±O¥P¸ô ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤C³¹ ¼ì±Ñ

§@ªÌ ¡J Âk®ü»aªÆB

­·¤Z¤£¦A¨I«ä¡A±N§ï®e¤¦©MÁô®ð¤¦¦P®ÉªA¤U¡A¦b¤ù¨è«á¡A­·¤Z¥ß§YÅܱo©M­ì¨Óªº¼Ë»ª§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¦Ó¥B®ð®§¤]¥þ³¡®ø¥¢¡C­·¶³¤p»¡ºô¦Ê§E¨½¥~ªºÂù¯ÍÄH©¿µMµo²{¥¢¥h¤F­è¤~¨º­Ó­×¤hªº®ð®§¡A¥ß§YÅܱo¨g«ãµL¤ñ¦a¡A±N«ã¤õ¥þ³¡µoªn¨ì¤F©P³òÁp·ù­×¤hªº¨­¤W¡C

·í¥|¤j®qÀ¬©P³òªº¸T¨î¤À§O¦¬ÁY¨ì¥|¤j®qÀ¬¤¤¤ß°Ïªº®É­Ô¡A²×¤_¤£¦A¦¬ÁY¡A¦]¬°³o¤w¸g¹F¨ì¤F·í¦~¥¬³]¤j°}¸T¨î®É³]©wªº·¥­­¤F¡CºÉºÞ¥|¤j®qÀ¬¨C­Ó¤j°}¤ºªº½d³ò³£¦³¤è¶ê¼Æ¤Q¨½ªº½d³ò¡A­×¤h©M«ëªº¼Æ¥Ø¥[°_¨Ó±Nªñ¤G¤Q¸U¤§¦h¡A¤À§O»E¶°¦b¥|­Ó³o»ò¤jªºªÅ¶¡¤º¡A¤´µMÅã±o·¥¬°¾ÖÀ½¡A©Ò¥H¥|¤j®qÀ¬¤ºªº¿E¾ÔÀHµÛ¤j°}¦¬ÁY¨ì¤F·¥­­¦ÓÅܱoªÅ«eºG¯P°_¨Ó¡C

­·¤Z³ÌªìÁÙ©êµÛ¯à§_¦¬¨ú¤@¨Ç»î¾zªº¤ß²z¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº¤j¾ÔÅý­·¤Z³o¤@·Qªk¹ý©³¯}·À¡A¦]¬°¦¨¤d¤W¸Uªº«ë¦ü¥G½ÀÂίë¦a¯F¤F¹L¨Ó¡A®Ú¥»´N¬OÀ³±µ¤£·v¡v¦º¤@­Ó¤S¨Ó¤@§å¡A§Y¨Ï¬O¶¡©Î¨³³t±q¤­¦æ¥È»X§Ù¤¤²VÆF¾½¤¸¯]¤¤Àx¦sªº¯u¤¸´N¤w¸g«Ü«j±j¤F¡A§ó½Í¤£¤W²½¥XÄá»î³U¦¬¨ú»î¾z¤F¡ð¤w¸gÅý«Ü¦h¬¡µÛªº­×¤h´X¥G±Y®ö¡A¤£ª¾¹D³oºØ·Òº»¯ëªº·i±þ¦b¤°»ò®É­Ô±N·|µ²§ô¡C

¿E¾Ô«ùÄò¤F¤T­Ó¤é©]¡A¦bÁp·ù­×¤h¥þ³£ºëµlºÜ¤§»Ú¡AÁp·ù¤Q¤K¦ì´ç§T´Á­×¤h²×¤_¥ý«á¥X¤â¤F¡C¦]¬°¦b¾D¹J«ëªºÀþ¶¡¡AÁp·ù¤Q¤K¦ì­º»â«K³q¹L¤Ñ¯Å°ª¶¥¶Ç­µ²Å°Óij¹L¡A´ç§T´Á­×¤h¼È¤£¥X¤â¡Aµ¥¨ì¤HÃ~¤j¾Ô±µªñ§ÀÁn¤§«á¦A°Ê¤â¡C¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A´N¬O¦]¬°³o¨Ç´ç§T´Á­×¤hªº¹L¦­¥X¤â¡A¤@¥¹¾Ô¨ì³Ì«áºëµlºÜ¤§»Ú¡A¬P®ü¥j°êªº­×¤h¦A©¿µM¥X¤â¡AÁp·ù±N¾D¹J·À³»¤§¨a¡C¦¹®É¤Q¤K¦ì´ç§T´Á­×¤h¨£¤j¾Ô¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A¤_¬O¥ý«á¥[¤J¤F¤j¾Ô¡¥¸U¦h­Ó«ë¦¹®É¥u³Ñ¤U¤£¨¬¤T¸U¡A³o¨Ç«ë´²¸¨¦b¥|¤j®qÀ¬¤¤¡A¦b¦U¤j®qÀ¬Áp·ù´ç§T´Á­×¤h¥ý«á¥X¤â«á¡A³o¨Ç«ë¥u¬O¦b¼Æ­Ó®É¨°ªº®É¶¡¤º´N³Q¥þ³¡Äè·À¡C

Áp·ù­×¤h¦º¶ËµL¼Æ¡A¤»¸U¤­¤d¦h¦W­×¤h¦s¬¡¤U¨Óªº¶È¦³¤T¸U¦h¤H¡A¦º¤`¤H¼Æ´X¥G¹F¨ì¤@¥b¡A³Ñ§E¤T¸U¦h¦ì­×¤h¦³ªñ¤T¤À¤§¤@±a¦³¤£¦Pµ{«×ªº¶Ë¶Õ¡A³Ì¬°Åý¤H¾á¼~ªº¬O¤@¨Ç­×¤h¤£¶ÈÅé¤O³z¤ä¡A¦Ó¥B¨­¤Wªº´¹¥É¤w¸g®ø¯Ó±o®t¤£¦h¤F¡C­±¹ï³oºØ§Î¶Õ¡A¥|¤j®qÀ¬ªºÁp·ù­º»â¥ß§Y¬°¶ËªÌ¤ÀµoÀø¶ËÆF¤¦©M´¹¥É¡C¦Ó¥B³qª¾©Ò¦³­×¤h¥ß§YÀR¾i¡A¥H¨¾¥i¯à·|±q¸T¨î¥~­±±þ¶i¨Óªº¬P®ü¥j°ê­×¤h¡C

Áp·ù­è­è¬°¤@³¡¤À­×¤h¤Àµo¤FÆF¤¦©M´¹¥É¡AÅý©Ò¦³¤Hªºªº¨Æ±¡²×¤_µo¥Í¤F¡C¥|¤j®qÀ¬¤¤¤ß°Ï¥~³òªº¸T¨î©¿µM®ø´²¡A¦@¦³¥|¸U¦h¬P®ü¥j°ê­×¤h¤À¬°¥|¸ô¤À§O±þ¶i¥|¤j®qÀ¬ªº¤¤¤ß°Ï¡C

¥»¨Ó¬P®ü¥j°ê³Ñ§E¤»¸U¦h­×¤h¡A¦ý¨ä¤¤¦³±Nªñ¨â¸U¤H¨ü¶Ë¡AµLªk°Ñ¥[¤j«¬¾Ô§Ð¡A©Ò¥H³Ñ§E¥|¸U¤H¦b¤Q¤G¦ì´ç§T´Á­×¤hªº±a»â¤U¤À§O¦VµÛ¥|¤j®qÀ¬µo¥X¤FºÆ¨gªº§ðÀ»¡C

³B¤_±j©¸¤§¥½ªºÁp·ù­×¤h¥u¦³¤@³¡¤À¶ËªÌªA¥Î¤FÀø¶ËÆF¤¦¡A¥t¦³¤@³¡¤À¤H±o¨ì¤F¤@¨Ç´¹¥É¡A«K¾D¹J¤F¬P®ü¥j°ê»W¿Ñ¤w¤[ªº§ðÀ»¡C

ºÉºÞÂù¤èªº¹ê¤O¦¹®É¤w¸g¬Û®tµL´X¡A¦ýª¬ºA«o¤Ñ®t¦a§On®ü¥j°ê­×¤h³o¨Ç®É¤é¸g¹L¥R¤Àªº­×¾i¡A¦Ó¥B±o¨ì¤FÂ׫pªº¸Éµ¹¡A¦A¥[¤W«e¨Ç®É­Ô¨º¤@¾Ôªº©}°d¦¹®ÉÃzµo¥X¨Ó¡A©Ò¥H¦b©MÁp·ù­×¤h¥æ¾Ô¤F·¥µuªº®É¶¡«á´N¶Õ¦p¯}¦Ë¡A±NÁp·ù­×¤h±þ±o¼ì¤£¦¨­x¡C

ºÉºÞÁp·ù­×¤h¦³¤Q¤K¦ì´ç§T´Á­×¤h¡A¦ý¤]µLªk®¾¦^¾Ô±Ñªºµ²§½¡C¦b¿E¾Ô¤F¼Æ­Ó®É¨°¤§«á¡A©Ò¦³Áp·ù­×¤h¥þ³¡±µ¨ì¤F©R¥O¡A¥ß§Y¬ð³ò¡A¦VµÛ¬P¤é®q·¥¥_°Ï°ì¶×¦X¡C

·í¨ä¥¦¤T¤j®qÀ¬¤WªºÁp·ù´Ý§E­×¤h¬ð³ò¥X¥h«á¡A¤S¾D¨ì¤F¬P®ü¥j°êªº¤£Â_°l±þ¡X·ù­×¤h¤w¸g¼ì¤£¦¨­x¡A¤æ§Ó¥þµL¡A¥u·QµÛ°k©R¡A©Ò¥H¦b°k¶]ªº®É­Ô¡A¤S¦º¶Ë¤FµL¼Æ¤H¡C

³B¤_¬P¤ë®qªº­·¤Zª½±µ¶}±Ò¤F¤@±i¤Ñ¯Å°ª¶¥°k¹P²Å¡A¦b¨S¦³®qÀ¬¸T¨îªºªý¾×¤U¡A­·¤Zª½±µÀþ²¾¥X¤Fªñ¤d¨½¡A¦³ÅåµLÀI¦a°kÂ÷¤F«á­±µS¦p¨£¦å»aÃǯ몺¬P®ü¥j°ê­×¤hªº½a°l¤£ªÙ¡C

¨ä¥¦­×¤h´N¨S¨º»ò©¯¹B¤F¡A¤×¨ä¬O§C¶¥­×¤h©M¨ü¶Ëªº­×¤h¡A²ª½´N¹³¯zªO¤Wªº¦×¤@¯ë³Q¬P®ü¥j°ê­×¤h±Ù±þ¡C·í¤T¤j®qÀ¬¤WªºÁp·ù­×¤h¨R¨ì¬P¤é®q¤¤¤ß°Ïªº®É­Ô¡A¤S¾D¹J¤F§ðÀ»¬P¤é®q­×¤hªº¹x±j©è§Ü¡C

ºÉºÞ§ðÀ»¬P¤é®qªº¬P®ü¥j°ê­×¤h«e«á¨ü¼Ä¡A¦ý¨º¨Ç­×¤h«o¨Ì¤æ§Ó©ù´­¡¸²×Áp·ù­×¤h´X¥G±N§ðÀ»¬P¤é®qªº¬P®ü¥j°ê­×¤h¥þ³¡·À±þ¡A¦ý¨ä¥¦¤T¤j®qÀ¬»°¨ÓªºÁp·ù­×¤h¥¼¯à¤Î®É¶i¤J¬P¤é®q·¥¥_¦a°Ï¡A©Ò¥H¤S¾D¨ì¤F¨³³t»°¨Óªº§ðÀ»¨ä¥¦¤T¤j®qÀ¬¬P®ü¥j°ê­×¤hªº°l±þ¡C¦]¦¹¡A·í©Ò¦³Áp·ù­×¤h³£¶×¶°¨ì¬P¤é®q·¥¥_¤§«á¡AÁp·ù¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¡C

Áp·ù¼Æ¦ì´ç§T´Á­×¤h¤£±¤¯Ó¶O¥¨¤jªº¥N»ù¡A³o¨ä¤¤¥]¬A¥¨¶q´¹¥É©M¤@¨Ç°ª¶¥ÆF¤¦¡A³Ì²×¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¥¬³]¤U¤F¤@­Ó«Ê³¬ªº§x¤Ñ¤j°}¡A¤è¤~¾×¦í¤F¬P®ü¥j°ê©Ò¦³­×¤hªººÆ¨g§ðÀ»¡C¦b²MÂI¤F¤@¤U¤H¼Æ¤§«á¡A¾ã­ÓÁp·ù¥þ³£³´¤J¤F·¥«×®£·W¤§¤¤¡ð¤@¾ÔºÉºÞ¸g¾úªº®É¶¡¤£¦p©è§Ü§¯Ã~¼éªº¤j¾Ô¡A¦ýºG¯Pµ{«×«oµ´¹ï¤£¨È¤_¨º³õ¤j¾Ô¡ð³õ¤j¾Ô¤¤·l¥¢¤F¤@¥b­×¤h¡A¥ý«eªº¤T¸U¦h­×¤h¥u³Ñ¤U¤@¸U¤­¤d¦h¤H¡A¦Ó¥B´ç§T´Á­×¤h¾Ô¦º¥|¦ì¡A¥u¥K¤Q¥|¤Hn®ü¥j°êºÉºÞ¤]·l¥¢ºG­«¡A¥|¸U¤H¥u³Ñ¤U¨â¸U¦h¤H¡A¦ý¦]¬°ÁÙ¦³¥t¥~¨â¸U¦h¶ËªÌ¡Aµ¥¨ì³o¨Ç¶ËªÌ¥þ³¡´_­ì«á¡A¬P®ü¥j°êªº­×¤hÁ`¼Æ´N·|¶W¹L¥|¸U¡A¦Ó¹F¨ì­×¯uÁp·ùªº¨â­¿¦³§E¡ð¤@¾Ô¡A¬P®ü¥j°ê·l¥¢¤F¨â¦ì´ç§T´Á­×¤h¡AÁٳѤU¤K¤H¡AºÉºÞ´ç§T´Á­×¤h¤H¼Æ¤Ö¤_¸U°ì¥j°ê¦b¬P®ü¥j°ê´ç§T´Á­×¤h¤»¤H¡A¦ý³Ñ§E¯Å§O­×¤hªº¹ê¤O¨¬¥HÀ±¸É¬Æ¦Ü¶W¹L³o¤@®t¶Z¤F¡C

¬P¤é®q¤Wªº´¹¥ÉÄq¯ß¡A¤×¨ä¬O¤¤¤ß°Ïªº´¹¥ÉÄq¯ß¦ì©~¥|®q¤§­º¡A©Ò¥H·í®ÉÁp·ù¤~ªÙ±ó¨ä¥¦¤T­Ó®qÀ¬¡A°Ó©w¤@°_ºM¨ì¦¹³B¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤]µLªkªø´Áº¡¨¬¤j³¡¤À¤w¸g¯ÓºÉ´¹¥ÉªºÁp·ù­×¤hªº»Ý¨D¤F¡C²¦³º¦b«e¨Ç®É­Ô¡AÁp·ù¤w¸g±N«Ü¦h´¹¥É¹B¦^¤F¸U°ì¥j°ê¡C

­·¤Z¦b¤S¤@¦¸ªA¥Î¤@Áû§ï®e¤¦«áÅܦ^¤F­ì¨Óªº¼Ë»ª¡A¦¹®ÉÁô®ð¤¦¦]¬°ªA¥Î®É¶¡¶W¹L¤F¤C¤Q¤G­Ó®É¨°¦Ó¥¢®Ä¡A©Ò¥H­·¤Z¤£½×®e»ªÁÙ¬O®ð®§¦A¦¸´_­ì¡C¦b¬P¤é®q·¥¥_°Ï°ì©P³ò«Ê³¬ªº§x¤Ñ¤j°}­è­è³Q¥¬³]§¹²¦«á¡AÁp·ù¥ß§Yµo¥¬¤F¤@¹D©R¥O¡A©Ò¦³Áp·ù­×¤h³£¨ì¬P¤é·µ«e¶°¦X¡C¨º¨Ç¦¬¶Ë¤£¯à¦æ¨«ªº¡A¨ä¥L­×¤h±N¨ä©ï¹L¨Ó¡C

Áp·ù­×¤h±µ¨ì³o­Ó©R¥O«á³£µLºë¥´ªö¦a¦VµÛ¬P¤é·µ¶iµo¡A·í­·¤Z¨Ó¨ì¬P¤é·µ«eªº®É­Ô¡A¤w¸g¦³¤@¸U¥ª¥kªº­×¤h¶×»E¦b¬P¤ë®q«e¥¨¤jªº¼s³õ¤W¡C¦bµ¥«Ý¤F¥b­Ó¦h®É¨°«á¡A¤S¦³¼Æ¤d­×¤h¥ý«á¨ì¨Ó¡C

¤j·µ«e¯¸µÛ¤Q´X¦ì´ç§T´Á­×¤h¡A³o¨Ç­×¤h¥þ³¡³£¨­µÛ¶Â¦ç¡A³oºØÃC¦â¦ü¥G¬O¹ï³o³õ¤j¾Ô¤¤¦º¥h­×¤hªº¤@ºØ¦Q­ñ¡C

¨£¤£¦A¦³­×¤h¨ì¨Ó¡A¤@¦ì¶Â¦ç¦ÑªÌ®ÔÁn»¡¹D¡J¡u©Ò¦³¸U°ì¥j°ê­×¯uÁp·ùªº­×¤h¡AºÉºÞ¦¹¾Ô§Ú¸U°ì¥j°ê¾D¹JºG±Ñ¡A¦ý§A­Ì³£¬O¯u¥¿ªº«i¤h¡C¬°¤F¼úÀy¤j®a¦b³o¤@¾Ô¤¤ªí²{¥Xªº­^«i¡A¨C¦ì­×¤h³£·|±o¨ì¤@¤d¸U´¹¥Éªº½à½çÈÒ¥~¡A¶ËªÌÁÙ·|±o¨ì¤£¦Pµ¥¯ÅªºÀø¶ËÆF¤¦¡A³o¦¸»·©º¬P®ü¥j°ê¡A¸U°ì¥j°ê­×¯uÁp·ù·Ç³Æ¤F¥¨¶qªºÀø¶ËÆF¤¦¡C¤@·|¨à¥ÑÁp·ù¤¤ªº°ª¶¥­×¤h­t³dÀËÅç¶ËªÌªº¶Ë±¡¡AµM«á¤Àµo¦UºØµ¥¯ÅªºÆF¤¦¡C¡v

¤U­±¶Ç¨Ó¤@°}§C»yÁn¡A¤j¦h¤H³£ªí²{¥X·¥¬°°Ê®eªº¯«¦â¡C¤@¤d¸U´¹¥É¡A³o¹ï¤_­·¤Z¨Ó»¡¥i¯à¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¹ï¤_´¶³q­×¤h¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¤@µ§¥¨¤jªº°]´I¡C·íµM¡AÁp·ù¤§©Ò¥H¤Àµo¦p¦¹¥¨¶qªº´¹¥É¡A¤@¬Oí©w¤H¤ß¡A¤G¬OÅý¯u¤¸®ø¯Ó¥¨¤jªº­×¤hºÉ§Ö«ì´_¡C¤T¬O³B¤_³ò§x¤¤ªº´Ý§EÁp·ù­×¤h»Ý­nºÉ§Ö´£¤É¹ê¤O¡A©Ò¥HÁp·ù¨M©w¬°¨C­Ó¤H¤Àµo¥¨¶qªº´¹¥É¡C

³o¨Ç´¹¥É¤j¦h¬O«e¨Ç®É­Ô¦b¸U°ì¥j°ê¶}ªö¥[¤u¥X¨Ó¡B¥¼¨Óªº¤Î¹B¨«ªº´¹¥É¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À¬OÀ»±þµL¼Æ¬P®ü¥j°ê­×¤húÀò¦Ó¨Ó¡A¥t¦³¤@³¡¤À¬O¬P®ü¥j°ê¥|¤j®qÀ¬¤¤µo²{ªº¡C

¦Ó¥BÁp·ù²`²`ª¾¹D¡A¦pªG´Ý¦sªº³o¨Ç­×¤h±o¤£¨ì¨¬°÷ªº´¹¥É¡A¤@©w·|¤Þ°_¥¨¤jªº®£·W¡AÀH«á´N¬OÄ̶áA¬Æ¦Ü°Ê¶Ã¡C¦pªG¤º¶Ãµo¥Í¡A©Ò¦³»·©ºªºÁp·ù­×¤h³£±N³´¤J¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C

±µ¤U¨Ó´N¬O¶Ã«¡«¡ªº³õ´º¡AÁp·ù¦Ê§E¦ì­×¤h¤À§O¬°¶ËªÌų©w¶Ë¶Õ¡AµM«á¤W³øµ¹´ç§T´Á­×¤h¡A³o¤Q¤G¦ì­×¤h¤À§O®Ú¾Ú³ø¤W¨Óªº±¡§Î¬°³o¨Ç¶ËªÌ¤Àµo¦UºØ¯Å§OªºÆF¤¦¡C

·í§¹¦¨³o¤@¤Á¤§«á¡A¨º¦Ê¦ì­×¤hÀH«á¬°©Ò¦³¤H¤Àµo¤@¤d¸U¶ô´¹¥É¡A³o¤@¹Lµ{©~µM¤ñ°_ų©w¶ËªÌ¤ÀµoÆF¤¦­n§Ö¤W¤@¨Ç¡C¸g¹L¤F¾ã¾ã¤@¤Ñªº¦£¸L¡A­×¯uÁp·ù²×¤_¦b¬P¤é®q¤W§¹¥þ¦w¹y¤U¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±O¥P¸ô³Ì·s³¹¸` | ±O¥P¸ô¥þ¤å¾\Ū | ±O¥P¸ô¥þ¶°¾\Ū