¤Ñ¤~²V³J ²Ä¤C¤Q¤G³¹ ¦A¦¸½Í§P

§@ªÌ ¡J ¤@¦±¬yÂÒ¤ô

§ó·s®É¶¡¡J2012-08-25

¡u¤èÀR¬X¡A¬Ý¨Ó¤S­n¨£­±¤F¡C¡v·¡¦¿«n³ä³ä§C»y¹D¡C³o­ÓÁÙ¬O³Ìªñ¤Q¤À¦³¿úªº¤H¡A³Ì²×ÁÙ¬O§¤¤W¤F¤½¥æ¡C

¤èÀR¬X¤@ª½³£«Ü¦£¡A¦b¿ì¤½«Ç¨½¦o´|µÛ¦Û¤v©ü©ü±ýºÎªº²´´Ø¡A±j¨îÅý¦Û¤v§ó¥[ºë¯«¡A¨C¤Ñ¦o³£¦³´X¤Q­Ó¡A¬Æ¦Ü¬O´X¦Ê­Óªº·|ij­n¥hÀ³¥I¡AµM¦Ó³o¨Ç¤ÑªººÎ¯v½è¶q«Ü®t¡C±`±`¦b²`©]¨½¡A¦o·|³QÀ~±oÅå¿ô¡A¦Û¤vªº¨k¤H¦b¥~­±­·¬y¡A¦Ó¦o«o­n§â«ùµÛ¾ã­Ó®a®x¡A®a¨Æ©M¨Æ·~¦o¤@­Ó¤k¤H³£­n¨âÀY­ÝÅU¡A¯à¤£²Ö©O»ò¡H

¤£¹L¡A³o¤@¤Á³£¬O­È±oªº¡A³Ì°_½X¦Û¤v¦³¤@­ÓÀ´¨Æªº¤k¨à¡A¥Lº}«G¡A¥i·R¡Aµ½¸Ñ¤H·N¡C¦³³o»ò¤@­Ó¤k¨à¡A¤èÀR¬X©Ò¦³ªº²Ö¨Æ¥þ³£·Ï®ø¶³´²¤F¡C¦oªº¤k¨à¥s¤è´f¨Î¡A¤µ¦~¤~¤Q¥|·³¡A¬O­Ó±µªñªá©u®É¥Nªº¦~·³¤F¡C

¤èÀR¬X´|µÛ´|µÛ¡A´NÂù¤â§ßµÛÀY¡A¶K¦b®à¤l¤WºÎµÛ¤F¡A®É¤£®ÉÁÙ¦³·L®z¦Ó¤S§¡¤Ãªº©I§lÁn¡C¯³¯µ®Ñ¤p¨B¥Xªw¤F¤@ªM¤£¿@ªº©@°Ø¡A»´»´©ñ¦bÁ`µôªº®à¤l¤W¡C©@°Ø¥i¥H´£¯«¡A²Ó¤ß¦a¯³¯µ®Ñ·Q¨ì¡AÁ`µô¿ô¤F¤§«á¥i¥H³Ü¨ì©@°Ø¡A¤]¦n½Õ¸`¦Û¤vªº¤ß±¡¡C

µM¦Ó¡A¤èÀR¬XÁÙ¬O³QÅå¿ô¤F¡A´N¦b¯³¯µ®Ñ©ñªM¤l¡A³Q¤l©M®à¤l²£¥Í¤F»´²Óªº½í¼²ÁnªºÀþ¶¡¿ô¤F¡C¯³¯µ®Ñªxªx¼L¥Ö¡A³d³Æ¤F¤@¥y¤@Án¡AÁÙ¬O¬XÁnªº°Ý¹D¡J¡uÁ`µô¡A§A¿ô°Õ¡H¡v

¤èÀR¬X·n·nÀYÅý¦Û¤v«O«ù²M¿ô¡A¥­ÀRªº»¡¹D¡J¡u¶â¡A§ÚºÎ¤F¦h¤[¤F¡H¡v

¯³¯µ®Ñ¨n¤F¤@²´¤â¤¤ªº¤âªí¡A¹D¡J¡u¤T¤ÀÄÁ¡AÁ`µô­n¤£­n¦AºÎ·|¡H¡v

¤èÀR¬XÂ\Â\¤â¡A¹Ä®§µÛ»¡¹D¡J¡u¤S®ö¶O¤F¤T¤ÀÄÁ¤F¡C¡v

Á`µô¦³­Ó²ßºD¡A´N¬O³ßÅwºâ®É¶¡¡A¦o´N¹³¬O¤u§@ªº¾÷¾¹¤@¼Ë¡A«ö®É§¹¦¨¦Û¤v¨î©wªº®É¶¡¡C¥u¦³¦b±ß¤W¡A¦oªº®É¶¡¤~·|°¸º¸¦Û¥Ñ¤@ÂI¡C

¡uÁ`µô¡AÃö¤_¶}µo¾Ç®Õªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·§ä·s®Õªø½Í½Í¤F¡C¾Ú»¡¡A©M§Ú­Ìñ¨óijªº¨º¦W®Õªø°h¥ð¤F¡A¥L§â¾Ç®Õªº¥N²zÅv¥þÅvÂàÅýµ¹¤F·sªº®Õªø¡C¡v¯³¯µ®Ñ³ø¹D¤F·sªº±¡ªp¡A±M·~ªº¨S¦³°±¹y¡A³o¦P®É¤]¬O¬°¤F¤£®ö¶O¤èÀR¬XÄ_¶Qªº®É¶¡¡C

¡u·s¥ôªº®Õªø¬O½Ö¡H¡v¤èÀR¬XÀH¤f°Ý¹D¡C

¡u¬O¡K¡K¡v¯³¯µ®Ñ·L·L¹y¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¤@¦W¥s·¡¦¿«nªº¾Ç¥Í¡A¤W¦¸©@°ØÆU¨£¹Lªº¡C¡v

¡u®@¡C¥L¤£¬O¾Ç¥Í¹À¡H¡v¤W¦¸ªº·|­±¡A¤èÀR¬X´N¹w·P³o¾Ç¥Í¤£¤@¯ë¡A²{¦b©~µM·í¤W®Õªø¤F¡C

¡u¬Oªº¡A¤£¹L³o­Ó¾Ç¥Íªº¤â¬q«D±`¡A³Ì²×ÁÙ¬O§â¦Ñ®Õªøµ¹¨îªA¤F¡C¡v¯³¯µ®Ñªº»¡ªk«D±`ªº©e°û¡A¤@¯ë¤H²q¤£¥X¥L¸Ü¤¤ªº§t¸q¡C

¤èÀR¬X²¦³º¤£¬O¤@¯ë¤H¡A«Ü§Ö´N§v¥X¤F¸Ü¤¤ªº§O·N¡A°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡¡A¥L¨Ï¥Î¼É¤O¤â¬qÅý¨º­Ó®Õªø³Q­¢¤U¥x¤F¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v¯³¯µ®Ñ²H²Hªºµª¹D¡C

©¿¦b³o®É¡A¤@­Ó°ª­Óªº«O¦w¶]¤F¶i¨Ó¡A¥LªºÁy³¡¤W¦³¨Ç³\³Q¼Þ¥´¹Lªº²ª¸ñ¡AÁy¤W¤@¤ù¤ùªº¬õÁø¡A²§±`ªº²YºG¡C

Á`µô²ß¥H¬°±`¡A­Ë¬O¯³¯µ®Ñ¨Æ¥ý¤£°ª¿³¤F¡A½|¹D¡J¡u¤z¤°»ò©O¡H¤£ª¾¹D³o¨½¬OÁ`µô±M¥Îªº¿ì¤½«Ç»ò¡H¡v

°ª­Óªº«O¦w§ß¦bªù¤W¡AÃä³Ý®ðÃä¹D¡J¡u¤W¦¸¨º­Ó¾Ç¥Í¡A¥L¡A¥LÂô¤W¨Ó¤F¡I¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A´N§v¨ì¤F¤@­ÓÃôÃò¦³¤OªºÁn­µ¡J¡u§Ú»¡Á`µô°Ú¡A­n¨£§A¤@­±ÁÙ¯u¬OÃø°Ú¡C¡v

·¡¦¿«n©çµÛ¤â´x¡AÀu«v´å«vªº§¤¦b¤F¤@±i¥i¥H¥|³B²¾°Êªº´È¤l¤W¡C¯³¯µ®Ñ®ð±oª½«r¤ú¡A¤jÁnªº¥¸°Ý¹D¡J¡u§A¡C§A«ç»ò¤W¨Óªº¡H¡v

¡u·íµM¬O¥´¤W¨Óªº«£¡A§A­Ì¤@¤U¤l´Nµ¹§Ú¦w±Æ¤F¤Q¦h­Ó¯à¥´ªº«O¦w¡A§Ú·íµM±o¦n¦n¦a¥Õ®@°Ú¬O¤@¤U¡C¡v·¡¦¿«n¤@Áy»´ªQ¡A´N³s»¡¸ÜªºÁn­µ¤]¬O¦p¨ë¤@¼Ë¤ã¦b¨C­Ó¤Hªº¨­¤W¡C

¤Q¦h­Ó¤â«ù¹q´Òªº«O¦w¡A©~µM¤£¬O·¡¦¿«nªº¹ï¤â¡H

¡u¼F®`°Ú¡A¦³¨â¤U¤l°Ú¡A¤p«Ä¡C¡v¤èÀR¬X¹ª´x»¡¹D¡A¨º»¡¸Üªº¤f®ð§v°_¨Óµ·²@¨S¦³ÃÙ¬üªº·N«ä¡C

¤]¹ï¡A¥H¤èÀR¬X³o»ò°ª¶Æªº©Ê®æ¨Ó»¡¡A«ç»ò·|»´©öªºÃÙ¬ü¥L¤H©O¡H¨â¤H¬Û¹ï¦Ó§¤¡A¨â¹D¥Ø¥úµS¦p°{¹q¤@¯ë¡A¦bªÅ®ð¤¤¶×»E¡A½í¼²¡AµM«á´N¬OµØÄRªº¿E¹q¬y¦bªÅ®ð¤§«á§Î¦¨¡C

¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¥i¥H§i§A¿WÂô¨p¦v¡H¡v

¡u¿W¤F»ò¡H¨p¤F»ò¡H§Ú¬Ý¨S¦³§a¡H«¢«¢¡A§A¤@¿ì¤½«ÇÁÙ·dªº¸ò¸T¦a¦üªº¡A¬O¤£¬O°µ¤F¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A©È³Q¤H¬Ý¨£©O¡H¡v

¡u§A¡I¡v

¡u§Ú¤°»ò§Ú¡A§Ú³o¤H´N¬O³o¼Ë¤lªº¡A¦³¯à­@§A¥´§Ú°Ú¡H§i¶D§A¡A¤Q¦h­Ó«O¦w³£¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡A§ÚÁÙ·|©È§A³o¤@¤kªº¡H¡v

¡u§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v

¡u§Ú¤°»ò§Ú¡A§A¬Oµ²¤Ú§r¡H»¡¸Ü´N¤£¯à¬yºZ¤@ÂI¶Ü¡H¡v

Á`µô¬O¯uªº®ð¤F¡A½í¨ì³o¼Ë¾Ô¤æ¤O¤Q¨¬ªºµl¤l¡A¥L¹ê¦b¬OªA¿é¤F¡A¥u®ð­ó­óªº§C½|¤F¤@Án¡J¡uµL®¢¡I¡v

·¡¦¿«n·í¤¯¤£Åý¡A¹D¡J¡uÁÂÁ¦j¼ú¡C¡v

¾Ô¤æµ²§ô¡Aµv·Ï«o°¸º¸·|¦bªÅ®ð¤§¤¤º}¯BµÛ¡A·¡¦¿«n¥ð®§¤F¤U¡Aºë¯««Ü¨¬ªº¹D¡J¡u§Ú´N¤£¸ò§A¼o¸Ü¤F¡A»¡§a¡A§A­n«ç»ò¼Ë¤~ªÖºM¾P©î±¼§Ú­Ì¾Ç®Õªº­p¹º¡H¡v

¤èÀR¬X»´½°ªº­ó¤F¤@Án¡Aª½±µ¹D¡J¡u¤£ºM¡A»¡¤°»ò¤]¤£ºM¾P¡C¡v

¡u¤£¡A§Ú­Ì¥i¥H½Í±ø¥óªº¹À¡C¡v·¡¦¿«nÁy¤W°ïµÛ¯º®e¡A¡u¥u­nÁ`µô§A¶}­Ó»ù¡A§Ú¯à®³ªº¤F´N¤@©wµ¹¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¿ú¡H¡v¤èÀR¬X»À¦iªººJºJ¼L¡A¡u§Ú¤@­Ó°ó°óªºÁ`µô·|¦b¥G¨º»òÂI¤p¿ú¡H«¢«¢«¢¡A¤£ºÞ§A¤°»ò»ù¡A§Ú³£µªÀ³ªº¡C¡v

¡u§A¦A¦Ò¼{¦Ò¼{§a¡H¡v·¡¦¿«n­W­Wªº¨D¹D¡A¨­¬°¤@®Õ¤§ªø°µ¨ì³o¼Ë¤l¤]ªº½T¬O¦³¨ÇÁÅ¥X¥h¤F¡C

¡u¨º¦n¡A´N¤@¤d¸U§a¡I¡v¤èÀR¬X¡A·Q¤]¤£·Q¡A¤@¤f®ð´N¦R¥X¤F¤@­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

¡u¤@¤d¸U¡H¡v·¡¦¿«n«¨¤j¤F¼L¤Ú¡A²×¤_µo§@¤F¡A¡u§A¬O¤£¬O¸£³UùפF¡A¤@­Ó¾Ç®Õ§A¶}»ù¤@¤d¸U¡H¥h¦º§a¡I¡v

¡u¤@¤d¸U¥u¬O§Úªº¤@¤p³¡¤À¡A§A¨º¾Ç®Õ­n¬O¦b§Úªº¤â¤¤³Ì°_½X¯à®³¨ì³o»ò­Ó¼Æ¦r¡C¡v¤èÀR¬X»{¯uªº»¡¹D¡Aªøªøªº½ÝµÛ¤¤¶¡ªº¤T®Ú¤â«ü¡C

¡u¤T¦Ê¸U¡H¡v·¡¦¿«n²q¨ì¡A¼L¤ÚÅå³YªºÅܤF§Îª¬¡C

¡u¤£¡A¦A°ª¡C¡v¤èÀR¬X»´»´·nÀYµª¹D¡C

¡u¤T¤d¸U¡H¡v·¡¦¿«n«|¤F¤f¤f¤ô¡A¤ß¨½¤]¦b³g°ýªºµZ¿iµÛ³oÁ`µô¨ì©³¦³¤°»ò¯à­@¡A©~µM¯à°÷Åý¾Ç®ÕÅܱo¨º»ò­È¿ú¡C

¤èÀR¬XÁÙ¬O·nÀY¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ü¤Ö¤T»õ¡I¡v

¤T»õ¡A¦b³õªº¤H°£¤F¤èÀR¬X¡A¥þ³¡Åå³Yªº±iµÛ¼L¤Ú¡A¥é¦ò¥@¬É³£¦b¦¹¨è©w®æ¤F¡A¤@®É³ºµM©w¦b¤F­ì¦a¤£°Ê¡C³Ì«áÁÙ¬O·¡¦¿«n¥ý¥´¯}¤F¨I±I¡A¡u¤T­Ó»õ¡A«ç»ò¥i¯à¶Ü¡H«¢«¢¡AÄF½Ö©O¡H¡v

·¡¦¿«n¸Ü¤¤Áö¬O¤£«H¡A¦ý¥Lªº¤ß«o¬O¤ß°Ê¤F¡C­ì¨Ó¾Ç¦nª÷¿Ä¾Ç©M²z°]ºÞ²z¬O¨º»ò­«­nªº¨Æ°Ú¡I¤èÀR¬Xªº²´¯««Ü¬O°í©w¡Aµ·²@¨S¦³ª±¨ýªº·N«ä¡A¦Ó²´´Ø¤]µ´¹ï¬O¤£·|ÄF¤Hªº¡C·¡¦¿«n²`ª¾¡A¤èÀR¬X¦³³oºØ¯à¤O¡A¦ý«o¤£·Q¦b¼L¤W©Ó»{¡C¦Ó¦b¤ß¨½¡A³o­Ó°í±jªº¨k¥Í³Ì²×ÁÙ¬O«H¤F¡C

«H¬K­ô¡A±o¥Ã¥Í¡A¥i«H¤èÀR¬X©O¡A¥Ã¤£¥Í¡I¦pªG¤@®y¾Ç®Õ¯u¦³¨º»ò¤jªº»ù­Èªº¸Ü¡A¦o¤èÀR¬X°Z·|»´©öªº¨ú®ø¨óij¡H¤H³o¤@¥Í¡A¬°ªº¤£´N¬O§Ö¼Ö¶Ü¡H¦Ó¹ï¤_³\³\¦h¦hªº¦³¿ú¤H¨Ó»¡¡AÁÈ¿ú¬O°ö¾i§Ö¼Ö¤@­Ó¶µ¥Ø¡C¤èÀR¬X´N¬O¤@­Ó¦³¿ú¤H¡A¥Lªº°]´I¤w¸g¬O³\¦h¤Hªº¦Ê­¿¡A¬Æ¦Ü¬O¤d­¿¤F¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A¤èÀR¬X¤£·|¶È¶È¦]¬°³oÂI¦¨´N¦Óº¡¨¬¡C¦o´N¹³¬O¤@­ÓÃk´©ªÌ¡A³B¦b¤s®pªºÃä½t¤W¡A¦Ó¦oªº¥Ø¼Ð«o¬Oµn¨ì³»®p¡C©Ò¥H¡A¦¹®Éªº¤èÀR¬X¤]¬O¦MÀIªº¡C­n»ò¡A°µ°Ó·~ªº±j¤H¡A­n»ò¶^¤J²`¨¦¤§¤¤¡C

¥¿¦]¦¹¡A³o¾Ç®Õ¦o¤èÀR¬X¬O­n©w¤F¡I

·¡¦¿«n¤]¤£«æµÛ½Í§P¦¨¥\¡A¥L¤]¦­´N·N®Æ¨ì¤F¤èÀR¬X¤£¬O¨º»ò¦n»¡¸Üªº¤H¤F¡CÀH§Y·¡¦¿«n±æ¤F¤@²´³Q¥´ªº¦³¨Ç´d¼@ªº°ª­Ó«O¦w¡A¡u¥hµ¹§ÚªwªM©@°Ø¡C¡v

¨º«O¦wµLµøªº§âÀYª½±µ¤@ºJ¡AÅý§Ú­Ë©@°Ø¡H°µ§Aªº¬ü¹Ú§a¡I¯³¯µ®Ñ¤Ï·PªºÀü¤F¤@²´·¡¦¿«n¡A¤£²nªº¹D¡J¡u­n³Ü©@°Ø¤£·|¦Û¤v¥h­Ë°Ú¡H¤@­Ó¥­¥Á¶¥¯Åªº¤HÁÙ¦n·N«ä©R¥O¤H¥hµ¹§A­Ë©@°Ø¡H¤]¤£¬Ý¬Ý¦Û¤v´X¤ç´X¨â¡A¥h¡I¡v

¡u¶â­ó¡H¡v·¡¦¿«n¤]¦P®É¤£²nªºµ¹»P¤ÏÀ»¡A¡u¦³¨Ç¤H°Ú¡A´N¥u·|¦Ûµø¦³¦h»ò²M°ª¡A¦³¦h»òªº¦³¨­¥÷¡Cµ²ªG©O¡A¤£ÁÙ¬O¤@­Ó¥i¼¦ªºªA°È­û¡C³Q¤H©Û¤§§Y¨Ó¡A©I¤§§Y¥hªº¡C¨þ¨þ¡A¯u¬O¤@¥u¥i¼¦ÂΰڡI¡v

¯³¯µ®Ñ§v¥X¤F³o¸Ü¬O¦b»¡¥L¤F¡A¹y®É¬O¤õ«_¤T¤V¡A¡u§A¡A§A­Ó¹A§øªº«½¤l¡I¡v

·¡¦¿«n¼º¶}¤F¯Þ»K¡AÄÛ±iªº¹D¡J¡u³é¨þ¡A¬Ý§A¨º¬[¶ÕÁÙ·Q¸ò§Ú¥´¬[¨ÓµÛ¡C¡v

¬ÝµÛ·¡¦¿«n¨º¹¡¨ü¿i½m¡A¦Ù¦×±jµw¨ì¤£¦æªº¨­§÷¡A¯³¯µ®ÑÁÙ¬O§Ô¦í¤ß¤¤ªº¨R°Ê¡A»´Án½|¤F¤@¥y¡A¡u¤£¸ò§A¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¡v

¤èÀR¬X¬Ý§¹¤F³o³õ¾Ô¤æ¡AÁÙı±o¬Ý¤£¹LÅ}¤F¡A¤p¼L¼Ö¨þ¨þªº¯ºµÛ¡A¨º¯º®e´N¦p²M±áªº¤@ºwÅS¤ô¡A´þ¼í¤F¨ä¥L¤Hªº¤ß¡CÁö¬O§Ö¨ì§ó¦~´Áªº¤k¤l¡A¦ý«o¨ÌµM¥ÍÆA¦pªá¡AÅý¤H¨£¤F¤ß°Ê¡C

Á«±o·¡¦¿«n¤£¦n³o¤f¡A¤£µM³o½Í§Pªº¤º®e´N¨Sªk¶i¦æ¤F¡C¤èÀR¬X³¬¤W¤F¤p¼L¤Ú¡A¹ï°ª­Ó«O¦w¹D¡J¡u¥hµ¹¥L­ËªM©@°Ø¨Ó¡A§Ú·Q§Ú¬O¸Ó©M¥L¤ß¥­®ð©Mªº½Í½Í¤F¡C¡v

¤@¥y¸Ü¡A¹y®ÉÅý·¡¦¿«nı±o«Ü¦³­±¤l¡A¡u§v¨ì¨S¦³°Ú¡A­Ë©@°Ø¨Ó¡I¡v

¨º«O¦wÁÙ¬O¤£Ä@·N°Ê¤â¡A¤èÀR¬X¤@¥»¥¿¸gªº¹D¡J¡u¨S§v¨ì«È¤H»¡¤°»ò»ò¡H¤£·Q³Qª£¾{³½ªº¸Ü¡A´N»°ºò¥h¡I¡v

«O¦w¨S¦n®ðªº¬Ý¤F·¡¦¿«n¤@²´¡A¦n¹³¦b»¡¡J§Ú­Ì¨«µÛÁ@¡I

µM«á¡A«O¦w´N¤U¥h­Ë©@°Ø¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¤~²V³J³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¤~²V³J¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¤~²V³J¥þ¶°¾\Ū