±O¥P¸ô ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤­³¹ ®üÃ~¼é

§@ªÌ ¡J Âk®ü»aªÆB

¦b³o±Nªñ¥b¦~ªº®É¶¡¤º¡A­·¤Z°½°½±N¤­¦æ¥È»X§Ù¤¤ªºÆF¤¦¡B²Å©MªkÄ_´_¨î¤Û¥Í¤F³\¦h¡C¦¹®É­·¤Z¤­¦æ¥È»X§Ù¤¤¦UºØ¦a¯Å²Å¤¤ªº¨C¤@ºØ³£¦³¦Ê§E±i¡F¤Ñ¯Å²Å¤¤ªº¨C¤@ºØ³£¦³¤G¦Ê¦h±i¡F¶ÂÅ]¯]¡Bµµ¥É¯«¯]³o¨âºØ¯S®íªkÄ_¤À§O¦³¤G¦Ê¦hÁû¡F¦UºØ¤ñ¸û¹ê¥ÎªºÆF¤¦¤ñ¦p¡JÁô®ð¤¦¡BÅX¬r¦ÊÆF¤¦¡B¸Ñ»î¤¦¡B±j»î¤¦¡B¿¸¸­ÆF¤¦¡B§ï®e¤¦¡BÁëÅ餦¡B¤À¯«¤¦¡B¤p°f¤Ñ¤¦¡B¤j°f¤Ñ¤¦¤À§O¾Ö¦³¤G¦Ê¦hÁû¡A¦Ü¤_¦³§U¤_´£¤É¤Æ¤¦´Á­×¤h´£¤É­×¬°ªº³qÅ褦¡A§ó¬O¦h¹F¸UÁû¤§¦hÈÒ¥~¡A²VÆF¾½¤¸¯]¤ºÀx¦sªº¯u¤¸¹F¨ì¤F³»®p¡AÆFÄ_¤´¬O´¹¼ü³z©úªº¥~Æ[¡C

¦b­·¤Z¦¬Àò»áÂתº®É­Ô¡A¦U³B±q´¹¥ÉÄq¯ß¤¤¶}ªöªº´¹¥ÉÄq¥Û©M±o¨ìªº¥¨¶q§¯Ã~§÷®Æ³Q¤À§å¹B¦^¤F¸U°ì¥j°ê¡C

¥¿·í¸U°ì¥j°êÁp·ù­×¤h¦bºÆ¨g±°¹Üªº®É­Ô¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@­Ó¾µ¯Ó¡C­ì¨Ó¦b¼Æ¤é«e¡A¤W¥j¶Ç°e°}©¿µM¾D¨ì¬P®ü¥j°ê±N¤K¦ì´ç§T´Á¡B¦h¦ì¶êº¡´Á©M¤j¦¨´Á­×¤hªº¬ðµMŧÀ»¡A¥»¨Ó¦uÅ@¶Ç°e°}ªº¬O¨â¦ì´ç§T´Á­×¤h¡A¦ý­×¯uÁp·ù¬°¤F¥[±j¶Ç°e°}ªº¨¾±s¡A¤S¼W¬£¤F¨â¦ì´ç§T´Á­×¤h¦uÅ@¡C¦ý§Y¨Ï¬O¦p¦¹¡A¥|¦ì´ç§T´Á­×¤h©M¤@¨Ç¨ä¥¦¯Å§Oªº­×¤h¦b­±¹ï¤K¦ì¦P¯Å§O¹ï¤â©M¦h¦ì¨ä¥¦°ª¶¥­×¤hªº°½Å§¤§«á¡AÁÙ¬O·l¥¢ºG­«¡C¨ä¤¤¨â¦ì´ç§T´Á©M¼Æ¦ì¶êº¡´Á©M¤Q´X¦ì¤j¦¨´Á­×¤h³QÀ»±þ¡CºÉºÞ¬P®ü¥j°ê¤]·l¥¢¤F¨â¦ì´ç§T´Á­×¤h¡B¼Æ¦ì¶êº¡´Á­×¤h¥H¤Î¦h¦ì¨ä¥¦¯Å§Oªº­×¤h¡A¦ý¤W¥j¶Ç°e°}«o³Q¹ý©³·´·À¤F¡C

¶Ç°e°}³Q·´ªº³o¤@®ø®§¤£¨È¤_¤@­Ó´¸ªÅÅRÆE¡A¤W¥j¶Ç°e°}ªº·´·À·N¨ýµÛÁp·ù­×¤h¦b¼Æ¤Q¦~¤º¤£¥i¯àÂ÷¶}¬P®ü¥j°ê¡A¦]¬°¬O¹ý©³·´·À¡A¦Ó¤£¬O³Q³¡¤À¯}Ãa¡A©Ò¥H­Y·Q­«·s«Ø¥ß¤@­Ó¥i¥H¸ó¶V­×¯u°ê«×ªº¤j«¬¶Ç°e°}±N·|¦Ü¤Ö¯Ó¶O¼Æ¤Q¦~ªº®É¶¡¡C³o¤@®ø®§¤Þ°_¤F¤j½d³òªº®£·W¡A¦]¬°°h¸ô³QÂ_¡A«ÜÃø·Q¶H±µ¤U¨Ó¨­¦b²§°ê¥L¶m¼Æ¤Q¦~±N·|¸g¾ú¤°»ò¡C

¥t¥~¨â­ÓÁp·ù¦]¬°´ç§T´Á­º»â³QÀ»±þ¡A¤G¤Q­Ó­×¯uÁp·ùªº¤G¤Q¦ì´ç§T´Á­º»âÅܦ¨¤F¤Q¤K¦ì¡A©Ò¥H¤Q¤K¦ì´ç§T´Á­×¤h¨M©w±N³o¨â­ÓÁp·ù¸Ñ´²¤§«á¡A¥­§¡¾ã¦X¨ì¨ä¥¦¤Q¤K­ÓÁp·ù¤¤¥h¡ð¼Ë¡A¸U°ì¥j°ê³Ñ§Eªº¤»¸U¤­¤d¦h¦ì­×¤h¥Ø«eÅܦ¨¤F¤Q¤K­ÓÁp·ù¡C¨C­ÓÁp·ù±q­ì¨Óªº¤­¤d¤HÅܦ¨¤F²{¦bªº¤T¤d¤­¦Ê¦h¤H¡C

­·¤Z±oª¾³o¤@®ø®§«á©M¨ä¥¦­×¤hªº¤ÏÀ³¤£¦P¡A¦]¬°­·¤Zº¥º¥³ßÅw¤W¤F³o­Ó¥¨¤jªº®qÀ¬­×¯u°ê«×¡A¨ä¤º¤£¶È´¹¥É¥R¨K¡A¦Ó¥B§¯Ã~²³¦h¡ð¬q®É¶¡¡A­·¤Z¤w¸g¦b´¹¥ÉÄq¯ß¤¤±o¨ì¤F¥¨¤jªº¦n³B¡A·Ç³Æ´M§ä¾÷·|±o¨ì¤j¶qªº§¯Ã~§÷®Æ¡A¦pªG±N¨Óªð¦^¸U°ì¥j°ê¡A±N³o¨Ç§÷®Æ¥X°â¡A¤S·|±o¨ì¥¨¶qªº´¹¥É¡C

¦]¬°´¹¥ÉÄq¤w¸g´M§ä¶}ªöªº®t¤£¦h¡A©Ò¥HÁp·ù¨M©w¦b¦U³B®qÀ¬­×¾ã¡¸«á¶}ªöªº¤@§å´¹¥ÉÄq¤¤ªºÄq¥Û¨S¨Ó±o¤Î¹B¦^¸U°ì¥j°ê¡A¥u¦n¤Àµoµ¹¦U­Ó®qÀ¬¡AÅý¦UÁp·ù­×¤h¦Û¤v¥[¤u¦¨´¹¥É¡CºÉºÞ³o·|¸g¾ú·¥¬°º©ªøªº®É¶¡¡A¤]¤ñ§¤¦Y¤sªÅªº±j¡C¦]¬°¥i¯à³Q§x¦b¬P®ü¥j°ê¼Æ¤Q¦~¡A©Ò¥H´¹¥É¹ï¤_Áp·ù­×¤h¬O¦ÜÃö­«­nªºªF¦è¡CµL½×¬O¸É¥R¯u¤¸¡B­×·Ò¡B·Ò¾¹¡B·Ò¤¦¡AÁÙ¬O¹ï¾Ô¡A³oºØªF¦è³£¬Oµ´¹ï¤£¥i¯Ê¤Ö¤§ª«¡C

·í©Ò¦³Áp·ù­×¤h³£½L½õ¦b¥|¤j®qÀ¬¤§«á¡A¤@­Ó©_²§ªº²{¶H¥X²{¤F¡C¥»¨Ó¤£¤ÓÀWÁcªº«ë¤W©¤Å§À»Áp·ù­×¤hªº¨Æ¥óÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u³ºµMÅܱo¶V¨Ó¶VÀWÁc¡A¦Ó¥B©Ò¦³Áp·ù­×¤h³£·P¨ü¨ì¤@ªÑ¥¨¤jªºÆFÀ£³vº¥¹Gªñ¥|¤j®qÀ¬¡AºÉºÞ¤£ª¾¹DµÛ·N¨ýµÛ¤°»ò¡AÁp·ù­×¤hÁÙ¬O·P¨ì®£·W°_¨Ó¡C

¼Æ¤é«á¡A¤Q¤K­ÓÁp·ù­º»â¶×¶°¦b¤@°_¡A°Óij¤F¤@¤UÃö¤_³ÌªñÀWµo«ëŧÀ»¸U°ì¥j°ê­×¤hªº¨Æ¥ó¡C­Ó§O­×¤h²q´ú¬O§_¬O­n¥X²{«ë¼é¡A¦]¬°­Ó§O­×¤h¤]´¿¸g§v»¡¹L¬P®ü¥j°êªº«ë¼é¨Æ¥ó¡C

¸g¹L¤@µf°Ó°Q¡A¤Q¤K¦ì´ç§T´Á­×¤h¤@­P»{¥i¤F³o¤@²q´ú¡A¤_¬O¦U¦Ûªð¦^¤F¦Û¤vªº®qÀ¬¡C©Ò¦³Áp·ù­º»â¥ß§Y¦V¦Û¤vÁp·ù­×¤h«Å¥¬¥þ­±§Ù³Æªº©R¥O¡A¦]¬°¤£¤[¤§«á«Ü¦³¥i¯àªï¨Ó«ë¼é¡C»D§v³o¤@®ø®§¡A¤j³¡¤ÀÁp·ù­×¤h³£³´¤J¤F®£·W¤§¤¤¡C¤×¨ä¬O¨º¨Ç§C¶¥­×¤h¡A­±¹ï¨Ã¤£¤F¸ÑªºªF¦è¡A¤@­Ó¤H¦ÛµM¦ÓµM·|²£¥Í²`²`ªº®£Äß¡C

¬P®ü¥j°ê¥~®üªº¬Y³B¡A³o¨½³Q¿@­«ªºÃú®ð©ÒÅ¢¸n¡A³o¨½ªºÃú®ð§¨ÂøµÛ²`ÂŦ⪺·Ï¹Ð¡A¨Ï³o¨½´²µo¥X¤@ªÑ·¥¬°¯«¯µªº¦â±m¡C

»·³BªÅ¤¤©¿µM¥X²{µL¼Æ­×¤hªº¨­¼v¡A³o¨Ç­×¤h¾r¶¿µÛ¦U¦¡ªk¾¹¡A¯É¯É¦VµÛ³o¤ùÂÅÃúÅ¢¸nªº¼s×À°Ï°ì­¸¨Ó¡C·í³o¨Ç­×¤h¹F¨ìÂÅÃúÅ¢¸n°Ï°ìªº¤ÑªÅ¤¤®É¡A³ºµM¥þ³¡°h¤U¨Ó¡C

ÀHµÛ­×¤h¤H¼Æªº¼W¦h¡A¤U­±ªºÂÅÃú¦ü¥G¬O¦³©Ò·PÀ³¡A´²µo¥X°}°}¼@¯Pªº¯F°Ê¡C·í­×¤h¹F¨ì¤»¸U¦h¤Hªº®É­Ô¡A¤ÑªÅ»·³B¤£¦A¦³­×¤h¦V³o¨½­¸¨Ó¤F¡C

³o¨Ç­×¤h¥¿¬O¬P®ü¥j°ê¥|¤j®qÀ¬´Ý¯d¤U¨Óªº­×¤h¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@³¡¤À¨ü¤F¤£¦Pµ{«×ªº¶Ë¡CºÉºÞ¤H¼Æ¤W©M¸U°ì¥j°ê´Ý¯d¦b¬P®ü¥j°êªº­×¤h®t¤£¦h¡A¦ý¨ä¤¤ªº¹ê¤O«o»·»·§C¤_¸U°ì¥j°ê­×¯uÁp·ù¡A¦]¬°¨ä¤¤±Nªñ¤T¤À¤§¤@ªº¬O¶ËªÌ¡A¦¹®É®Ú¥»´N¤£¯à°Ñ¥[¹ï¾Ô¡A¦Ó°ª¶¥­×¤hªº¤H¼Æ³B¤_¦H¶Õ¡ð¤»¸U¦h¤H¤¤¥u¦³¤Q¤G¦ì´ç§T´Á­×¤h¡A³o´X¥G´N¬O¬P®ü¥j°ê©Ò¦³´ç§T´Á­×¤h¤H¼ÆªºÁ`©M¤F¡C

¥|¦ì¤¤¦~­×¤h¯É¯ÉÂ÷¶}¤F©Ò¦³­×¤h¡A¦bªÅ¤¤¶×¶°¨ì¤F¤@°_¡A³o¥|­Ó¤H¥¿¬O¥|¤j®q¥D¡C¡u¦U¦ì¹D¤Í¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨³³t¶}±Ò¦º¤`®q§a¡C¡v¬P¥ú®q®q¥D¼Ó³V¤s­º¥ý®ÔÁn°ª©I¹D¡C

¡u«Ü¦n¡A§Ú­Ì¥|¤H¦P®É¨ú¥X¥OµP°µªk¡A¦Ü¤_¯à§_¦¨¥\¥´¶}¦º¤`®q¡A´N¬Ý§Ú­Ìªº³y¤Æ¤F¡A¤@¥¹¥X²{¨ººØ¸U¤@ªº±¡§Î¡A¤]«è¤£±o¥L¤H¡A¥u¯à»¡©R¸Ó¦p¦¹¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u¦n¤@°_§ÜÀ»«ë¼é¤F¡C¡v¬P¤é®q®q¥DÄò²[¶§Án¦â¾®­«¦a»¡¹Dn¤ë®q®q¥D±Î¤Í¦w©M¬P¶³®q®q¥D¦D¾KÂůɯÉÂIÀYªí¥ÜÃÙ¦P¡C¥|¤H´X¥G¦P®É¤@©Ø¤â¤WªºÀxª«§Ù«ü©MÀxª«ÅN¡A¨C¤H¤â¤¤¥ß§Y¥X²{¤@­±ÂŦ⪺¥OµP¡C·í¥|­±¥OµP¥X²{ªºÀþ¶¡¡A¤@ªÑÅå¤Ñªº¯F°Ê±q¤U­±ÂÅÃú¤º¶Ç¨Ó¡A¥|­±¥OµPÆJµM¥ú¨~¤j§@¡A©M¤U­±ªºÂÅÃú»»¬Û©IÀ³¡C

¡u¥ß§Y§@ªk¡I¡vÄò²[¶§°ª©I¤@Án¡AÀH«áÕt¤F¤@­Óªk³Z¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¨ä¥L¤T¦ì®q¥D¤]¨³³t¬Iªk¡C¥|¹D²Ê¦p¤âµÃªºÂŦâ¥ú¬WÆJµM±qÂŦâ¥OµP¤¤®g¥X¡Aª½©b¤U­±ÂÅÃú¦Ó¥h¡C

·íÂŦâ¥ú¬W¸Ñ°£¹DÂÅÃúªº«b¨º¡AÂŦâÃú®ðµo¥X¤@°}°}¨I´eªºÁn­µ¡C¤@ªÑ¥¨¤jªºÆF¤Oªi°Ê¦VµÛ¥|³B¨g¯F¦Ó¥X¡A©{¦p«ã®ü©bÄ˯몺ÅåÀÜÀb®ö¤@¼Ë¡AµL¤ñ¨g²rªº®ð®§¨R¤Ñ¦Ó°_¡A±NªÅ¤¤ªº©Ò¦³­×¤h¥þ³¡Å¢¸n¡C

©Ò¦³­×¤h¦b³o¤@Àþ¶¡³£·P¨ì¤@°}ªº¥¢¯«¡A±µµÛ°}°}¤Ñ±Û¦aÂ઺·Pı¶Ç¨Ó¡A¦ü¥G¬ï¶V¤F¬Y­Ó¥¨¤jªÅ¶¡¡A¤S¦ü¥G³Q¶Ç°e°}Àþ¶¡¶Ç°eªº·Pı¡C

¦b¼Æ­Ó©I§l¤§«á¡A©Ò¦³­×¤h³£²M¿ô¹L¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¤wµM¤£¦b­è¤~ÂÅÃú¤W­±ªº¤ÑªÅ¤¤¡A¦¹®É³ºµM¦ì¤_¤@­Ó·¥¬°ªÅÃmªº®qÀ¬¤¤¡C¥u¬O³o®qÀ¬¤@±æµL»Ú¡A¤j¦a°{µÛ¨ë¥Øªº¥úµØ¡A±N©P³ò·ÓÄ£±o²M´·µL¤ñ¡C

¡u©Ò¦³­×¤h§v¥O¡A§Ú­Ì¤w¸g¶i¤J¦º¤`®qÀ¬¡A±µªñ¤@­Ó¤ë«á§Ú­Ì´N·|Â÷¶}¦¹³B¡AµM«á¶}±Ò¥|¤j®qÀ¬©P³òªºÅ@®q¤j°}¡AÀHµÛÅ@®q¤j°}ªº¤£Â_¦¬ÁY¡A¨º¨Ç²§°ê­×¤h±N·|©M¯F¤W®qÀ¬ªº«ë­Ì¸g¾ú§ó¥[¿E¯Pªº¼r±þ¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì©Ò¦³¨ü¶Ë­×¤h³£«ì´_¤FÅq®pª¬ºAªº´X­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì·|¥´¶}Å@®q¤j°}¡AµM«á¶i¥h¦¬¬B´Ý§½¡A³o¦¸¥²±N¸U°ì¥j°ê¨º¨Ç­×¤h¥þ³¡·À±þ¡I¡v¥¿¦b²³¤HÁÙ¦b«~¨ý­è¤~¨ººØ³Q¶Ç°eªº·P¨ü®É¡A¦ÕÃäÆJµM¶Ç¨Ó¬P¤é®q®q¥DÄò²[¶§¬x«GªºÁn­µ¡C

©Ò¦³¬P®ü¥j°ê­×¤h»D§v³oµf¸Ü¤§«á¥þ³£ÅܱoªmÄË°_¨Ó¡A³o¬q®É¶¡ªºÀ£§í¤@±½¦ÓªÅ¡A¤j®a¥þ³£¬Ý¨ì¤FÀÆ¥ú¡A·QµÛÀ»±þµL¼Æ¸U°ì¥j°ê­×¤h«á¥i¯à±o¨ì¤@¨Ç¬Ã¶Q¤§ª«¡A¤@¨Ç­×¤h³ºµM¹ï¤_¤U¤@¨B¦æ°Ê¦³¨Ç´Á«Ý°_¨Ó¡A¦ü¥GÂyª«¤w¸g±µªñ««¦M¡A¥uµ¥µÛ¥L­Ì¥h¦¬¨ú¤F¡C

¼Æ¤é«á¡A§¯Ã~¼é²×¤_¥¿¦¡¨ÓÁ{¡A¦¨¤d¤W¸Uªº§¯Ã~¯F¤W¥|¤j®qÀ¬¡A¤@³õ¤£¨È¤_©M¬P®ü¥j°ê­×¤h¤§¶¡´¿¸gµo¥Íªº¤j¾Ô¦A¦¸©Ô¶}¤F±c¹õ¡C

³Ìªì¤W©¤ªº«ë¤j¦h³£¬O¤Tµ¥¤Î¥H¤U¯Å§O¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¶V¨Ó¶V¦hªº«ë¯F¤W¥|¤j®qÀ¬¡A¨ä¤¤¥|µ¥¬Æ¦Ü¤­µ¥«ë¤]³vº¥¥X²{¤Fn®ü¥j°ê«ë¼é¤À¬°¤j¡B¤¤¡B¤p¡C

¤p«¬«ë¼é¨C¤Q¦~¤@¦¸¡AµL½×¬O«ë¼Æ¥ØÁÙ¬Oµ¥¯Å¤W³£¤Ö¤_©ÎªÌ§C¤_¤¤«¬«ë¼é¡A©M¤j«¬«ë¼é«h§ó¥[µLªk¤ñÀÀ¡CºÉºÞ³o¦¸µo¥Íªº¬O¤¤«¬«ë¼é¡A¦Ó¥B³£¬O¥H¥|µ¥¤Î¥H¤U¯Å§Oªº«ë¬°¥D¡A¦ý¤]Án¶Õ¯E¤j¦Ü·¥¡C

µL¼Æ«ë±q¯í¯íªº¤j®ü¤¤¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A¦VµÛ¥|¤j®qÀ¬ºÆ¨g¦a¨R¥h¡A¦a¤W­¸©bªº¡A¤ÑªÅ­¸¦æªº¡A¤Q´X¸U«ë¤À§O¨R¦V¥|¤j®qÀ¬¡A¦ü¥G³o¥|­Ó¦a¤è´N¬O¤Ñ°ó©M¼Ö¤g¤@¯ë¡C

¤Q¤K­ÓÁp·ùªº¤»¸U¤­¤d¦h¦W­×¤h¥þ³¡¥X¤â¡A¹x±j¦a©è¾×«ëªº¨RÀ»¡A³Ìªì«ëºÉºÞ¼Æ¥Ø²³¦h¡A¦ý¦]¬°µ¥¯Å¤j¦h¸û§C¡A©Ò¥H³QÁp·ù­×¤h·À±þµL¼Æ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±O¥P¸ô³Ì·s³¹¸` | ±O¥P¸ô¥þ¤å¾\Ū | ±O¥P¸ô¥þ¶°¾\Ū