「他對我那麼一笑，說︰‘好美的一雙手……小玫……’啊……我真是做夢也不敢想！你說、你說謝臨川難道真的看上我了？！可是什麼是科恩的小夜曲啊？！為什麼我從來沒有听過這個曲子？！真後悔出國之前沒有學鋼琴啊！」
謝臨川走了兩個多小時了，小玫一直捂著鼻子跟在蕭初雨身邊，她被謝臨川那落在手背的一吻弄得鼻血橫流，眼冒星光，第三十一次重復這句話。
蕭初雨隨口答應，她在忙著在店里招呼客人，可是小玫就像走火入魔般，就這樣如火如荼地跟著，重復著那幾句話。
「他對我那麼一笑，說……」
在第五十次重復的時候，蕭初雨終于打發走最後一波客人，收拾好包包準備閃人回家。那個家伙既然出現了，今天應該是會在家的吧？錢包了今天剛拿了工資，雖然不多，只有不到五百歐，不過也可以支付一些了。無論如何，簽證的這件事上，他謝臨川確實是幫了自己一個大忙。
「他對我那麼一笑……咦？等下，初雨你下班了？！」小玫騰地從酒吧里追出去，目瞪口呆看著路邊正停著那輛黑漆漆的寶馬，背風處站著一個穿米色大衣的男人，門前路燈的光暈透過燈罩射下來，如同舞台上的聚光燈一般籠罩著他，貼身剪裁的大衣款式，明明白白勾勒出寬肩細腰的V型身段。
蕭初雨也沒想到謝臨川竟然折了回來，副駕駛上沒有人，他顯然在等她。
「小雨滴！」他笑咪咪地打招呼，「我來討債的，你沒忘記欠我什麼吧？」
蕭初雨看他唇色有些發烏，顯然在寒風中等了不少時間，何況說到底，她確實欠著他的人情，跑得了和尚跑不了廟。最後她只好點了點頭，還是乖乖地跟著謝臨川上了車。
謝臨川為她關好車門，搖下車窗，對著追上來的小玫吹了個口哨︰「小玫，在這樣的夜色里看你，真可愛，可惜我今晚有約了。再見，親愛的。」
寶馬沿著濱海大道一直往東，車里的暖氣開得很大，暖洋洋地燻得人昏昏欲睡。
「我們去哪？」
「吃飯。」謝臨川回答得很簡潔︰「快餓死了，再不吃點東西腿軟。」
「去哪吃飯？現在都幾點了？」
「去了你就知道了。」
謝臨川帶她去的地方，是一家私人俱樂部。路易十六二世時的古老建築，溫暖的帷幔和恰到好處的燈光，卻是源自巴洛克風格的瑰麗細膩，陌生但讓人神往的布景。
這種地方很貴吧，蕭初雨下意識捏了捏包，頓時退縮，磨蹭著不肯進去。
謝臨川奇怪︰「你怎麼了？」
「這種地方我請不起你。」蕭初雨如實回答，其實也不一定請不起，只是，請了吃飯還是要付房租錢的。
「誰說要你請我？」他大笑，「你成心想寒磣我是吧？」
「沒有，一碼歸一碼，關于簽證的事情，我真的想謝謝你。」
謝臨川不由分說，一把拉住蕭初雨的手，直接拽進了大門。
服務生笑容滿面迎上來，比暖氣顯得更加溫暖幾分。
謝臨川解開大衣紐扣，由著服務生幫忙褪下衣袖，取了大衣和帽子收進衣帽間。
旁邊桌的人走過來招呼，象是謝臨川的熟人。「米歇爾，好久不見。」那人的眼楮向蕭初雨溜了溜，笑道，「喲，女伴又換了？謝少真是眼光越來越純了！」