¶ÂÂå ¨÷¥| ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤»³¹ °gÃÄ

§@ªÌ ¡J ªF¤è¤T¤Ö·Ý

·Q¨ì¹çµá¥i¯à¥X²{ªº·N¥~¡A²ö¤@¤Z¹y®É¼~«æ¸U¤À¡A¨­§Î¤@°Ê¡A³ºµM®i¶}¤F³Ì§Öªº³t«×¡A§O¤H¥u¨£·P¨ì¤@°}¨g­·¦b¨­®Ç±°¹L¡AÀH«á²ö¤@¤Z³ºµM´N¥¢¥h¤F¼vÂÜ¡C

¡u¡@ìÀ¡X¡X¡v

ª½«Ý²ö¤@¤Z®ø¥¢µLÂÜ«á¡A¥LÁ{¥h®É©Ò§Î¦¨ªº¨ºªÑ¨g­·¤~±N¤@­Ó¤pÅ@¤h¤â¨½ºÝµÛªº¤@¨ÇÃÄ«~§j¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¸H±oµ}¨½¼M°Õ¡C¨º¤pÅ@¤h¤£¥Ñ±oÅå©I¤F¤@Án¡A®¸µÛ¤p¼L¬ÝµÛº¡¦aªº¯TÂÇ¡A¤@ÁyªºÅå¹Ä¡A¹L¤F¥b®Î¤~³ä³ä¦a»¡¹D¡J¡u¤Ñ°Ú¡K¡KªZªL°ª¤â­C¡I§Ú­Ìªº°|ªø¬O­ÓªZªL°ª¤â­C¡I¡v

²ö¤@¤Z¤@°}­·¦üªº¶]¶i¹çµáªº©Ð¶¡¨½¡AªGµM¨£¨ì¹çµá½ö¦b§É¤WÂù¥Øºò³¬¡A¦ý¬Ý¼Ë¤l©I§lÁٺ⥿±`¡C¥L²¤·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦£¥bÃÛ¦b§ÉÃä¡A§ì°_¹çµáªº¤@¥u¤â¾®¯«ÅG§v°_¯ß·i¨Ó¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A²ö¤@¤Z»´»´©ñ¤U¹çµáªº¤âÁu¡Aº¡­±ªº¸Ò²§¡A§CÁn³ä³ä¦Û»yµÛ»¡¡J¡u©Ç¤F¡K¡K©j©j¦o¦n¶H¥u¬O¡K¡K¥u¬OºÎµÛ¤F§r¡I³o­Ó®LÁ¨¡A¦o¸Ó¤£·|¬O¦b­A§Ú§a¡H¡v

²ö¤@¤Z·Q·Q¤£¸T¦³®ð¡A¥L¥i¥H¤¹³\®LÁ¨©M¥L¶}¥ô¦óª±¯º¡A¦ý¬O³oºØ¨ÆÃö¹çµá¦w¦Mªºª±¯º¥L«o®Ú¥»¶}¤£°_¡A¥¿·QµÛ­n¤£­n¥X¥h±Ð°V¤@¤U¹çµá®É¡A«o¨£©Ðªù¤@¶}¡A®LÁ¨¤w»´¤â»´¸}ªº¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡u«ç»ò¼Ë¤F¡A¹ç©j¦o¨S¤°»ò¨Æ§a¡H¡v

®LÁ¨ÁÙ¨S¦³¬Ý¥X²ö¤@¤ZªºÁy¦â¤£¹ï«l¨à¡A¤´µMÃö¤Á¦a°Ý¹D¡J¡u§Ú­è¤~¤w¸gµ¹¹ç©j§â¹L¯ß¤F¡A·Pı¹ç©j¦o¦n¶H¥u¬OºÎµÛ¤F¦üªº¡A¥i©_©Çªº¬O¹ç©j¥­®ÉºÎı«Ü»´ªº¡A¥i­è¤~§Ú»´»´±À¤F¦o¦n´X¤U¦o©~µM³£¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡K¡K¡v

²ö¤@¤Z»D¨¥·L·L¤@Åå¡C»¡¡J¡u±À³£±À¤£¿ô¡H¡v

¥L³o¤~·NÃѨì°ÝÃD¦aÄY­«©Ê¡A¦P®É¤]·t¦Û¼y©¯¦Û¤v¨S¦³­J¶Ã³d©Ç®LÁ¨¡A¨ä¹ê·Q·Q®LÁ¨³o¤H¤@¦V³£«Ü¦³¤À¤oªº¡A¤S«ç»ò·|¥Î¹çµáªº°·±d¨Ó¦P¦Û¤v¶}ª±¯º©O¡H

²ö¤@¤Z¤]¸ÕµÛ¦b¹çµáªºªÓ»H»´»´±À¤F¨â¤U¡A¨Ã¥B¦b¦oªº¦ÕÃä©I³ê¤F¨âÁn¡A¹çµáªGµM¤´µM¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A´N¦n¶H¤@­Ó¼ôºÎªº«Ä¤l¦üªº¡A·L·L½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A»´»´Â½¤F¤@­Ó¨­¡A¤SÄ~ÄòºÎ¤F¹L¥h¡C

©Ç¨Æ¡I«ç»ò·|³o¼Ë¡H

²ö¤@¤Z¤ß¤¤¸Ò²§¤§·¥¡C¬JµM¹çµáÁÙ¯à¦bºÎ¹Ú¤¤Â½¨­¡A¨º»ò´NÅãµM¤£¬O¯u¥¿ªº©ü°g¡A¥i¬O¹çµá¤S¤°»ò®É­ÔÅܱoºÎı³o»ò¦º¤F¡A³o¥i©M¦o¤@¦Vªº²ßºD¦a¤£¦P§r¡I

²ö¤@¤Z·NÃѨì¤F°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¦A©ÊÃÛ¨Ó¡A¤p¤ßÁlÁl¦a®»°_¹çµáªº¥t¥~¤@¥u¤âµÃ¡A¹ç¯«ÀR®ð¦a¥Î¤ß¶E°_¯ß¨Ó¡C

³o¤@¦¸²ö¤@¤Z¶E¯ßªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¶EÂ_ªº¤]¤ñ¸û²Ó­P¡A²×¤_³Q¥Lµo²{¤F¤@µ·ªº²§¼Ë¡C

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I

©ñ¤U¹çµáªº¤âÁu«á²ö¤@¤Z¤~«éµM¤j®©¡A¹çµá©~µM¬O¤¤¤F¤@ºØ¥i¥H¥O¤H³´¤J¨ì¨IºÎ¤§¤¤ªº°gÃÄ¡C¥u¤£¹L³oºØ°gÃĹï¤_¤HÅé¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº®`³B¡A¥u¬O¥i¥H¥O¤H¦b·¥µuªº®É¶¡¤º´N³´¤J¨ì²`¼hºÎ¯v¤§¤¤¡A¦bÃĮĴ²ºÉ¤§«e¤£·|»´©ö¦a¿ô¹L¨Ó¡C¦Ó¥B³oºØÃĪ«¨S¦³¥ô¦óªº¬r°Æ§@¥Î¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡³o®Ú¥»´N¬O¤@ºØ¹ï¤_¯«¸g°I®zªº¤H«Ü¦³¯q³BªºÃĪ«¡A¥i¥H»¡¤ñ´¶³qªº¦w¯v¡BÂíÀRÃþªºÃĪ«³£¦n±o¦h¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A©Ò¥H²ö¤@¤Z¦b²Ä¤@¦¸¶E¯ßªº®É­Ô¤~¨S¦³µoı¨ì²§¼Ë¡A¥L©ú¥Õ¤F³oÂI«á²¤·L©ñ¤ß¤F¤@¨Ç¡Aª¾¹D¹çµáªº¨­Å餣·|¦³¥ô¦óªº¶Ë®`¡A¦pªG²{¦b·QÅý¹çµá¿ô¹L¨Óªº¸Ü¤]«Ü²³æ¡A¥u­n¥Î¤O¦a¦b¦o¨­¤W±À´X¤U¦ô­p®t¤£¦h´N¥i¥H§â¦o³ê¿ô¹L¨Ó¡C¥u¬O¹çµáÃø±o¦³³o»ò¤@¦¸¦nªººÎ¯v¡A²ö¤@¤Z¤£Ä@·N³o¼Ë¤l§â¦o³ê¿ô¡C¤_¬O«K¯¸°_¨ÓÂàÀY¬Ý¦V®LÁ¨»¡¡J¡u­è¤~§Aµ¹¦o¦Y¹L¤°»ò¯S®í¦aÃĶܡH¡v

¡u¨S¦³§r¡I¡v

®LÁ¨·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u¹ç©j­è­è¤~¦Y¤FÂI¨àªF¦è¡AÁÙ¨S¨ì¦YÃĪº®É¶¡©O¡A¦Ó¥B§Ú¨C¤Ñµ¹¦o¦YªºÃĤ]³£¬OÄY®æ«ö·Ó§Aªº­n¨D¿ìªº¡A¥i±q¨Ó¨S¦³µ¹¦o¦Y¹L¶Ã¤C¤KÁVªºÃħr¡I«ç»ò¤F¡K¡K¹ç©j¦oÃø¹D¬O¦Y¤F¤°»ò¦³®`ªºªF¦è¡K¡K¡v

²ö¤@¤Z·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u§A§O¾á¤ß¡A§Ú©j¦oªº¨­Åé¨S¨Æ¡A¥u¬O¡K¡K¶â¡K¡K¨º»ò­è¤~°£¤F§A¥H¥~¡A¦³¨S¦³¨ä¥Lªº¤H¨Ó¹L³o¨½¡H¡v

¡u¨S¦³§r¡I¡v

®LÁ¨»¡µÛ¤S¦³¨Ç¤£¤Ó½T©w¦a·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u¦Ü¤Ö§Ú¦b³o¨½ªº®É­Ô¨S¦³¬Ý¨ì¦³¥ô¦ó¤H¨«¶i¹L³o­Ó©Ð¶¡¡C¥u¬O¡K¡K§Ú¤]¤£¬O¤@ª½³£§b¦b¹ç©j¦a¨­Ãä¡A¦Ü¤_§ÚÂ÷¶}ªº®É­Ô¦³¨S¦³¤H¨Ó¹L¨º§Ú´N¤£²M·¡¤F¡C¡v

²ö¤@¤ZÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡J¡u¨º³o¼Ë§a¡A¦b³o¬q®É¶¡¨½§A¥ý¤£­n¥h¥~­±À°¦£¤F¡A¨S¨Æªº®É­Ô´N¦h¦b³o¨½³­¤@³­§Ú©j§a¡K¡K¶â¡K¡K§Ú©jªº±¡ªp¼È®ÉÁÙºâ¤ñ¸ûí©wªº¡A¥u­nÃĪ«¤£°±¡A¦oÀ³¸Ó¤£·|¬ðµMµo¯f¡C¦ý¬O¦oªº¨­Ãä³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n¨S¦³¤H¡C§A²{¦bªºÂå³N¤]ºâ¬O¤£¿ù¤F¡A¸U¤@µo¥Í¤°»òºò«æ¦a±¡ªp¡C§Ú¬Û«H§A³£¥i¥H³B²z±o¤F¦a¡C¡v

®LÁ¨ÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤£º¡ªº¼Ë¤l¡A»¡¡J¡u¦n¦a¡A®v¤÷¡A§Ú¥H«á·|¤@ª½¦u¦b¹ç©j¨­Ã䪺¡A§A´N¤£¥Î¤Ó³Ò¤ß¤F¡A³o¨½¦³§Ú´N¥i¥H¤F¡C¡v

²ö¤@¤Z·P¿E¦a©ç¤F©ç®LÁ¨ªºªÓ»H¡A»¡¡J¡u¤pÁ¨¡AÁÂÁ§A¡I¡v

®LÁ¨¹äµM¤@¯º¡A»¡¡J¡u®v¤÷¡A§Ú¥i¬O§Aªº¤j§Ì¤l©O¡A©M§Ú§AÁÙ¦³¤°»ò¥i«È®ðªº¡H¼H¼H¡K¡K¦pªG§A¯u¦³¤ßªº¸Ü¡A´N¦h¶Ç±Â§Ú¨â©Ûµ´¬¡´N¦æ¤F¡I¡v¦o»¡½}ÁÙ½Õ¥Öªº¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡C

²ö¤@¤Z¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u©ñ¤ß§a¡A¥u­n¬O§A¯à°÷¾Ç±o·|ªºªF¦è¡A§Ú¤@©w¤@ªÑ¸£ªº¥þ³£±Ðµ¹§A¡A¥u¬O¡K¡K¶â¡K¡K¦³¨Çª¾ÃѧA¤]´N¬O¦Û¤v´x´¤¤@­Ó¤j·§¡A³s¦Û¤v¤]¨S¦³§¹¥þ§ËÀ´ªºªF¦è¬O«ÜÃø±Ðµ¹§O¤Hªº¡C®@¡K¡K¹ï¤F¡A«e¨Ç¤Ñ§ÚÁ`ºâ¬O§â¯ß¶H¸ÑªR¤j­P¾ã²z§¹²¦¤F¡A¤£¹L©ñ¦b¤F®a¨½¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¥æµ¹§A©O¡Cµ¥¤@¤UÂå°|¨½¨S¤°»ò¨Æªº®É­Ô§Ú´N¥hµ¹§A¨ú¦^¨Ó¡A¥¿¦n§A³o¬q®É¶¡¤£¯àÂ÷¶}§Ú©j©j¡A¤Ñ¤Ñ¦u¦b³o¨½¤]µL²á¡A´N§Q¥Î³o¬q®É¶¡§â¨º­Ó¯ß¶H¸ÑªR¦n¦n¾Ç¤@¾Ç§a¡Aµ¥§A§â¨º­ÓªF¦è¨t²Î´x´¤ªº¸Ü¡A¥H«á´N¥i¥H¿W¥ß¬°¯f¤H¶E¯f¤F¡C¡v

¡u¯uªº§r¡I¡v

®LÁ¨»D¨¥¥ß¨è¿³¾Äªº¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù¤â©ê¦í²ö¤@¤ZªºªÓ»H¡A©¿µM¦p¦P»f¸»ÂI¤ô¤@¯ë´ê¹L¨Ó¦b²ö¤@¤ZªºÁyÀU¤W»´»´¤@§k¡AµM«á´Nº¡­±²Û¬õªº°k¨ì¤F§ÉÃä¡A§¤¨ì§É«eªº´È¤l¤W¡AÀRÀR¦a¦uµÛ¹çµá¡A¦A¤]¤£ªÖ¦^ÀY¦h¬Ý²ö¤@¤Z¤@²´¡C

²ö¤@¤Z´h´h¦aÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº§k²ª¡A¤@®É¶¡¤j¸£¦n¶H¦³¨Ç¯Ê®ñ¡C

³o¤XÀY¡K¡K³o¤£¬O¦b¹G§Ú¥Ç¿ù»~¹À¡I

²ö¤@¤Z¤ß¤¤¤@°}²¢»e¡A¯uªº¦³ºØ­n¼³¤W¥hºO¦í®LÁ¨¬½¬½¦a¿Ë§k¤@µfªº¨R°Ê¡A¦ý¬O·Q·Q©j©jÁÙ¦b¨IºÎ¤¤¡A¥L¥i¤£·QÅý©j©j¬Ý¨ì³oºØ³õ­±¡C¦Ó¥B¡K¡K¹çµá¨ì©³¬O³Q¤°»ò¤Hµ¹¤U¤F°gÃÄ¡A²{¦bÁÙ¨S¦³·d²M·¡¡A¥L¤S«ç»ò¯à°÷¦w±o¤U¤ß¨Ó¨É¨ü¨à¤k¨p±¡ªº¼Ö½ì¡H

¶â¡K¡K³o­Ó°ÝÃD¦³¨Ç³Â·Ð¡A¨ì©³¬O½Ö¡B¬°¤F¤°»òµ¹¹çµá¤U³oºØ°gÃÄ¡H¥Lªº¥Øªº¤S¬O¤°»ò¡H

²ö¤@¤Zµ±ºÉ¸£¥Ä¤]·d¤£À´¨ì©³¦³¤°»ò·|§â¥D·N¥´¨ì¹çµáªºÀY¤W¨Ó¡A¤£¹L¦³¤@ÂI­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¨º­Ó¤UÃĪº¤H¹ï¤_¹çµáÀ³¸Ó¬O¨S¦³¥[®`¤§¤ßªº¡A¦]¬°²ö¤@¤Z¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º­Ó¤H¨Ï¥ÎªºÃĪ«¤@©w¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªº¤@ºØ¡A¦Ó¦pªG¨º¤H¯u¦³Ãa¤ßªº¸Ü¡A§¹¥þ¥i¥H¨Ï¥Î«Ü¦h·G»ùªº´À¥NÃÄ«~¡A³£¦P¼Ë¥i¥H¹F¨ìÅý¹çµá³´¤J¨ì²`¼hºÎ¯vªº§@¥Î¡A¥u¬O¨Ï¥Î¨ä¥LÃÄ«~«o¦h¤Ö·|¹ï¹çµáªº¨­Åé³y¦¨¤@¨Ç·l®`¦Ó¤w¡C

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A´Nºâ¨º­Ó¤H¯uªº¦³¤°»ò¤£¨}ªº°Ê¾÷¡A¦Ü¤Ö¹ï¤_¹çµá³o­ÓµL¶dªº¤k¤H«o¨S¦³°Ê¤°»òÃa¤ß¨Æ¡A¦Ó¥B²ö¤@¤Z¤]¥i¥HªÖ©w¹çµá§Y¨Ï¦b¨IºÎ¤¤¨­Åé¤]¨S¦³¾D¨ü¨ì¤°»ò¦Ã°d¡A§_«hªº¸Ü²ö¤@¤Z¤@©w·|¹ì­¹Ãø¦w¤F¡I

­W«ä¤F¨}¤[¡A²ö¤@¤Z¤]·Q¤£©ú¥Õ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¦n¼È®É¥ý±N³o¨Æ©ñ¦b¤@Ãä¤F¡A¬Ý¬Ý®LÁ¨¤@ª½¦wÀRªº§¤¦b§É«e¡A®`²Ûªº¤£´±¦^ÀY¬Ý¦Û¤v¡A¥L¤£¸T¯º¤F¯º¡AÂਭ¥X¤F©Ð¶¡¡A¯¸¦bªù¤f·Q¤F·Q¡AÀH§Y§âÂå°|ªº«O¦w¥s¨Ó¤F¨â­Ó¡AÅý¥L­Ì©M¨ä¥L¤H¬y½ü¦u¦b³o­Óªù¤f¡A¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¤£­nÂ÷¶}¤H¡C

³o­Ó©R¥O·íµM¬O°²¤½ÀÙ¨pªº¡A¤£¹L¥L¤~¤£ºÞ§O¤H·|»¡¤°»ò¶~¸Ü¡AµL½×¦p¦ó¥u¦³©j©jªº¦w¥þ¤~¬O³Ì­«­nªº¡A§O¤HÄ@·N«ç»ò»¡¥L´NÀH¥L­Ì¥h§a¡C

¦w±Æ¦n³o¤@¤Á¤§«á¡A²ö¤@¤Z¥Xªù¥s¤F¤@½ø¥X¯²¨®¦V¥L­Ì©~¦íªº¨º­Ó¤p°Ï¾p¥h¡CÁöµM¥L­Ì²{¦b°ò¥»¤W³£¦í¦bÂå°|¨½¡A¤£¹L¨º­Ó©Ð¤lªº¯²´ÁÁÙ¨S¦³¨ì¡A¦Ó¥B²ö¤@¤Z¤]¤£¦n¤½µM§â¾ã­Ó¨à®a³£·h¨ÓÂå°|¡A¦]¦¹¦n¦hªF¦è³£ÁÙ©ñ¦b®a¨½¡C

¦b¼Ó¤U¤U¤F¨®§Ö¨B¶]¤W¼Ó¥h¡A­è­è®³¥XÆ_°Í·Ç³Æ¥´¶}©Ðªù¡A©¿µM¶¡¡K¡K¥L¦ü¥G§v¨ì©Ð¶¡¤¤µo¥X¤@°}»´·LªºÅT°Ê¡K¡K¤U­±¡Cª¦®Ñºô.ÈE¡@SÈcU¡@­ºµo,½Ð¤â°Ê¿é¤Jºô§}¾\Ū

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶ÂÂå³Ì·s³¹¸` | ¶ÂÂå¥þ¤å¾\Ū | ¶ÂÂå¥þ¶°¾\Ū