´åÀ¸¨½ªºÃĤô¬O«ì´_50ÂI¥Í©RȪº¡A¤ý©[¤£ª¾¹D50ÂI¥Í©Rȹï¤_±Î¼þ¨à¬O¤°»ò·§©À¡C¶Ç¨¥¤¤¡AÀs±Ú¬O¥X¤F¦Wªº¥Ö«p¦å¦h«ì´_§Ö¡A¦ý¬O50ÂI¤]²á³Ó¤_µL¤F¡C
±Î¼þ¨à¤£ºÃ¦³¥L¡A¨£¤Ö·ÝÅý¦Û¤v³Ü±¼¨º²~§¯®V¡A²@¤£µS¿Ý¦a´N®³°_®±ÀY¤jªº¤p²~©¹¦Û¤v¼L¨½Ë¥h¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A³o¨½ªºªF¦è³£¬OÄ_¨©¡A¤Ö·Ý¤~¤£·|®`¦o©O¡I
»´·LªvÀøÃľ¯ªº®ÄªG¤ñ¤ý©[·Q¶H¦aÁÙn©úÅã¡J¤pÅÚ²ú¥ý«eÁöµM¦³©Ò¦nÂà¡A¦ý¤]¥u¤_¥i¥H¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A·½¤O¤°»òªºÁÙ¬O¨S¦³¦^´_¡X¡X¦b¨º²~¬õ¦âªºÃĤôÄé¤U¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A²³¤H´N¸Ò²§¦aµo²{¡A±Î¼þ¨àÁy¦â¥Ñ²@µL¦å¦âÅܱo¬õ¼í°_¨Ó¡AµM«á¤SºCºC¦aÅܦ¨Âæµµ¡AÂK¶Â¡K¡K
¡u°Ú°Ú°Ú¡A¤Ö·Ý¡A§Ú¬y»ó¦å¤F¡K¡K¡v±Î¼þ¨à·Pı¦Û¤vªº»ó¤l¦³¨ÇÄo¡A¤@§CÀY´Nµo²{¦Û¤v©~µM»ó¦å¾î¬y¡A·í¤U´NÀ~±o«z«z¤j¥s°_¨Ó¡C
Às±Úªº¨Åé¦ó¨äªº±j¾î¡A´Nºâ·íªì¨ºÓ»X±¤k§â±Î¼þ¨à¥´¶Ë¡A¤]¤£¨£¦o¬y¦å¤°»òªº¡I¤µ¤Ñ¤@²~Ãľ¯¡A©~µMÅý¤p¼þ¨à¬y¥X¤F»ó¦å¡A©úÅã¬O¸É¹L¤F¡I
¡u¨þ¨þ¡A¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡I¡v¤ý©[¯ºµÛ¦w¼¢¹D¡C¥L§i¶D²³¤H¡A¥u¤£¹L¬OÃĤôÃĤO¤Ó¹L¡A¤p©h®Q©Ó¨ü¤£¦í½}¤F¡C
¤ý©[¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡¥|©Pªº´XÓ¤k¤H´N»ô»ô¥Ï¤F¥L´XÓ¥Õ²´¡J±q¨Ó¥u¦³«¶Ë¬y¦åªº¥¨Às¡A´N¨S¦³§v»¡¹L¦YªF¦è¬y»ó¦åªºÀs±Ú¡I³s¥ÖÁW¦×«pªºÀs±Ú³£¨ü¤£¦í³oÓÃľ¯ªºÃĤO¡A¥i¨£¥¦ªº¬Ã¶Q¡I¡X¡X¦Ó¤ý©[«o§â³oÓ¤j¤@²~¬Ã¶QªºÃľ¯¡AÅý±Î¼þ¨à¹³³ÜªG¥Ä¤@¼Ë³Ü¤z¤F¡I
¯u¬O¼ÉÏf¤Ñª«°Ú¡I
¬Ý±Î¼þ¨à²{¦b¬¡Â۶øõªº¼Ë¤l¡A¨¤l¤£¦ý§¹¥þ«ì´_¡A¦ôp²{¦b¬O¦³¤O¨S³B¨Ï©O¡I³oÓ´º¶H¶i¤@¨BÃÒ¹ê¤F²³¤Hªº²q´ú¡J¨º²~Ãľ¯¤Q¤À¬Ã¶Q¡AÃĤO«D±`¡I¸¤p¿Õ¤£¸T·Q¨ì¡An¬O¨º»ò¤j¤@²~¥¿³WªºÃĤô¡A®³¨ì¥~±¥h¡A¥i¥H´«¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡X¡X´Nºâ§I¤W¤Q²~²M¤ô¡A¤Q²~¥i¥H¥i¥HÀþ¶¡ªv·U¡A´X¥G¬O°_¦º¦^¥ÍªºÃľ¯¡A¨C¤@²~¤@¦Ê¸Uª÷¹ô³£¦³¤Hn§a¡H
«z«z«z¡A¤p¼þ¨àè¤~¤@¤f¡A³Ü±¼¤F¤@¤d¸Uª÷¹ô°Ú¡I¸¤p¿Õ¬ÝµÛ¯ºÖ©Ö©ªº¤pÅÚ²ú¡A¬ðµMı±o¦Û¤v¦n·Qú¡C
¡u«¢«¢¡A¤Ö·Ý¡A§Ú²{¦b¦n¤F¡I¡X¡X§Ú̦A¥h¥´½_¯ó¤H§a¡H¡v±Î¼þ¨à´¤µÛ¦Û¤vªº®±ÀY¡A¿³¾Ä¦a¶}¤f¹D¡C
¡u¨«¨«¨«¡I¡v¸¤p¿Õº¡¨{¤l¤õ¨S³B¨Ï¡A·í¤U´NÀ³©M¹D¡C¨ä§E´XÓ§¬¤]ÂIÀYÀ³©M¡A³o¼Ë²³æªº¤S¦^³øÂ×´Iªº¤W¥jµ²¬É¡A¦oÌÁÙ±q¨Ó¨S¦³¹J¨£¹L©O¡I²{¦b¤£§ìºò¾÷·|¡A§ó«Ý¦ó®É¡H
©Î³\¬O¤@ª½¥H¨Ó¤Ó¹L¶¶§Q¡A²³¤k§¹¥þ¨S¦³²z·|¤ý©[¡A¼T¼T³å³å¦a¦V«e¨«¥h¡C¤ý©[W¯º¤@Án¡A¤]ºò¸ò¤F¤W¥h¡C
¡u«x¡A¤S¬O¤@Ó¡A¦n¹³Å髬¤p¤FÂI¡I¡v¤~¨«¤F¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡A¸¤p¿Õ´Nµo²{¥t¥~¤@¥u½_¯ó¤H¡C³oÓ½_¯ó¤H©Mè¤~¦a¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡AÁö¦³¤]¬O¤T¦Ì¶}©¹ªºÅ髬¡A¦ý¬O©úÅãn¤p±o¦h¡C¥¦ªº¨¤W¸jµÛ¯}ªºÂêÃì¡A¨¤WÁÙ«_µÛºuºu¿@·Ï¡A´þ´þÁn¤£Â_¦a±q¥¦¨Ãä¶Ç¨Ó¡AÅãµM¬O¦³¤°»ò¾÷¾¹¦b¹B§@¡C
¸¤p¿Õ¥i¤£ºÞ³o»ò¦h¡A¬Ý¨£³oÓ¤p¤@¸¹ªº½_¯ó¤H¡A¤Ö¤k´N©Þ¥X¤F¸y¶¡ªº¯Q¤ì¼C¡A¿U°_¤F¦aº»¯PµK¡AÂ\¦n¤F¨R¾Wªº¬[¶Õ¡A¬Ý¨Ó¬O·Ç³Æ®³³oÓ½_¯ó¤H²½¤M¤F¡C
¡u¤p¿Õ¡Aµ¹§Ú¦í¤â¡I¡v¤ý©[¬Ý¨£¦Û¤vªº¤pºÞ®a³s¡u¤õµK¼C¡v³£¥Î¥X¨Ó¤F¡A·íµMª¾¹D¦oªº¤ß«ä¤F¡A³s¦£³Ü¤î¹D¡C
¤ý©[¤@Án¤j³Ü¡A¤£¦ý¸¤p¿Õ°±¤î¤F°Ê§@¡A³s¤w¸g¶i¤JÁô¨ª¬ºAªº§N¶Æ³·¤]²{¨¥X¨Ó¡Aº¡ÁyºÃ´b¦a¬ÝµÛÁy¦âÅK«Cªº¤j¤Ö·Ý¡C¦b¦o̬ݨӡAÃ~ªZ¤j³°¤W¡A¦P¤@ÃþÅ]Ã~Å髬¶V¤p¡A¹ê¤O´N¶V§C¡A³o¬O¤@Ó°ò¥»ªº±`ÃÑ¡A³o¤@¥u½_¯ó¤H©úÅã¤ñè¤~¨ºÓ½_¯ó¤HÁÙn®z¡A¤Ö·Ý¬°¦ó«kµM¤j«ã¦aªý¤î¦o̧r¡H
¡u¸¤p¿Õ¡A§A½¤F¤Ñ°Ú¡H§ÚÅý§A°Ê¤â¤F¶Ü¡H¡X¡X¥X¥h«á¦Û¤v±µ¨ü³B»@¡I¡v¤ý©[ªÍ³£n®ð¬µ¤F¡An¤£¬O¦Û¤v³Û±o§Ö¡A´XÓ±þ¬õ¤F²´ªº¤k¤H´N¦b¸¤p¿Õªº±a»â¤U¨R¤F¤W¥h¡A¨º«áªG¥i´N¤£³ô³]·Q¤F¡I
¨ºÓ¨¤W¦³ÅKÃ쪺½_¯ó¤H¡Aþ¨½¬O¤°»ò©U§£¡A¤À©ú¬O¤@Ó¥i©Èªº±þ¤â¡I
¡u¦¬³ÎªÌ2000«¬¡A¨Ó·½¤_Å]Ã~¥@¬É¦ì±¡A¦è³¡¯î³¥ªº±þ¤â¡I¡v¤Ñ²´ªº¤¶²Ð²³æ±o¥i©È¡A¦ý¡u±þ¤â¡v¤G¦r¡A¨ÌÂÂÅý¤ý©[Áx´H¡I
¦è³¡¯î³¥¬OÅ]Ã~¥@¬É¨½ªºªì¯Å¦a¹Ï¡A¶i¤J³oÓ¦a¹Ïªºª±®a³£¬O¤Q´X¯Åªº¨¤¦â¡A¤w¸g¨ã³Æ¤F¤@©wªº«O©R¨D¥Í¯à¤O¡C¦ý¬O¡A³o¼Ë¤@¸sª±®a¡A¨Ì°k¤£¹L³oÓ½_¯ó¤H¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O³ÈÀwªº°l±þ¡A¥i¨£¥¦ªº®£©Æ¡I
³ÈÀw©MÅ]Ã~¤£¤@¼Ë¡A¥¦Ì¤@¤Á«ö·Ó¹wpªºµ{§Ç¦æ°Ê¡A¨S¦³Å]Ã~¨º¼ËÆF¬¡¡C¦ý¥¦Ì¤£ÄßµhW¡A¤£ª¾®£Äß¡A¤@¥¹»{©w¤F¥Ø¼Ð¡A´N·|²@¤£«È®ð¦a¨R¤W¥h¡A¤£¶Ï·À¹ï¤è®Ú¥»´N¤£©ñ¤â¡A§ó§O´£°k¶]¤§Ãþªº¤F¡I
¤Ñ²´¯Å§O¤£°÷¡A¤ý©[¬Ý¤£¥X³oÓ³ÈÀwªº¨ãÅé¼Æ¾Ú¡A¦ý¥¦©M¡m¶Ç©_¡n¨½ªº½_¯ó¤H¤@Ó¬O¤Ñ¤W¡A¤@Ó¬O¦a¤U¡A¸¤p¿Õ¶TµM¨R¤W¥h¡A¤@©w·|¦YÁ«ªº¡I¦n¦b³ÈÀwÁÙ¨S¦³µo²{²³¤H¡A¤ý©[¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥¬¸m¾Ô³N¡C
¬ÝµÛ¸¤p¿Õ§CµÛÀY¡A¦³¨Ç©e©}ªº¼Ë¤l¡A¤ý©[¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¡u¤p¿Õ¡A§AÁÙ§O©e©}¡A§A¥H¬°³o¬Oè¤~¨º¼Ëªº©U§£½_¯ó¤H¡Aµ¹§A¤@¼C´N·À¤F¡H¡X¡X³o¬O³ÈÀw¡A¤ñ¾¥®aªº³ÈÀw³NÁÙn°ª¯Åªº³ÈÀw¡I¡v
Ã~ªZ¬Éªº³ÈÀw®v¡A¨Ã䪺³ÈÀwÁöµMºëP¡A¦ý¸ò¦¬³ÎªÌ¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¦³¤£¤Öªº®t¶Z¡X¡X¦Ü¤Ö¡A¡u¦¬³ÎªÌ2000«¬¡v¬O¦Û°Ê¾÷¾¹¤H¡A¨º¾¥®aªº³ÈÀw«on¾a³ÈÀw®v¶W±±¡A¤@¹ï¤ñ´Nª¾¹D±E±j±E®z¤F¡C
¡u³ÈÀw¡H¡v¸¤p¿Õ©ï°_ÀY¡AÅå³Y¦a¥s¥XÁn¨Ó¡C³ÈÀw¨º¥i¬Oµ}¦³ªF¦è¡A¾¥®aªº³ÈÀw®v¤@¦V³£¬O¾¥®aªº¯µ±KªZ¾¹¡A«Ü¤Ö¦³®³¥X¨Ó¨£¤Hªº¡A¸¤p¿Õªø³o»ò¤j¡AÁÙ¨S¦³¨£¹L³ÈÀw©O¡I
¡u¬O°Ú¡I¡v¤ý©[º¡ÁyW¯º¡A¡u¤p¿Õ¡A³oÓ®a¥ë¥i¤ñè誺¼F®`±o¦h¡A¥H«á¤£³\¨º¼Ë²õ¼²¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
³o¤@¦¸¥D¯«§â¡mÅ]Ã~¥@¬É¡n¨½ªº¦¬³ÎªÌ·h¨Ó¤F¡AÁöµM¦P¼Ë¬O½_¯ó¤H¡A¥i¬O©M¥H«e¬O¤ÑÄ[¤§§O¡A¤£ª¾¹Dµ¥¤UÁÙ·|¹J¨£ªF¦è©Çª«¡I
¡u¬O¡A¤Ö·Ý¡I¡v¸¤p¿Õçç¼L¡C¤ß¹D§A¦¤£»¡¡A«Dnµ¥¤H®a¥Ç¤F¿ù¡An¦^¥h»â¨úÃg»@ªº®ÉÔ¦A´£¿ô§Ú¡A¯u¬Oªº¡I
¡u¤j®a§vµÛ¡A³oÓ³ÈÀw¾aªº¬O¥¨¤ö¶Ë¤H¡X¡X¬Ý¨£¥¦¨¤WªºÅKÃì¨S¦³¡A§Ú¦ôp¨º´N¬O¥¦ªºªZ¾¹¡Aµ¥¤U§N¶Æ³·¥ý¤W¡A¸Õ±´¤U¥¦ªº§ðÀ»©Û¦¡¡K¡K¡v¤ý©[ºCºC¦a§â¦Û¤vªº¦w±Æ§i¶D¤F²³¤H¡A´X¤k¤@¤@ÂIÀY¡AÁy¤W¯B²{µÛ¿E°Êªº¬õ¼í¡C
ÁöµM¤Ö·Ý§i¶D¤F¦o̳oÓ³ÈÀw«Ü¼F®`¡A¦ý¬O¦MÀI¶V¤j¡A¦^³ø¶V¦h¡A¤£¬O¶Ü¡H³sè¤~¨ººØ©U§£³£·|¯d¤U¯«©_ªºÃĤô©MªZ¾¹µ¹¦oÌ¡A¨º»ò³oÓ¤Ö·Ý»¡«Ü¼F®`ªº³ÈÀw·|Ãz¤°»ò¡H¸¤p¿Õ¦oÌ¡A«Ü·Qª¾¹D°Ú¡I
¤ý©[ªº¾Ô³N«Ü²³æ¡A§Q¥Î§N¶Æ³·ªº³t«×Àu¶Õ¬DÆ]³ÈÀw¡A¹G¢¥¦¥Î¦Û¤vªºµ´©Û¡AµM«á¤ý©[¦A¨£©Û©î©Û¡C¬°¤F¨¾¤î·N¥~¡Aµ¥´N·çµ¹§N¶Æ³·®M¤W¤F¤ô¬Þ³N¡A±Î¼þ¨à¤]´¤°_®±ÀY»W¶Õ«Ýµo¤§«á¡A¤ý©[¤~ÅýÁ®½¸«i¤h¤W¤F³õ¡C
§N¶Æ³·«Ü§Ö´NÁô¨¦bªÅ®ð¨½¡A´X¬íÄÁ¤§«á¡A¨ºÓ¦b³Á¥Ð¨½¨µÅÞªº³ÈÀw´N¤jÁn¦a¥s¤F°_¨Ó¡X¡X
¡uµo²{¤J«IªÌ¡Aµo²{¤J«IªÌ¡I¡v³ÈÀw¨¤W¬õ¥ú¤j§@¡A¤ñ°_è¤~½_¯ó¤Hªº¤ÏÀ³§Ö¤F¤£¤Ö¡A¡u²M²zp¹º±Ò°Ê¡I¡v
¡u¤J«IªÌ¥²¶·³Q²M²z±¼¡I¡v¦¬³ÎªÌªº»y®ð§N¦B¦Bªº¡A¨S¦³¤@µ·ªº·P±¡¡C¥¦Á|°_¤F¦Û¤vªº¤âÁu¡A¤@Ó¥ÍùפFªº¤j¿÷¾¦¦b¤âÁu¤W¡u´þ´þ¡v¦aÂà°ÊµÛ¡AµM«á¤j¨B¦a´Â²³¤H³oÓ¤è¦V¨R¨Ó¡C
¡u¶Æ³·¡A¥[³t¡I¡X¡X¥¦µo²{§A¤F¡AÁô¨µL¥Îªº¡I¡v¬ÝµÛ³ÈÀwªº°Ê§@¡A¤ý©[Áy¦â¤@ÅÜ¡A¤jÁn´Â³Á¥Ð¨½³Û¹D¡C
ÀHµÛ¤ý©[ªº¸Ü¸¨¡A¤@Ó¤Ö¤kªº¨§Î¦b³Á¥Ð¨½¬ðµM¥X²{¡A¦o²@¤£µS¿Ý¦a¥[³t°_¨Ó¡A´Â³ÈÀw¨R¨ë¦Ó¥h¡C¶Â¦âªº¨¼v¤Æ§@¤F¤F¤@±øµê½u¡A¥¿¬O¤G¯Å¨ë«È³Ì±`¥Îªº©Û¦¡¡u¨R¨ë¡v¡I
¹j¤F³o»ò»·¡A³ÈÀw´Nµo²{¤F§N¶Æ³·ªº°ÊÀR¡AÅý¤ý©[¤£¥Ñ±o¬°§N¶Æ³·À£¤F§â¦½¡Cnª¾¹D¡A³o»ò»·ªº¶ZÂ÷¬Ý¯}¨ë«ÈªºÁô¨¡A¥u¦³¨âºØ±¡ªp¥i¥H¿ì¨ì¡X¡Xn»ò³oÓ³ÈÀw¬O¤ÏÁôªº¡AÁô¨¨t·½³N¹ï¥¦µL®Ä¡Fn»ò§N¶Æ³·©M¥¦ªº¹ê¤O¬Û®t¤Ó¤j¡A¦oªºÁô¨§Þ¯à¦b¦¬³ÎªÌ±«e¦p¦Pµê³]¡I
µL½×þºØ±¡ªp¡A¤T¯ÅªºÁ®½¸«i¤h§N¶Æ³·¹ï¤W¦¬³ÎªÌ³ÈÀw¡A³Óºâ³£¤£¤j¡IÁÙ¦n¡A¤ý©[¥u¬O¥s¦o¥h±´´úµê¹ê¡A¤£¬OÅý¦oÀ»±þ³ÈÀw¡A§N¶Æ³·ªº³t«×·¥§Ö¡A¥Ï¶}¦¬³ÎªÌ®Ú¥»´N¤£¦¨°ÝÃD¡C
ªGµM¡A§N¶Æ³·´N¦p¦P¤ý©[²q´úªº¨º¼Ë¡A¨R¨ë¹L¥h«á®Ú¥»´N¤£©M¦¬³ÎªÌµw½íµw¡C¦o¬Ý·Ç¤F¦¬³ÎªÌÓ¤l¤j¡A¤ÏÀ³ºC¡A¦b³ÈÀw¨ÃäÄËÂி²¾¡A¥ª¬ð¥k¶i¡AªF¤@®±¡A¦è¤@¤Mªº¡A»R±o¹³¤@¥u½¡½¡°_»Rªº½¹½º¡A¤Q¤ÀªºÃtÅx¡C
©¿µM¡A¤ý©[µo²{¡A¦b³\¤[¼Ò¤£¨ì§N¶Æ³·ªº¨§Î¤§«á¡A³ÈÀw°±¤î¤F°Ê§@¡C¥¦©â¥X¤FÄñ¦b¨Åé¤WªºÅKÃì¡A¨¤W¬õ¥ú¤j¿K¡AÅãµM¦bÁßÆC¤°»ò¤j°Ê§@¡C
¡u¶Æ³·¡A°{¶}¡I¡v¤ý©[µJ«æ¦a³Û¹D¡C
¡uÅF¶©¡I¡v¦¬³ÎªÌ¤âÁu»R°_¤FÅKÃì¡A¥|©P´X¤Q¦Ì¤º¨í°_¤F¤@°}±Û·¡A¤Q¤Àªº®£©Æ¡C¥¦ªº¤âÁu¤W¤U®Ì°Ê¡A®Ú¥»´N¤£¹³³ÈÀw¨º¼Ë§bªO¡AÆF¬¡µL¤ñ¡I
§N¶Æ³·¦b¤ý©[³Û¸Üªº®ÉÔ¡A´N«áºM¤F¦^¨Ó¡C²{¦b¡A¤@¦V§N¦B¦BªºÁ®½¸§¬¡A©~µMº¡Áy³q¬õªº¦b¤ý©[±«e³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤wµM¨S¦³¤F©¹¤éªº·»´¶³²H¡C
¦¬³ÎªÌ§âÅKÃì»R¦¨¤F¤@¹D±Û·¡A§â¦Û¤v¥]»q¤F°_¨Ó¡A²³¤H¬Ý±o¿e¥ØËߦޡA«á©È¤£¤w¡C
¡u³o¡A³oÁÙ¬O²Â«ªº³ÈÀw¶Ü¡H¡v¸¤p¿Õ¦b¤@®Ç»´»´·P¹Ä¨ì¡C§N¶Æ³·è¤~¨º´X¤U¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯}¥¦ªº¨¾±s¡I¥¦¤O¶q¤j¡A¨¾±s°ª¡AÁÙ·|³o¼Ë¿à¥Öªº©Û¦¡¡A¨ì©³¸Ó«ç»ò¥´¹À¡I¤@®É¶¡¡A´X¤k¤ß¨½³£¦³¨ÇÊØÊפF¡I
¡u´N³o´X©Û¡H¡v¸¤p¿ÕÅå³Yªºµo²{¡A®ÇÃ䪺¤Ö·Ý½K°_¤F¬ÜÀY¡A³ä³ä¦Û»y¡A¡u¤ÓÄê¤F¡I¤£ª¾¹DÃz¤£Ãz¦nªF¦è°Ú¡I¡v