¤Q¤À´c¤ß¡AÄé¤J»óµÄ¡A¦o«o«éµM¥¼Ä±¡C

¡uÅ]¡K¡K¡v¯À§°©¿µM·Q¡J¡u¦pªG¥L³QÅ]©À¥´±Ñ¡A¥L³à¥¢¤F¦Û¤v¡A¦ý¥LªÖ©wÀ³¸Ó°O±o§Úªº¡AªÖ©wªº¡K¡K¡v

¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b²ö¤p¯T¤ß¤¤¦³«ç¼Ëªº¦a¦ì¡A¦³®É­Ô¤]·|ı±o¦Û¨õ¡A¦ý¦o¨Ã¤£©ñ±ó¡A¦o·Pı¨ì²ö¤p¯T»Ý­n¦Û¤v¡C

®É¥ú¡A¦n¹³°±¤î¤F¤@¼Ë¡C

©P³ò©¿µMÅܱo¦B§Nªº°_¨Ó¡A¦o¥H¬°¬O¦Û¤v¦º¤F¡A¦ý¦º¤`ªºµh­W«o¿ð¿ð¨S¦³­°Á{¡A«é±«¤§¶¡¦o¦n¹³§v¨ì¤FµL¼Æ¦y¾UªººG¥s¡A¨º¨ÇºG¥s±q»»»·ªº¦a¤èŧ¨Ó¡Aª½¨ìÅý¯À§°·Pı¨ìµh­WÃø­@¡A¦o¤£±o¤£¸C¶}²´´Ø¡A«oµo²{¾ã­Ó¥@¬É³£¬O¶Â¦âªº¤õ®ü¡AµL¼Æªº¦aº»¦åÃÆÅܦ¨¤F¦BÀJ¡AµM«á¤Æ¬°¯»¥½¡C

¨º¨Ç¤õµK¡A¦B§N¦Ü·¥¡A¦ý¹ï¯À§°¦Ó¨¥¡A«o¦p¦¹¼ö¯P¡I

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¨D¤@¤UÂAªá¡A³Ìªñ¤j®a§ë±o¤Ö¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¦å¾Ô¯«³Ì·s³¹¸` | Às¦å¾Ô¯«¥þ¤å¾\Ū | Às¦å¾Ô¯«¥þ¶°¾\Ū