©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤G³¹ºÞ¨Æ¶ý¶ý

§@ªÌ ¡J

¤ÑµM©ú¥Õ¦Ñ¤Ó¤Óªº·N«ä¡A·L·L¤@¯º»¡¹D¡J¡u¤£µÛ«æ¡A¨S¦³§â¬`¤]¤£¦nÂ[¤H¡A¥Bµ¥µ¥¬Ý¡A¥u­n¦o­Ì

¬O¤ßÃh°­­Lªº¡AÁ`·|ÅS¥Xµïµ·°¨¸ñ¨Ó¡A¨ì®É­Ô¦A²M²z¤]¤£±ß¡C¡v

¦Ñ¤Ó¤Ó¹Ä¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u§A¦³ÅU§Ò§Ú¤]¯à²z¸Ñ¡A¥u¬O¤ßµÐ¥¼¥²¯à¸Ñ¨MÃøÃD¡A§A¥i§O½kÒ\¤F¥h¡C¡v¦Ñ

¤Ó¤Ó¬ÝµÛ¤ÑµM¦³¨Ç¤£«ç»ò¼ö°Jªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¨½¤zµÛ«æ¡A³oyÀYÁ`¬O¤ß¤Ó³n¡C

¤ÑµM¥Í©È¦Ñ¤Ó¤Ó¾á¤ß¡AºÛ¶i¦Ñ¤Ó¤ÓªºÃh¨½»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¤ß©ú¥Õªº«Ü¡A§Ú¤S¤£¬O¤p¶Ì

¥Ê¡A¤H®a´Û­t§Ú§Ú¦ÛµM­n¤Ï§Üªº¡A¥Ø«e¬°¤îÁÙ{É_¦³¦YÁ«©O¡A±z©ñ¤ß¡C¡v

¦Ñ¤Ó¤ÓÂIÂIÀY¡A¦oª¾¹D¤ÑµMÂÔ·V¤p¤ß¡A´N©È³o«Ä¤l¤ß³n¡AÀH§Y¤S»¡¹D¡J¡u¸ô°¼¦m¤D¬O¬Ó°Ó¸ô®aªº

¤H¡A§A¥~¯ª¥À®a¤]¬O¬Ó°Ó¡A¦A¥[¤W³o¦¸¤Ñ©²¦b¸¾¤¤ªº¾Ô§Ð¤¤¥ß¤F¤j¥\¡A­·ÀY¥¿«l¡A¥²©w·|³Q¨ä§Eªº´X®a

©Ò§Ò¼ª¡A¤Z¨Æ³£¬O­n«O¦í¥­¿Å¤~¦n¡A¤@ÀY­«¤F´NÃø§K¥¢¿Å¡C¶¾®a­è¥X¤F¨Æ¡A³Q¬Ó¤W¹Ü¥h¤F¬Ó°Óªº¸ê®æ¡A

¤Ñ®aÁôÁô¦³¦¨¬°¬Ó°Ó¦Ñ¤jªº¶ÕÀY¡A¥i­n¤p¤ß¤F¡C¡u

¦Ñ¤Ó¤Ó­Y¤£»¡¡A¤ÑµM¤]³\®Ú¥»¤£·|ª`·N³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦¹®É§v¨ì³o¸Ü¡A¬ÜÀY·L½K¡A»¡¹D¡J¡u·|¦³³o»òÄY

­«¶Ü¡H¡v¡C

¡u§Aµ¹§A¸¤¸¤­Ì¿ï­Ó«H¡AÅý¥L­Ì¦æ¨Æ¤£¥i¤Ó±i´­¡A§K±o©Û¤H©Ò§Ò¡A·S¥¼¤jº×¡C¡v¦Ñ¤Ó¤Ó¥u¯à³q¹L¤Ñ

µM¥h°µ³o¤@¨Ç¡A²¦³º¦o¤£¦n»¡³o¨Ç¸Ü¡C

¤ÑµMÂIÂIÀY¡A¯«¦â¤]¦³¨Ç¾®­«¡A¯ª®]­Ç¤S»¡¤F¤@¨ÇÅé¤v¸Ü¡A¦Ñ¤Ó¤Ó³Ì«á»¡¹D¡J¡u§Ú³Ì¾á¤ß§A¨­¤l°©

ÁÙ¤p¡A¤£¾A¦X¹L¦­ªº¥Í¨|¤l¶à¡A­Y¬O¤Ó¦­Ãh¥¥¥u©È¹ï§A¨­¤l¤£¦n¡A¦Ó¥B¤]¤£®e©ö«O¦í­L¡A³o¥ó¨Æ±¡§A©M

¥@¤l·Ý°Óij¤@¤U¡AÁÙ¬O±ß´X¦~ªº¦n¡C¡v

¤ÑµM¦³¨Ç¨IÀq¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý¨ì²´¨½»¡¹D¡J¡u§Ú·Q¤ý¦m¤@©w·|¬O©ú¨Æ²zªº¤H¡AÁ`¤£¯àÅý§A«_µÛ¥Í©R¦M

ÀI¥h¥Í¨|«Ä¤l¡A¤l¶àÁöµM­«­n¡A¥i¬O¦b§Úªº¤ß¨½§A§ó­«­n¡C¤d¸U¤£­n¥h«j±j¡A§v¨ì¨S¦³¡H¡v

¤ÑµMºÛ¦b¦Ñ¤Ó¤ÓªºÃh¨½¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¥u¬Oºòºò¦a©ê¦í¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¦Ñ¤Ó¤ÓÁ`¬O¥ý¬°

¦oµÛ·Q¡A«ç»ò¤£Åý¦oı±o·P°Êl

¤@ª½¨ì¥X¤FºÂ©²¤W¤F°¨¨®¡A¤ÑµMªº²´°éÁÙ³S³Sªº¡AÀRÀR¦a§¤¦b¨º¨½¤@¨¥¤£µo¡A¤j¤jªº²´´Ø¨½ªxµÛ²\

ªá¡A¬Ýªº¹ï­±ªº§ù¤ë«°¤@ª½½K¬ÜÀY¡C

¡u¦³¤H´Û­t§A¤F¡H¡v¥L¸Õ±´¦a°Ý¹D¡C

¤ÑµM·n·nÀY¡A¤£»y¡C

§ù¤ë«°¬ÜÀY·L½K¡A¥LÁÙ¯u¤£³ßÅw³o¼Ë²q¨Ó²q¥h¤£¹LÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l°Ý¹D¡J¡u¦³¤Hµ¹§AÃø³ô¤F¡H¡v¦ô

­p³o­Ó¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¦oªº§D¤ú«W¾¦¤H©ÒÃø¤Î¡C

¤ÑµM¦YÅ媺¬Ý¤F§ù¤ë«°¡A¤£º¡ªº»¡¹D¡J¡u§Ú¬O¨Ó¦^ªùªº¡A¤S¤£¬O¤W¾Ô³õªº¡K¡v

¡u¨º§A¬°¤°»ò­ú¡H¡v§ù¤ë«°ª½±µ°Ý¹D¡C

¤ÑµM¯«¦â¤@»ø¡AÁ`¤£¯à±N¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¹Lªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¨º¥i¬O¦³¨Ç¤£·qªº¡CÀH§Y·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u

¥u¬O¦³¨ÇªÙ¤£±o¡A¥H«e¦b¦Ñ¤Ó¤Ó¸ò«eºD¤Fªº¡A²rªº¤À§O¡A¤ß¨½¤£µÎªA½}¤F¡C¡v

§ù¤ë«°©×®B¤£»y¡A¥Lª¾¹D¤ÑµM¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡A¦ý¬O¥L¤£·Q±j­¢¦o»¡¡A¥u±o¶ÂµÛÁy»¡¹D¡J¡u§A­Y·Q®a

¡AÀH®É¥i¥H¦^¨Ó¡A­ú¤°»ò¡A¤£ª¾¹DÁÙ¥H¬°§Ú´Û­t§A¤F¡C¡v

¤ÑµM©ïÀY¬Ý¦V§ù¤ë«°¡A¥L©~µM»¡¨º¼Ëªº¸Ü¡A±aµÛ¤@µ·½Õ¨Ô¡A±aµÛ¤@µ·¦Û¼J¡A³o¤£¹³¥L¡K

§ù¤ë«°­§´eªº¬ÝµÛ¤ÑµMÁ@µÛ¦Û¤vªº²´¯«¡A¦³ÂI¹³¬OÁ@¨£¤F¤°»ò©Çª«¤@¼Ë¡AÁy¤£¥Ñ±o¤S¶Â¤F¤U¨Ó¡A

¤j¤â¤@¦ù±N¤ÑµMÅó¶iÃh¨½¡A»DµÛ¦o¨­¤W´²µoªºÄÉ­»¡A¤~µy·Lªº¥­®§¤F«ã®ð¡C

¤ÑµM³Q¥L¥Î¤OªºÅó¶iÃh¨½¡A«l¹D¤§¤j®tÂI¥O¦o³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A¤£¹L¦o¦A²Â¤]ª¾¹D¥L¦b¥Í®ð¡A¤ß¨½·t

·t¦a¤ë´_½Ú¡A§Ú­þ¨½¤S·S¨ì§A¤F¡AÁÙ¯u¬O­ÓµÐÅܪº¤H¡A¤U¦¸¤@©w­n¤p¤ß¡C

¦^¤F¤ý©²¡A¨ì¤ý¦m¨º¨½³ø¤F¨ì¡A´N¦^¤F¤dÁH©~¡C§ù¤ë«°¥u¦³¤T¤Ñªº´A°²¡A´X¤Ñ¤U¨Ó°ï¿n¤F¤£¤Öªº

¤½¨Æ¡A±q¤ý¦m¨º¨½¦^¨Ó¤F¡A´N®|ª½¥h¤FÅó¤ë¼æ¡A¨º¨½¤@ª½¬O¥Lªº¨p¤H¾n¦a¡A¤£¸g¤¹³\½Ö¤]¥h¤£±o¡A´N¬O

¤ý·Ý¡A¤]¥h¤£±o¡C·íµM¡A¥L¤]¤£·|¥h´N¬O¤F¡C

¤ÑµM¦b²b©Ð®Þ¬~§¹²¦¡A¤S´«¤F®a±`ªº¯À¥Õªø­m¡A§¤¦bªFµy¶¡¨½¶}©l¥J²Óªº«ä¶q³o¤dÁH©~­n«ç»ò¾ã

¹y¤~¦n¡C

¤ÑµMª¾¹D¡A³o¨½­±Âø±o«Ü¡A¤£¤î¬O¸ô°¼¦m¦w´¡¤F¤H¡A¨ä§Eªº¿ú«¼®QÁÙ¦³±ç«¼®Q´N¥¼¥²¬O¦w¤Àªº¡A

²¦³º¯à¦b¸ô°¼¦mªº°ªÀ£¤U¥Í¦s¨ì²{¦b¤H³£¤£¯à¤p¬Ý¡C

¡u¤p©j¡A¤dÁH©~Á`­n¦³­ÓºÞ¨Æ¶ý¶ý¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¤ý¦m·|Åý½Ö¹L¨Ó¡A§v»¡¤µ¨à­Ó¦­¤W«¥­Ì¦^¤FºÂ©²

¤§«á¡A¸ô°¼¦m¦V¤ý¦mÁ|Â˦o°|¤l¨½ªº¤@¦ìºÞ¨Æ¶ý¶ý¹L¨Ó¡A³Q¤ý¦m©Úµ´¤F¡C¦ý¬O¥£±A¾á¤ß¡K¡vµØÅS§â

­è­è¥´§v¥¼ªº®ø®§»¡¤F¥X¨Ó¡C

¤ÑµM¬ÜÀY·L½K¡A¦o©ú¥ÕµØÅSªº·N«ä¡A¦o¬O®`©È¸ô°¼¦mª½±µ¥h§ä¤ý·Ý¡A­Y¬O¤ý·Ýª½±µ¤U¥OÅý¸ô°¼¦m

°e¤H¨Ó¡A¤ÑµM¥i´N¯uªº±ÀÃ㤣ªº¤F¡A´N¬O¤ý¦m¤]¨S¿ìªk©Úµ´¡C

·í°È¤§«æ´N¬O­n»°¦b¸ô°¼¦m¤§«eÅý¤ý¦m¬£¤H¹L¨Ó¡A¥u¬O¤ÑµM¹ï¤ý©²¨½ªº¤H¨Ã¤£¼ô±x¡A´Nºâ¬O¤ý¦m¬£

¨Óªº¤H¡A¤]Ãø«O¤£·|Â\¬[¤l¡A­Y¬O¦o©M¦o°_¤Fª§°õ¡A¤Ï­Ë¶Ë¤F±C·@¤§¶¡ªº·P±¡¡A³o¤~¬O¥O¤H³Ì¬°Ãøªº¦a

¤è¡C

¤ÑµM¥¿¬°Ãø¶¡¡AµØ¿@±È¶}î¤l¨«¤F¶i¨Ó¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥@¤l¦m¡A¨H¶ý¶ý¥¼¤F¡C¡v

§ù¤ë«°ªº¤k¤D®Q¡H¤ÑµM¦£¥´°_ºë¯«¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u§Ö½Ð¶i¨Ó¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¨H¶ý¶ý´N±È¶}î¤l¨«¤F¶i¨Ó¡Aº¡Áyªº¯º®e¡A¥ý¤u¾ãªºµ¹¤ÑµM¦æ¤F§¡A¤ÑµM¦£§ß¤F§ß¦o¡A

¥uÅý¦o¦æ¤F¥b§¡A³o¤~»¡¹D¡J¡u¨H¶ý¶ý¡A±z¦Ñ«ç»ò¥¼¤F-¥i¬O¤ý¦m¦³¤°»ò¨Æ±¡­n±z¦Ñ¶Ç­Ó¸Ü-¡v

¨H¶ý¶ý¤µ¤Ñ¬ï¤F¤@¥óÅKùצ⪺ÄñªKªá¥cçȤl¡A®Þ¤F¤@­Ó¾ã¼ä§Q¸¨ªº¶êÀg¡A¯¤@®Ú¯À¦âªºª÷¯¡A¾ã­Ó

¤H¬Ý¤W¥h¤z½m§Q¸¨¡A¤ÑµM¬Ý¨ì³o¨½¤ß¨½¬ðµM¯B°_¤F¤@­Ó·Qªk¡AÃø¹D¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó³Ì·s³¹¸` | ©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó¥þ¤å¾\Ū | ©d©c¤æ¡J¥¿©d¤£¤U°ó¥þ¶°¾\Ū