©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@³¹¨H¶ý¶ýªº¨Ó·N

§@ªÌ ¡J

¤ÑµM»L¤W·f¤F¤@±øÁ¡µ³³Q¡AºÝ§¤¦bÁ{§Éªº¤jª¡¤W¡AµØÅS©MµØ¿@¦b¤@®Ç¨Í­Ô¡A³S¤ß¦­¤w¸g¥h¤Fªù¤f¥´

î¤l¡Aºñ¥É¤w¸g¶i¤F¨½¶¡·Ç³Æªw¯ùªº¯ù·ø¡C

¡u¥£±A¨£¹L¤Ò¤H¡A¨£¹L¨H¶ý¶ý¡C¡v³S¤ßªºÁn­µ±qªù¤f¶Ç¨Ó¡C

¤ÑµM§v¨ì³o¸Üª¾¹D¬O§ù¤ë«°ªº¨Å¥À¥¼¤F¡A¤ß±¡¶Vµoªº¦n¤F¡AÁy¤W¤£¦Ûı¦a´NÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C

Án­µ­è¸¨¦a¡A¨H¶ý¶ý´N¤w¸g¨«¤F¶i¨Ó¡A¤ÑµM¥J²ÓÁ@¥h¡A¥u¨£¨H¶ý¶ý¤µ¤Ñ¥´§ê±o¯S§Oªº²ø­«¡A¤ß¨½¤£

¥Ñ±o¦³¨ÇÅå³Y¡C¦òÀY«C°{½v¨èµ·ºÖ¦r¬Û³sçȤl¡A¤U¬ï¤@±ø®ß´ß¦â¥|´T¦ÊÁ·¶³¯¾¸È¡AÀY®Þ²ø­«ªº¶êÀg¡A¯

¤@¤ä¦Ï¯×¥É¥]ª÷Ã~­ºÂ¯¡C¤ÑµM¤ß¨½ÁöµM¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¬OÁy¤WÁÙ¬OÅS¥X²¢²¢ªº¯º®e¡A»¡¹D¡J¡u¨H¶ý¶ý¡A±z

¦Ñ¤H®a«ç»ò¥¼¤F-³o»ò¤j¼öªº¤Ñ¡A§Ö§¤¤U¡C¡v

¨H¶ý¶ý¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u¤G¤p©j»¡ªº­þ¨½¸Ü¡A¦b±z­±«e­þ¨½¦³¥£±Aªº®y¦ì¡A§Ú¯¸µÛ¦^¸Ü´N¦æ¤F¡C¡v

¤ÑµM¤S¬O¤@Åå¡A¨H¶ý¶ýÁöµM¬O­Ó¥£±A¡A¥i¬O²¦³º¬O§ù¤ë«°ªº¨Å¥À¡A³o¦a¦ì¥i¤£¯à«ö·Ó¥£±A¨Ó¬Ýªº¡A

«e´X¦¸¨Óªº®É­Ô¡A¨H¶ý¶ý±q¤£´¿¦Û¶S¨­¥÷¡A¤µ¤Ñ¡KµÛ¹ê©_©Çl

¡uÁ@±z»¡ªº¡A§A¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¡A±z¥i¬O¥@¤l·Ýªº¨Å¥À©O¡A§¤±o¡A·íµM§¤±o¡I¡¦¯¸¦b¨­«áªº¾¤¤ó¦£¤@

Å|Ánªº¯º¹D¡A©ÔµÛ¨H¶ý¶ýªº¤âÁu´NÅý¦o§¤¦b¤F¤ÑµMª¡«eªº¤pÀAËB¤W¡A¤@Áyªº¤Úµ²¡C

¡uºÂ¤Ò¤H»¡¯º¤F¡A¥D¤l­±«e­þ¨½¦³¥£±Aªº®y¦ì¡CÁöµM»¡¥£±A¬O¥@¤l·Ýªº¨Å¥À¡A¦ý¬O²×¨sÁÙ¬O¤ý©²ªº

®a¥Í¤l¥£¤~¡C¤G¤p©j±N¨Ó¬O­n°µ§Ú­Ì¥@¤l¦mªº¡A¦­±ß¬O§Ú­Ìªº¥D¤l¡A³W¯x´N¬O³W¯x¡A¸U¤£¯à¦]¬°¤G¤p©j

Åé½Ì¥£±Aªº¥\³Ò´N¦k¦Û´L¤j¡A³o¤@ÂI¥£±AÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¸U¤£´±§¤¡C¡v¨H¶ý¶ý¨Ã¨S¦³§¤¤U¦Ó¬O®¥·q¦a

¯¸¦b¤ÑµMªº­±«e¡AÁy¤W©l²×±aµÛ²H²Hªº¯º·N¡A¬ÝµÛ¤ÑµMªº²´¯«¬X¬Xªº¡A·Å·Åªº¡C

¾¤¤óÁy¦â¤@»ø¡A{É_·Q¨ì¤ý©²ªº¤H³o»ò­«µø¤ÑµM³oyÀY¡AÁÙ¨S¶iªù´N¥ýÂ\¤W³W¯x¤F¡A¨H¶ý¶ý³oµf¸Ü

»¡ªºÅý¾¤¤ó¦³ÂIÃø³ô¡C¹y®É¶i¤£±o°h¤£±o¡A»á¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡u¤G¤p©j¡A¬Q¤Ñ±ß·|¥@¤l·Ý±q¬Ó®c¦^©²¤ý¦m³o¤~ª¾¹D¤p©j¨ü¤FÅåÀ~¡A¸}¤S¨ü¤F¶Ë¡A¤ý¦m¾á¤ß±o¤£±o

¤F¡A­ì¥»¬Q¤Ñ±ß¤W´N·QÅý¦Ñ¥£¨Ó¬Ý¬Ýªº¡A¦ý¬O¤Ñ¹ê¦b¤Ó±ß¤F¡A¤£¦n¨Ó¥´ÂZ¡A¥u¯à¤µ¤Ñ¦­¤W¨Ó¤F¡C¡v¨H¶ý

¶ý¯ºµÛ»¡¹D¡C

¤ÑµM¨S·Q¨ì§ù¤ë«°°Ê§@³o»ò§Ö¡A©~µM·í¤Ñ±ß¤W´N§â¨Æ±¡§i¶D¤F¤ý¦m¡A³oÅý¦o¤ß¨½¦³¤@ºØ»¡¤£¨Óªº´þ

¨ý¡A¬J·Å·x¤SÂ÷¤ß¡A¦£§C¤UÀY±»¹¢¦Û¤vªº¥¢ºA¡A°½°½¦a«ø¥h²´¨¤ªºÀã¼í¡A³o¤~©ï°_ÀY¨Ó¯º¹D¡J¡uÅý¤ý¦m

±¾¤ß¤F¡A¬O¤ÑµM¤£¦n¡C¡v

¡uÁ@¤G¤p©j»¡ªº¡A¦­±ß³£¬O¤@®a¤H¡AÁÙ³o»ò«È®ð°µ¤°»ò¡C¤ý¦m»¡¤F¡AÅý±z¥uºÞ¾i¶Ë¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¦Û

·|¦³¤H´À§A°Q¦^¤½¹D¡C¡u¨H¶ý¶ý¦ÛµM§â¤ÑµM­è¤~«ø²\ªº°Ê§@¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A¤ß¨½·t¹Ä¡A¨º¼B¹DªøÁÙ¯u¬O

­Ó¯«¤H¡A¥@¤l·Ý«á¥b¥Í·|¦³¤H¯k¤F¡C

§v©¶»Dºq·N¡A¤ÑµMª¾¹D¡A³o®É¤ý©²¦³·N¬°¦o¥XÀY©O¡C¦ý¬O¦o¤ß¨½«o¤S¾á¤ß¡A¥Í©È§ù¤ë«°§â¨Æ±¡°µ

±o¹L¤F¡AµSµS¿Ý¿Ý¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°ûÂ઺ªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡C

¬J¤£¯àÅý¤ý©²ªº¤H»~»{¬°¦Û¤v¤£ª¾¦n¤ï¡A¤S­nÅý§ù¤ë«°©ú¥Õ³o¥ó¨Æ±¡¹L¥h´Nºâ¤F¡A{É_¥²­n¤Ó»{¯u

¡A¤Ó¸û¯u¦b³oºØ±¡ªp¤U¹ï¤_¥L¨Ã¤£¦n¡C

¥¿¬°Ãøªº®É­Ô¡A³S¤ß¸}¨B°¢³tªº¨«¤F¶i¨Ó¡A¬ÝµÛ¤ÑµM¦^¹D¡J¡u¤p©j¡A­è¤~¦Ñ¤Ó¤Ó¸ò«eªº¹ä³S©j©j

¹L¨Ó»¡¡A«Ø¹ç«J¤Ò¤H©M§º±N­x¤Ò¤HÁp°L¨Ó³X¡A¤@·|´N¨ì³o¨½¤F¡C¡v

«Î¨½²³¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A¤ÑµMÁ@¨£¨H¶ý¶ýÁy¤W¤@°{¦Ó³uªºÅ岧ÀH§Y¤SÄÀµMªºªí±¡¡AÅãµM¨H¶ý¶ý¨Ã¤£

ª¾¹D¦o­Ì·|¨Ó¦ý¬O¤]¦³´X¤À²q´ú¨ì¦o­Ì·|¨Ó¡A¤ÑµM¦³¨Ç¤ß¨½¤£¦w¤F¡C¾¤¤óÁy¦â¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤µ¨à­Ó

¤@¦­´N¶}©l¦£¸L¡A±µ«Ýªº³£¬O¨Ç¦o¥²¶·³­¯ºÁyªº¤Hª«¡A­Y¬O¬°¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡A³­¯ºÁy¤]´Nºâ¤F¡A°¾°¾¬O

¬°¤F¤ÑµM³o­Ó¦ºyÀY¡A¤ß¨½«ç»ò¤£ºÛ¤õ¡C§Y«K¦p¦¹Áy¤WÁÙ¤£¦³¥ô¦óªº¤£®®¡Aª½®ð±o¦o«á¼Ñ¤ú³£¥Í¯k¥Í¯k

ªº¡C

ªGµMÁÙ¨S¦³¤@·ø¯ùªº¥\¤Ò¨â¤H´N¥¼¤F¡A¤ÑµM¬O²Ä¤@¦¸¨£³o¤G¤H¡A¥ýÀY¤@­Ó­±­Y»È½L¡A¥Ö½§¥ÕÞÕ¡A

²´¨¤¨£¦³±»¹¢¤£¦íªºµ·µ·½K¯¾¡A¨­¬ïÅKùצâ¨èµ·ÄñªKªá¥cçȤl¡AÀY®Þ±×¶³Àg¡A¯¤@¤äº¿·ê¦ò¤â«¬ª÷¯¡A

¨ºÁû¯]¶ê¥É¼íªºº¿·ê¦â¿AºÑºñ¡Aº·¥ú°{°Ê¡A¨¬¦³ÂF¤l³J¨º»ò¤j¡A»ù­È¤£«D¡A¬Ý¨ä¦~¬ö¤ÑµM±À´ú¦oÀ³¸Ó¬O

«Ø¹ç«J¤Ò¤H¡C

¥t¤@¦ì¨­¬ïª´ºÀ³S´yª÷¨èµ·¤­±m³q³S¤W¦ç¡A¤U¬ï¤@±ø¦ÊªáÃóª÷¸È¡A¥ÕÞÕªºÁy¤W¤­©x¤ñ¨Ò¤ÃºÙ¡A¤­

©x¦p§b©î¶}¨Ó¬Ý¡A¤£ºÞ¬O²´´Ø»ó¤l³£¤£¬O³Ì¬üªº¡A¦ý¬O³o¨Ç²Õ¦X°_¨Ó¡A«o§Î¦¨¤@ºØ©_²§ªº¬ü¡A¥O¤H²¾¤£

¶}²´´Ø¡C¤ÑµMª¾¹D³o¤@©w´N¬O§º±N­x¤Ò¤H¤F¡AªGµM¬O±N­xªº¤Ò¤H¡A¤@¬Ý´N¤£¬O¨ººØ¤p®a®ðªº¦Wªù»Ó¨q¡C

¤ÑµM·Q­n°_¨­¨£Â§¡A¤@®Çªº¨H¶ý¶ý¦£¦ù¤âÄeµÛ¦o¡A«Ø¹ç«J¤Ò¤H©M§º±N­x¤Ò¤H¦P®É¤W«e¦ù¤â«ö¦í¤Ñ

µM¡A«Ø¹ç«J¤Ò¤H¯º¹D¡J¡u¤G¤p©j¤£¥²¦h§¤F¡A¸}¤WÁÙ¦³¶Ë¡A§O¤¶°Ê¤F¶Ë¤f¡C¡v

¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A¤G¤p©j¤£¥²«È®M¤F¡A¾i¦n¨­Åé­«­n¡C¡v§º¤Ò¤H¤]¦£µÛ¯º¹D¡A¨ºÁö¤£¤j«o®æ¥~¦³¯«ªº

²´´Øºòºò¦a¨nµÛ¤ÑµM¡A¦ü¥G·Q±N¥L¬Ý³z¤@¼Ë¡C

¤ÑµM³Q¦o­Ì¤G¤H³o»ò¤@ÀÉ¡A¥u¦n¤S§¤¤F¦^¥h¡A¦³¨Ç²Û±Éªº¯º¹D¡J¡u¤£¹L¬O¤@ÂI¤p¶Ë¡A{É_¤°»ò¤jê

¡A¹L´X¤Ñ´N¦n¤F¡AÁ٦Ѩâ¦ì¤Ò¤H¿Ë¦Û¶]¤@½ë¡A¤ÑµM¤ß¨½Ä±±o´q®£ªº«Ü¡C¡v

µØÅS©MµØ¿@·h¤F´X§â°é´ÈÂ\¦bºf«e¡Aºñ¥É¥»¤w¸gªw¦n¯ùªº¡A¥i¬O¤@¨£¤S¥¼¤F«Ø¹ç«J¤Ò¤H©M§º±N­x

©²¤H¡A¦£¤S¦^¨ì¤F¨½¶¡­«·sªw¡A«È¤H¨Óªº¤£¹L«e«á¸}¡A³o¯ù¥i¤£¯à¨â¦¸ºÝ¤W¥h¡A¤£¦X§¼Æ¡C

¤ÑµM©M¾¤¤ó¦£½Ð¤G¤H§¤¤F¡A«Ø¹ç«J¤Ò¤H©M§º±N­x¤Ò¤H¤]¨S¦³¦h±ÀÃã´N§¤¤U¤F¡A¤ÑµM¦³¨Ç®»¼Ò¤£³z

¨H¶ý¶ýªººA«×¡A¦o­è¤~»¡ªº¸Ü¦³¨ÇÅý¦o¥Ç°g½k¡A¦ý¬O²¦³º¬O¤ý©²¨½ªº¤H¡A¯u­n¯¸µÛ®£©È¤£¦n¡C

¡u¨H¶ý¶ý¡A±z¦Ñ¤]§¤¡A¯¸µÛ©Ç²Öªº¡C¡v¤ÑµM¤S¸Õ±´µÛ°Ý¤F¤@¥y¡A¦o·QÃÒ¹ê¤ß¨½ªº¬YºØ²q´ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó³Ì·s³¹¸` | ©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó¥þ¤å¾\Ū | ©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó¥þ¶°¾\Ū