µL­­®£©Æ¤§¥P¹D ²Ä¤C¤Q¤K³¹ ¦º¯«¨Óŧ

§@ªÌ ¡J µq¤ë¯«¼C

³Í¤å­è¨Ó±o¤Î¥s¥X¤@Án¦Ó¤w¡A¥L¾ã­Ó¤H´N³Q¼¯¦«©ß­¸¤U¨Ó¡A¦bªÅ¤¤Â½ºuªº¥L¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼¯¦«¨®¤w¸g·ÆµÛ¦a­±¤Wªº¤ô¸ñª½¨R¦V¤F¾G¦\¡A¬Ý¨ì³o¨½¤p²V²V¤ß¨½«s¹Ä¤@Án¡A¦Û¤v¤£¦ý¨S¦³·f°S¤W¨º­Ó¤¤°ê¨k¤l¡A¤Ï¦Ó³Q¦Û¤vªº¼¯¦«¨®¼²¨ì¡C([138¬Ý®Ñºô])

¤ß¯«¤£¦A©P³òªº¾G¦\¡Aª¾¹D¼¯¦«¨®±µªñ¤~¦³©Òµoı¡A¤£¹L¸úÁ׬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A«æ³t¦V«áÃz°h¡A¨S°h´X¨B´N¨R¨ì¤F¤@­Ó¤p¤ôºÚ¤¤¡C¸}¤@¥Î¤O¡A¶¶§Qªº±q¼¯¦«¤W¤è¤@¦Ì¦h³B¶V¤F¹L¥h¡C«Ý¾G¦\¸¨¦a¡A¤ß«ä­¸Âà°_¨Ó¡Aª¾¹D¦º¯«¤w¸g¨n¤W¥L¤F¡A¥i¬O³o¤]¤Ó§Ö¤F§a¡H¦¶¶²­è­è¾D¹J¦º¤`¡A´N½ü¨ì¦Û¤v¤F¡H

´N³o»ò¤@´h¯«¶¡¡A¨º½ø¼¯¦«¤w¸g¼²¦b¤F¥L¨­«áªº¤@®Ú¹q½u±ì¤W¡A¤@¼²¨ì¹q½u±ì¤W¡A¼¯¦«´N¬O¤@°}²r¯PÃz¬µ¡A³oªÑÃz¬µ¬O¦p¦¹ªº²r¯P¡A±N¦a­±¤W¤@¨Ç¥Û¶ô³£¬µ±o­¸¤F°_¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¶ô¥Û¤ùª½¹º¦V¤F¥bªÅ¤¤¡A»´»´¤@¹º´N±N¹q½u±ì¤Wªº¹q½uµ¹¹ºÂ_¡A¨ºÂ_ªº¹q½uª½¸¨¦V¤F¦a­±¡A¤£ª¾¬O¥©¦XÁÙ¬O¤°»òªº¡A³o®Ú¹q½u¥¿¸¨¦b¤F¾G¦\©Ò¯¸¤ôºÚªºÃä½t¥~¡A¼Rªº¤@Án»´ÅT¡A¾G¦\¤w¸gı±o´ý¨­µh­W±ý¦º¡C

¾G¦\ªº¨­Åé¯À½è¤ñ´¶³q¤H±j¤F¦n¦V­¿¡A¦ý¬O¤]µLªkª½±µµw§Ü³o°ªÀ£¹q¡AÀþ¶¡¦Ó¤w¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g¾ã­Ó»øª½¡A¨­¤W¤]¦ü¥G´²µo¥X¤FµJ¯ä¨ý¡A²´¬ÝµÛ¥L¤w¸g­n³QªÑ¹q¬yµ¹¿S¼ô¡A¤d¶v¤@µo¤§¶¡¡A¥L²´´Ø¬ðµMÅܱo¤F°g¯í¡A©¿µM¨­Åé¡@ªº¤@Án¼Éµõ¶}¨Ó¡A¤Æ¦¨µL¼Æ¦å¦â½¿½»¡AµM«á¨­Åé¤S¦b¤Q¦Ì¥~»E¦¨¡C

¾G¦\¥b¸÷¦b¦a¤W¡A¤ß¦³§E±ªªº¬ÝµÛ¨º¹q½u¨ÌµMÁÙ¦b¤£°±ªº§á°Ê¡A¥u¥i±¤¥¦ªºªøµu¥u¯à¾aªñ¤p¤ôºÚ¡A¦Ó¾G¦\¤w¸gÂ÷¤p¤ôºÚ¦³¤Q¦Ì¤§»·¤F¡C

¹L¤F¤@¤p·|¨­Åé«ì´_ªº¾G¦\¯¸¤F°_¨Ó¡A¬Ý¤]¤£¬Ý©P³òÅ岧ªº¤H¸s¡A§v¨ìĵ²ÃÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¾G¦\§Ö³tªº®ø¥¢¦b¤H¸s¤§¤¤¡A¾ÌµÛ°O¾Ð¡A¶¤F¤@¤j°é¤§«á¤~¨«¦^°s§a¡C²{¦bªº¾G¦\¥u¦b·Q¤@­Ó°ÝÃD¡A·¨ªZ¬O¦p¦ó§Ü¦í¹p¼Aªº¡A¥L¦Û¤v­è¤~¸g¹qÀ»¤@¦¸¡Aµo²{¥H¦Û¤vªº¨­Åé¯À½èÁÙ¤£¯à§Ü¦í³o°ªÀ£¹q¡A¦Ó·¨ªZ¦p¦ó§Ü¦í¹p§Tªº¡AÃø¹D¥Lªº¨­Åé¯À½è¡K¡K·Q¨ì³o¨½¾G¦\¤ß¨½´N·tÅå·¨ªZ±j¨ì¤°»ò¼Ëªº¦a¨B¡C

¾G¦\¦b¥~­±¾D¹J¦º¯«ªº§ðÀ»¡A¦Ó¦b°s§a¥ð®§ªº·¨ªZ¤]±N­±Á{µÛ¦MÀI¡A¼ôºÎ¤¤ªº·¨ªZ¼L¨¤ÁÙ±aÂI¤f¤ô¡A¤£®Éªºµo¥X¨âÁnÔÙ¯º¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¹Ú¨½°µ¤@¨Ç¤Ö¨à¤£©yªº¹Ú¡C

­·ÁÙ¦b¤@ª½ªº§j¡A«Î³»ªº¦Q³»¤@ª½®Ì­Ó¤£°±¡A¤@­ÓÁ³µ·°v³Q®Ì¤F¤U¨Ó¡A±¼¦b¤F³Q¤l¤W¡A¦¹®É·¨ªZ¤@­Ó½¨­¡AÁ³µ·°v­¸¤F¥X¥h¡A¥ß¦b¤F¤£»·³Bªº¦a¤W¡C

¦pªG­è¤~¤@¯ë¡A¤S¦³¤@­ÓÁ³µ·°v±¼¤F¤U¨Ó¡A¥u¬O»P¤W¤@­ÓÁ³µ·°v¦ì¸m¤£¦PÂ\¤F¡C¦Ó¦Q³»²{¦b¶È³Ñ¤@­ÓªºÁ³µ·°v¦b¤ä¼µ¡AÀH®É³£¥i¯à±¼¸¨¤U¨Ó¡C

¼ôºÎªº·¨ªZ²rµM§¤¤F°_¨Ó¡A³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡A³o¤~¤pÁnªº¹Êøî¹D¡J¡u¶Üªº¡AÁÙ¦n¬O¹Ú¡A©~µM¹Ú¨ì§Ú¦Û¤v³Q¦Q³»¯{¦º¤F¡K¡K¶â¡H¤°»òÁn­µ¡H¡v

·¨ªZ¦¹®É§v¨ì¦Û¤vªºÀY³»¶Ç¨Ó§s¹Ç§s¹ÇÁn¡A¦p¦PÀ¾¥ÍùתºÁ³µ·¤@¼ËªºÁn­µ¡A¤£¸T©ïÀY¥h¬Ý¡A´N¦b·¨ªZ©ïÀYªºÀþ¶¡¡AÀY³»ªº¦Q³»¤]±¼¤F¤U¨Ó¡A¦pªG³o­nµ²¹êªº¯{¤¤¤F¡A·¨ªZ¤]´N¸£³U¶}ªá¤F¡C

·¨ªZ­è­n©ïÀY¡A¥uı±o¸£¤W¥Í­·¡Aª¾¹D¦³ªF¦è¸¨¤U¡A·Q¤]¤£·Q¦V§É¤Uºu¥h¡A¥b¸÷¦b§ÉÃä¡A¬ÝµÛ¾ã­Ó¤j§É³Q¯Âª÷ÄݦQ¿O¯{ªºµ}¤ÚÄê¡C§ÉÀYÂd¤W­±ªº¤ôªM¤]³Q¾_ªº±¼¦b¦a¤W¡A¼»¤F¤@¦a¤ô

¦Ó¦b¦Q¿O±¼¤U¨Ó¥¨¤jªººD©Ê¡A§â³s±µ¦Q¿Oªº¹q½u¼Yªº¯}Àð¦Ó¥X¡A¹q½u¦bªÅ¤¤ÄÆ¿º¨Óº}¿º¥h¡C®É¤£®ÉªºÁÙÀ¿¥X¤@ÂI¹q¤õªá¡C

·¨ªZ¬ÝµÛ³o­Ó©î¤@¨âÍù¦Ì´N¨ì¦aªº¹q½u¡A¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¦b¨S¦³¨¾³Æªº±¡ªp¤U¡A½ò¤¤¦a¤WªºÁ³µ·°v¡AÆp¤ßªº¯kµh¶Ç¶i¤j¸£¡A·¨ªZ¤@§¤¦b¦a¤W¡A¤]¤£ºÞº¡¦aªº¤ôº{¡A¬ÝµÛ¨S¤J¸}¤¤¤@¥bªºÁ³µ·°v¡A¼L¨½½|¹D¡J¡u¶Üªº¡A«ç»òÁ`½ò°v¤l¡A¦º¯«§A´N¤£¯à´«ÂI§Oªº¡C¡v

¬ÝµÛªgº¡¦Û¤vÂA¦åªºÁ³µ·°v¡A·¨ªZ¬½¬½ªº§â¥L¥µ¨ì©U§£±í¨½¡A´N¦b·¨ªZ§¤¦b¦a¤W©Þ¥XÁ³µ·°vªº®É­Ô¡A¹q½u¦A¤@¦¸±q·¨ªZ²´«eÄƹL¡A¦Ó³o¦¸«o½í¨ì¤F¤@­ÓªF¦è¡A¥u¨£«_µÛ´þ´þÅTÁn©M¤õªáªº¹q½uÀY¡A³o¤@¦¸«o½í¨ì¤F½Ý¦b¦a¤Wªº¥t¤@­ÓÁ³µ·°v¡A·í¹q½u¡BÁ³µ·°v¡B¤ô³o¤T¼ËªF¦è³s¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¤@ªÑ±j¤jªº¹q¬yª½©b·¨ªZ¦Ó¥h¡C

ÄǬO·¨ªZ¨­Åé¯À½è¦n¡AÁÙ®Á¹L¹p¼A¡A³Q³o¬ðµMªº¹q¬y§Ë±o¥¢¯«¤F¦n¤@·|¡A·íªì·¨ªZ´ç§Tªº®É­Ô¬O¦³¤ß¨¾³Æ¡A¦Ó³o¦¸¹qÀ»¬OµL¤ß¨¾³Æ¡A¤@­Ó¦³¤ß¤@­ÓµL¤ß¡AÁöµM³o´¶³qªº¹q¬y¶Ë¤£¤F·¨ªZ¡A¦ý¬O³oµL¤ßºâ­p¤§¤UÁÙ¬O·¨ªZ¹¡¨ü¹q¬yªº§é¿i¡C

¦n¤@·|¡A·¨ªZ²×¤_«ì´_¹L¨Ó¡A©ï¤â¤@«ü¡A¤@¹D¼C®ðµo¥X¡A¤ÁÂ_¤F¹q½u¡A³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ¯}±Ñ¤£³ôªº«Î¤l¡A¤ß¨½·Q¨ì¡J¡u³o­n¬O´¶³q¤H¡A¦ô­p¦­¦º¤F¡C¤]¤£ª¾¹D¾G¦\¥L­Ì«ç»ò¼Ë¤F«Î¤l¨½³o»ò¤j°ÊÀR¡A«ç»ò¨S¤H¨Ó°Ú¡H¡v

¾G¦\¸g¾ú­è¤~ªº¨Æ¡A¥»·Q¦^¨ì¦í³B»P·¨ªZ¦^¦X¡A¥i¬O·í¬Ý¨ì°s§aªù¤fªº¤p²V²V®É­Ô¡A¤S§ïÅܤFª`·N¡A¨Ó¨ì³o¨Ç¤p²V²V®ÇÃä¡A¥XÁn°Ý¹D¡J¡u­è¤~¨º­Ó®tÂI¼²¨ì§Úªº¬O¤£¬O¸ò§A­Ì¤@°_ªº¡H¡v

³Q°Ý¹Dªº²V²V­è¤~¥i¬O¤@ª½ª`·N¾G¦\ªº¡A¤×¨ä¬O³Ì«á·í¾G¦\¤Æ¦¨¤@¸s½¿½»ªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤H¤w¸g¥ØÀü¤f§b¤F¡A³o®É­Ôµo²{¦Û¤v±R«ô¤£¤wªº­^¶¯©~µM¨Ó°Ý¦Û¤v¸Ü¡A¶¶¤f´Nµª¹D¡J¡u¬O¡K¡K¡v

¤£¹L­è»¡§¹´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¤p¤l¤]ºâ¾÷ÆF¡A¥H¬°¾G¦\¬O¨Ó³ø´_¥L­Ìªº¡A³s¦£§ï¤f¹D¡J¡u¤£¬O¡A§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¡C¤£¹L¬Ý¥L­Ì¸Ë§ê¡AÅãµM¬O¦bªF«°°Ï¨ºÃä²Vªº¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v

¾G¦\«ÜÅãµM¨S¤u¤Ò³­¥L²á³o¨Ç¡A¤£­@·Ðªº¥´Â_¹D¡J¡u§Ú°Ý§A¡A¹³§A­Ì³o¼ËÃM¼¯¦«ªº¦³¦h¤Ö¤H¡H¡v

¤p²V²V¨S·Q¨ì¾G¦\°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¨IÀq¤F¤@¤U¤~»¡¹D¡J¡u¤j·§¦³¤T¦Ê¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨â­Ó¤ñ§Ú­Ì¤jªº¹Î¥ë¡A¥L­Ì¦³¤C¤K¦Ê¤H¡C¡v

§v¨ì¤p²V²Vªº¦^µª¡A¾G¦\®³¥X¤@­Óª÷²É¡A¥µ­Ó¤p²V²V¡A»¡¹D¡J¡u³oºâ¬Oµ¹§Aªº¼úÀy¡A¦pªG«á­±§Ú»¡ªº§A­n¬O¿ì¦n¤F¡A§Ú·|µ¹§A¤@®Úª÷±ø¡C§A§v¦n¤F¡C§Ú¤£ºÞ§A¥Î¤°»ò¤èªk¡A¥h§â¥t¥~¨â­Ó¹Î¥ëªº¦Ñ¤j¥s¨Ó¡A§A´N§i¶D¥L­Ì¡A·Q­nª÷¤l¶Ü¡H¯Â¥¿ªºª÷¤l¡A­n¦h¤Ö§Ú¦³¦h¤Ö¡A¥u­nµ¹§Ú§ä¤»­Ó¤H¡AÁ`¤§¡A¥ýÅý³o¨Ç¹Î¥ëªºÀY»â­Ì¨Ó¨£§Ú§a¡A§Úµ¹ª÷¤l¡A§A­Ì´NÀ°§Ú¿ì¨Æ¡A¥u­n¨Æ±¡¿ì¦¨¤F¡K¡K¡v

¾G¦\®³¥X¤@®Ú®Úª÷±ø¡A©ñ¦b²V²V¼¯¦«¨®«á§¤¤W¡A¨ë²´ªºª÷¥ú¡AÅý©P³òªº²V²VÅå©I°_¨Ó¡A¥L­Ì¦ó´¿¨£¹L¦p¦¹¦hªºª÷±ø¡I

³Q°Ý¸Üªº²V²V¦¹®Éµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡J¡u³o¡K¡K³o¨Ç¡K¡K³£¡K¡K³£¬Oµ¹§Ú­Ìªº¡H¡v

¡u¤£¡A³o¨Ç¥u¬O¶Ç¸Ü¶O¡A¥u­n§A§â³o´X­Ó¹Î¥ëªº¦Ñ¤j¥s¹L¨Ó¡A³o¨Ç´N¬O§A­Ìªº¤F¡A¦Ü¤_§ä¤Hµ¹ªºª÷±ø¥tºâ¡C·íµM¡A²{¦bÁÙ¤£¬O§Aªº¡C¡v

¾G¦\¬Ý®ÄªG¹F¨ì¤F¡A¤@´§¤â¡A«K§âª÷±ø³£¦¬¶i¯Ç§Ù¡A²´¬Ý¨º¤p²V²V¡A©M¤@¨Ç»´¶Ëªº¤p²V²V³£¬O¬yµÛ¤f¤ô¬ÝµÛ¥L¡A¥L±µµÛ´N»¡¹D¡J¡u§â§Ú¸Ü©ñ¥X¥h¡A´À§Ú§ä¤E­Ó¤¤°ê¡A¥|¨k¤­¤k¡A¨ãÅ鱡ªp´NÅý³o¨Ç¹Î¥ë­º»â­Ì¨Ó§ä§Ú§a¡A°O¦í¤F¡A§i¶D¥L­Ì¡A§ä¨ì¤@­Ó¤H¡A§Úµ¹¤­®Úª÷±ø¡A´N¬O§A­Ì­è¤~¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡A¦pªG¤E­Ó¤H¥þ§ä¨ì¤F¡A¨º»ò§Ú´Nµ¹¤@¦Ê¶ôª÷±ø¡C¡v

¡u§Ú±q¤µ¤Ñ±ß¤W¨ì©ú¤Ñ¤¤¤È¦ì¸m·|¤@ª½¦b³o­Ó°s§a¡A­n§ä§Ú´N¥h§a¥x¦ÑªO©ÎªÌª½±µ°Ý³o¥|¦ì«OÃð´N¦æ¡A©ú¤Ñ§Ú·|µ¹§A­Ì§Úªº¤â¾÷¸¹½X¡A­n±µ¤U³o­Ó¥ô°Èªº¤H¡A¤¤¤È«e¥²¶·¨Ó¨£§Ú¡A§v²M·¡¤F¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ³o¨Ç²V²V¶Ì´h´hªºÂIÂIÀY¡A¾G¦\»¡¹D¡J¡u©ú¥Õ¤FÁÙ¤£´±¶i¥h¡A³o­Óª÷±øºâ¬O§A­Ìªº¶]»L¶O¡A§A­Ì­è¤~¤]¬Ý¨ì§Úªº¯à¤O¤F¡A¤£­n¸Õ¹Ï®³¿ú¤£¿ì¨Æ¡A§_«h§A­Ì«ç»ò¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡C¡v

»¡§¹¡A¾G¦\®³¥X¤@®Úª÷±ø¡A©ñ¦b¤@­ÓÁÙ¦b§b¥ßª¬ºA²V²V¤â¤¤¡AµM«áÀY¤]¤£¦^ªº¨«¦V°s§a¡A¤µ±ßªº¨Æ±¡¹ê¦b¬O§Ë¨ì¥L¦³ÂI¯h¾Î¡A¥L»Ý­n¦n¦n¥ð®§¤@µf¡C¨«¨ì¤@¥b¸ôµ{¡A´N§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó¤@¤ù¼¯¦«¨®¤j¤õÁn¡A¾G¦\§v¨ì³o¨½¼L¨¤±¾°_¤F¤@µ··L¯º¡A±iªN¡A¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[«¥­Ì´N¯à¨£­±¤F¡C

¡]ps¡J³o´X¤Ñ¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¨S¦³ÆF·P¡A¤]¨S¦³¼g¡A¤µ¤Ñµ}µ}©Ô©Ôªº¼g¤F¤@ÂI¡A¥u¬O§i¶D¦U¦ì¥»®Ñ¤£¬O¤ÓºÊ¡K¡K¡^

p

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­®£©Æ¤§¥P¹D³Ì·s³¹¸` | µL­­®£©Æ¤§¥P¹D¥þ¤å¾\Ū | µL­­®£©Æ¤§¥P¹D¥þ¶°¾\Ū