1949年3月22日，英國麗的呼聲總公司在香港開設香港麗的呼聲電台頻道，辦事處最初設于軍器廠街及軒尼詩道交界，1959年5月27日遷往灣仔告士打道麗的呼聲大廈。1957年4月，香港政府向麗的呼聲發出執照，準許他們開辦有線電視。同年5月29日，麗的呼聲（香港）有限公司以400萬元資本創辦的麗的電視台正式成立，取名為「麗的映聲」。
1973年4月6日，「麗的映聲」作出重大改革，廣播形式由有線轉為無線，由收費變成免費，而名稱亦由「麗的映聲」改為「麗的電視」，分設「麗的中文台」和「麗的英文台」兩個頻道。1982年6月，麗的電視由于收視率及財政問題，股權再出現變化，商人邱德根透過旗下的遠東集團向「麗的電視」注資1億港元，取得澳大利亞財團持有的其中50%股權，並于同年易名「亞洲電視」。
這次無線電視花費重金打造的射雕英雄傳就是拿來對抗這個新生的電視台，無線電視的高層把這一仗看的十分重，動員了全台上下的精英來把這部射雕英雄傳打造成一部經典。四位主角除了翁美玲是新人外其他的三位都是電視台的當紅小生和花旦，其他的配角也選用了台里的一些老戲骨來擔當。監制王天林是無線電視最有名的大牌監制，武術指導程小東也是一個暫露頭角的新一代武指。
所有的人都對這部來年的打戲充滿了信心，不論是道具、服裝、布景都用心的去做到精益求精。為了把一些雪地外景做得逼真，電視台還專程到日本買來幾部造雪機。對于開拍的日子越來越近，關注的目光也是越來越多。所有的演職人員都把所有的精力花在對劇本的了解和對場景的建造。
道具組的工作人員已經把幾個廠景都搭建好了，至于外景的選擇也已經完成。大嶼山就是這次外景地的一個重要場地，他們要在這里搭建出蒙古大漠的場景。道具組的同事參考了大量的資料後縫制了數十個蒙古包，還在香港賽馬會的幫助下買進多匹駿馬，在大嶼山搭建好蒙古包後就是在周圍劃定好的地方圍起大量的馬圈、羊圈，在里面放進馬匹和羊群。整個搭建好的外景地看起來還真有點大漠牧民逐草而居牧馬放羊的感覺。
王天林和幾個副導演、編導商量後就決定為了讓市民更加了解這部戲的拍攝過程，拍攝時的花絮，拍攝時演員的表演過程，拍攝時的一些NG畫面完整的呈現給觀眾們看，他們專門讓一位攝影師跟蹤拍攝所有的會出現的狀況。
翁美玲因為還有幾集的十三妹還沒有完工，她要在兩個劇組兩邊走。還好現在她的戲程沒有到，不然真的會把她累得不輕。不過現在的馮逸駿就要每天到劇組報道，討論拍攝時的流程和拍攝時要注意的事項。
12月中，離開聖誕節沒有幾天。射雕英雄傳終于開始拍攝，不過現在先要拍攝的就是在前面兩集的廠景和主題曲里的一些畫面。這部分大都是黃日華來完成的，彎弓射大雕的姿勢就是在這里利用燈光和一些道具來完成整個畫面，看起來還是蠻有氣勢的。
前幾集丘處機殺貪官，被金人追殺而和郭楊兩人相識。最後完顏洪烈為了包氏而收買官兵殺害郭楊兩人。江南七怪和丘處機因誤會而大打出手，最後約定18年後把找到的郭楊兩家後人培養成才再讓他們比武來定各自的勝負。這些都是在廠景和電視城的街景來拍攝的，等到這些都拍攝完成後就要去位于大嶼山的外景地駐扎拍攝了。在廠景里面拍攝還好點，到了外景地就是所有的演職人員最辛苦的時候了，就算是馮逸駿和翁美玲這些還沒有到戲程的演員都要跟著劇組到哪里。
按照劇本的安排，翁美玲是在第九集出現，而馮逸駿則是在十一集才到他亮相。不過由于翁媽媽要到香港來探望翁美玲兼度假，所以馮逸駿和翁美玲兩人只好向王天林請了兩天的假。王天林知道事情也沒有太過留難他們，只是讓他們自己注意時間，要盡快趕回劇組。
香港啟德機場，馮逸駿和翁美玲都是戴著墨鏡圍上圍巾在接機出口等著。翁美玲從年頭回到香港後就一直沒有再見過自己的媽咪了，雖然有在電話上聯系，但是她這個在媽咪心目中的乖乖女還是十分的掛念母親的。
還是馮逸駿眼力好，當翁媽媽走出來的時候就看見了，他拉著翁美玲的小手就跑了過去。先是對著翁媽媽禮貌的道︰「伯母您好，我和阿翁來接你機了，您一路辛苦了。」說完就接過翁媽媽手中的行李。翁媽媽看著這個未來女婿對自己的熱情也很是開心，馮逸駿對翁美玲的愛她都是通過翁美玲打電話給自己而有所了解，知道這個相貌俊朗的年輕人不但家世、學識和人品一流，對自己女兒就更加痛愛得不得了。
「我不是太累，香港我可是住了很多年的，你們要趕著拍戲就不用專程的到機場來接我了。要是耽誤你們的工作我可就罪大咯！」翁媽媽微笑著對馮逸駿道。拉著媽媽的手的翁美玲看著自己媽媽對馮逸駿的印象好像十分好，她也是十分的開心的道︰「阿駿來接您是應該的，那有什麼好麻煩的。您離開香港也有段不短的時間了，很多地方都有很大的變化。我上次回來時有的地方我都差點認不出來呢！」
三人在停車場拿完車後就直接的回到了馮逸駿的家里，當翁媽媽進屋後看見滿屋都是翁美玲的照片時都驚呆了。「囡囡，你怎麼把家里都掛滿了自己的照片呢？這樣外人來家里做客不覺得奇怪嗎？」翁美玲笑著對媽咪道︰「這個可不是我掛的，全部的照片都是阿駿來到香港後把我以前照的照片和寄給他的照片放大後掛上的。我第一次進屋時也是看呆了，我問過他，他說現在只有自己一個人在香港很是寂寞，看著我的照片就可以時時刻刻想著我。最近我們又拍了不少照片，有我選美時照的，有我第一部戲時的劇照都給他全部掛上去了。現在除了廚房和洗手間外差不多都給掛滿了。」
翁媽媽真的沒有想到馮逸駿對自己女兒用情如此至深，她自己的婚姻生活並不美滿，她很是希望女兒自己能夠找到一個真心對待她的人，現在看來是已經找到了。翁媽媽高興的看著站在一邊有點尷尬的馮逸駿道︰「我也叫你阿駿吧！雖然你在英國讀書時囡囡帶過你來見過我，但是我對你並不是太過了解，我對你的了解也僅限是囡囡打電話告訴我的一些事情。但是現在我看到了我希望看到的東西了，我希望你以後還是要像現在這樣好好的愛護我家的寶貝囡囡。」
馮逸駿知道翁媽媽這樣說話就已經是完全答應了他和翁美玲的婚事了，雖然他向翁美玲求婚了也有一年的時間，但是他也讓翁美玲打過電話回去問過翁媽媽的意見，不過當時翁媽媽並沒有直接說答應，只是說要再看看。現在翁媽媽說出這樣的話就等于她已經同意了，這讓馮逸駿高興的不得了。他拉過翁美玲到自己的身邊，和翁美玲一起跪在翁媽媽的面前發誓道︰「伯母，我在這里向您保證。不敢說我以後會像現在一樣愛她，但是絕對會比現在更加愛的深。我對阿翁的愛只會隨著日子越來越深，不會有一絲一毫的減少。您就放心的把阿翁她交給我吧！」
听到馮逸駿對自己的保證，翁媽媽高興的眼淚都流出來了。搽了一下眼把他們兩個扶了起來「阿駿你怎麼到現在還叫我伯母呢？你們能夠做到相親相愛我就放心了，囡囡自小就比較獨立，有些事情還比較迷糊。你也要對她多多的包容和體諒。」听到翁媽媽的話馮逸駿可是連忙改口跟著翁美玲叫了聲「媽咪」。而翁美玲听到自己的媽媽這樣說自己，拉著媽咪的手撒嬌的道︰「媽咪您怎麼這樣說您的女兒呢！我現在可是很會自己照顧自己的，我還學會了自己做菜呢！今天就讓我親自下廚做幾個好吃的來給您嘗嘗。」
三人就在家里吃著翁美玲親手做得還算能夠進口的飯菜，飯菜雖然做得不是太好，不過他們都吃的無比溫磬暖和。知道翁媽媽今天可是坐了一天的飛機，身體肯定是很累的，安排她在客房里面睡下後才回房休息。
第二天因為已經在劇組請了假，所以就沒有很早起來。等到翁媽媽睡醒後他們兩人帶著翁媽媽去周圍走走看看，讓翁媽媽看看離開十多年的香港有什麼變化。而翁媽媽也帶著他們兩人到一些以前認識的朋友家里去做客，介紹自己的女兒和女婿給他們認識。在這些朋友里面很多都是認識馮逸駿和翁美玲的，不過怎麼也沒有想到這對在無線電視被譽為最登對的金童玉女會是以前朋友的女兒和女婿，他們都為翁媽媽感到幸運。
不過翁媽媽對于以前翁美玲的親生父親的家人是絕口不提，馮逸駿也提起過要不要去拜會一下，但是都給翁媽媽給嚴詞拒絕了，馮逸駿和翁美玲也只好悻悻作罷。
翁媽媽是準備過完聖誕節和新年才回英國的，所以還有差不多半個月的時間留在香港。但是馮逸駿和翁美玲就沒有那麼多的時間去陪伴她了，不過翁媽媽也是知道他們現在正在同一個電視劇的劇組里面拍戲。沒有太多要求他們陪著自己，說自己也想周圍去看看，讓他們去拍戲就好。不過讓他們有時間就一定要回來吃飯，她會在家里做好飯菜等他們的。
回到劇組的兩人因為現在還沒有輪到他們的戲程，所以馮逸駿都是找王天林和程小東了解戲的拍攝進度。有時間就和程小東加幾個武師在一起談論武功招式該怎麼樣打才好看，程小東他們都知道馮逸駿本身就是個武學高手，很多新招都讓他一起來試招。翁美玲就在這段時間里面看著那些正在拍戲的演員怎麼樣演，說對白時的表情要怎麼樣才全神，還和李司棋、李萍這些老戲骨請教演技。這部戲里面的很多演職人員都是很喜歡這個有時調皮可愛，有時虛心請教的新人。
尤其是演黃蓉父親東邪的曾江就更加的把翁美玲當作自己女兒一樣，有時間就拉著她說些以前拍戲時的趣事，還把一些有關拍戲時要注意的事項都一腦子的說給她听。馮逸駿看到翁美玲這麼快就融入劇組都和你是佩服她的做人處事。
馮逸駿和翁美玲在劇組各有各忙，但是在收工時都盡可能的回到家里和翁媽媽一起吃飯。畢竟他們陪伴她的時間實在是太少了，有時在晚上睡覺時翁美玲都覺得自己很對不起媽咪而抱著馮逸駿大哭起來。搞得馮逸駿都措手不及，他怕讓睡在客房里面的翁媽媽听到翁美玲的哭聲以為自己在欺負她的寶貝女兒呢！
在聖誕節晚上和新年到來前的晚上馮逸駿和翁美玲都是和翁媽媽一起度過的，平安夜他們來到了半島酒店吃了一頓很好的聖誕大餐，在新年前的晚上一起到尖沙咀鐘樓前參加倒數。讓翁媽媽有一個快樂而又喜慶的假期。這樣他們才能夠補償在農歷新年時不能到英國陪她一起過年的遺憾。
隨著飛機滑離跑到飛上藍天，馮逸駿和翁美玲送走了翁媽媽。不過他們也要即將在射雕英雄傳里面亮相了，先是翁美玲所扮演的黃蓉以小乞丐造型出現，然後就是馮逸駿扮演完顏康的翩翩貴公子。忙碌的拍戲進程把所有的人的神經都崩得緊緊的，都怕自己在這部大戲里面表演的有所不足。
射雕英雄傳可是決定了邊拍邊播的，時間也已經選好了在過完農歷新年後的大年初九就強勢推出，整個劇組都是在和時間做競賽。