©xºô¤Ñ¤U ²Ä562³¹ ¤Ï¦ê·s®Q

§@ªÌ ¡J ¥L¶mªº¿O¤õ

?¡]±ÀÂ˺ë«~¹Ï®Ñ¡J¡m¶Æ¼b¨Óŧ¡J®Õ¸³¾aÃ䯸¡n¡m©x³~¡n¡^

¼B·¬©M°q¤X¬°¨C¤@±i®à«È¤H·q°s¡A·q°s¨ì²Ä¥|®àªº®É­Ô¡A¥~­±¦³¤H°e¨Ó¶P»ö¡A¼B·¬¿ì¨Æ·Ó¨Ò¬O¤£¦¬Â§ª÷¡A±b©ÐÁÙ¬O¦³ªº¡A´X¦Ê¦ì»««È¡A¦³°e¿úª«ªº¡A³£­n¤@µ§µ§°O¤W¡A¨Æ«á±N·|Âù­¿ªðÁÙ¡A§ª÷ÁÙ±N®½Äm¥X¥h¡X¡X

¥R·í±b©Ðªº¬O­JµJªLµ£¥S§Ì¡A³o¥÷¯S§Oªº¶P»ö¬O¸Ëã÷³W¾ãªº¥|­Ó¦r¡J¡u¨Î°¸¤Ñ¦¨¡I¡v

¼B·¬Âù¤â±µ¹L¬Û®Ø¡J¡uªü«¼¡A½Ð±z°È¥²¦Y§¹¶º¦A¨«¡I¡v

¤k¤H·Å°ûªº¯º¤F¡J¡u¥H«á¦³ªº¬O¾÷·|¦Y§Aªº¡A¤µ¤Ñ®a¨½ÁÙ¦³¨Æ¡A§ÚÁÙ­n»°¦^¥h¡A§A´N§O¯d§Ú¤F¡I¡v

¼B·¬©M°q¤X¤@ª½°e¨Ó¤H¤W¨®¡J¡uªü«¼¡A½Ð±zÂà¹F§Ú¹ï·Ý·ÝªºÁ·N¡A¦^ÀY§Ú­Ì¨â¤f¤lµnªù·PÁ¡I¡v

¨S¦³ÃD¦W¡A¦³²´¯«ÆF«Kªº¡A¦­´N¬Ý¥X¨º¦ì«e¨Ó°e§ªº¤¤¦~¤k©Ê¡A¬O¦Ñ¤H®aªºªø¤k¡A¦Ñ¤H®a©~µM¿Ëµ§ÃD¦r¡A³o­Ó®ø®§¨³³t¦b¤jÆU¨½¶Ç¼½¶}¨Ó¡A«Ü¦h¤H³£­É¤f¨ì§«~®à«e¬Ý¤@²´¡A³£»{¥X¤F¦Ñ¤H®a«Ü¯S§Oªº¦rÅé¡C

¼B·¬¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¦Ñ¤H®a·|µ¹¦Û¤vÃD¦r¡A·Q°_·íªì¨ì¦Ñ¤H®a¨º¨½¥´¬î­·¡AÄF¨Ó¯S¨Ñ¤pºµ¿ßªº¨Æ±¡¡A¼B·¬·Pı«Ü·ÅÄÉ¡A¦¹®É³Ü°sªº¤z³¡¬Ý¦V¼B·¬ªº²´¯«§ó¥[¤£¦P¡A¦Ñ¤H®a¥i¬O¦V¨Ó¤£³ßÃD¦rªº¡C

¤µ¤Ñ©~µM·|¬°¤p¼B±Ð±ÂÃD¦r¡AÁÙÅý¤k¨à¿Ë¦Û°e¨Ó¡A³o¥i¬O¤Ñ¤jªº­±¤l¤F¡AÁöµM¨S¦³¯d¤U¦Y¶º¡A¦ý¬O¦Ñ¤H®a¹ï¤p¼B±Ð±ÂªºÃö·R¤§±¡¡A¤w¸g¬O¦A©úÅ㤣¹L¤F¡C

¤j®a³£¹ï¼B¬Y¤H°f¤Ñªº¦n¹BÆA¸rªº«Ü¡A³o­Ó¥i¬O¶ú§ª¤£¨Óªº¡A¦Ñ¤H®a«n¨µ¥H«á°ò¥»¤W¬O²`©~²¥X¡A¹ý¹ý©³©³Åܦ¨¤F¦w¨É¤Ñ­Û¤§¼Öªº¦Ñ¤H¡A¯à°÷±o¨ì¦Ñ¤H®aªº¯¬ºÖ¡A¤p¼B±Ð±Â¨¬¥H¦Û»¨¡A³o­Ó©M¥j¥Nªº±s½ç¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

³oÁÙ¨S§¹·í·q°s¨ì²Ä¤Q¤@®àªº®É­Ô¡A¤¤¿ì¥D¥ô©~µM¥X²{¤F¡A³o¦ì¤â¤¤¤]¬O¤@´T¦r¡A¨S¦³¸Ëã÷¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³µÛ²H²Hªº¾¥­»¡J¡u¦Ê¦~¦n¦X¡I¡v

¦P¼Ë¨S¦³¸¨´Ú¡A¦ý¬O³o¦ì¸g±`³­¦b¤@¸¹¨­Ãä¥X²{ªº¤¤¿ì¥D¥ô¡A¦Ñ¦Ê©m³£²´¼ô¡A¦óªp¦b³õªº³£¬O©x³õ¤Hª«¡A³o¨Ç¤H¥­±`Ãöª`ªº³£¬OÔ£¡A«ç»ò¥i¯à¹ï³o¼Ë­«­nªº¤Hª«µø¦Ó¤£¨£¡C

¼B·¬ÁܽФ¤¿ì¥D¥ô¤J®u¡J¡u±zÁ@¡A¹LªùÂe¦Y¤@¸J¡A±z³o¨Ó¤F¤£³Ü¤@ªM°s¡A§Ú³o°µ¥D¤Hªº¤Ó¥¢Â§¤F¡I¡v

¤¤¿ì¥D¥ô¯º¤F¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¤p¼B±Ð±Â¡A¥H«á¦³ªº¬O®É¶¡¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¥~¨Æ¬¡°Ê¡A§Ú¥²¶·»°¦^¥h¡I¡v

¤j®a´N¹³¬O¬ù¦n¤F¡A±µ¤U¨ÓÁ`²z¡A¤¤¬ö©e§õÅK¦¨®Ñ°O¡B±i®ä°Æ®Ñ°O¤]¬£¤H°e¨Ó¤F¶P»ö¡A°ê°È©e­û°Ó°È³¡³¡ªø¦Ê³Ó·ç¡AÁÙ¦³«Å¶Ç³¡±`°È°Æ³¡ªø®u§Ó¼e¡A¤½¦w³¡±`°È°Æ³¡ªø¨v«Ø°ê¡A±Ð¨|³¡³¡ªø±ö¯é¡C

µ¥¨ì¥Õ¤s¬Ù¤ý«T²M®Ñ°O©M¼Ú¤l«p¬Ùªø©e¦«¤H°e¨Ó¶P»öªº®É­Ô¡A¤j®a¤w¸g³Â¤ì¤F¡A¥u¬O¼B·¬¹ï¤_¤¤¬ö©eªº¨â¦ì¤j¨Ð°e¨ÓªºªF¦è¡A¯uªº¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡A¦ü¥G¦Û¤v±q¨Ó©M¨º¤G¦ì¦³¹L¥Ê¸¯¡A«ç»ò·|¤]¦³Â§ª«õXÃØ¡C

·íµ¹¹t¦¿°Ïªº«È¤H·q°sªº®É­Ô¡A¦¿µØ¯º¹D¡J¡u¼B·¬¡A§Ú³o­Ó®Q®a¤H¥i¬O¨â¤âªÅªÅ¡A´N¬O¨ÓóO¶ºªº¡A§A¥i¤£­n¬D²z¡I¡v

¡u¦¿®Ñ°O¯S·N»°¨ì¿P¨Ê«°¨Ó¡A¼B·¬¤w¸g¬O·P¿E¤£ºÉ¤F­þ¨½ÁÙ´±¬D²z¡I¡v

¹Å³½¿¤·s¥ô¤H¤j¥D¥ô¤ý³ß¸S©M·s¥ô¿¤©e®Ñ°O»p¤åµØ¤@°_¨Óªº¡A¦p¤µ­ð»R¬O¹Å³½¿¤¿¤ªø¡A±ö²Q­^¤£¤è«K¥X²{¦b³o¨½¡A®u»¨¡BÃQ¸s©M¨H¬K«B§@¬°¹t¦¿°Ïªº¥Nªí¡A©M¹Å³½¿¤ªº«È¤H§¤¦b¤@°_¡C

¦¹¥~ÁÙ¦³ºñ¬w¹ê·~ªº¥Nªí¡A±Ð¨|³¡±µ¥ô¼B·¬¦¨¬°»·µ{»PÄ~Äò±Ð¨|³B³Bªøªº²ö¥_¡A¹t¦¿°Ï´X¤j¥ø·~ªº¥Nªí¡A¤Ï¦Ó¬O¿³»·¿¤¨S¦³¥ô¦ó¤H«e¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¤j®a¤£·Q¨Ó¡A¼B·¬¤w¸g»¡¹L¡A±N¨Ó¦^¿³»·¿¤¸É¿ì±B®b¡C

²´¤U¼B·¬³Q¿³¦w¬ÙºM¾¤£°²¡A¥i¬O¿³»·¿¤ªº¤z³¡ªñ¥G°g«Hªº»{¬°¡A¼B®Ñ°O·|±þ¦^¨Óªº¡A¿³»·¿¤ªº¤u§@¤@¦p¬J©¹¡A®Ú¥»´N¨S¦³¨ü¨ì³o¥ó¨Æªº¼vÅT¡A¦p¤µ·í¬Fªº¬O¤ý¥É¿P¡A³o¦ì¤k¿¤ªø¤@¦V¹p¼F­·¦æ¡C

¯³³·¼b¦^¨ì¿³»·¿¤§ó¬O¦p³½±o¤ô¡A¾ß°_¦Û¤v³ß·Rªº®È´å¨Æ·~¡A§ó¬O©M³¯ªi¸Ñ¨M¤F¨â¦a¤À©~°ÝÃD¡A³oÅý¯³¿¤ªø¤ß±¡´r®®¡A¤]Åý³¯ªi¤z«l¤Q¨¬¡A¦A¥[¤W±i§»²M¡B®}¶³«i³o¼Ëªº¤z³¡»²§U¡A¿³»·¿¤ªº¨Æ·~»]»]¤é¤W¡C

¼B·¬µo²{¡A­ì¨Ó³Ì²Öªº¨Æ±¡´N¬O·í·s­¦¡A±q¦­¨ì±ß´N¨S¦³µÛ®ø°±¡A¥H¥L±j°·ªºÅé¾z©~µM¤]·wÀYÂà¦V¡A³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A§O¬Ý»««È­Ì³£¨«¤F¡A¨º¨Ç¦­´N¥´©w¥D·N¡A·Q­n¾x¬}©Ðªº¤~¬OÃøµª§Iªº«È¡C

¼B·¬³ÌªM¨ãªº¡A¬O¨­Ãä¥S§Ì¨S¦³´X­Ó¤ñ¥L¤pªº¡A´X¥G³£¬O¥Sªø¡AÁö»¡¹Lªù¤T¤Ñ¨S¤j¤p¡A¦ý¬OÅý­JµJ¡BÁú½ÃªF¡B³\¾^³o¤@À°¾x°q¤X¤p¤XÀYªº¬}©Ð¡AÁÙ¯uªº¤£¦n·N«ä¡C

ªLµ£ÁöµM¦³³o­Ó¸é¤ß¡AÁÙ¬O¨S¦³¸éÁx¡A¤]´N³p»»¤p¤C¤Ö´X­Ó®a¥ë¡A°t¦X¦V©f¤l¡B´¶Ë¡B¾ë¸¨¿½´X­Ó¤p¤XÀY¡A¦n¦nªw¨îªw¨î¼B¬Y¤H¡A¥H©¹¾x¬}©Ðªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A¤Ï­Ë¬O³Q«OÅ@°_¨Ó¡A¿½´A¨à´X­Ó³£À°µÛ°q¤X©O¡C

¡u·s­¦©x¡A­è­èªï¿Ëªº®É­Ô¥i¬O»¡¹L¤F¡A§A·|¥þ¤O°t¦X§Ú­Ìªº¡A¬O§a¡I¡v

ÁöµM³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¼B·¬ªº¯«§ÓÁÙ¬OÆZ²M·¡¡J¡u¤£¬O»¡°Ûºq¶Ü¡I¡v

´¶Ë¬¾Ã\ªº¤@¯º¡J¡u°Û¬O¥²¶·ªº¡A¦ý¬O­n¦³§ê¬Û¤~¦æ¡A¨Ó§r¡Aµ¹§Ú­Ìªº·s­¦©x¸Ë§ê°_¨Ó¡I¡v

¨v»»´X­Ó¤£ª¾¹D±q­þ¨½Æp¥X¨Ó¡A¤@­Ó­Ó¤â¨½±·µÛªº¡A©~µM¬O°q¤X´«¤U¨Óªº¥þ®M»ñ«aÁøÌn¡A¨Ì·Ó§¸`¡A°q¤X©M¼B·¬¥Xªù·q°sªº®É­Ô¡A´«¤U¤F³o¤@®M§ªA¡A¨S·Q¨ì³oÀ°®a¥ë¦p¤µÅý¼B¬Y¤H¨k§ê¤k¸Ë¡C

¼B·¬¹ï³o­Ó´£Ä³­ú¯º¤£±o¡A³oÀ°®a¥ëÁÙ¯uªº¬O·¥«~¡A¥i¬O¤§«e¦Û¤v¦³¹L©Ó¿Õ¡A¥[¤W¤µ¤Ñ³o¨Ç¤HªêµøÏàÏà¡AÅãµM¬O¤£·Q»´©ö©ñ¹L¥L¤F¡A¨S¿ìªk¡A¼B·¬¤]¥u¯à¬O§Ô®ð§]Án¡A®ºµÛ»ó¤l±µ¨ü¦V©f¤l´X­Óªº¦w±Æ¡C

§v»¡¼B·¬­n¨k§ê¤k¸Ë¡A¤j­··|©Ò¨½ªº©~¥Á³£ÅF°Ê¤F¡A³£·Q¬Ý¬Ý³o­Óº}«Gªº¤£¹³¨k¤Hªº®a¥ë¡A¤k¸Ë§ê¬Û¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A«ÜÅãµM¡A³o­Ó®ø®§¬Y¨Ç¤H¨è·N«Å´­¥X¥hªº¡A¨S¤@·|¨à¡A¤j®a´N»E¨ì¤F¤@¼Ó¤jÆU¡Aµ¥µÛ¨½­±ªº¼B·¬¥X¨Ó¡C

¦¹®É¡A±qªù¥~¨«¶i¨Ó¤@¦ì°þ®R¦h«ºªº¤k¤l¡A¤]¬O¤@¨­¤j¬õ¦âªºÂ¸ªá®c¸Ë¡A¦çÃÌÃäªuÁ_¨î³oª÷¶À¦âªºÄìÃä¡AªÓ¤W©ÜµÛÆAÄR¦p±mÁøªºÁ¡¯½¡A¥þ¦ç³£ù×µÛ¤C¦âªºªá¯¾¡A¨º¤T¤d«Cµ·«Ü¬Oºë­PªºÀ£¦b»ñ«a¤U­±,«á­±ªøªøªº¤@ª½««¨ì¸y¶¡¡A©|¦³´XÁ\ÄÆ´²««¦bÆKÃä¡C

»ñ«a¬°¤@Às¤»»ñ¡AÀs¦b³»ºÝ¡A¤f»å¤@¦ê¤»Áû¯]ºw¡A¦ü¦³À¸»ñ¤§·N¡A»ñ«a¤W¯]»A°{Ã{¡A¦b¯t¥Øªº¿O¥ú¤U¡A¨º¬¯±mªº´¹¼üÅý©Ò¦³¤H³£ÃٹĤ£¤w¡AÀY¤W´¡µÛÃóªÅ­¸»ñª÷¨B·n¡AÀHµÛ½¬¨B»´²¾¡Aµo¥X¤@°}¥m©NªºÅTÁn¡AŨ±o§O¦³¤@µf­·±¡¡C

¥Õ©~©ö¦b¡mÀO»n¦Ð¦ç»Rºq¡n¤¤µú¹D¡J¡u­i»nÁøÌn¨B·n«a¡A¹fÄí²Ö²Ö¨Ø¬À¬À¡v¡A¦ô­p·í¦~ªº·¨¥ÉÀô¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¦¹¤k¯uªº©M­è­èªº·s®Q°q¤X¦³±o¤@«÷¡C

¤×¨ä¬O¦¹¤k¨º¤£¬I¯»ÂLµS¦Û¬õªº«NÁy¡A§j¼u±o¯}¡A¼bÆA±ýºw¡A²ª½¬O¤W¤ÑªºªN§@¡A¨º«T¨qªº®Z¬Ü¡A¹ä¬õªº¨q®B¡A¸Í®Rªº¨­¬q¡A¯uªº¬OÅý©Ò¦³¤H³£¹Ä¬°Æ[¤î¡C

¦³¤H¸Ò²§¹D¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A¤µ¨à¤j­··|©ÒÁÙ¦³µ²±Bªº¶Ü¡I¡v

¿½¶ý¶ýµSºÃªº·n·nÀY¡J¡u¨S¦³¡A¦A»¡§O®aªº·s°ü¬O¤£¯àµnªùªº¡A³o­Ó¤£¦X§¼Æ¡I¡v

­JµJ©¿µM¼@¯P«y¹Â°_¨Ó¡A¤@Ãä«y¹Â¤@Ãä«üµÛ¶iªù§CÀY¤£»yªº·s°ü¡A¦¹®É¹Q³Í¤]µo²{¤£¹ï«l¡J¡u§A§A§A¬O¼B·¬¡I¡v

¡u°Ú¡C¡v©Ò¦³¤H³£³Q¼B·¬ªº§ê¬ÛÅå§b¤F¡A³o­þ¨½¬O¤@­Ó¤j¨k¤H¡A®Ú¥»´N¬O¤@­Ó¬ü¼b®Q¡A¦¹®É¦V©f¤l¡B´¶Ë´X­Ó¤p¤k¤H¤~±q¼Ó±è¤W¨«¤U¨Ó¡A¤@­Ó­Ó±o·N¬v¬v¦aªY½à¦Û¤vªºªN§@¡C

¦¹®É¼B·¬²Ûí몺Áy§ó¬õ¤F¡A¥i¬O´X­Ó¤p¤k¤H¨Ã¤£·Q³o¼Ë²³æ´N©ñ¹L¥L¡J¡u·s®Q¤l¡A­è­è§A¥i¬O»¡¹L¤F¡A°q¤X¨º¤@¥÷¾x¬}©Ð§A¤]ÀºµÛ¤F¡A¤µ¨à«¥­Ì¨Ó­Ó¤å¾x¡A´N½Ð·s®Q¤l°Û´X­ººq¡A¤j®a»¡¦n¤£¦n¡I¡v

¡u¦n¡C¡v©Ò¦³¤H³£¦b¥s¡A¤j®aªº¤ß¨½¤]³£©ú¥Õ¡A³oºqªÖ©w¤£¬O¨º»ò¦n°Ûªº¡AÁ@´X­Ó¤p¤k¤H«ç»ò§é¿i¼B·¬¡AªGµM¡J¡u·s®Q¤l¡A²Ä¤@­ººq©s®x¸«ªº¡m§A¨s³º¦³´X­Ó¦n©f©f¡n¡A½Ð§a¡I¡v

¼B·¬ª¾¹D¡A¤µ¤Ñ·Q¸ú¹L¥h®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡A¤]¥u¦³«á°_Áy¥Öµw¼µ¡A¨ä¹ê¼B·¬ÁÙ¬O¦³ÂI¼y©¯¡A¼y©¯³o¤@¦¸¾x¬}©Ð¦ÊÅÜÅ]¤k°µ¥D¡A³o­n¬O³p»»¤p¤C¤Ö´X­Ó°µ¥D¡A»¡¤£¤W·d¥X¦h¤ÖÅý¤HÀª§¼ªº¨Æ±¡¨Ó©O¡C

¡u¡X¡X§A¨s³º¦³´X­Ó¦n©f©f¡A¬°¦ó¨C­Ó©f©f³£¨º»ò¼¬±|¡X¡X¡v

¨C¤@­Ó¤H³£§vªº¬z¬z¦³¨ý¡A»¡¹ê¸Ü¡A³o¼B·¬ªº¶Ú¤l¯uªº¤£¬O»\ªº¡A´Nºâ¬O°Û³oºØ¯Âºé¤kÁn¡A¤]¬O´§Åx¦Û¦p¡A¤j®a³£¦V©f¤l¦ü¥G¬O¦­¦³¥´ºâ¡A±µ¤U¨ÓÁÙ¬O¸g¨åªº¤kÁnºq¦±³¯²Q¾ìªº¡m©ú©ú¥Õ¥Õ§Úªº¤ß¡n¡B¾HÄR§gªº¡m¸ôÃ䪺³¥ªá¤£­nªö¡n¡B»¯µúµØªº¡m³Ì®öº©ªº¨Æ¡n¡C

¦V©f¤l¦bÅý¼B·¬¥ÎºqÁn±±¶D¦Û¤vªºªá¤ß¡A¥u¬O¼B¬Y¤HªºÁy¥Ö¨¬°÷«p¡A¤Ï­Ë¬O¦V©f¤l¦Û¤v¡A§vµÛ§vµÛ©~µM¼èµM²\¤U¡A©¯¦n¦¹®É¨S¦³¤HÃöª`¦V©f¤l¡A¤j®a³£³Q¼B·¬±©§®±©¨vªºªíºt§l¤Þ¤F¡C

¨­Ã䪺´¶Ë·Pı¨ì¤F¦V©f¤lªº¤£¹ï«l¡A»´»´¾Ö¦í¦V©f¤l¡J¡u³o¤£¬O«Ü¦nªºµ²§½¶Ü¡I¡v

¦V©f¤l©âª_µÛ¡A¤£¦íªºÂIÀY¡A¥u¬O½Ö¯à²z¸Ñ¤p¤XÀY¤ß¤¤ªº·P¶Ë¡A©M¦ÊÅÜÅ]¤k¤@¼Ë¶Ë·Pªº¡AÁÙ¦³ÁB¬õ­^¡A¤p¤k¤l¬Q¤Ñ¬G·N©M¨º´X­Ó¤H¼r¥´¡A´N¹³¦o»¡ªº¨º¼Ë¡A´N¬O·QÅý¨­Å骺µh·¡¡A±»»\¤ßÆFªº¯kµh¡C

Ĭ¯À¥¢¯«ªº§¤¦b¨¤¸¨¨½¡A¬ÝµÛ¨º­Ó¦b¤H¸s¤¤­AÄ_ªº¤p®v¨û¡A¤ß¤¤¤@°}°g¯í¤@°}±¨±£¡A¤p¤k¤H¤@ª½´N¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v¹ï³o­Ó¤p®v¨û¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº·Pı¡A¬ÝµÛ¤p®v¨û©M¨º¨Ç¤k¤H­Ì¿Ë¼öªº®É­Ô¡A¬°¤°»ò·|¤ßµh¡C

¬Ý­ºµoµL¼s§i½Ð¨ì¡X¡X

½Ð¤À¨É

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©xºô¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū