·¥°ì¶Ý¦å ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ±Ð¬Ó

§@ªÌ ¡J ¤£¦A¼g¤p»¡

³\¦h±jªÌªº®ð®§±q¸­½tµ¥¤HÀY³»­¸±°¦Ó¹L¡Aµ¥ªº¤@¤ÁÂk¤_¥­ÀR¤§«á¡A¸­½tµ¥¤H¤~¤p¤ßÁlÁl¦a¦VµÛ¨º¤f¦å²O²Oªº¥Û´Ã³B­¸±°¦Ó¥h¡C

¥¨¤jªºÃz¬µÅýªº³o¤è¥@¬É¤äÂ÷¯}¸H¡AµLºÉªºªÅ¶¡­·¼É¨g¶Ã¤£¤w¡A©Ò¦³¯«¯Å¤§¤Uªº±jªÌ¡A¥u­n¨ü¨ì³o¹DÃz¬µ§E**¤Î¡A¥²¦ºµLºÃ¡A´Nºâ¬O¹³¸­½t³o¼Ëªº±jªÌ¤]¤£±o¤£¥þ¤O©è¾×¡A¥i¬O§Y¨Ï¦p¦¹¡A¨Ì³Q¾_±o¦å²G¼ê´û¡C

³vº¥¨Ó¨ì³Ì²`³B¡A¨ì³B³£¬O¤rÅé¡A¦³¤d¸U¦~ªº³ÈÀw¡A¤]¦³¤HÃþªº¤rÅé¨ä¤¤ÁÙ¦³¤Ñ¨Ï±Ú¡A¤æ»î±Úªº±jªÌ¡A·P¨ü¨ì³o¨Ç¤rÅ餺ĭ§tªº±j¤jªº¤O¶q¡A¤£Ãø·Q¶H¥X¥L­Ì¥Í«e±j¾îªº¹ê¤O¡C

¦¹¨è³o¨½¤§®É¤@¤ù©ü·t¡A©{¦p¶À©ü¡A¦ý¬OµêªÅ¤§¤¤«o¶h´²µÛ¤@ªÑ¦å¸{ªº¨ý¹D¡A¦å¸{¤§¤¤¦³§t¦³¤­¦âªº³Ð³y¤§¯à¡C

¡u¬Ý¥bªÅ¡I¡v

¶µ­¸Às´£¿ô´X¤H¹D¡C

¸­½t¦V¥bªÅ±æ¥h¡A¤@¤f¥¨¤jªº¥Û´ÃÄa¯B¦b¥bªÅ¡A¤@¹D³z©úªº«Ê¦L±N¥Û´Ã¥]»q¦b¤º¡A¦UºØ½Á°B¤å¦b«Ê¦Lªí¼h¤£°±ªº´å¨«¡A¦Ó¦b¥Û´Ã¥|©P¡A¼Æ¤Q¹D®ð®§Ãe¤jªº¨­¼v³ò¶µÛ¥¨¤jªº¦å²O²Oªº¥Û´Ã¡A²³¤H³£¾®­«¦a¬ÝµÛ²´«eªº¥Û´Ã¡C

¡u­è¤~À»¯}¤F¤@­««Ê¦L¡AÁٳѤU¨â­««Ê¦L¡C¡v

¡u³o¤~À»¯}¤@­««Ê¦L¡A²£¥Íªº¯}Ãa¤O´N¦p¦¹±j¤j¡A§Ú·Q·í³Ì«á¤@­««Ê¦L¯}¶}®É¡A²£¥Íªº¯à¶q¡A´Nºâ¬O§Ú­Ì³£µLªk©è¾×¡C¡v

¡u§Y¨ÏµLªk©è¾×¤S¦p¦ó¡A¬°¤F±o¨ì³o³Ð³y¤§¯à¡A®a±Ú¤¤¤£ª¾¹D·Ç³Æ¤F¦h¤Ö¦~¡A¤£ª¾¹D®ø¯Ó¤F¦h¤Ö¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¡A®a±Úµ¹§Ú­Ì¤U¹F¤F¦º©R¥O¡A¦pªG¨S¦³±o¨ì³Ð³y¤§¯à¡A§Ú­Ì¤]´N¤£¥Î¦^¥h¨£¥L­Ì¤F¡C¡v

©Ò¦³¤H³£¾®­«¦a¬ÝµÛ²´«eªº¥Û´Ã¡AµÛ¥i¯uªº¬O¡A­»ó±ó±´N¦b²´«e¡A¥i¬O¦Û¤v«o®Ú¥»´N¬O¬Ýªº¨£¡A®³¤£¨ì¡A²³¤H¤ß¤¤³£¸ò¿ß¤ö¤l¼¸¤@¯ëÃø¨ü¡A¦Ó¥B¤@ÃäÁÙ­n¨nµÛ®ÇÃ䪺¹ï¤â·|¤£·|¬ðµM°½Å§¦Û¤v¡A²³¤H³£Å¢¸n¦b¤@ªÑ¾®­«ªºª^³ò¤§¤¤¡C

¸­½tµ¥¤H¤]µo²{³o¼Ëªºª¬ªp¡A´X¤H´N³o¼ËÀRÀR¦a§bµÛ¡A¥i¬O¤@¹D¨­¼v³vº¥¥X²{¦b¸­½tªºµø³¥¤¤¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¦¹¤H¥¿¬O·t´Ë«Ò°êªº´x±±ªÌ¡A¶Â·t¤§¥D¡A¦Ó¦b¶Â·t¤§¥D¨­®ÇÁÙ¸ò¦³¤T¦ì´²µo¥X¦P¼Ë®ð®§ªº±jªÌ¡C

¬Ý¨Ó¨ä§E¤T¤H´N¬O¶Â·t¤§¥D¼È®Éªº¦X¥ë¤H¡C

¶Â·t¤§¥DÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A¥L¤]µo²{¤F¸­½tµ¥¤Hªº¦s¦b¡A¡u¨þ¨þ¡A¸­½t¤p¤Í¤]¦b°Ú¡A¨S¦³·Q¨ì³o¤~¦h¤[¤£¨£¡A¸­½t¤p¤Í¨­®Ç©~µM´N¶×¶°¤F¦p¦¹¦hªº¯«¯Å±jªÌ¡A¦Ó¥B¦ü¥G³£¤£¬O¤@¯ë¤H¡C¡v

­±¹ï¶Â·t¤§¥Dªº¤Í¦nºA«×¡A¸­½t¤]¤£¦nªí²{¤Ó¹L¤À¡A¥u¬O¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¶Â·t¤§¥D¬O¹ï³Ð³y¤§¯à¶Õ¦b¥²±o°Ú¡C¡v

¡u¤]¤p¤Í»¡¯º¤F¡A¥ý¤£»¡ÁÙ¦³¦Ê§E¦ì¯«¯Å±jªÌ¡A´N¸­½t¤p¤Íªº¹ê¤O¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì¯à°÷§Ü¿Åªº¡C¡v¶Â·t¤§¥D³o¥y¸Ü»¡ªº¤]¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¨ä¥L¤T¤H³£¬O¦s¦b»õ¸U¦~ªº¦Ñ©Çª«¡A¦h¦~¨ÓªºÃ~¤H´L·q¡A«ç»ò¥i¯à¦V´X­Ó¤p®a¥ë§CÀY¡AÀH§Y´N§N­ó¤F¤@Án¡Aªí¥Ü¤º¤ßªº¤£º¡¡C

¥L­Ìªº·N«ä«Ü©úÅã¡A¡u¥u­n§A¸­½t±µ¤U¨Óªº³o¥y¸Ü¡A¨S¦³»¡¦n¡A³o´X¤Hµ´¹ï·|§ä§A°Q±Ð¤@¤G¡A©ÎªÌ»¡±Ð°V±Ð°V¡C¡v

¬ÝµÛ¥t¥~¤T¤Hªº²Ä¼Ä·N¡A¸­½t¦ÛµM¤£©È¡A¦ý¬O¦p¤µ¥i¬O«D±`®É´Á¡A¤£¯à¥X¥ô¦ó¶Ã¤l¡C

¡u¶Â·t¤§¥DÁ¾µê¤F§Ú­Ì¤£¹L­è­è½ñ¤J¥@¯«¤§¹Ò¡A«ç»ò¥i¯à¬O¦U¦ì«e½úªº¹ï¤â¡C¡v

¸­½t¦¹¸Ü¤@¥X¡A¨º¨Ç¦Ñ©Çª«¤~±N¤ß¤¤ªº¼««ã¡A¦Ó­âµµÄõ¡B¾¥¾¥µ¥¤H«o¬O¤@ÁyÅå³Y¦a¬ÝµÛ¸­½t¡A¥­®É¸­½t·³½Í¤£¤W¦B§N¡A¦ý¬O«o·¥¬°§Nºz¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦p¤µ©~µM±q¥L¤f¤¤»¡¥X¡A²`ª¾¸­½t©Ê®æªº¾¥¾¥µ¥¤H¦ÛµM·P¨ìÅå³Y¡C

¡u¬JµM³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¥ýÂ÷¶}¤F¡Aµ¥ªº¨â­««Ê¦LºÉ¼Æ¯}¸Ñ¤§«á¡A´N¬Ý¦U¦Û¤â¬q¤F¡C¡v¶Â·t¤§¥D¤]·NÃѨì²{³õªº¤£©M¿Ó¡AÀH§Y´£Ä³Â÷¶}¡A¬ÝµÛ³o¨Ç¦Ñ©Çª«Â÷¶}¡A¸­½t¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦pªG¤@­Ó¤£¦n¡A©M³o¨Ç¤j¾Ô°_¨Ó¡A¦Û¤v±µªñ¤Q¤H¡A§Ë±o¤£¦n±oºÉ¼Æ¦º¦b³o¨½¡C

²¦³º³o¨½´X¥G¥þ¬OÄvª§¹ï¤â¡A¦º¤@­Ó´N¤Ö¤@­Ó¡A¦bÃöÁä®É¨è¡A¨ä¥L¤Hµ´¹ï¤£·|¤¶·N¨Ó­Ó¸¨¤«¤U¥Û¡C

«e¤è¡A¥Û´Ã¤W¤è¡A¤@¹D¤­¦âªº¥ú·w¬ðµMÀ±º©¶}¨Ó¡A¦Ó«á¤@ÁûÀYÆ`¯ë¤j¤pªº¤­¦â´¹Åé±q¥Û´Ã¤§¤¤³vº¥¤ÉÄË°_¨Ó¡C

¡u¨º¬O³Ð³y¤§¯à¡I¡v

¡u¨º´N¬O³o¤è¥@¬Éªº¥»·½¤O¶q¡A¦n¿@­§¡A¦nºë¯Âªº¤O¶q¡C¡v

¡u¦pªG§Ú¯à±N³o¥»·½¤O¶q§¹¥þ§l¦¬¡A¨º§Ú¨¬¥H´£¤É¨ì´L¯«¯Å§O¡A´L¯«°Ú¡A®a±Úªº¦Ñ¯ª©v¤]¤£¹L´L¯«Åq®p¦Ó¤w¡C¡v

ÀHµÛ³Ð³y¤§¯àªº¥X²{¡A²³¤H¯É¯ÉÅS¥X³g°ý¤§¦â¡A¨â¥u²´´Ø¦º¦º¨nµÛ¨ºÁû³Ð³y¤§¯àµL­­À£ÁY¦¨ªº´¹Åé¡C

´N¦b³o®É¡A±q¥Û´Ã¤º¶Ç¨Ó¤@Án¤ß¸õÁn¡C

¡u©N©N¡I¡v

¤ß¸õÁn¤¤Ä­§t¦³·¥¬°Ãe¤jªº¤O¶q¡A¥Û´Ãªí¼hªº¨â­««Ê¦L³£¥X²{¤FŸ§Ýªº¸ñ¶H¡C

¦b³õ¥bªÅÁÙ¦³·t¤¤ÁôÂ꺤@¦Ê¦h¦ì±jªÌ¡A¯É¯Éºò±i¦a¬ÝµÛ¥bªÅªº¨º¤f¥Û´Ã¡Aµø¥G¦³¤@­Ó·¥¨ä¦MÀIªº¦s¦b½ö¦b¥Û´Ã¤§¤¤¡C

ÀHµÛ³oÁn¤ß¸õÁnªº·Q°_¡A¨ºÁûÄa¯B°_¨Óªº³Ð³y¤§¯à¦A¦¸¨S¤J¥Û´Ã¤§¤¤¡A¦Ó«á¤j®a´N¦A¤]·P¨ü¤£¨ì³Ð³y¤§¯àªº®ð®§¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡uÃø¹D»¡³Ð³y¤§¯à³Q¥Û´Ã¤ºªº¨ºªF¦è§]¾½¤F¡H¡v

¡u¤£¦æ¡A¥²¶·¥ß¨è¯}¸Ñ«Ê¦L¡A¦hªº³Ð³y¤§¯à¡C¡v

·NÃѨ줣§®¡A¤@¨Ç¨I¤£¦í®ðªº±jªÌ¡Aª½®g¦V¥bªÅªº¥Û´Ã¡A¤â¤¤¨g¼Éªº§ðÀ»¦bÁßÆC¡C

ÀH«á´N¬OÅF¶©¶©ªºÃz¬µÁn¡A«Ê¦Lªº¤O¶q¤]¦b¤@¨B¨B´î®z¡A¦ý¬O¥Û´Ã¤ºªº¨ºªÑ®ð®§«o¦b¤@¤À¤@¬íªº¼W±j¡A¤@ªÑ¦MÀIªº®ð®§Å¢¸n¤F¦b³õªº¨C¤@­Ó¤H¡C

¡uÅF¶©¶©¡I¡v

±q²³¤H«á¤è¶Ç¨Ó¸U°¨©bÄ˪ºÁn­µ¡A¦V«á¬Ý¥h¡A³ÈÀw¤j­x¦VµÛ³Ì²`³B¦¬ÁY¡A¤j®a¦n¤£®e©ö¤~±N®Ö¤ß³Bªº³ÈÀw¤j­x²M²z¤z²b¡A¦p¤µ§ó¦hªº¤rÅé³ÈÀw©b¦V³Ì²`³B¡C

¡u¤£¯àÅý¨º¨Ç³ÈÀw¨ÓÅͶáA¤j®a¤@¦P¬I®i¤O¶q¡Aµ²¬É¡A±N³o¨Ç¤rÅé³ÈÀwªý¾×¦b¥~­±¡C¡v

¤@­ÓÁn­µÅT°_¡A¦p¤µ³Ð³y¤§¯àÁÙ¨S¦³¯u¥¿¥X¥@¡A©Ò¥H¤j®a¯à°÷¹F¦¨²Î¤@·N¨£¡C

²³¤H¯É¯É¬I®i¤O¶q¡A¤@¹DµL§Îªºµ²¬É®¨µM§Î¦¨¡C

¥i¬O¤rÅé³ÈÀw¤¤¤]¦³¹ê¤O±j®«ªº¦s¦b¡A´N¦n¹³¤§«e¸­½tµ¥¤H½í¨ìªº¤Q¤GÁl¤Ñ¨Ï¡A³o¼Ëªº³ÈÀwµ´¹ï¥i¥H·B¬ü¥@¯«Åq®pªº±jªÌ¡C

¡u½´¡I¡v

®±ÀY¯{¦bµ²¬É¤Wªº¨I´eÁnÅT°_¡A¦Ó«á¤@­Ó¸]ÁK¥X²{¦bµ²¬Éªº¤@¨¤¡A¤§«á¦b²³¦h³ÈÀwªº±j§ð¤U¡A¨º­Ó¸]ÁK«æ³t©ñ¤j¡AµL¥H¼Æ­pªº³ÈÀw¯É¯É¯F¤Jµ²¬É¤º¡C

¡u²V³J¡A³o¨Ç³ÈÀwÁöµM¹ê¤O¤£°ª¡A¦ý¬O·¥Ãø±þ¦º¡A¦Ó¥B³ÌÀY¯k±oÁÙ¬O¼Æ¶q¤Ó¦h¡A«ç»ò±þ³£±þ¤£§¹¡C¡v

¤@¨Ç±jªÌ¤f¤¤©ê«èµÛ¡A¥i¬O¤â¤¤«o¤£Â_´§»RµÛ¡A¨Sµo¥X¤@¹D§ðÀ»¡A´N­n¼Æ¦Ê¬Æ¦Ü¤W¤dªº´¶³q³ÈÀw¦º¦b¨º¹D§ðÀ»¤U¥i¬O¤U¤@¨è¡A¤S¦³§ó¦hªº³ÈÀw¥X²{¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¡C²V¶Ãªº¤@¹õ¶}©l¤F¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¨º¤f¥Û´Ã¤]¥X²{¤Fªi°Ê¡C

¥Û´Ã¤@¦@¦³¤T¼h«Ê¦L¡A³Q²³¤H¦X¤OÀ»¯}¤F²Ä¤@­««Ê¦L¡A¦p¤µ³Ñ¤Uªº¨â¼h«Ê¦Lªí­±¥X²{¤Fµõ²ª¡A«Ê¦Lªº¤O¶q¦b«æ³t¤U­°¡A¨â­««Ê¦L§Y±N¦P®É¸Ñ¶}¡A¹îı¨ì³o¤@Åܤƪº²³¤H¯É¯É¶}©lĵ±§¦Û¤v¥|©Pªº±jªÌ¡C

¦pªG¬Ý¨ì¦Û¤v¨­®Ç¦³±jªÌ³Q³ÈÀw¤j­x³ò§x¦í¡A¦Û¤vµ´¹ï«Ü¬ðµMµ¹¤©­P©R¤@À»¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤§«á³Ð³y¤§¯àªºª§¹Ü¤¤¡AÄvª§´N·|¤Ö¤W¤@ÂI¡C

´N³o¼Ë¡A¤S¦³¤@§å±jªÌ²ö¦W¨ä§®¦a¦º¥h¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤E¤Q¦h¬°±jªÌ¡A¦Ó¥B³o¨Ç³Ñ¤Uªº±jªÌ³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A¨º´N¬O³£¬O´X­Ó¤H²Õ¦¨¤@­Ó¤p¹ÎÅé¡A¦bÃöÁ䪺®É¨è¥i¥H¬Û¤¬À°§U¡A¦Ó¸­½tµ¥¤HºÉ¶q»·Â÷²V¾Ô¡A»·»·§C¸ú¦b¤@³B¬Û¹ï¨Ó»¡§r¦w¥þ¤@¨Çªº¦a¤è¡AÀRÀRµ¥«Ý³Ð³y¤§¯àªº¥X¥@¡C

¡u¡@ìÀ¡I¡v

´N¦b²V¶Ã¤£¤wªº®É¨è¡A¥Û´Ãªí¼hªº«Ê¦L¹ý©³Àtµõ¯}¸H¡A²³¤H¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¥ß¨è©ñ±ó¦Û¤v¨­«eªº¼Ä¤H¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¨R¦V¨º¤f¦å²O²Oªº¥Û´Ã¡A­±¹ï³Ð³y¤§¯àªº»¤´b¡A©Ò¦³¤H³£§Ñ°O¤F¤§«e¨ºÁn¶¯´ýªº¤ß¸õÁn¡C

¡uÅF¶©¡I¡v

¤@¾Ö¦Ó¤Wªº¼Æ¤Q¤H³Q¤@ªÑ¨g¼Éªº®ð«l¾_°h¼Æ¤Q¨½¡A²³¤H³£·Pı¨ì¤ß¦å¾_¿º¡A¦Ó²³¤HÅå´jªº¥Ø¥ú«o¦º¦º¨nµÛ¨º¤f¥Û´Ã¡A´N¦b­è¤~¡A²³¤H±µªñ¨º¤f¥Û´Ã¡A²´¬Ý´N­n±N¤â¦ù¤J¥Û´Ã¤º¡A¥hªº³Ð³y¤§¯à¡A¥i¬O¬ðµM¤@ªÑ¤j¤O±q¥Û´Ã¤º¶Ç»¼¥X¨Ó¡A¨ü¨ìµÛ¬ðµMªº«l¤O¡A²³¤H¤@­Ó¤£·V¡A¯É¯É³QÀ»°h¡C

¸­½tµ¥¤HÀü¤j²´´Ø¡A¾_Åå¦a¬ÝµÛ¥Û´Ã¡A¦å²O²Oªº¥Û´Ã¤¤¡A¤@ª½»a¥Õªº¤â·f¦b¥Û´Ã¤W¡A¦Ó«á¤@¹D¤H¼vÁ}Ãø¦a±q¥Û´Ã¤º§¤¤F°_¨Ó¡A³o¹D¤H¼v¾÷±ñ¤@¯ë¦a²¾°ÊµÛÀYÆ`¡A¨p¤U¥´¶qµÛ¥|©Pªº¤@¤Á¡A¦Ó«á¸òÃö¸`¥ÍùפF¤@¯ë¡AÁ}Ãø¦a±q¥Û´Ã¤º¯¸¤F°_¨Ó¡C

¤@¨Çª¾¹DÁô¯µªº®a¥ë¬ÝµÛ²´«e±j¤j³ÈÀwªº¼Ò¼Ë¡A¾_Åå¦a¦A¤f¤¤³ä³ä¹D¡J¡u¤Ñ¯«±Ð¡A«e¥ô¡¥±Ð¬Ó¡¦¡I¡v

¡u¤Ñ¯«±Ð«e¥ô¡¥±Ð¬Ó¡¦¡A¤Ñ¯«±Ð¤£¬O¥u¦³¥D±Ð©M²½¬Ó¶Ü¡H¤°»ò®É­Ô¤S¥X¤F­Ó±Ð¬Ó¡H¡v

«CÀs¬Ý¨ì¸­½tºÃ´bªº¼Ò¼Ë¡A¹ï¸­½t¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¡¥±Ð¬Ó¡¦¬O¯«¬É¡A¤]´N¬O¤¤¥¡¬É¤Ñ¯«±Ð³Ì°ª»â¾ÉªÌªººÙ©I¡A¯«¬Éªº¤Ñ¯«±Ð¡AÀH«K¤@­Ó©R¥O¡A´N¨¬¥HÅýªº³o¤è¥@¬Éªº¤Ñ¯«±Ð·´·À»õ¸U¦¸¡C¦Ü¤_¤Ñ¯«±Ð²ö¦W¦a¹ï¥I§A¸­®a¡A©Î³\´N¬OÀ³¬°¯«¬Éªº¤Ñ¯«±Ðªº½t¬G¡C¡v

¸­½tÂù®±´¤ºò¡AÁy¤WÅS¥X¼««ã¤§¦â¡A¡u¯«¬É©~µMÁÙ¦³¤Ñ¯«±Ð¡H¤Ñ¯«±Ð¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº²Õ´¡A¨ì©³ÁôÂ泤°»ò¼Ëªº¯µ±K¡C¡v

¦¹¨è¸­½tÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ì¡A¸­®aªº¶A©G¡A©Î³\¥i¥H±q¯«¬Éªº¤Ñ¯«±Ð¤J¤â¡A¥i¬O¦p¤µ¦Û¤vªº¹ê¤O¨Ì¤Ӯz¡C

²Ä¤T³¹¨ì¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥°ì¶Ý¦å³Ì·s³¹¸` | ·¥°ì¶Ý¦å¥þ¤å¾\Ū | ·¥°ì¶Ý¦å¥þ¶°¾\Ū