¤j©ú¯TÃM ²Ä¤­¤Q¤»³¹ «H¤Ñ´å ¥þ­xºM°h

§@ªÌ ¡J ¶Æ°©ÅK¤ß

§ó·s®É¶¡¡J2012-10-16

¥XÀA¦{¤Q¨½«á¡A©x¹D¤§¤W«K¦A¤]¤£¨£©ú­x¤@ÃM¤@§L¡A¬Æ¦Ü³s­Ó¦Ê©m³£¨S¦³¡A¥u¦³¬I¤j«i³o¤ä«÷´ê°_¨Óªº¥X´©¶¤¥î¡C

¦b¥L­Ì¨­«á¡A«o»·»·¤S¦³¤Q´XÃM¤£ºò¤£ºCªº¸òµÛ¡A¬Ý²¯¥Ò¡A¬O¿ñªF­xªºÃM§L¡C

³¢¸q©_©Çªº°Ý¬I¤j«i¡J¡u±N­x¡A¨ºÀ°¤H¦Ñ¸òµÛ§Ú­Ì¤z¤°»ò¡H¡v

¬I¤j«i¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A§á¹LÀY¨Ó¯º¤F¯º¡J¡u¨S¨Æ¡A¥L­Ì¬O´À«¥­Ì¦^¥h³ø³àªº¡C¡v

¡u³ø³à¡H¡v³¢¸q¤@Áy±â®ðªº©A¤F¤f¡J¡u¥h¥L®Qªº¡A°­¤~­n¥L­Ì³ø³à©O¡I¡v

¡u¤z¶Ü½|¤H®a¡H¡v

¬I¤j«i¤@Áy¾G­«ªº»¡¹D¡J¡u¤H¦º¤F¡AÁ`­n¦³­Ó³ø³àªº¡A¤£µM«¥­Ì¬O¦º¬O¬¡¨S¤Hª¾¹D¡C¤H¬¡µÛ¬O¯d­Ó¦W¡A¤H¦º¤F¤]­n§v­Ó«H¬O¤£¡H¥Ç¤£µÛ½|¤H®a¡A¤H®a¤]¬O¦n·N¡AÁ`¤ñ¦º¤F¤]¨S¤Hª¾¹Dªº¦n¡C·Q¶}¨Ç§a¡A½ÖÅý«¥­Ì³o¦¸¬O¤E¦º¤@¥Í©O¡C¡v

»D¨¥¡A³¢¸qºJ¤FºJ¼L¡A¨S¦³¦A»¡¸Ü¡C

¡K¡K¡K

¤S¦æ¤F´X¨½¦a¡A®ðª^¶}©l¶V¨Ó¶Vºò±i¡A¶¤¥îªº³t«×¤]©úÅãºC¤F¤U¨Ó¡C

¼B¿A¸q¡B¤ý¦w¤G¤H³¡¤U³£¬O½Ã§L¡A¶¤¥î¤¤¦Ñ®z³£¦³¡A¦~¬ö³Ì¤jªº³£¦³¤­¤Q¦h·³ªº¼Ë¤l¤F¡Aº¡¤âªºÃµ¤l¡A¤@¬Ý´N¬O´¤¾SÀY¿iªº¡A¦Ó¤£¬O³Q¤Mºj¿i¥X¨Óªº¡C¦~¬ö¤pªº©È¤~¤Q¤T¥|·³¡A¨­Åé³æÁ¡ªº¤£¦æ¡A¦ªµÛ±ìù׸ñ´³´³ªº³¾à¶¡A§Ý§Ý·æ·æªº¸ò¦b¤j¤H¨­«á¡C²´¯«¤¤¡A¨Ìµ}¥i¨£ªº¬O®£Äß¡C

®L¼w³Ó±¾©À¦Ñ¤W¥qªº¦w¦M¡A¨£½Ã§L­Ì¨«±o¤ÓºC¡A¤£¥Ñ¦³¨ÇµÛ«æ¡A¥´°¨©b¨ì¬I¤j«i¨­«á¡A©ê®±¹D¡J¡u±N­x¡A¨ºÀ°½Ã§L¨«±o¤ÓºC¡A·Ó³o­Ó³t«×¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨ì¤j­âªe¡I¥½±N¥h¶Ê¤@¶Ê¥L­Ì¡I¡v

¡u¤£¥Î¡C¡v

¬I¤j«iÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N®L¼w³Ó¤£¥²¥h¶Ê¡CÂਭ¦V³¢¸q§h©J´X¥y¡A³¢¸q§v¤F¦£¥´°¨´Â«á©b¤F¥h¡C

¤£¦h®É¡A¼B¿A¸q¡B¤ý¦w¡B¸¯²M¡B¾G°êµ¥²Î§L©x¬ÛÄ~»°¨ì«e­±¨Ó¡A¨º¨â¦Ê¦h«È§L¬O°¢¦è·®ªL¨Óªº¡A»â§Lªº¬O¤@¹ï¿Ë¥S§Ì¡A­ô­Ç¤@­Ó¦Ê¤á¡B¤@­ÓÁ`ºX¡C

­ô­Ç©mªZ¡A·Ó®a¶m­·«U¡A¦Ñ¤j¥s¤j­¦¡A¦Ñ¤G«h¬O¤G­¦¡A¦]©M¨º¤ôâq¬G¨Æ¤¤¤Hª«¦P¦W¡A©Ò¥H¥S§Ì¤G¤H¥­¤é¨S¤Ö³Q¤H¯º¸Ü¡C

ªZ®a¥S§Ì©M¥L­Ì©Ò±aªº¨º¨â¦Ê¦h¦P¶m¤@¼Ë¡A¤w¸g³Q¤H¬°¿ò§Ñ¡A¨S¦³¤H°O±o¥L­Ì±q­þ¨½¨Ó¡A¤S¬°¦ó¯d¦b¤F³o²§¶m¡C

¤Ñ±Ò¤¸¦~¨Óªº¿ñªF¡Aºâ¨Ó¤]¦³¤Q¦~¤F¡C¤Q¦~¤§¶¡¡Aµo¥Í¤F³\¦h¨Æ¡A·í¦~¡A¤@¸U¦h¤H¨Ó¿ñªF¡A²{¦b´N³Ñ¤U³o¨â¦Ê¦h¸¹¤H¡A¨ä¥L¤H³£¤Æ¬°¥Õ°©®I¦b³o¶Â¤g¤§¤¤¤F¡C¦P¨Ó«o¤£¦PÂk¡AªZ®a¥S§Ì¤ß¤¤ªºµh­W¥i·Q¦Óª¾¡C

¦b³o¿ñªF¡A«È§L¥»´N¬OµL®Ú¤§µÓ¡A§ó¦óªp³o¨â¦Ê¦h´Ý§L©O¡C

¤Q¦~¤F¡A·í¦~¤G¤Q¥XÀY¡Aº¸¤µ«o¬Oº¸¥ß¤§¦~¤F¡C

¬ÝµÛ§O¤H°ù©d¥Í¤l¡A¤É©xµo°]¡A¦Û¤v«o¬¡±oºÛºÛÅnÅn¡A¨S¤HºÞ¡A¨S¤H°Ý¡A¦uµÛ­Ó¤p³ù¤l¤£¦º¤£¬¡ªº¹LµÛ¤é¤l¡A²{¦b§ó­n³Q©Ô¥X¥h°e¦º¡A³o¤ß«K§ó¬OÃø¨ü¡C

¤£¹L¡A³o¤Q¦~¤]ºâ¬O¦h¬¡ªº¤F¡A·Q¨ì·í¦~¨º¨Ç¾Ô¦ºªº¥S§Ì¡AªZ®a¥S§Ì«K¤£¸Tı±o¦Û¤v¤]¦­¸Ó¦º¤F¡C

¡K¡K¡K

¡u«Ø¥£³ò«°«á¡A«K¬£°»ÃM¥|³BÅX»°§Ú­xªº±´°¨¡A®Ú¥»¤£ª¾¨ºÃ䱡ªp¡CÂû»ïÅ檺¤H¤]¦­ºM¦^¨Ó¤F¡A·Q¥²¨º¨½²{¦b¤w¸g³Q«Ø¥£¦û¤F¡C«¥­Ì¦A©¹«e¨«¤W´X¨½¦a¡A»¡¤£©w´N·|©M«Ø¥£½í¤W¤F¡A¤j¥ë¤ß¤¤³£­n¦³­Ó·Ç³Æ¡C¡v

»¡¸Üªº¬O¥C¥Ý¹Åªº¿Ë§L¶¤ªø¾G°ê¡A¦¹¤H¦­¦~¬O­ÓÃð®v¡A«á¥C¥Ý¹Å³Q·í¦a±ÀÂˤJ´Â¡A¦]µL¤HÅ@½Ã¡A«K¦³¤H±N¥L¤Þ¨£µ¹¤F¥C¥Ý¹Å¡C¦¹«á«K¤@ª½¸òÀH¥C¥Ý¹Å¡A¥Ã¥­¤@¾Ô¡A´¿»P©x­x¦@¦Pµn«°¥ß¤U¤j¥\¡C

§v¤F¥Lªº¸Ü¡A¬I¤j«iÂIÀY¹D¡J¡u¤@¸ô¦Ó¨Ó¡A¤£¨£«¥¤j©úªº¤@§L¤@¨ò¡A»¡©ú«e¤è¦­³Q«Ø¥£¦û¤F¡C¤£¥X·N¥~¡A«¥­Ì¦h¥b·|¦bÂû»ïÅæ©M«Ø¥£¥æ¤â¡A¯à¤£¯à¬¡µÛ¦^¥h¡A´N¬Ý¦U¦ì¦³¨S¦³³o­ÓÁx¶q¤F¡C¡v

¹Î½m¦u³Æ¸¯²M©¿¹D¡J¡u±N­x¡A§v¨µ¼¾¸Åªùªº¤H»¡¡A³o¦¸¬O¥£­©¬x¤Ó¿Ë¦Û»â§L¨Óªº¡A¦³¦n´X¸U¤H¡A¾Ì«¥­Ì³oÂI¤H¡A¯u¯à±Ï±o¤F¤j­âªe¡H¡v

¥L³o¤@°Ý¡A¨ä¥L¤H¹y®É³£¬Ý¦V¤F¬I¤j«i¡C

¬I¤j«i¯º¤F¯º¡A±æµÛ³o­Ó¤¤¦~¨k¤H¡A°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¡A§A©È¤F¡H¡v

¸¯²M­Ë¤]¹ê¸Û¡A²@¤£Áô¿f¹D¡J¡u¦^±N­x¡A¥½±N§Ú¬O®`©È¡C¡v¦ù¤â´Â¨­«á¶¤¥î¤@«ü¡J¡u¨â¤d¦h¤H¥h©M´X¸UÃM§L¹ï§Ü¡A¸Õ°Ý±N­x¡AÃø¹D§A¤£©È¶Ü¡H¡v

¬I¤j«i¨S¦³¦^µª¥L¡A¦Ó¬O±N¥Ø¥úÂà¦V¼B¿A¸q¡B¤ý¦w¥L­Ì¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¬O¤£¬O¤]¦p¸¯¦u³Æ¤@¼Ë¡A¹ï¨º«Ø¥£©È±o«Ü¡H¡v

¡u³o¡K¡v

¤ý¦wµS¿Ý¤@°}¡A«r¤ú¹D¡J¡u±N­x­n¯u°Ý¥½±N¡A¥½±N¤]¤£©È±N­x¯º¸Ü¡A¥½±N³o·|¤ß¥i¸õ±o¼F®`¡A«ë¤£±o°¨¤W±¼Âà°¨ÀY¦^¥h¡C¡v

¡u§A©O¡H¡v¬I¤j«i¥Ø¥úÂà¦V¼B¿A¸q¡C

¼B¿A¸qªº¸£³U¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´Â¤U««¤F««¡A§CÁn»¡¤F¥y¡J¡u¥½±N¤]©È¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

¬I¤j«i¨S¦³¦A°ÝªZ®a¥S§Ì¡A¦Ó¬Oª½±µ¹ï¥L­Ì»¡¤F¥y¡J¡u¨º§A¤G¦ì¤£¥Î»¡¡A¤]³£©È¹ï§a¡H¡v

»D¨¥¡AªZ¤j­¦¼L¤Ú¤@°Ê¡A«K­n¶}¤f¡A«o§v¬I¤j«i¦b¨º¤S»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê§Ú»P§A­Ì¤@¼Ë¡A¤]©È¡I«e­±¬O´X¸U¤KºX§L¡A§Ú­Ì©O¡A´N³o»òÂI¤H¡A¯u­n¨R¤W¥h¡A¥u©È¦º±o³s´í³£¨S¦³¡I¡v

»D¨¥¡A§õ¤@©¾¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡u¬JµM±N­x¤]©È¡A¨º¬°¦óÁÙ­n»â©R¥X´©©O¡H¡v

¬I¤j«i¹Ä¤F¤f®ð¡AµL©`ªºÅu¶}Âù¤â¡J¡u³o¥@¤W¡A«Ü¦h¨Æ¥Ñ¤£±o§Ú­Ì°µ¥D¡C¡v¹y¤F¤@¹y¡A©¿º¸¤S¯º¤F°_¨Ó¡A´­Án¹D¡J¡u¤£¹L¬JµM¨Ó¤F¡A¨º«¥­Ì¤j¥ë´N¬O¦b¤@±ø²î¤W¤F¡A½Ñ¦ì¤£§«·Q¶}¨Ç¡A³­¥»±N¨ì³oÀsÃÓªê¥Þ¨«¤@¾D§a¡I·Q¨Ó¤£¯à¦P¥Í¡A¤]¯à¦@¦º§a¡H¡v

¼B¿A¸q­W¯º¤@Án¡J¡u±N­x¤£©È¦º¡A§Úµ¥¦ÛµM¤]¤£©È¦º¡C±N­x©È¦º¡A§Úµ¥¤]©È¦º¡C¤£¹L±N­x­Y¶i¡A§Úµ¥«K¤£·|°h¡C±N­x­Y°h¡A§Úµ¥¦ÛµM¤]¤£·|¶i¡C¡v

¸Ü­µÁÙ¥¼¸¨¤U¡A«o¨£«e­±ªºÃM§LÄÌ°Ê°_¨Ó¡A©ï²´¤@¬Ý¡A¤T¨½¦a¥~¡A¬ðµM¥X²{¤F¤@±Æ±Æªºª÷ÃM¡AÆ[ºX¦â¡A¦ü¬O«Ø¥£¥¿ÂÅ©MÄì¬õ¤GºX¡C

¡u±N­x¡A«Ø¥£ªGµM¦b¦¹µ¥µÛ«¥­Ì¡A¥½±N³o´N¬°¥þ­x±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¡I¡v

®L¼w³Ó¤@¤ß±Ï´©¦Ñ¤W¥q¡A©Þ¥Xªø¤M«K±ý²v³¡¨R°}¡C

¤£·Q«o³Q¬I¤j«i¥s¦í¡J¡u®L¤dÁ`¥Bµ¥¤@¤U¡I¡v

¡u±N­x¡H¡v

®L¼w³Ó¦b°¨¤WºÃ´b¤£¸Ñ¡A¦¹¦¸¥X´©¡A¤]´N¥L©M§õ¤@©¾³o¤­¦ÊÃM§L¯à°÷¥´±oÀY°}¡A¬°¥þ­x±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¡CÆ[«Ø¥£¨¾½u¡A©|¥¼§¹¥þ¶°µ²¡A¥¿ÂÅ»PÄì¬õ¤GºX¦³¶¡»Ø¡A¦¹®É¤£¨R¡A§ó«Ý¦ó®É¡H

¬I¤j«i¨S¦³²z·|®L¼w³Ó¤£¸Ñªº¥Ø¥ú¡A¦Ó¬O¬ðµM¹ïªZ¤j­¦¹D¡J¡uªZ¦Ê¤á¡A§v»¡§A¬O°¢¤H¡H¡v

ªZ¤j­¦©Ã¤F¤@¤U¡A¦^¹D¡J¡u¦^±N­x¡A¨õ¾©M©Ò³¡¬Ò¬O°¢¤H¡C¡v

¬I¤j«i¡u¶â¡v¤F¤@Án¡AÂIÀY¹D¡J¡u§Ú§v¤H»¡¡A°¢¤H¦³¤@­µ¡A³ê«H¤Ñ´å¡A¤@¶Ú¤l§q¨Ó¡A¥O¤H¿º®ð¦^¸z¡C²´¤U§Ú­x¤h¤ß¤£®¶¡A«o¤£ª¾ªZ¦Ê¤á¥i·|¨º«H¤Ñ´å¡A¤S¥i§_¬°§Ú­x±N¤h§q¤W¤@¦±¡A¥H®¶¤h®ð¡H¡v

¡u¬J¬O°¢¤H¡A¦p¦ó¤£·|®a¶m¤p¦±¡I¡vªZ¤j­¦ÂY¦a¦³Án¡A¡u±N­x¤£¶û¨õ¾²Ê¨õ¡A¨õ¾¦p¦ó·|¦Û±ó¡I¡v§áµÛ¹ï¥S§Ì¤G­¦§q¹D¡J¡u¦Ñ¤G¡AÃø±o±N­x¬Ý±o°_«¥°¢¤Hªº¤p¦±¡A«¥­ô­Ç¤µ¤éÁÅ¥X¥h¤F¡A´N¦b³o¨â­x°}«e§q¤W¤@¬q¡I¡v

¡u«u¡A¤¤¡I¡v

ªZ¤G­¦­«¤@ÂIÀY¡A§è¶}¶Ú¤l«K°Û¤F°_¨Ó¡C¶Ú­µ·¥¨ä·É®á¡A¤SÅã¼I«G¡AÁn­µ´å¿º¦b¤ÑªÅ¡A¬y¨«¤_·¾·Ë¡A¦^­µ¤_¤s¡@¡AÄÆ¿º¦b¤Hªº¦ÕÃä¡C

¡K¡K¡K¡K¡K

¥¿·Ç³Æªï±µ¹ï­±©ú­xªº¨R°}¡A¤£·Q¥L­Ì«o¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A¤]¨S¦³¥ß°}¡A¦Ó¬O¬ðµM¦³¤H°Û°_¤Fºq¡CªüÀٮ椣¸T¤j¬°¤£¸Ñ¡A§áÀY°Ý¨­Ã䪺²õ¥jº¸®õ¡J¡u¤T­ô¡A©ú­x·d¤°»ò°­¡A³o°Ûªº­þªù¤lºq¡H¡v

²õ¥jº¸®õ¦­¤w§v±o©ú¥Õ¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u©ú¤H¤ß©Ä¡A·Q¥Î³o¦±¤l®¶¾Ä¤H¤ß¡A¬Ý¨Ó¨º©ú±N¤]À´¤H¤ß¡C¥u¤£¹L´N¥L³o°Ï°Ï¨â¤d¸¹¤H¤]´±¥X«°´©±Ï¡A³oÁx¤l¤]¥¼§K¤Ó¤j¤F¡C¡v

¤S§v¤F´X¥y¡A¤£­@·Ðªº´§¤F´§¤â¡A¹ïªüÀÙ®æ¹D¡J¡u¦Ñ¤Q¤G¡A³o¥M´N¥æµ¹§AÄì¬õºX¤F¡C­ô­ô§Ú¥B¥h¦½¤ý¨º¥h¤@½ë¡C¡v

¡u¤T­ô©ñ¤ß¥h§a¡A´N³oÂI©ú­x¡A§Ú¤@­Ó¤û¿ý«K¯à±N¥L­Ì§]¤F¡I¡v

ªüÀÙ®æ«H¤ß¤Q¨¬¡A«Ý²õ¥jº¸®õ±a¤H©b¦½¤ý¤j±b«á¡A«K¶}©l±Æ§L¥¬°}°_¨Ó¡A°È¥²­n±N³o¤ä©ú­x´©­x¥þ³¡Äè·À¡A¥sÀA¦{«°¦A¤]¤£´±¬£´©§L¹L¨Ó¡C

¡K¡K¡K¡K.

¡u¤j­Ó¤s«¨¡AÂI¿O¤£¨£¤F«¨¡K¨F³õ­^¶¯¦½«u¡A°¨­²»q¤rÁÙ«¨¡v

¤@¦±«H¤Ñ´å°Û½}¡AªZ®a¥S§Ì·NµS¥¼ºÉ¡C©ú­x¤W¤U§v¤F³o»¨ÁÚªº¯³­µ¡A¥ý«eªº¬È¾Ô±¡ºüº¥º¥²H¤F¤U¨Ó¡C

®L¼w³Ó¨D¾Ô¤ß¤Á¡A¨£¤õ«J®t¤£¦h¡A¦A¦¸½Ð¥O¡J¡u±N­x¡A¬O®É­Ô¤F¡A¨R§a¡I¡v

¸¯²M¡B¼B¿A¸q¡B¾G°ê¥L­Ì¤]°µ¦n¤F¨R°}ªº·Ç³Æ¡A¥u«Ý¬I¤j«i¤@Án¥O¤U«K²v³¡ºòÀHÃM§L¤§«á¬ð¶i«Ø¥£ªº¨¾½u¡C

°Z®Æ¡A¬I¤j«i«o½w½wªºÁ|°_¤â¡A¨nµÛ»·³Bªºª÷­x¬Ý¤F¤ù¨è«á¡A±q¼L¨½¤£ºò¤£ºCªº¦R¥X¤F´X­Ó¦r¡J¡u¶Ç¥O¡A¥þ­xºM°h¡A«¥­Ì¦^¥h¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú¯TÃM³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú¯TÃM¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú¯TÃM¥þ¶°¾\Ū