來到木葉的第三天，華源殤終于看到了期待已久的封印之書，但令她失望的是，她向往已久的飛雷神之術並沒有留下修煉之法，僅僅是記錄了術的原理。無奈華源殤將飛雷神之術的原理熟記之後，轉而開始瀏覽其他忍術。
「水遁，呃……這麼多，應該是二代的術吧，不能用先記下。」
「木遁？好像對我來說沒什麼用處，不過……收下，管他火遁土遁什麼遁的，統統收下！」
「這個是……尸鬼封印，姑且先記下來，不過堅決不能用！我可不想去死神的肚子里做客。」
陰間地獄，戴著防毒面具的死神捏了一大把冷汗︰「吃你我還怕消化不良呢，被你用藥燻死的那些人的靈魂到現在還在發臭呢！」（以上純屬惡搞）
「殤，看完了？有什麼心得？」三代見華源殤從封印之書中抬起頭，笑呵呵的問道。
「飛雷神之術沒有具體修煉方法嗎？」雖然已經猜到了原因，華源殤還是不願放棄一絲希望。
「唉，沒有……」三代陷入深深的回憶當中。
「吶，三代爺爺，你能教我封印術嗎？」華源殤滿是期待的問。
「可以是可以，那麼殤能問你個問題嗎？」三代望著窗外似乎還在回憶著什麼。
「什麼？」
「為什麼那麼執著于做一名忍者？」
「因為想變強，在一個弱肉強食的世界里，只有不停地變強才能生存下去，也只有作為強者生存下去才能做自己想做的，使自己毫無遺憾的活下去。」
「那麼殤，你想做的是什麼呢？」
「和我所在乎的人一起過自由自在的生活，大家在一起不受束縛，沒有淚水，沒有勾心斗角，每個人都能做自己喜歡做的事，和自己喜歡的人在一起……呵呵，似乎有些太理想化了。」
「不，很好啊！像你這麼有想法的孩子很少見啊！」三代意味深長的注視著華源殤，心中感慨︰曾幾何時，那也是我的夢想啊！
「殤，白天我很忙，所以我只能在晚上教你，以後你每天晚上飯後來我這里學習兩個小時，剩下的就要靠你自己努力了。」
「放心三代爺爺，我一定會努力的。」
此時華源殤的內心︰快讓這該死的談話結束吧，我裝的連自己都想吐了！
「還有你的忍術指導老師，我給你安排的是……」
「旗木卡卡西！」
「呃？我本來想讓阿斯瑪做的，那小子從守護忍的位置上下來後，現在整天吊兒郎當的，唉……不過你是怎麼知道卡卡西的？」
「呃……听綱手姐姐說的，呵呵！」華源殤汗了一把︰我總不能說我上輩子就知道了吧。
「哦，既然你點名要他，那麼就由卡卡西來指導你吧。」三代笑著將煙斗含在嘴上，下意識的吸了兩口沒出煙兒，才想起一件事。
「還有殤，以後千萬不要隨便把你的藥給別人用……會出人命的！」自從被華源殤的戒煙劑嗆到後，一聞到煙味就涕淚不止的三代心中如是想……
夜幕降臨，一輪明月當空，月華沁染大地，仿佛一切都歸入了銀色的世界。皎潔的月光下，波光粼粼的池塘邊，一個披著美麗黑發的小女孩正迎著涼爽的夜風放聲歌唱︰
夜色在水波中搖動
波瀾不驚的寂靜令人神傷
綠樹成蔭的岸邊
絢美的黎明
只要耐心等待
用純潔的心靈
灰暗的海空的對岸
有處沒有爭斗的沃土
是誰向我訴說
無人能夠抵達那里
或是存在于誰的心中
平息水流的涌動
為滋潤大地而奏響的樂曲
即使現在已不在人間
也一定能夠憑借自己的雙手獲得
無論何時,總有一天,一定……
在手中的水之證
忍受這一切艱難困苦
寬廣地,溫柔地流淌著
到達那寂靜的對岸
無論何時,總有一天,一定
牽著你的手
（高達seed插曲《水ソ証》，中文譯名《水之證》）
「哎呀，哎呀！想不到在這里能听到天使一般的動听的歌聲呢！」
華源殤聞聲回頭看去，只見面罩、沖天白發、遮著左眼的護額，還有那本叫做《親熱天堂》的黃書。
「喂喂，現在是晚上啊，雖然月光不錯，可即便這樣您老這個時候看書寫輪眼恐怕也會變成近視眼吧？」華源殤心里雖被狠狠的雷了一頓，表面上卻一撅嘴滿臉不爽的說︰「還不是因為等某人等的無聊才唱歌的，跟學生第一次見面就遲到，讓我這麼可愛的小女孩獨自一人在這種荒蕪人煙的地方呆了這麼久。拜托，您老現在是要為人師表耶！還有，以後不要用那種語氣跟小孩子說話，簡直就是個拐騙兒童的騙子，會嚇壞小朋友的哦！卡卡西叔叔。」
「呃，卡卡西……叔叔？」卡卡西立即蹲到一棵樹下畫起了圈圈︰「我有那麼老嗎？」
「吶吶！卡卡西叔叔，有件事你不解釋些什麼嗎？」華源殤彎腰站在正畫圈圈的卡卡西背後，用樹杈戳了戳他。
「啊，我剛才送一個找不到家的小朋友過馬路……」卡卡西一改剛才的頹勢，眯著右眼懶洋洋的說。
「轟！」一陣轟鳴之後，原本不大的池塘面積瞬間擴大了三分之一。而這一現象的始作俑者，正握著小拳頭惡狠狠的說︰「閉嘴！」
「呵呵，這應該是那位大人的怪力吧，想不到她連這個也學會了，看來以後跟這個學生在一起時要小心了。」目瞪口呆的卡卡西在心中不斷的告誡自己。
「那麼，從今天開始由我來擔任你的忍術指導老師，但在這之前我要先測試一下你的能力。」卡卡西說著將手中的書放回包里，並將一直歪戴的護額提正，露出了猩紅的寫輪眼。
「哇！這就是傳說中的寫輪眼吧？能讓我研究一下嗎？」華源殤頓時興奮了起來，畢竟火影整個故事的前因後果多多少少都與這詛咒一般的眼楮有關。
「好好，等你順利通過我的測試再說……下面我宣布測試的內容，就是與我對戰半小時不落敗。」卡卡西看著完全忽略掉自己的話，只是一個勁兒的沖著自己，準確的說是沖著自己的寫輪眼雙目放光的華源殤多少有些無奈，只得干脆的宣布︰「那麼……測試開始！」
就在卡卡西宣布開始的一瞬間，華源殤並沒有攻擊面前的卡卡西，而是立即使出迅幻，在瞬移至不遠處的灌木叢的同時，斬風也迅速發動閃電般向下斬去。隨著「叮！」的一聲脆響，卡卡西出現在了池塘的水面上，而還站在原地的卡卡西也「 ！」的變成了木樁。
「很詭異的瞬身術，應該在其中融入了幻術，而且還瞬間看透了我的替身術並鎖定了我的位置，但最棘手的是……」迅幻產生的晶沙在月光下閃著銀色的光輝，望著置身于其中的嬌小身影，卡卡西掂量著手中剩下的半截苦無在心中繼續分析道，「異常鋒利的查克拉之刃，應該加入了風屬性變化，另外她還會那位大人的怪力，近戰能力超強！總之絕對不能讓她近身！」
「火遁•豪火球！」一陣令人眼花繚亂的結印之後，卡卡西的第一個忍術發動了。
但無視正攻過來的華源殤，巨大的火球騰空而起直沖天際，與此同時在火球攻擊的方向卻傳來的華源殤的嬌喝︰「風遁•大突破！」。一股勁風瞬間打散了火球，緊接著轟在了池塘中心，由此形成的水浪向四周涌去，沖進了茂密的樹林，而卡卡西早在勁風來到的一瞬間便躲開了。
由空中落在水面上的華源殤望著不遠處站在樹上的卡卡西心中也分析著︰「被看穿了啊，幻術完全不起作用，這就是寫輪眼嗎？我現在只會用那麼一兩個風遁，卻也被火屬性克制，剛才大概三倍于豪火球查克拉量的大突破才將其擊滅，可能連斬風也不能發揮作用了。而卡卡西看樣子在避免與我近身，即便我的查克拉比卡卡西多得多，這樣耗下去查克拉先不夠用的肯定是我，棘手啊！」
隨著華源殤再次擺出進攻的架勢，周圍的景象以她為中心開始扭曲，池塘草地都緩緩消失，她與卡卡西所處的地方變成了一處著黃土的場地。
「果然是第11演習場啊，從我看到她的第一眼開始，她就一直發動著這麼大範圍的幻術嗎？不愧被那位大人稱為幻術天才！」卡卡西望著馬上要攻過來的華源殤感慨道。
于是接下來的近半個小時里，對對方都有所防備的華源殤與卡卡西兩人都未從對方身上賺得半點便宜。華源殤放棄了幻術，改為純體術的攻擊方式，想盡一切辦法接近卡卡西攻擊。卡卡西則一直與華源殤周旋，始終與她保持距離，並不時的使用火遁忍術攻擊，使華源殤僅會的幾個大威力風遁忍術無法使用。兩人的對決最後因時間到了而毫不盡興的結束。
「你真的還不到七歲嗎？」打了半個小時，雖然沒被傷到，但也毫無戰果的卡卡西有些郁悶的問道。
「如假包換！對了，你答應讓我研究你的寫輪眼！」華源殤綻放出天使般的笑容。
「似乎沒有這回事。」
「有，你說通過測試就讓我研究，不講信用！」
「我沒有不講信用啊，我的原話是‘等你順利通過我的測試再說’，吶，我說的是‘再說’並沒有答應你什麼啊，哈哈……」
「陰險狡詐！」
「好，你的測試通過了。從明天起你在忍術修行上有什麼不明白的地方，只要我沒有出任務，可以隨時來找我。但我不會主動去教你什麼，畢竟你連忍者學校還沒上呢。」卡卡西轉移話題用一板一眼的語氣說，但即使隔著面罩華源殤也能感覺到他那欠扁的笑容。
「好的，以後請多多指教，卡卡西叔叔！」一陣青筋暴起後，天使般的笑容再次在卡卡西面前綻放。
「吶吶！那個對我的稱呼能不能改一下，我今年還不到21歲呢，沒有那麼老啦！如果你不介意的話可叫我‘卡卡西老師’。」卡卡西在崩潰邊緣徘徊著。
「不要！」
「為什麼？」
「你的老師四代目吧？」
「嗯……」
「四代目的老師是自來也吧？」
「嗯……」
「之前指導我修行的，也就是你們口中的綱手大人和自來也是同學吧？」
「呃……你是想說你和我的老師是一代的嗎？」卡卡西一臉黑線。
「不是啦！我雖然一直想拜師，可綱手姐姐卻一直堅持要我叫她‘姐姐’，另外身為綱手姐姐和自來也的老師，三代爺爺也答應教我封印術，所以我應該是跟綱手姐姐一代的人吧，嘿嘿……」當這天使般的笑容第三次展現時，卡卡西石化，然後崩裂。;