§ó·s®É¶¡¡J2012-09-12
¡u®v§Ì§AºC¤@ÂI¡A¹ï¡A¹ï¡A´N¬O³o¼Ë¡Cºñ¦â¤p»¡¡v
®x°|¤¤¡A¥Õ¾®¤@¨´ïÂŦâÁ·¸È¡A¦¹¨è¥É¤â¥¿¾B¾×µÛ¬ü¥Ø¡A¹ïµÛ¤ÑªÅ¤£®É¥s³Û¹D¡A¥¿«üÂIµÛ¬Y¤H¡C
¦A¬Ý»ñÆ}¤s¤WªÅ¡A¤@¹D¼C¥ú¥¿¦b«æ³tªº¸¨Ó¸¥h¡A±a°_¹D¹D»´ÂE¡A¦b¤Ñ»Ú¨Ó¦^¬ï±ô¡C
¨º¬O¤@¬`¥j»É¦âªº¥¨¼C¡A¼C¨¤W¯¸µÛ¤@¨µÛ¥Õ¦â¦çmªº½G®z¤Ö¦~¡A¦¹®É¥¿¤@Áy¿³¾Äªº¤£®Éµo¥XÁnÁnÅw©I¡A«o¹ï¤U¤è¥Õ¾®ªº¥s³Û¦³¨Ç¤£ºÞ¤£ÅU¡A¨ÌµM¾ÞÁaµÛ¸}¤Uªº¡¥·À¨¸¡¦¯«¼C¯e¹£¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡C
¡u®v©j¡A§A¤]¤W¨Ó¸·|§a¡A³o²ª½¤Ó¦³½ì¤F¡C¡vâ¾]Áy¤W¬v·¸µÛÅw³ßªº¯º®e¡A¹ïµÛ¤U¤èªº¥Õ¾®¤jÁn³Û¹D¡C
¡uó¡A¯u¬OµL²á¡C¡v¥Õ¾®§v¨ì¤ÑªÅ¶Ç¤Uªº³ÛÁn¡A«o¬O¹ïâ¾]³o¿³¾Ä«lµÛ¹ê¦³¨ÇµL»y¡A¤£¹LW¯º¤§¶¡¡A¥é¦ò¤]¥Í¥X¤F²ö¦Wªº¿³P¡A¥É¤â¤@§Ý¡A±N¡¥«CÁ÷¡¦®g¥X¡A»´¬ÕÅD¤W¥P¼C¡A¥Õ¾®¦P¼Ë±sªÅ¦Ó°_¡Aª½ª½©b¦V¤Fâ¾]©Ò¦b¤§³B¡C
¡u®v©j¡A§A¨Ó°l§Ú°Ú¡A«¢«¢¡C¡vâ¾]¬Ý¨ì¥Õ¾®¦VµÛ¦Û¤v¸¨Ó¡A¿³P¦A°_¡A³ºµM«¢«¢¤@¯º¶¡¦A¦¸¶Ê°ÊµÛ¡¥·À¨¸¡¦¯«¼C¦VµÛ§ó°ªªº¦a¤èÃz®g¦Ó¥h¡C
¡uó¡A§A¤p¤ß¹³¤W¦¸¨º¯ë±¼¤U¨Ó¡C¡v¥Õ¾®¬h¬Ü·L¥ß¡A¨Ë«ã¤@Án¡A©~µM¤]²@¤£¥Ü®z¡A¸}¤U¡¥«CÁ÷¡¦¥ú¨~±j¯P¤@°{¤§¤U¡A³t«×°~µMÅܧ֡Aºò°lµÛâ¾]¹³°ªªÅ¸¥h¡C
´N³o¼Ë¡A¦b³o»ñÆ}¤sªº¤Ñ»Ú¤§¤W¡A¨â¹D¼C¥ú¤@«e¤@«á®i¶}¤F°l³v¡A¨â¹DµºÄRªºªøi¾ÌªÅ¥Í¥X¡A¦b³o°ªªÅ¤§¤W¤[¤[¤£´²¡C
¤£ª¾¤£Ä±¡AÂ÷¨º¦¸§õ»ñ©_Ãبªk¯µÄy¤§©]¤S¹L¥h¤F¤@Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡C
¦b³o¤@Ӥ뤤¡Aâ¾]«o¬O¥[¿ªº§V¤Oצæ¤F°_¨Ó¡C¨º¡¥¦Ê¹p´å¡¦¨ªkºÝ¬O¥È§®¡AÄǬOâ¾]¤ÑÂêÆF®Ú³Q¯}¸Ñ¡A¤Ñ¸ê¼Éº¦¤§¤U¡A·Qn¤@®É¤T¨è±N¨ä¾Ç·|«o¤]¬O¤£¥i¯à¡CÀH·Nâ¾]¥ý±N¨ªkªº×·Òµyµy©ñ¤U¡A¦Ó¬OÁë·Ò°_³o¤ß°Ê¹Ò¬Éªº¥È§®±±¨î¤O¨Ó¡A·Qn¦¤é±N³o¹Ò¬É¼ô±x¡C
§õ»ñ©_¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b×·Ò¡A«Ü¤Ö·|»Pâ¾]¥Õ¾®¨£±¡Aâ¾]¤]¤£´±¹L¦h¥´ÅÍ¡A¥u±oÁܽШӥվ®¹ï¦Û¤v«üÂI¤@µf¡Cn»¡ªGµMÁÙ¬O¿Ë®v©j§Ì¡A¤]¦]¬°§õ»ñ©_¤§«e¦¦³¥æ¥N¡A¥Õ¾®§v¨ìâ¾]ªºÀµ¨D¡A«Ü»´©öªº´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡CÀH«á¥ß§Y¹ï¨ä®i¶}¤F«üÂI¡C
¥Õ¾®¦b¤ß°Ê¹Ò¬É¤]°±¯d¤F¤£µuªº®É¶¡¡A¹ï³o¹Ò¬ÉˬO·¥¬°¼ô±x¡A«üÂI³o¥b¦Q¤lªºâ¾]·íµM»´¦Ó©öÁ|¡C¤£¹Lâ¾]«o¬O¦b³o¤@Ӥ뤤¦YºÉ¤FWÀY¡C
n»¡³o¶¿ª«¤ß°Ê¹Ò¬É³Ì¤£¦Pªº¦a¤è¦bþ¡H·íµM¬O¹ï¸¼Cªº±±¨î¡I¤£¥ú¬O¯à¶¿°Ê¸¼C§ðÀ»¹ï¼Ä¡A¹ïâ¾]¨Ó»¡¡A³Ì«nªº²ö¹L¤_¨º±s¼C¸¤Ñ¡C±q¨à®É°_¡Aâ¾]´N²×¤é¼¥¼©¯à¦³´Â¤@¤é¯à¹£Áþ¤Ñ»Ú¡AµêªÅ¿¬µ¾¡C¦Ó¦p¤µ¡A¦Û¤v²×¤_¦³¯à¤O°µ¨ì³o¤@ÂI¤F¡A¤S«ç»ò¯à¤£¤ß«æ¡H©Ò¥Hâ¾]º¥ýn¾Çªº¡A«K¬O³o±s¼C¸¤Ñªº¯«³q¤F¡C
¥Õ¾®«h¬O¹ïâ¾]³o¤Ñ¯uªº·Qªk»á¬°µL»y¡A¹ï¤_¦o³o¦¦´N¨ì¹F¶¿ª«¹Ò¬Éªº¤H¨Ó»¡¡AµÛ¹ê¹ï³o¸¤Ñªº¯«³q¤£¦A·P¤°»ò¿³½ì¡A¤£¹L¬ÝµÛâ¾]¨º´Á«Ýªº¯«¦â¡A¥Õ¾®¤]¤£·Q¥´À»â¾]¡A©Ò¥H¥u±oµªÀ³â¾]¥ý¥æµ¹¥L±s¼C¤§³N¡C
¤£¹Lâ¾]ÁöµM¹F¨ì¤F¤ß°Êªº¹Ò¬É¡A¤£¹L«o¬Oª½±µ¸ó¹Ò¤W¨Óªº¡A³o¶¿ª«ªººØºØ¥È§®±±¨î¥L«o¬O¨Ã¤£·|¡C©Ò¥H³oºnªº¥ô°È¡A«K¬O°V½m¨ä³o±±¨î¤O¡C
»¡°_¨Ó²³æ¡A¦ý°µ°_«oÅã¥X¨ä§xÃøªºµ{«×¤F¡C
â¾]µÛ¹ê¥Î¤F¤j¥bӤ몺®É¶¡¤~±N¨ä¼ô½m¡A´Á¶¡§ó¬O¦YºÉ¤FWÀY¡A¥Ñ¤_¤§«e¦³¤F¨º®g¬ïÀð¾Àªº«e¨®¤§Å³¡Aªì©l°V½m®É¡Aâ¾]µ·²@¤£´±¥Î¥þ¤O¥h¾Þ§@¸¼C¡A³o¨ä¤¤Y¬O¤@Ó¤£·V¡A¦Û¤v¦ôp´N·|¶¼«ë·í³õ¡AµÛ¬O¥Õ¾®¦b®Ç¡A®Æ·Q¥H¦oªº×¬°«o¬OµLªk°µ¨ì§õ»ñ©_¨º¯ë¯àÄá¦í¸¼C¡A©Ò¥H¥u±o¤p¤ßÁlÁl¡AÂÔ·Vªº¤£¯à¦AÂÔ·V¡C
¸g¹L¤j¥bӤ몺º©ªø×·Ò¡Aâ¾]²×¤_«j±jªº´x´¤¤F¨º±±¨îªºÂ¬ªù¡CÀH«á¡A«K¢¤£¤Î«Ýªº¹Á¸Õ°_±s¼C¸¤Ñªº¯«³q¡C
¦P¼ËªºÁ}ÃøÅýâ¾]¥sW¤£¡¡A¤£¹L¹ï¤_¦YW¨Ó»¡¡A×·Òªº³o¨Ç¦~¨Óâ¾]¤]¦Y¹L¤£¤ÖW¡A©Ò¥H§Y¨ÏÁ}Ãø¡A¨ÌµM¤£´¿»´¨¥©ñ±ó¡C¨ä¤¤¬J¬y¹L¦½¡A¤]¨ü¹L¶Ë¡A§ó¬OµL¼Æ¦¸±q¸¼C¤W««ºL¤U¡A¦ý¨C¦¸â¾]³£¬O°í©wªºª¦°_¡A¨Ì¤£´¿¶¡Â_¹L¡C
¤£¬°¨ä¥L¡A¥u¬°¤F¨º¨à®É»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¡I¡I
²×¤_¡A¥\¤Ò¤£t¦³¤ß¤H¡A¦b¸g¹L¤@Ó¦h¤ëªº¤£Â_¿iÄr¤§¤U¡Aâ¾]²×¤_¯à°µ¨ì¸}½ñ¸¼C¡A¾C´å«C¤Ñ¥Õ¤é¤§¤U¡C
³o¤@¨è¡A¨³B¶³Åq¤§¤W¡Aâ¾]ªº¤ß¹ÒµL¤ñªÅÆF¡AÁ¨»a¯í¤j¦a¡A¤ß¤¤«o¦³¸U¯ë»¡¤£¥Xªº±¡Ãh¡A´N³o¯ëÀRÀRªº¬ÝµÛ¸}¤U©Ã©Ã¤£»y¡C
¦Ó¥Õ¾®¬Ý¨ìâ¾]³o¯ë¯«±¡¡A¤]¤Ö¨£ªº¦wÀR¤U¨Ó¡A¯¸¦bâ¾]¨°¼¡C¦p¦¹¡A¤G¤H¬Ò³£¨IÀq¤£»y¡A°ß¦³°ªªÅ¤§¤W´H·»þ»þ¡A§jªº¤G¤H¦çm«¨«¨§@ÅT¡A»´»´ÀH·ÄÆ´¡C
¨IÀq¤F¥b®Î¡Aâ¾]½w½w¦¬¦^¤F¤ß¯«¡A¬ðµM¹ïµÛ¥Õ¾®¤@¯º¡J¡u®v©j¡A«Ý±o®É¶¡³o»òªø¡A§ÚÌÁÙ¬O¥ý¤U¥h§a¡C¡v
¡u§Ú¦´N§b°÷°Õ¡A¥u¬O¬Ý§A¶Ì¥G¥Gªº´h¯«¡A¤£§Ô¥X¨¥¥´ÂZ§A¡C¡v¥Õ¾®§v»D¡A«o¬O®I«è¤Fâ¾]¤@¥y¡Câ¾]»D¨¥¡A«h¬O±¢±¢ªº¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A«o¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¥h¦^µª¡C©¯¹Bªº¬O¥Õ¾®¤]°l°Ý¡A¦Ó¬O¥Ü·Nâ¾]¥ý¦^¤s¤W¥h¡C
¨â¹D¼C¥ú¥ý«á¦Ó¦Ü¡A¤£¦h®É´N¨ì¤F¦a±¤§¤W¡AÀHµÛ¨â¹D¼C§uÁn¡A¨â¬`¥P¼C¦P®É³Q¦¬¤F¦^¥h¡C¥Ñ¤_¤w¸g¬O®Î¤È®É¤À¡A©Ò¥H¨â¤Hµyµy¥æ½Í¤F´X¥y«K¦^¨ì¦U¦Û©Ð¶¡¤¤µy§@¥ð®§¡A¨Ã¬ù©w¤U¤È¦A«üÂIÃö¤_¶¿¼C¹ï¼Äªº§Þ¥©¡C
³o¤j¥bÓ¤W¤Èªº¸¦æ¡AÄǬOâ¾]¤w¸g¹F¨ì¤F¤ß°Êªº¹Ò¬É¡A¤]ÁôÁô·Pı¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡A©Ò¥H¦^¨ì©Ð¶¡¡Aâ¾]²³æªº¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A´N·Ç³Æ¥ý¦^´_¤@¤U¯u®ð¦A»¡¡C¤£¹L·í¤U¡Aâ¾]«o¨Ã¤£¬O«ÜµÛ«æ¡A¦Ó¬OºC±y±yªº®³¥X°®©[Ä_³U¡A¥´¶}³U¤f´Â¤U¤@½¡C¤@°}µ}¨½¼M°ÕÁn¹L«á¡A°®©[Ä_³U¤¤ªº©Ò¦³ªF¦è´N¶Ã¤C¤KÁVªº§e²{¦b¤F²´«e¡C
±N¤¤«~ÆF¥Û¬D¥X©ñ¦b¤@°¼¡Aâ¾]³º¿³P«k«kªº¶}©l²MÂI°_¦Û¤v³oÂI®a·í¨Ó¡C
¡u¶â¡A³o¬O·®v¥S°eªº¤Pº¡A³o¬O¨º´X±i¶Çµ²Å©G¡A¤£¹L«o¬O¨S¦³¥Î¨ì¡A«u¡A¯u¬O¥i±¤¤F¡C¡v³o¶Çµ²Å©Gºâ¬O»á¬°¬Ã¶QªºªF¦è¡A©Ò¥Hâ¾]¹Ä®§¤¤±N¨äÂ\©ñ¾ã»ô¡A©ñ¨ì¤F¤@Ãä¡C
¡u³o¯}Äꪱ·N¡I¡v±Nù×¼C®³°_¡Aâ¾]ÀH·Nªº¬Ý¤F¤@²´¡A¦b¹ÊøîÁn¤¤J¶Ã¦VµÛ¨«á¤@¥á¡A¤£¦A¥h²z·|¡CÀH«áÄ~Äò²MÂIµÛ¡C
â¾]¯º¼H¼Hªº±N¡¥¦Ê¹p´å¡¦®³°_¨Ó¡A±N¨ä®Ñ¶Á·½Kªº¦a¤è®i¶}¡AÂIÀY¯º¹D¡J¡u³o¨ªk¯µÄyºâ¬O¥Ø«e¹ï§Ú³Ì¦³¥Î³BªºªF¦è¤F¡A¤£¹L³o¨ä¤¤¤º®e»á¬°±âÀß¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙn§ìºò®É¶¡×·Ò¤~¦æ¡C¡v»¡µÛ¡A¤p¤ßÁlÁlªº±N©ñ¨ì¤F¤@°¼¡C¤£¹L¡A¤U¤@¨è¡Aâ¾]«o¬OÂù¥Ø¤@¾®¡A¦]¬°¦b³o®Ñªº¤U±¡A©~µMÁÙ¦³¤@¥»®Ñ¡C
¨º¬O¤@¥»´Ä¦âªº®ÑÄy¡A¥|©P³òÄìµÛ¤@°éÁ¡Á¡ªºª÷½uÃä¡A¬Ý°_¨ÓµÛ¹ê¦³¨Ç¤£¤Z¡C
¡u«x¡H³o¬O¡vâ¾]«o¦³¨ÇºÃ´b°_¨Ó¡A«ç»ò¦Û¤v¹ïµÛªF¦è¨S¤°»ò¦L¶H©O¡H±aµÛ¤@µ·ºÃ´b¡Aâ¾]±N®Ñ®³¨ìªñ«eºÝ¸Ô¤F°_¨Ó¡C
¤@¹Dª÷¦âªº°{¥ú¹º¹Lâ¾]ªº²´«e¡A¨Ï±oâ¾]²´´Ø¤£¥Ñ·L·L¤@Ö©¡A«o¬O³Q¨º®Ñ±¤§¤Wªº¤Óª÷¦â¤j¦r®Ì¤F²´¡A´N¦n¹³¨I±I¤F³\¤[¤§«á¡A²×¤_«¨£¤Ñ¤é©Òµo¥Xªº³ß®®¤@¯ë¡A¦rÅéª÷¥ú¬yÂà¡A¦³¨Ç¹Ü¥Ø¡C
¡uÀs§u¿¬¡A¯u³Z¡H¡vâ¾]·L·L¿ë»{¤§¤U´N»{¥X¤F³o®Ñªº¦W¦r¡A¼L¨½»´»´Àq©À¤F¤@¹M¡C¡u¶â¡H³o¤£¬O¡A³o¤£¬O·®v¥S°e§Úªº¨º¥»¥\ªk¯µÄy¶Ü¡H¡vâ¾]²×¤_«éµM¤j®©¡A·Q°_¤F³o®Ñªº¨Ó¾ú¡C
¡u§Ú«ç»ò±N³o®Ñµ¹§Ñ¤F¡C¡vâ¾]««¤@©çÃBÀYW¯º¹D¡C³o®Ñ¥¿¬O·¤Ö¶§·í¦~©ÒÃØ°eªºÄ_¨©¤§¤@¡A¥u¬O¨ºÓ®ÉÔâ¾]ÁÙצ椣¤F³o¥\ªk¡A©Ò¥H´N±N¨ä¦¬¨ì¤FÀxª«³U¤¤¡CÀH«áªº´X¦~¨½¡Aâ¾]¤@ª½¦£¤_×·Ò¡A¤£¤[«e§ó¬O³Q¨º¤ÑÂêÆF®Úªº²§¶H§xÂZ¡A©Ò¥H¦Ê¦£¤§¤¤©~µM±N³o®ÑÀI¨Ç¿ò§Ñ¤F¡CY¤£¬O¤µ¤é¨Ó¤F¿³P²MÂI°_¦Û¤vªºª««~¡A»¡¤£·ÇÁÙ·Q¤£°_¨Ó¦Û¤v¨¤WÃh¦³³oµ¥Ä_¨©¡C
¡u°O±o³¯®v¥S»¡¡A³o¯µÄy²§±`¬Ã¶Q¡A»Ýnºë^§Ì¤l¤~¯àצæ¡A¦Ó¥BÁÙn»²¦õ¥H¯u®ð¤~¯à¬I®i¡C¡vâ¾]¨I§u¤¤¡A¦^·QµÛ·í¦~³¯ªNªº¸Üµ¡CÀH«á²´´Ø¤@«G¡A°~µM¨n¦V¤F¤â¨½³o¥»Às§u¿¬¯u³Z¡C
¡u§v»D¦¹¥\ªk«Â¤Oµ´Û¡A¤£¥¿¾A¦X§Ú¦p¤µ×²ß¶Ü¡H«¢«¢¡A¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡C¡vâ¾]¤j¯º¤@Án¡CÀH«á«o¬O·t¦ÛÅѳߪº¤@µf¡J³oªGµM¬O³ß±q¤Ñ°¡A¦Û¤v¦p¤µ³Ì¯Êªº´N¬O°ª²`¤@¨Çªº¥\ªk¡A¦Ó³o®ÑµLºÃ¹ï¦Û¤v²´«e¦³µÛ¥¨¤jªº§@¥Î¡AÁöµM¤§«e¦Û¤v±N¨ä²H§Ñ±¼¤F¡A¤£¹L²{¦bª¾¹D¤]¬°®É¤£±ß¡A¦]¬°¦Û¤vÁÙ¦³ªñ¤@¦~ªº®É¶¡¥h×·ÒµÛ¥\ªk¡C
¬Ý¨ì¦¹®Ñ¡Aâ¾]¤]¤£ÅU¨ä¥Lªºª««~©M«ì´_¯u®ð¡A¦Ó¬O±N³o¡¥¦Ê¹p´å¡¦©M¨º¡¥Às§u¿¬¯u³Z¡¦©ñ¦b¤F¤@°_¡AÀqÀq¦aª`µø¨}¤[¡C
¡u¦³¤F³o¨âºØ¥\ªk¦b¨¡A¤£ª¾¹D¨º¥È´P¼C¨å¤j·|¡A¯à¤£¯à¨ú±oÓµy¦n¨Çªº¦W¦¸¡C¡vâ¾]¼L¨¤Ås°_¤@µ·¯º·N¡A¤ß¤¤«o¬O¥Í¥X¤@µ·²ö¦Wªº´Á«Ý¡CÀH«á¤]¨S¦³¿³P¦A°µ¨ä¥L¡A¦Ó¬O¤j³S¤@´§¡A±N³o¨ÇÂ\©ñÂø¶Ãªº°Ê¦è¤@ªÑ¸£ªº¥þ³¡¦A¦¸¦¬¤F¦^¥h¡AÀH«áÃhµÛ¿E°Ê½¬Ý°_³o¨â¥»®Ñ¡C
®í¤£ª¾¡A¤@Óºë¬üªºµµ¦â¤p¸¬Äª§¨Âø¦b¨ä¤¤¡A¦bµ·²@¨S¦³¤Þ°_â¾]ªºª`·N¤U¡A¦P¼Ë³Q¤£¸g·N¦¬¤F¶i¥h
ps¤£¬°¨ä¥L¡A¥u¬°¤F¨º¨à®É»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¡I¼g¨ì³o¥y¸Ü®É¡A³e½÷¬ðµM·PIJ¨}¦h¡C¦Û¤v¼g³o¥»â¾]¶Ç¤£¤]¥¿¬O¬°¤F¹Ú·Q¶Ü¡H«u¡A©`¦ó³o®Ñªº¦¨ÁZ¨Ã¤£¦p·N