¤Ñ¯ß­×¯« ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ´H¤ô¬É

§@ªÌ ¡J ³¯®a¤Q¤@

±ZµL±V±þ¾÷²¦ÅS¡A¨º¸òÀHµÛ¥Lªº¤ý¥Û¤]³s±aµÛ¹ïÊe®ö³sµo¬½©Û¡AÊe®ö¨£³o¨â¤H¬OÅK¤F¤ß­n©M¦Û¤v§@¹ï¡A¤£¦A¤â³n¡A²Ä¤@®É¶¡«K¥l³ê¥X¤F·I¯«¦å¡I

ÀY³»¤W¤è¬õ¥úÃz°{¡A¤è¶ê¤­¤Q­Ó¥­¤è¦Ì¤j¤pªº¦å¦À¹³¬OªmÄˤ@¼Ë½¯FµÛ¡A¤@¹D¹Dªº¦å¦â¥ú¬W±q¦å¦À¤¤©µ¦ù¤U¨Ó¡A±NÊe®ö¾B½ª¦b¤F¨ä¤¤¡A¦P®É¡A¤Q¹D¦å¦âªøÃ@¡A±½¦V«e¤è±ZµL±V©M¤ý¥Û¡I

¨º±ZµL±Vªº¯u®ð¹Ò¬É­×¬°¹F¨ì¯«Åã«á´ÁÅq®p¡A¶ZÂ÷¤¸À¦´Á¤]¤£¹L¬O¤@¨B¤§»»¡A¹ê¤O¤£¥i¿×¤£±j¤j¡A¦Ó¨º¤ý¥ÛÁöµM¹ê¤O®z¤@ÂI¡A¦ý¤]¬O¯«Å㤤´ÁÅq®p¡A¦pªG¤£°Ê¥Î·I¯«¦å¡AÊe®öÁÙ¯u¨S§â´¤¦P®É¹ï¥I³o¨â¤H¡C«¢

ÁöµM»¡Å寫¹Ò¤Ñ¨½ÀYÁÙ¦³¤@­Ó¤õµK¤O¶q®£©Æªº¤õ«Ä¨à¡A¦ý¨º¤õ«Ä¨à«oÁÙÄ@·N§¹¥þ§v±qÊe®öªº«ü´§¡A¦P®É¡AÊe®ö¤]¤£·Q¦b³o¨½¼ÉÅS¤õ«Ä¨àªº¦s¦b¡A¤_¬O¿ï¾Ü¤F·I¯«¦å¡I

·I¯«¦å¦å¬W±NÊe®ö±K¤£³z­·¦aÅ¢¸n¦b¨ä¤¤¡AÊe®ö¨­³B¦b¨½ÀY¡A¤z¯Ü¦¬°_¤F°®©[¤Ø¡A¥ô¥ÑµÛ±ZµL±Vªº¼C¨~©M¤ý¥Ûªº»É¹Y­µªi¯«³q§ðÀ»¦Ó¨Ó¡I

±ZµL±V¹ïÊe®öªº¹ê¤O¤]¬O¤j¬°§Ò¼ª¡A¦¹®É©êµÛ³Ì±j¯Pªº±þ¤ß¡A¤@¤W¨Ó´N¬O¨Ï¥Îªº¤Ñ·¥¸`ªº³Ì±j¼C³Z¯«³q¡A¤Ñ·¥¼Cªk¡I

µM¦Ó¡A¤§«e¨º´X¹D¤Ñ·¥¼C¨~³Q°®©[¤Ø¿º¶}¡A¦¹®É±ZµL±V¦A¦¸ÅF¥X¼C¨~¡A«o¬O³Q¦å¬W¾×¦í¡A¦P®É§l¤J¤F¦å¦À¨½ÀY¡A¨³³tÂà¤Æ¦¨¬°Êe®öªº¼C¹D¯«³q¡I

¦Ó¨º¤ý¥Ûªº»É¹Y¯«³q¡AÅFÀ»¦b¦å¬W¤Wªº¦P®É¡A¨ä¤¤Ä­§tªº¯«³q¤O¶q¡A¦P¼Ë¬O³Q§]¾½¡A²@µL¥bÂIÄa©À¡I

Êe®ö¨­Äa¦b¦å¦À§ÈÅ@°é¤º¡C¨nµÛ¥~ÀY¨º¨â¤H¡AÁy¤W±¾µÛ§N¯º¡C

±q¦b¶}¤Ñ¥P«Ò³y¹³¤º¦A¦¸½í¤W±ZµL±V¶}©l¡CÊe®ö´N·Pı¨ì³o±ZµL±V¹ï¦Û¤vªº±j²±±þ·N¡A§Y¨Ï¬O¦b³oª÷ÄݩʪŶ¡¨½ÀY¡A±ZµL±Vªí¥Ü¤£¦A°l¨s¥H«eªº¤³«èªº®É­Ô¡AÊe®ö¤]¤£´±§¹¥þ¬Û«H¡I

¦Ó¤§«e¡A±ZµL±V¦b¹ý©³«ì´_¯u®ð¹ê¤Oªº®É­Ô¡AÅãÅS¥X¨Óªº¨º¤@ºØ¨g¶Æ©M§N»Å¡A§óÅýÊe®ö¤ß¨½ÀY¤w¸g¦³©Ò§Ù³Æ¡A¥u¤£¹L¡A¥L¨S·Q¨ì¨º¯«¹A¤¦·|¬O±ZµL±V¹ï¦Û¤v¼¹¯}Áyªº¾É¤õ½u¦Ó¤w¡C

¦å¦À¦b²@¤£¶O¤O¦aªý¾×¦í±ZµL±V©M¤ý¥Û¯«³q§ðÀ»ªº¦P®É¡A¦å¦âªøÃ@¤]¬O´ÂµÛ¨â¤H±½¥h¡I

¤Q¹D¦å¦âªøÃ@¡C¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¹D¬õ¥ú©·½u¡C¨÷¦V¨â¤H¡A±ZµL±V¯«¦â¤@ÅÜ¡A¤w¸g·NÃѨìÀ»±þÊe®öªº³Ì¦n®É¾÷®ø¥¢¤F¡A¦AÄñ¤æ¤U¥h¹ï¦Û¤v²@µL¥bÂI¦n³B¡I¦Ó³o±Z¦ÑÀY¤ß´¼¤]¬O»á¬°ªGÂ_¡A´e­ó¤@ÁnÈҧίe°{¡A¥þ³t­¸°h»P¨º´X¹D¦å¦âªøÃ@©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÂਭ´ÂµÛ¤£»·³Bªº¥X¤f°k¥h¡I

¡uÊe®ö¡A§A§Ú¤§¶¡µ²¤U¦º¤³¡A¦Ñ¤Ò²{¦b±þ¤£¤F§A¡A¦ý¬O¦Ñ¤Ò©M§A¤£¦º¤£¥ð¡I¡v

¨º±ZµL±V¥µ¤U¤@¥y¸Ü«K«¤J¤FªÅ¶¡³q¹D¡AÂ಴¶¡®ø¥¢µLÂÜ¡I

¤ý¥Û±q¶i¤Jª÷ÄݩʪŶ¡¤§«á¡A´N¤@ª½§v±q±ZµL±Vªº·N«ä¦æ¨Æ¡AÁp¦X±ZµL±V§ðÀ»Êe®ö¡C¤]¬O§v¤F±ZµL±Vªº«ü¥Ü¡A¦ý¬O¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³o±ZµL±VªêÀY³D§À¡A¨£¶Õ¤£§®©~µM¥ß¨è´N¶]¡A«o¤£µ¹¦Û¤vµo­Ó³qª¾¡I

±ZµL±V¤w¸g¾PÁn°Î¸ñ¡A¤ý¥Û«h¬O¦³¨Ç©l®Æ¥¼¤Î¡C§b´h¦b­ì¦a¤£ª¾¹D¬O¸Ó¦¬¤âÁÙ¬OÄ~Äò¾Ô¤æ¡A¦Ó¨º¤Q¹D¦å¦âªøÃ@«h¬O¦b¦¹®É±¼Âà¤F¤è¦V¡A±½¦V¤ý¥Û¡A±N¥L¨c¨c¦a³ò§x¦b¤F¨ä¤¤¡I

¤U¤@Àþ¶¡¡A¤ý¥Û«K³Q©Ò¦³¦å¦âªøÃ@Äñ¦í¨­Åé¡A©ì¦V¦å¦À¡I

¡u°Ú¡I¤£­n¡IÄÇ©R°Ú¡I¡v

¤ý¥Ûµo¥XÁnÁn²Y¼FºG¥s¡AÅ宣¦Ó¤Sµ´±æ¡AÊe®ö¨nµÛ¥L¡A«o¨Ã¨S¦³¥´ºâ´N¦¹½}¤â¡A¦Ó¬OÄ~Äò¾Þ±±¦å¦âªøÃ@¡A±N¥L¥µ¶i¤F¦å¦À¨½ÀY¡I

¤ý¥Ûªº»É¹YªkÄ_¡A±¼¤J¤FÊe®ö¤â¨½¡AÊe®ö±N¨º»É¹Y§ì¦b¤â¤¤¡A©ïÀY¬ÝµÛÀY³»¤W¤è«ùÄò¯F°Êªº¦å¦À¡A¤T¬íÄÁ¤§«á¡A¤ß©À¤@°Ê¡A´²¥h¨­©Pªº¦å¬W¨¾±s¡C

¤@¹D¨­¼v¡A±q¨º¦å¦À¤¤ÀZµM±¼¸¨¤U¨Ó¡A¥¿¬O¤ý¥Û¡C¥u¤£¹L¨º¤ý¥Û¦¹®É¬Ý¤W¥h¡A´N¹³¬O¤@°Æ¥u®MµÛ¤@°Æ¤H¥ÖªºÂß´ß¡A®ð®§¥þµL¡A¥Í¾÷Â_µ´¡C

©ï¤â¤@´§¡A¦å¦À°¿µM¤Æ¦¨¦åºw§ÎºA¡AÄa°±¦bÊe®ö´x¤ß¤WªÅ¡AÊe®ö©ï²´¬Ý¦V¨º¤@ª½¦b«e¤èµêªÅª`µøµÛ¾ÔªpªºªÜ»T©M±i¤l´å¡AÅS¥X¤@­Ó¤H¯bµL®`ªº¯º®e¹D¡J¡u¨â¦ì¡AÁÙ¤£¥´ºâÂ÷¶}³o¨½»ò¡H¡v

Êe®ö©M¨º¤ý¥Û¨ä¹ê¨S¦³¥bÂI¤³«è¡A¥L¤]«Ü²M·¡¹ï¤è¦V¦Û¤v¤U¤â¡A«Ü¤j³¡¤À­ì¦]¬O¨ü¤F¨º±ZµL±Vªº­ö¨Ï¡A¨Ì·Ó¥Lªº©Ê®æ¡A¤]¨Ã¤£¬O«D±þ¤£¥i¡C¦ý¬OÊe®ö¨Ã¨S¦³§Ñ°O¡A³oªÅ¶¡¨½ÀYÁÙ¦³¤@­ÓªÜ»T©M±i¤l´å¡C

¥L²M·¡¦a¬Ý¨£¨º¨â¤H­è¤~¹ï¯«¹A¤¦¤]¥Í¥X¦û¦³¤§¤ß¡A¨Ã¥B¦³©Ò¦æ°Ê¡A¦Ó¦b±ZµL±V©M¤ý¥Û´Â¦Û¤vµo°Ê§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¨â¤H©úÅã³£¦³¹L¤@µ·µS¿Ý¡A¥u¤£¹L¨ºªÜ»TÁo©ú±o«Ü¡AÃöÁä®É¨è©Ô¦í¤F±i¤l´å¡C

¹ïªÜ»T©M±i¤l´å¤§¶¡ªº¨º¤@ÂI¤ß«ä¡AÊe®ö¤@²M¤G·¡¡A¬Æ¦Ü¦p¤µ¬O¬Ýªº§ó¥[²M·¡¡C¥Lª¾¹D³o¨â¤H¨Ã¨S¦³¹³ªí­±¤Wªí²{¥X¨Óªº¨º¼Ë¡A§â¥L·í¦¨¤F¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¦Ó¨ä¹ê¤]¬O¦b¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦b¿ÑºâµÛ¤°»ò¡C¥u¬O¨S¦³¹³±ZµL±V¨º»ò¥Õ·ö¡A©M¥L·í­±Â½Áy¦Ó¤w¡C

¦ý¬JµM¤w¸g¬Ý¥X¨º¨â¤H¤ßÃh°­­L¡A«o¤S¨S¦³¤°»ò°Ê§@¡AÊe®ö¤]¤£¦n°Ê¤â¡A¥u¯à¬O¥Î¤ý¥Ûªº¦º¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤@ÂIĵ§i¡A´£¿ô¥L­Ì¡A©M¦Û¤v°µ¹ï¥i¥H¡A²{¦b°Ê¤â¤]¦æ¡A¦ý¬O¡AÁÙ¥´¤£¥´ºâ¬¡µÛÂ÷¶}³o¨½¤F¡H¡I

±i¤l´å¨nµÛÊe®öÁy¦â³±´¸¤£©w¡A¦ÓªÜ»T«h¬O¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡J¡uÊe®ö¥S§Ì¦n¤â¬q°Ú¡I³s¨º±ZµL±V³£³Q§A¥´±o¸¨¯î¦Ó°k¡A©j©j¯u¬O¤j¶}²´¬É¤F©O¡I¡v

Êe®ö¥´¤F­Ó«¢«¢¹D¡J¡uªÜ»T©j¹L¼ú¤F«¢¡I§Ú´N³oÂI¥»¨Æ¡A¤£³£µ¹§A­Ì¬Ý¥h¤F»ò¡H¡v

ªÜ»T¤£¸m¥i§_¦a¤@¯º¡A¹D¡J¡uÊe®ö¥S§Ì©ñ¤ß¡A¨º±ZµL±VÁöµM¶]¤F¡A¦ýªÖ©w¬O¶i¤J¤F¨ä¥LªÅ¶¡¡Aµ¥·|­Y¬O½í¤W¥L¡A©j©j«÷¦º¤]­nÀ°§A°£¤F¥L¡I¡v

±i¤l´åÂIÀY¯º¹D¡J¡u¨S¿ù¡A§Ú±i¤l´å¤@©w¨R¦bªÜ»T©j«e­±¡I¡v

Êe®ö¤ß¤¤·t¹D¡J¡u©ñ§¾§a§A­Ì¡I­è¤~¨º±ZµL±V´N±q§A­Ì¸ò«e°k¨«¡A§A­Ì«ç»ò¤£Äd¦í¡A²{¦b¦b³o°¨«á¬¶¡A¤£¬O§óÅã±oµê°°¤F¶Ü¡H¤Á¡I¡v

¼L¨¤·L´­¡AÊe®ö¯º¹D¡J¡u¨º§Ú´N¥ý¦hÁ¨â¦ì¤F¡I¤£¹L³o¨½¥i¤£¬O²á¤Ñªº¦n¦a¤è¡A«¥ÁÙ¬O»°ºòºM¤F§a¡I¡v

¨¥½}¡AÊe®ö¨­§Î¤@°Ê¡A­¸¦V¥X¤f¡A¦ÓªÜ»T©M±i¤l´å«h¬O¤@Áy¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a¨è·N¸ò¦b¥Lªº«áÀY¡A­¸¤JªÅ¶¡³q¹D¡I

¡K¡K

²´«e¥ý¬O¤@¤ùº£¶Â¡A¦Ó«á¥ú«G¥X²{¡AÊe®ö¹ï³o¤@ÅܤƦ­¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¡A¨­§Îµy¤@¥[³t¡A­¸¥XªÅ¶¡³q¹D¡I

Êe®ö¨­«á¡AªÜ»T©M±i¤l´å¤]ºòÀH¨ä«á²{¨­¡C

¨­Äa¦b¥bªÅ¤§¤¤¡AÊe®öÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¥´¶q¥|©PÀô¹Ò¡A¹y®É«K·Pı¨ì¤@ªÑ´H·NµL¤Õ¤£¤J¦aÆp¤J¦Û¤vªº¨­Åé¡I

¡uªüÀ¡¡I¡v

¨­¤l¤@ÎG¶Û¡AÊe®ö§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡AÀH§Y¤ß¤¤¤j¬°¿ù´j¡C

¦Û±q¦¨¬°­×¯uªÌ¡AÅ餺¥¥¨|¥X¤F¯u®ð¤§«á¡AÊe®ö¨­ÅéÅܱo·¥¬°±j°·¡A´M±`ªº´H¼öÅܤơA®Ú¥»¹ï¥L°_¤£¨ì¥ô¦óªº§@¥Î¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L«o¬O·P¨ì§N¡I

¨ºªº½T¬O§N¡A¦Ó°_¨ººØ§N¨Ã¤£¬O·Å«×¤W­±ªº§N¡A¦Ó¬O¤@ºØ»k»î¤J°©¤@¯ëªºµL§Î´H·N¡I

¡u³o¡A³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¡A³ºµM³zµÛ¤@ºØ­n­áµ²¸g¯ßªº´H·N¡I¡v

Êe®ö¨­«á¡A±i¤l´åÅå©I¥XÁn¡AÅãµM¤]©MÊe®ö¦³µÛ¦P¼Ëªº·P¨ü¡C

¡u³oªÅ¶¡©M¤§«eªº¤@¼Ë¸Þ²§¡A¥u¤£¹L´º¶H§¹¥þ¤£¦P¡A¥Î¤£µÛ¤jÅå¤p©Çªº¡A§A­Ì¬Ý¡I¡v

ªÜ»T»¡µÛ¡A©ï¤â¤@«ü¤U¤è¡C

Êe®ö¶¶µÛªÜ»T¤â«ü¤è¦V¬Ý¥h¡AÀH§Y«K¨£¤U¤è¤j¦a¡A¶³ÃúÅ¢¸n¡A¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn¼M°Õ¼M°ÕªºÁn­µ¡A¹³¬O¦³¼é¤ô¦b¯F°Ê¡A¦ý¬O¡A¨C¤@¹DÁn­µªº°_¥ñ¡A³£¦ü¥G·|¦ñÀHµÛ¤@ªi´H·N¡A¦b¤Ñ¦a¶¡§j¹L¡C

Êe®ö¬Ý¤F¤@²´¡A«Ü§Ö«K½T»{¡A¨º¤@ªÑ¯à°÷«I¤JÅ餺¸g¯ß¡A³s¯u®ð³£¦ü¥G­n³Q­áµ²¤F¤@¼Ëªº´H·N¡A¨Ó¦Û¤U¤è¤j¦a¡I

·L·L½K¬Ü¡AÊe®ö¤ß¤¤·t¦Û¨I§u¡J¡u¨Ì·Ó¤§«e¨â­ÓªÅ¶¡ªº¯S©º¨Ó±ÀÂ_¡A¤­¦æ¤§¤¤¡A¥u¦³¤ôÄݩʦn¹³¤ñ¸û²Å¦X³o¨½ÀYªº¯S©º¡A³o¨½¡AÀ³¸Ó¬O¤ôÄݩʪŶ¡¤F¡A¤]¤£ª¾¹D³oªÅ¶¡¨½·|¥X²{¤°»ò¡A¤S¦sµÛ¤°»ò¶ø§®ªº¦a¤è¡H¡v

¸g¹L¤F¤§«eªº¨â­ÓªÅ¶¡¡AÊe®ö¤w¸g²M·¡¦a»{ÃѨì¡A¨C¤@­ÓªÅ¶¡¨ä¹ê³£¬Oµ²¬É¡A¥u¤£¹L³Q¨º¤¦´L¯«¹A¥H²ö¤jªº¯«³q¤§¤O¡A¥¬¤U¤F«´¦X¬Y¤@ºØ¤­¦æÄݩʪº¤O¶q¡A¦Ó¨º¨Ç¤O¶q¡A«h¬O­l¥Í¥X¤FªÅ¶¡¤ºªº¤£¦PÅܤơC

³o·sªºªÅ¶¡¨½ÀY¡A¤@¤Á³£Åã±o¤Q¤Àªº²Mº«»´¬X¡A´N¹³¤U¤èªº¯EÙçÃú®ð¡A¦Ó´H·NÁöµM»k°©¤JÅé¡A¦ý¨Ã¤£ºâ²r¯P¡A¤Q¤À²Å¦X¤ôÄݩʪº¯SÂI¡A§ó¦óªp¡AÃú®ð¤U­±¡AÁÙ¦³¤ôÁn¤£¬O¡H

±i¤l´å¶}¤f¹D¡J¡u³o¨ÇªÅ¶¡¤@­Ó¤ñ¤@­Ó©Ç²§¡C²{¦b§Ú¥uı±oÅ餺¯u®ð¹³¬O­n³Q¾®©T¤@¼Ë¡A¹BÂà°_¨Ó³£¶O¤O¡CªÜ»T¡A§A»¡§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

ªÜ»T«o¬O´ÂÊe®ö¹D¡J¡uÊe®ö¥S§Ì¡A§A¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

Êe®ö·L·L¤@¯º¡A·nÀY¹D¡J¡uªÜ»T©j¡A¤l´å¥S¡A§Ú¥i¤£¬O¯«¡A³oªÅ¶¡§Ú¤]¬Oªì¨Ó©Q¨ì¡A²{¦b·Pı¥i¤ñ§A­ÌÁÙ­nÃø¨ü¡A¯à¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

±i¤l´å¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡J¡uÊe®ö¥SÁ¾µê¤F¡C¤£¹L«¥¤]¤£¯à¦ÑªS¦b³o¨½§a¡H¡v

¡u¤l´å¥S»¡ªº¦b²z¡C¡vÊe®öµyµy¨I§u¡A¹D¡J¡u§Ú¬Ý¤£¦p§Ú­Ì¤ÀÀY¦æ¨Æ¡A¥ýÁ@Á@³oªÅ¶¡¦³¤°»ò¯S§O°ÊÀR«ç¼Ë¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K

p

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¯ß­×¯«³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¯ß­×¯«¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¯ß­×¯«¥þ¶°¾\Ū