ºô´å¤§¨M¾ÔÅq®p ²Ä523³¹ ¬¥¦w¦w¡A§¹¥þ°{Ä£¡I

§@ªÌ ¡J ¸­¹Å

¬Ý¨ì¬¥¦w¦w¦p¦¹µ¹¤Oªºªí²{¡AªL«D¤ß¤¤¤]¬O·t¦ÛÅѳߡA§@¬°¨u¨£ªº¡A­Ý¾¸Ë³Æ±±©MÅÚ²ú±±¨â­Ó¨¤¦âªº°¶¤j¨k¤H¡A¦¹®ÉªL«D«ç»ò¥i¯à¬Ý¤£¥X¤pÅÚ²úªºª¬ºA¡A

¬¥¦w¦w¬O­Ó¹ê¤O¥»´N¤£¤Zªº¤}½b¤âMM¡A¦p¤µ´«¤W¥þªA°È¾¹°ß¤@¤@§â¤C±m¦âªø¤}¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤Q¤j¦W¾¹¡A¹ï¬¥¦w¦w¨Ó»¡¡A¥i¿×¬O¦pªê²KÁl¡A

¡u°Ô°Ô°Ô¡C¡v

­P©R³s®g®ÄªG¤U¡A³sÄò16½b©I¼S¦Ó¹L¡A³ºµw¥Í¥Í¬ï³z¤F¾ð§¯¨ºµL¤ñ°í¶´ªº¥Ö½§¡A

¨Ã¥B¡A³o¤@¬í¡AªL«D©úÅã¯à¬Ý¨ì¡A¦b¬¥¦w¦wªºªø¤}¤§¤W¡A³º¦³¤@¹D¹D²HÂŦ⪺¥ú¨~¦b°{Ä£¡A

¡u§ÚÀ¿¡K¡K³o¨Ç¥ú¨~¬O¡C¡v

¬Ý¨ì³o²HÂŦâ¥ú¨~¡AªL«Dı±o¦Û¤v²ª½¬O¤ÓOUT¤F¡A§@¬°¤@­Ó¸Ë³Æ±±¡A¦Û¤v©~µM·|³Q¤@¥ó¤C±m¦â¸Ë³Æªí²{¥Xªºª¬ºA¾_Åå¡A

¨Æ¹ê¤W¡A³o¬OªL«D¥uª¾¨ä¤@¡A¤£ª¾¨ä¤G¡A

©M´¶³q¸Ë³Æ¬Û¤ñ¡A¤Q¤j¦W¾¹©M¤Q¤j¦W¼C³o¼Ëªº¸Ë³Æ¡A´åÀ¸¶i¦æ¨ì²{¦b¬°¤î¤]¤£¹L¤~¥X²{¤F°Ï°Ï¥|¥ó¡A

¨Ã¥B¡A¥Ñ¤_ªü¹F¬¥¨½¨È¤j³°±y¤[ªº¾ú¥v¡A¨Ï±o³o¨Ç¸Ë³Æ¦b½Ï¥Í¤§ªì¡A³£¾Ö¦³¥»¨­·¥¬°ÂA©úªº¯S©m¡A´«¥y¸Ü»¡¡A³o20¥ó¸Ë³Æ¡A¥i¥H»¡¬O¯«¹õ¸Ë³Æ±±¤¤Ä­Âïµ±K³Ì¦hªº¦s¦b¡A

§@¬°¤@­Ó¯u¥¿·N¸q¤Wªº¤j«¬¥þ®§ºô´å¡A¨Ì¦«Â׫pªº¤å¤Æ©³Ä­¡A¯«¹õªº¸Ë³Æ±±¡A¥i¿×¬O¯E¦p·Ï®ü¡A¦Ó³o20¥ó¸Ë³Æ¡A¨ä¹ê´N¹³20­ÓÄ_Âä@¼Ë¡A¯«§®µL½a¡A

¡K¡K

ÀHµÛ¬¥¦w¦wªº§ðÀ»¸`«µ¡A¤}­L¤WªºÂŦâ¥ú¨~¤´¦b¤£Â_°{Ã{µÛ¡AªL«Dª`·N¨ì¡AÂŦâ¥ú¨~¨C¥X²{¤@¦¸¡AÃz¥Xªº¶Ë®`¼Æ¦r©¹©¹³£¬OµLµø¨¾±sªº§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü¬O­P©R¤@À»¡A

¡u¾a¡K¡K²ö«D³o´ç³¾¤§¦Ðªø¤}©~µMÁÙ¦³ÆF©m¡C¡v

·Q¨ì³o¨½¡AªL«D¤£¸T·L·L¤@¯º¡A¤ß¤¤¤S¦h¤F¤@¥÷´Á«Ý¡A

¥B¤£»¡ªL«D³o¨à¥¿¦bYY¡A³æ»¡¬¥¦w¦w³o­Ó¤pÅÚ²ú¡A¦¹®É¥¿¾aµÛÀ~¦º´¶³q¤Hªº¶W°ª²¾°Ê³t«×¡A¤p¤ßÁlÁlªº©M³o¥u¥þ¨­¤w¸g³Q¦å¬õ¥ú¨~Âл\ªº¾ð§¯©P±Û¡A

¦å¶q¤£Â_´î¤Ö¡A³sÀ»©M¼ÉÀ»®ÄªG¤]°¸º¸³QIJµo¡A²×¤_¡A¶¤F¤@­Ó¤j°é¤l¤§«á¡A¬¥¦w¦w¤£°d¨Ï©R¡A²×¤_¤p¤ßªº§â¾ð§¯«Ý¶i¤FªL«D©M®L½@ªº§ðÀ»½d³ò¡A

¦Ü¤_¦o¦Û¤v¡A¦³³\º½³oºØ´x´¤ªv·U¤§¤âªº©j©f¦b¡A§Y«K¬O¦b±M®a¯ÅÃø«×¤U¡A·Q¦º³£¦³ÂIÃø¡A

¡u¨ê¨ê¨ê¡K¡K¡v

¤@¹D¹D²Hºñ¦âªºªvÀø¥ú¨~¸¨¤U¡A¦bÄÀ©ñ¤F¤@­Óªv·U¤§¤â«á¡A³\º½®Ú¥»¨S¦³°±¹y¡AÀþµoªvÀø³N¡A³ºª½±µ±N¬¥¦w¦w·l¥¢ªº¦å¶q©Ôº¡¤F¡A

¡u¹É¹É¡K¡K¬Ý¼Ë¤l¦R¼Ñº½¤£¥ú¬O¦R¼ÑµR§Q¡A¤­Âध«á¡A³oªvÀøªº±j«×¤]¦³¤F©úÅã´£¤É°Ú¡K¡K¡v

¬Ý¨ì³\º½ªºªí²{¡AªL«D¤]¬O¬Û·íªY¼¢¡A¶¶¼L´N½Õ¨Ô¹D¡A

·íµM¡A»¡¯ºÂk»¡¯º¡A¯u­n½×¨ìªí²{¡A²{¦b³o­Ó®É¨è¡A¥]¬AªL«D©M¤w¸gÅã¥X¨­§Îªº¤W©x¶³­¸¦b¤º¡A³£µLªk©M¤w¸g§¹¥þ¶i¤Jª¬ºAªº¬¥¦w¦w¬Û¤ñ¡A

¦Ó³oºØª¬ºA¡A°£¤F¬¥¦w¦w¹ý©³µo´§¥X¼ç¯à¤§¥~¡A´ç³¾¤§¦Ðªº«Â¤O¤]¹ý©³§e²{¤F¥X¨Ó¡A

­Y¬O¥u¦³¶W°ªªº§ðÀ»©MµLµø¨¾±sµ{«×ªº¸Ü¡A¨º»ò¤C±m¦âªø¤}¤]´N¤Ó¤£­È¿ú¤F¡A

½b¥Ú¦p¦P¬y¬P¯ë¤£Â_¹º¹L¡A³o¤@¬í¡A¬¥¦w¦w±NZ¦r§é½uªºª¬ºAµo´§¨ì¤F·¥­P¡A¨Ã¥B¡A´ç³¾¤§¦Ð¯S¦³ªº¦B­á®ÄªG¤]ºì©ñ¥ú¨~¡A

«Ü§Ö¡A¤S¬O¤@½ü­P©R³s®g¹L«á¡A¤Û»î¾ð§¯³º«ÜµL¶dªº³Q­áµ²¦b­ì¦a¡A§¹¥þµLªk°Ê¼u¡A

¦pªk¬¶¨î¤§¤U¡A¬¥¦w¦w³ºµM¤@­Ó¤H±±¨î¦í¤F¦h¹F¤T¥u¾ð§¯¡A

¡u¤z±oº}«G°Ú¡K¡K¦w¤XÀY§A¤ÓÃÙ¤F¡K¡K¡v

¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤W©x¶³­¸¤]ºâ¬O²´©ñºë¥ú¡A§Ô¤£¦í¤ë§I¤fÃÙ¹D¡A

¡u¨ê¡K¡K¡v

¤£±o¤£»¡¡A´N¾¸t¼v»R¤§«á¡A¤W©x¶³­¸ªº§ðÀ»·NÃѤ]Åܱo¤ñ¤§«e±Ó¾U¤F¤£¤Ö¡A¶XµÛ¬¥¦w¦w§¹¬ü±±¨îªº®É¨è¡A³o¼r¥é¦ò¶Â·t¤¤ªº«Õ¼v¯ë¡AÖ`µM´å¤|¦Ó¨Ó¡AÂù¤â¤P­º¤£Â_ªº¥æ´À¤Á³Î¡A¨³³t¦¬³ÎµÛ¾ð§¯ªº¦å¶q¡A

¡u¹É¹É¡K¡K³o°t¦X¡A¯u¬Oºë­P°Ú¡K¡K¡v

¨S¿ù¡A¤£¬Oºë§®¡A¦Ó¬Oºë­P¡A

·Ç½T¡A¤Î®É¡A§ðÀ»®Ä²v©_°ª¡A

¨Ã¥B¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A´ç³¾¤§¦Ðªø¤}¦h¹F16%ªº°½¨ú¥Í©R®ÄªG¡A¤w¸gº¥º¥Åý¬¥¦w¦w¦b¤@°ï»·¥j¯Åªº¾ð§¯­±«e¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡A

¡u³Þ¡K¡KµTº¾«D¡A§A»¡¯«¹õªº¨t²Î¬O¤£¬O¤Ó§|¯R¤F¡A³o¯u¬O±M®a¯ÅªºÃø«×»ò¡C¡v

¿Ø¨ëªº¬O¡A´N¦b³\º½«_¥X³o»ò¥y¸Üªº®É­Ô¡A³õ¤¤«o¥X²{¤F¤@¦¸²§ÅÜ¡A

¨â¥u³B¤_´Ý¦åª¬ºAªº¾ð§¯Ö`µMÂਭ¡A³º±q¨â­Ó§¹¥þ¤£¦P«o«ê¦n«´¦Xªº¨¤«×´ÂµÛ¬¥¦w¦w¼³¨Ó¡A

¡u°Ô°Ô¡C¡v

¤pÆZ¹u¦b¦a­±¤W¹º¹L²M´·ªº§é½u¡A³o¤@¬í¡A°t¦XµÛ¤}½b¤âª±®a³Ì¸g¨åªºÂ¶°é¨B¡A¬¥¦w¦w¯«©_ªºMISS±¼¤F¨â¥u¾ð§¯ªº§ðÀ»¡A

µM¦Ó¡A´N¦b¤pMM·t¦Û¼y©¯ªº®É­Ô¡A¤@¹D·t¬õ¦âªº¥ú§ôÀþ¶¡±q¥kÃ䨺¥u¾ð§¯¨­¤W¿E®g¦Ó¥X¡A

¡u¼P¡C¡v

¾y´b¥ú§ô¡A

Ö`¤£¤Î¨¾¤§¤U¡A¬¥¦w¦wı±o¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó°{ÁתºªÅ¶¡¡A»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@°¼ªº¾ð§¯¨­Åé¤@¹y¡A³ºª½±µ±N³B¤_¶}©ñ©m¯¸¦ì¤Uªº³\º½§ô¿£¦í¡A

¾½»îÄñ¶¡A

¡K¡K

¡u¸Ó¦º¡C¡v

³o¤@¨è¡AªL«D¬½¬½©ç¤F¤@¤U¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A

¬Ý¨ì²´«e³o¤@¹õ¡AªL«Dı±o¡A¦Û¤v¹ê¦b¬OµLªk²H©w¤F¡A±q¨î©w¾Ô³N¡A¿ï¾Ü¤H­û¨ì¬¥¦w¦wªº§¹¬ü§e²{¡A³o¤@¤Á³£Åã±o¤Ó¹L¶¶§Q¡A¶¶§Qªº¦³¨Ç¸Þ²§¡A¥H¦Ü¤_¬Y¤H§¹¥þ§C¦ô¤F±M®a¯Åªº¦w»®º¸ªh¿AÀ³¦³ªº§xÃøµ{«×¡A

¦Û¤v¹ê¦b¬O¤Ó¤£¤p¤ß¤F¡A

©ÀÀY¦b¸£®ü¤¤¤@°{¦Ó³u¡A³õ¤¤ªº§Î¶Õ¤]¶}©lÅܱoÄY®m°_¨Ó¡A

³\º½³QÄñ¶¡A¬¥¦w¦w¨S¦³°{ÁתŶ¡¡A¦³³B¤_²V¶Ãª¬ºAªº¦MÀI¡A³oºØ®É­Ô¡A§Y«K¬O¹ê¤O¦A±j¡A®£©È¤]«D±`³Â·Ð¡A

·íµM¡A¤@­Óª±®aªº±j¤j¡A©¹©¹¤£¬O¦b¶¶¹Ò¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¦b°f¹Ò¤¤®i²{¡A¦Ó¬OÅé²{¦bµ´¹Ò¤¤¡A

²@µLºÃ°Ý¡A¦¹®Éªº¨M¾ÔÅq®p¡A¤w¸g§¹¥þ³B¤_µ´¹Ò¤§¤U¡A

¦b³o­Ó­n©Rªº®É¨è¡A¬¥¦w¦w§¹¥þÃzµo¥X¤F¦Û¤vªº¼ç¤O¡A

´N¦b¬õ¦â¥ú§ô§Y±NÁ{¨­ªºÀþ¶¡¡AºëÆF¤}½b¤â¥ª¸}¤@¹y¡A¥k¸}¦V¥~¤@ºJ¡A¤U¤@¬í¡A¾ã­Ó¤H³º¥HÂà°é¦¡ªºµºÄR¤è¦¡­¸Ä˦b¥bªÅ¤¤¡A¦P®É¡A¤K¤ä½b¥Ú³º¯}ªÅ¸¨¤U¡A

¡u³o¡K¡K³o¬O¡K¡K¤T¨¤°{¸ú¡C¡v

¦P¬°±Ó±¶Â¾·~ªº¤W©x¶³­¸¡A¦¹®É¥i¿×¬O¥ØÀü¤f§b¡A¥L¹ï¤}½b¤â¾·~ªº°ò¦§Þ¯à¦h¤Ö¦³¨Ç¤F¸Ñ¡A

¡u¤£¡K¡K¤£¹ï¡A¤T¨¤°{¸ú¬OµLªk§ðÀ»ªº¡K¡K¡v

¦pªG»¡¤W©x¶³­¸¥u¬O¤F¸Ñªº¸Ü¡A¨º»òªL«D«K¬O¹ê¹ê¦b¦bªº²M´·¤F¡A

¡u¡@¡C¡v

«Ý¨ì½b¥Ú¥þ³¡°v¦b¾ð§¯¨­¤W¤§®É¡A§¹¥þ°{¹L¤F¾y´b¥ú§ôªº¬¥¦w¦w¤]ÄƵM¸¨¦a¡A

¸¨¦aªºÀþ¶¡¡A¨º¥u´Ý¦åªº¾ð§¯¤]³Q®L½@ªº¦B¤b­·¼É¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡A

´£µÛªø¤}¡A¬¥¦w¦wÁy¤W±¾µÛÀéÄꪺ¯º®e¡A§¹¥þµLµø¤F¥t¤@°¼©b¨Óªº¾ð§¯¡A¬XÁn¹D¡J

¡u¶â¡K¡K«D­ô­ô§AªGµM¬OÂù¤Ñ½á¼C¤h¡A§A»¡±o«Ü¹ï¡A¤T¨¤°{¸ú³o­Ó§Þ¯à¬OµLªk§ðÀ»ªº¡A©Ò¥H³o¤£¥ú¬O¤T¨¤°{¸ú¡K¡K¡v

¡uÔ£¡A¤£¥ú¬O¡C¡v

­±¹ï³o­Ó¦³¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªºµü¡AªL«Dµo²{¡A¦Û¤v¤w¸g¹ý©³³Q¤pÅÚ²ú·d­â¶Ã¤F¡A

²´¨£ªL«DʨºA¤Q¨¬¡A¬¥¦w¦w¬X¬X¯º¹D¡J¡u¨S¿ù¡A³o¤£¥ú¬O¤T¨¤°{¸ú¡A½T¤Áªº»¡¡A³o¬O¤T¨¤°{¸ú­¸ªÅ³s®g¡C¡v

§v§¹³o¸Ü¡A¬Y¤HÄÀµM¤F¡A¥¿¦p¥L³Ìªì©Ò·Qªº¨º¼Ë¡A¬¥¦w¦w³o«Ä¤l¡A½T¹ê¦b¥ô¦ó¤è­±³£¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¤~¡A

¯u¥¿ªº¡A¤Ñ¤~¡A

¬Û¤ñ¤§¤U¡A³\º½ªº³B¹Ò­nÃø¬Ý³\¦h¡A¦b¾½»îÄñ¶ªº¶W±j§ðÀ»¤U¡A¬ü¤kªª®vÀI¨Ç±¾±¼¡A­Y«D¤Î®É§]¤U¤@­Ó¯S®í¯Å¦^´_Ãľ¯¡A®£©È¦­´N§¹³J¤F¡A

´N¦b²³¤H¤ß¦³§E±ª¤§»Ú¡A¬¥¦w¦w¤S¤@¦¸®³¥X¤FÀ£½c©³ªºªF¦è¡A

¨­Åé¥bÃÛ¡A¤â¤¤ªø¤}°ª°ª´­°_¡A­ÉµÛ¤W©x¶³­¸ªº¥d¦ì¡A¤pÅÚ²ú±i¤}·f½b¡A¤U¤@¬í¡A½b¥Ú¦p¦PÆJ«B¯ë¡A§¹¥þÂл\¤F¥þ³¡6¥u¾ð§¯¡A

½b«B­·¼É¡A

¬Ý¨ì³o¨½¡A¤W©x¶³­¸¤w¸g¶}©l¹Ä®ð¡A

¡u­ü¡K¡K§@¬°¤@­Ó¦³¸`È㪺¨k¤H¡A§Ú¯u¬OµL¤ñºF·\°Ú¡A¦w¤XÀYªº§ðÀ»±j«×¡AÅý§Ú­Ì³o¨Ç¤j¦Ñ·Ý­Ì«ç»ò¬¡°Ú¡K¡K¡v

®L½@²¢²¢¤@¯º¡J¡u¶³­¸§AOUT¤F¡A¨ä¹ê¨S¤°»òªº¡A¯S®í±¡ªp¯S®í¹ï«Ý¡A¨ãÅé°ÝÃD¨ãÅé¤ÀªR¡A¦³®É­Ô¡A§A¥u»Ý­nª`·N¥d¦ì´N¦æ¤F¡C¡v

¤W©x¶³­¸²\¬yº¡­±¡A

¤£¹L«Ü§Ö¥L´N©ú¥Õ¡A®L½@ªº¸Ü§¹¥þ¥¿½T¡A

¦]¬°¦¹®Éªº¦w»®º¸ªh¿A¡A³º§¹¥þÅܦ¨¤F¬¥¦w¦w³o­ÓºëÆF¤}½b¤âªº°{Ä£¤§¦a¡A

¯e­·¯S©m¥[³t¡A½b«B­·¼ÉÂл\¡A­P©R³s®g¯}¨¾¡A¤G³s®g©M­¸ªÅ³s®g¸É¤M¡A

Ãä¬ÝÃä§ðÀ»ªºªL«D¡A²×¤_º¥º¥¦b¤ß¤¤©w¤U¤F¤@­Óµ²½×¡A

¦b±M®a¯Å°Æ¥»³oºØµ´¤£¯à¦º¤`ªºÄY®æ­­¨î¤U¡A¬¥¦w¦w¤S¤@¦¸§¹¦¨¤FÄݤ_¦Û¤vªº¸ÀÅÜ¡A

¡u«Ü¦n¡A«D±`¦n¡A¦w¤XÀY¡A·Q¤£¨ì¡A¦b¨M¾ÔÅq®p³Ì»Ý­nªº®É¨è¡A§A²×¤_¤S¦¨ªø¤F¡K¡K¡v

·Q¨ì³o¨½¡AªL«D»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A

¦¹®É¡A¾K¤ß¤_§ðÀ»ªº¬¥¦w¦w¦ÛµM¤£·|ª`·N¨ìªL«D³o¯ë²Ó·Lªº°Ê§@¡A¦b¦o©M¤W©x¶³­¸¡A¤D¦Ü®L½@³o­Ó¦B¨tªk®vªº°t¦X¤U¡A»·¥j¯Åªº¾ð§¯¤@¥u¥u­Ë¤U¡A

§Y«K¬O¤»¤H§¡¤À¡A¾ð§¯ªºÂ׫p¸gÅç¤]¬O¹üÅãµL¿ò¡A

¡u«u³é¡K¡K¦b³oºØª¬ºA¤U¨ê¹Ï¡AÁÙ¯u¤£¬O´¶³qªº²n°Ú¡K¡K¡v

·P¨üµÛ¸gÅç¤JÅ骺µÎ¾A¡AªL«D²×¤_««¤Uªø¼C¡A§Ô¤£¦í§çµo¤F³o»ò¤@¥y¡A

µM¦Ó¡A´N¦b³o¼r¥H¬°¡A¦ÒÅç¦æ±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A¦w»®º¸ªh¿A¤Sµ¹¥L¥X¤F­Ó¤£¤j¤£¤pªºÃøÃD¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¨M¾ÔÅq®p³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¨M¾ÔÅq®p¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¨M¾ÔÅq®p¥þ¶°¾\Ū