·t¶Â¤§¤p±j ²Ä¤@¨÷ ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ¶i¤J°ª¶ð

§@ªÌ ¡J ¥¼­¯

¨Ø®¦¬ÝµÛ¤Ñ¦â¡A¤S¶}©l·f°_±bÁO¡A¼K¼K¡C²{¦b¤£±o¤£»¡¤U¡A²{¦b¬O·f¤@­Ó¤j¤j±o±bÁO¡A¥L±o°Ñ¤Ñ³Z¤w¸g¤£»Ý­n¾a¥´§¤¨Ó­×²ß¤F¡A²{¦b¬O³B¦b¤@­Ó²~ÀV¤W¡AÀR¯ß¨½±o¤¸¤O¤w¸g¨ì¹F¤F¹¡©M¡A¥u»Ý­n¤@­Ó«´¾÷¤[¥i¥H¬ð¯}¨ìª÷¤¦¤F¡A¨Ø®¦¤]«ä¦Ò¤F«Ü¤[¤~¡Cı±o¨S¦³¤°»ò¦nÂI±o¿ìªk¡A¥u¯à¤£·Q¤F¡AÀH¹J¦Ó¦w§a¡C¤]´N¶}©l¤F©M²³¤k¡u¤j³Q¦P¯v¡vªº©¯ºÖ¤é¤l¤F¡A²³¤k­è¶}©lÁÙ¤£µªÀ³¡A¦ý¬O¤@­Ó­Ó³Q¨Ø®¦©ê¶i¥h¤§«á¡A´N¤£¤F¤F¤§¤F¡A¨Ø®¦¥u¬O·Q¬°¥H«áªº¨Æ°µ­Ó¾Q¹Ô¡A²{¦bÁÙ¤£¯à°Ê¯u®æªº¡A½Ö¥s¬Ã®RÁÙ¨º»ò¤p¡A¤£¹L¤]§Ö16¤F¡C¹Ç¹Ç¡C

Â÷¤W¦¸ÄU¼¢´X¤k¤w¸g¦n´X­Ó¤ë¤F¡A²{¦b¥L­ÌÁÙ¬O¦b¶Â¦â¯î¦a¤WÂà±yµÛ¡A¨S¿ìªk¡A¦a¹Ï¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¤j®a¤]³£16¯Å¤F¡Aù²ï¤£¤î¤@¦¸·P´n¨ì¡A¹ê¦b¤Ó§Ö¤F¡AÂù­M­L©j©f¤]³£ÂIÀYºÙ¬O¡C

»¡¨ì¦¬Àò¡A´Á¶¡¤S¥´¨ì¤F­Ó¸Hµõ±o¾uÅ\¡AÅý¤p¤p¥ÕÅܲ§¤F¤@¦¸¡AÅýù²ï©MÂù­M­L©j©f³£·P¨ì¤£¥i«äij¡A²¦³º¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¨ä¥L¼w¾|¥ì³£¨S¦³³o­Ó¥ý¨Ò¡A¥L­Ì±o¥l³êª«¬O¨S¦³·NÃѱo¡AµLªk·PÀ³¨ì¥¦­Ì¬O¦p¦ó¶i¤Æ©ÎªÌÅܲ§ªº¡A¦Ó¨Ø®¦±oÄ_Ä_´N·|¦V¥D¤H¯Á¨D¹ï¦Û¤v¦³¯qªºªF¦è¡C

ÁÙ¦³´N¬O¦b´M§ä­xÀç³~¤¤¡A½í¨ì¤F¾ð¤ì®±ÀY¡AÆZ¤j­Ó±o¤X¡A¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¬O¤j¶ôÀY¤F¡A¬O­Ó¤£¤j¤£¤pªº·tª÷¡A¤£¹L¬Û¹ï¨Ø®¦ªº¶¤¥î¨Ó»¡¡A³oÁÙ¬O¤£°÷¬Ýªº¡AÃz¥X±o¸Ë³Æ´N¤£¦h»¡¤F¡A¨S¥L­Ì¥Îªº¤Wªº¡A¤£¹L¨Ø®¦¥i¬Oª¾¹D³o¨½¦³­Ó¥ô°È½u¯Áªº¡A¤_¬O´N¦b¾ð¤ì®±ÀY¥X¨Sªº¦a¤è©P³ò¥J²Ó´M§ä¡A²×¤_¦b¤@­Ó¤j¾ð±o¾ð¬}¨½§ä¨ì¤F¤@±i¯È¡A¤W­±¬O¥L­Ì³£¬Ý¤£À´±oÅ]ªk°}¡A«ç»ò¶}±Ò´N¤£ª¾¹D¤F¡A¨Ø®¦¥´ºâ¦^¥h§äªü¥d©Ô°Ý°Ý«ç»ò¸Ñ¡C

²×¤_¨ì¤F±ß¤W¥ð®§±o®É¶¡¤F¡A¤­­Ó¤HÀ½¦b¤@­Ó¤j±bÁO¨½¡A­è¶}©lÁÙ¦³ÂI¾ÖÀ½¡A¦ý¬O¨Ø®¦¤@¶i¨Ó¡A°¨¤W´N¤£Åã±o¨º»ò¾ÖÀ½¤F¡A¼K¼K¡A´X¤k³£©ê°µ¤@°ï¡A¨¾½dµÛ¨Ø®¦¡A¨Ø®¦µL¶d±o¦ù¥X¨â¤â¡AÅã¥Ü¦Û¤v±oµL®`¡C¦³¹L¤§«eªº¸gÅç¡A²³¤k½ÖÁÙ«H¥L°Ú¡C

¿O¤@º¶¡A´N¶}©l¶Ç¥X¤F´X¤kªº¦y¥s¡A¨Ø®¦±oÅ]¤ö¦A¦¸¥X¤â¡A¬y³s¤_²³¤k±o¥W¥Y¤§¶¡¡AºÉºÞ³£ª¾¹D¬O¨Ø®¦¦b¨ÏÃa¡A¦ý¬O³o¥¿±`±o¤Ï¬MÁÙ¬O¦³ªº¡CºÉºÞ»{©w¤F¨Ø®¦¬O¦o­Ìªº¨k¤H¡A³Q¦YÂI¨§»G¤£ºâ¤°»ò¡C

¤]©¯¦n¬Oº¶¿O¡A­n¬OÂIµÛ¿O¡A¨Ø®¦¬Ý¨ì²{¦b´X¤k¬K¥ú¥Eªn±o¼Ò¼Ë¡A¦­´N§â«ù¤£¦í¤F¡A»ó¦åªÖ©w¬O­n°^Äm¥X¨Ó¤F¡A²³¤k²{¦b³£¬OÁ¡Á¡ªººÎ¦ç¡A¥ú¬O¼¾¼Ò³£Åý¨Ø®¦¦³ÂI¼ö¦åªmÄˤF¡C´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¨Ø®¦¹ï¦o­Ìªº¨­Åé¨C¤@­Ó³¡¤À³£¼ô±x¹M¤F¡A¥u­n¼ÒµÛ¯Ý³¡´Nª¾¹D½Ö¬O½Ö¤F¡A¼K¼K¡A¶Â·t¡Aªº½T¬O´þ¥Í¸o´cªº¦n¦a¤è°Ú¡C

¹L§¹¤âÅ}ªº¨Ø®¦¶}©l·P¹Ä¡A­n¬O¬Ã®R§ÖÂIªø¤j´N¦n¤F¡A¨º®É­Ô´N¥i¥H¯uºj¹ê¼uªº¤F¡A¦Ó¤£¬O²{¦b³o¼Ë¹L¹L¤âÅ}¡C

²{¦b¡A¨Ø®¦©ê«è±o³Ì¦hªº´N¬O¦a¹Ï¤Ó¤j¤F¡A§ä¤F¨º»ò¤[ªº­xÀç¡AÁ٬ݤ£¨ìÃä¡A­n¬O¦A§ä¤£¨ì¡A¯u¬O­n¦^¥h¤F¡A¥X¨Ó·Pı§Ö¤@¦~¤F¡A¦A¦b³oºØ¾Ô¤æ±oÀô¹Ò§b¤U¥hªº¸Ü¡A¬O­Ó¤H³£Ä±±o·Ð´e¡AÂ÷¶}¤HÃþªÀ·|¨º»ò¤[¡A¦A¤£¦^¥hªº¸Ü¡A¨Ø®¦³£Ä±±o¦Û¤v¤£¬O­Ó¥¿±`¤H¤F¡A²³¤k±o·Qªk¤j·§©M¦Û¤v¤@¼Ë§a¡C

¬ÝµÛù²ï±q®eªº±q©Çª«°ï¤¤ºM¥X¨Ó¡A¨Ø®¦¤£±o¤£¨ØªA¤@¤Uù²ï¡A´X­Ó¤ë«e¡A¨Ø®¦§â¤G­««lªº­ì²z§i¶D´X¤k¡A¬Ý´X¤k¦³¿³½ì½m¤£¡Aµ²ªG¥u¦³Ã¹²ï¿ï¾Ü¾Ç²ß¡A¬Ã®R©MÂù­M­L©j©f¥H¤O¶q¤Ó¤p¬°¥Ñ¤£¾Ç²ß¤F¡A¹ï¦o­Ì»·µ{¨Ó»¡¤]¤£«ç»ò»Ý­n¡Aù²ï±o¤O¶q¤£¬O«Ü°ª¡A¦ý¬O¦o»¡¦o¾Ç¤G­««l¤]¤£¬O¬°¤F¼W¥[¶Ë®`¡A¦Ó¬O¬°¤F°{Áץαo¡A·í®É¨Ø®¦ÁÙ¬O¤£¯à²z¸Ñ¡A«ç»ò¥Î¤G­««l¨Ó°{ÁץΩO¡Hù²ï´N»¡¡A¾Ç·|¤G­««l«á¡A§â¤G­««l¤Ï¹L¨Ó¨Ï¥Î¡A´N¥i¥H¨ì¹F°{Áתº§@¥Î¡C¨Ø®¦ÁÙ¬O¤@ÂI¤]¤£©ú¥Õ¡A«á¨Óù²ï´x´¤¦n¤G­««l¥H«á¡A¹Á¸ÕµÛ¤Ï¹L¨Ó¨Ï¥Î¡A¨Ø®¦¤~¯u¥¿¤F¸Ñ¨ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A®±ÀY¥´¨ì¥Ø¼Ð¨­¤W¡AµM«á¤GÃö¸`¦ù¶}¡A¥i¥H»¡¬O¼u¶}¡A¹F¨ì¤@­Ó¤Ï§@¥Î¤Oªº®ÄªG¡A¦ÛµM§âù²ï¤Ï¼u¶}¥h¡AÂ÷¶}©Çª«ªº§ðÀ»½d³ò¡A¨Ø®¦¤£±o¤£¨ØªAù²ïªº¤Ñ½á¡Aª½¦jù²ï¯Ý¤j¦³¸£¡A®`±où²ï¤@°}¤l¦b©j©f­Ì­±«e©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C

ù²ïªº¤O¶q¤p¡A¾Ç²ß¤G­««l°_¨Ó«Ü§Ö¡A¦ý¬O«Â¤O¤£¬O«Ü¤j¡A¤£¹L¤£¬OÂྪ̱o§Þ¯à¡A©Ò¥H¤£¯ÓÅ]ªk¡Aºâ¬O­Ó¤ñ¸û¹ººâªº§Þ¯à°Õ¡C¬Ã®R¦o­Ì¤]¸r¼}ù²ï¨ºÄƶhªº¨­ªk¡A¤£¹L¦o­Ì¤]ª¾¹D¦o­Ì¨S¨º¤Ñ½á¤]¨S¨º¥²­n¡C

¡u¦Ñ¤½¡A§A¬Ý¨º°ª¶ð¡A¨£¨ì¤F°ª¶ð¡A·N¨ýµÛÂ÷­xÀ礣»·¤F¡C¡vù²ï«üµÛ«e¤è±o¤@³B«Ø¿v»¡¹D¡C

¡u®@¡H¨º¼o¼V¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v¨Ø®¦¤£©ú©Ò¥H±o°Ý¹D¡C

¡u¨º­ì¨Ó¬O­Ó¤k§BÀ諸«°³ù¡A«á¨Ó¦w¹F§Qº¸­°Á{¤§«á¡A·QÀò±o¥Ã¤[ªº«C¬K¡A´N±þ®`¤F³oªþªñ±o¦~»´¤k¤l¡A¥Î¦o­Ì±oÂA¦å¬~¯D¡A¦Ó³o¤k§BÀï¤]¬O¨º®É­Ô¹J®`ªº¡A³o«°³ù¤]´N³o¼ËÅܦ¨¤F²{¦b±o¼o¼V¡C¡vù²ïºCºC¦VµÛ¨Ø®¦¸ÑÄÀ¹D¡C

¨Ø®¦¤@§v¹D¤k§BÀï¡A«á­±±o¤U¤å´N¨S«ç»ò§v¤U¥h¤F¡A³o¤S¬O¤@­Ó¥ô°È°Ú¡A¥L¤ß¨½³o»ò·P¹Ä¹D¡C¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¤Hµo²{«á­±ªº¼@±¡¡AÁÙ¬O°Ý°Ýù²ïªº¦n¡C

¡u¨º¤k§BÀï©O¡H¹J®`¤§«á´N¨S¦³»¡¤F»ò¡H¡v¨Ø®¦¤p¤ßªº°Ý¹D¡C

¡u¨S¦³°O¸ü¡A¦]¬°¦~¥N¤ñ¸û¤[»·¡A©Ò¥H³£¬d¤£¨ì¤F¡A¤£¹L³£¨S¦³´£¤Î¤k§BÀï¹J®`¤§«á«ç»ò¼Ë¡C¡vù²ï¦^¨ì¡C

¡u¨º¼o¼V¤W¨S¦³µo¥Í¤°»ò¨Æ»ò¡H¨S¦³¨ä¥LÂྪ̥h¨º±´¬d¥X¤°»òµ²ªG¡H¡v¨Ø®¦¥J²Óªº°ÝµÛ¡C

¡u¨S¦³¡A¥h¨º¨½ªº°ò¥»¬O¬°¤F·j´M¤k§BÀï¯d¤U¨Óªº°]Ä_¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A´N¦¨¤F³o¼o¼V¤F¡C¡vù²ï²¤¦³»À¦iªº»¡¨ì¡C

¡u®@¡A¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡C¡v¨Ø®¦Áy¤W±»¤£¦í°ª¿³ªº»¡¨ì¡C

¡u¦³¤°»ò¦nªº¤X¡H¡v¨ì²³¤k¤£©ú©Ò¥Hªº°Ý¹D¡C

¡uÃB¡A¨S¤°»ò¡A¨S¤°»ò¡C¬JµM¦³¤H´MÄ_¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¥h´MÄ_¬Ý¬Ý¡A§Ë¤£¦nÁÙ¦³¤°»ò¥j¸³¤°»òºw¡H¡v¨Ø®¦¥b¯u¥b°²ªº»¡¹D¡C

¡u¦n§a¡A¤£¹LÁÙ¬O¤£­n´Á±æ¤Ó°ªªº¦n¡A²¦³º¦h¤Ö¦~¤F¡A¨º»ò¦hÂྪ̳£¥h§ä¹L¤F¡A«ÜÃø¦³¤°»ò¦¬Àòªº¡C¡vù²ï»y±aÄU¸Ñªº»¡¹D¡C

¡u¨º¥i¤£¤@©w¤F¡A§A­Ì¦Ñ¤½§Ú¥i¬O¥X¤F¦Wªº¦n¹B¡A¨ì®É­Ôµo²{¤°»òµ¹§A­Ì¤@­ÓÅå³ß¡C¡v¨Ø®¦»ó¤l´Â¤Ñªº»¡¹D¡C

²³¤k³Q¡u§A­Ì¦Ñ¤½¡v»¡±o¤£¦n·N«ä¤F¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O«Ü®`²Ûªº¹À¡C

¨Ó¨ì¼o¼V«e¡A¦a¤èÁÙ¬OÆZ

¤£¸g·NÅý¨Ø®¦¬Ý¨ì¤F¦b¤jÆU¤¤¥¡¡A¦³¤@­ÓÀJ¹³¡A¥k¤â¼¾¯Ý¡A¦ý¬O­¹«ü©úÅã«üµÛ¤@­Ó¤è¦V¡A¨Ø®¦²rªº©¹¨º¤è¦V¬Ý¥h¡A

¤jªº¡A±q¦a¤Wªº¥ËÄt±Æ¦CÁÙ¯à¬Ý¥X³o­Ó«°³ùªº³W¼Ò§»¤j¡A¨Ø®¦±aµÛ´X¤k¶i¤J°ß¤@ºâ±o¤W«Ø¿vªº«Ø¿v¨½¡A³o»ò¦h¦~­·§j«B¥´³£¨S¦³§~¶ò¡A¤S³Q¨º»ò¦h¥NªºÂྪ̺R´Ý¡AÁÙ¦z¥ßµÛ¡AÁÙ¬O°÷°í©Tªº¹À¡C

¨Ø®¦¤£ºÞ´X¤k¦n©_ªº¥Ø¥ú¡A¶}©l¦b¥|©PÀð¤W¡AªFºVºV¡A¦è«õ«õ¡A«n¦©¦©¡A¥_¼²¼²¡A·Q±q¤¤µo²{ÂI¤°»ò¾÷Ãö¡A¦ý¬O³£¨S¦³µo²{¡A¦³ÂIªn®ðªº¨Ø®¦§¤¨ì¦a¤W¡C´X¤k¦³ÂI¤£¦wªº¶]¹L¨ÓÄU¼¢¥L¡A¨Ø®¦¶}©l§NÀR¤U¨Ó¡A¬Ý¬Ý©P³òªº¥¬§½¡A·Q·Q­è¤~¦Û¤v¨º¼Ëªº¬d§ä¡A¤§«eªºÂྪ̤]³o¼Ë§Ë¹L¤F§a¡C

¤£¸g·NÅý¨Ø®¦¬Ý¨ì¤F¦b¤jÆU¤¤¥¡¡A¦³¤@­ÓÀJ¹³¡A¥k¤â¼¾¯Ý¡A¦ý¬O­¹«ü©úÅã«üµÛ¤@­Ó¤è¦V¡A¨Ø®¦²rªº©¹¨º¤è¦V¬Ý¥h¡A¬O¤@­Óº¶·ÀªºÀë¥x¡A¤]³\¨º´N¬O¾÷Ãö©Ò¦b¡A¨Ø®¦¥ß°¨¼³¹L¥h¡A¥ª§á¥k§á¡A¤W©â¤U´¡¡AÀë¥x´h¬O¨S¦³°ÊÀR¡AÃø¹D¬O¦~¥N¤[»·¡A¥ÍùפF¡H¨Ø®¦¨Ï¥X¥þ¤O¡A¡u¼R¡vªº¤@Án¡AÀë¥xÂ_¤F¡A¨º¨½¦³¾÷Ãö°Ú¡A³o®É¨Ø®¦Ä±±o¦³¤H¦bѶ¦Û¤vªº¸y¡A¤@ÂàÁy¹L¥h¬Ý¡A¨£´X¤k·Q¯º¤S¤£´±¯ºªº¼Ë¤l¡Aù²ï°µ¥Nªí«ü¤F«ü¨ºÀJ¹³¡A­ì¨Ó¨ºÀJ¹³¡A¬O³Q¤H¬°ªº²¾°Ê¨ì¤F¨º­Ó¦a¤è¡A¨º´N¬O»¡¥¦«üªº¤è¦V¤£¬O³o­ÓÀë¥x«£¡C

¨Ø®¦¤ß¨½ª½½|¡A½Ö¨º»ò¯Ê¼w¡A½M²¾°Ê­ÓÔ£¡A³o¤U¦n¤F¡A­ì¨Óªº¦ì¸m¤£ª¾¹D¦b­þ¤F¡A³o¨½ÁÙ¦³¤W¦Ê¥uÀë¥x©O¡AÃø¹D­n¤@­Ó­Ó¸Õ¥X¨Ó°Ú¡A¨S¿ìªk¡A³o¿ìªkÁöµM¬O³ÌÄø¡A¦ý¬O²{¦b¨Ø®¦¤]§OµL¥Lªk¡A¤@­Ó­Ó¥h¸Õ¤F¡C¤_¬O¥G¡A¦b³o¤jÆU¨½¡A¥é¦ò¦³¤W¦Ê­Ó¨Ø®¦¤@¼Ë¡A¦b¹ïµÛÀë¥x§á°Ú¡A©â°Ú¡A³õ­±¬Ç»¡¦³¦h·d¯º¡C

ÁÙ¬O¨S¦³¾÷Ãö¡A³Q³oÀJ¹³©¿±y¤F¡A²{¦b¦A¬Ý³oÀJ¹³¡A¼L¨¤ÁÙ¦³ÂI¯º·N¡AÅK©w¬O³Q©¿±y¤F¡A¤k¤D¤k¤Dºw¡CÂà±y­Ó¤U¤È¡A¥Õ¥´¤u¤F¡A¤°»ò³£¨S§ä¨ì¡C³oÀJ¹³³o»ò©úÅ㪺·t¥Ü¡A¤§«eªÖ©w¦³¤Hµo²{¤F¡A¨ì³Ì«áµo²{³Q©¿±y¤F¡A¤]·Q§ä­Ó¤H¨Ó©¿±y¤U¡A¦Û¤v´N°µ¤F³o­Ó­Þ¤jÀY¡C

¨Ø®¦¦A¦¸ªq³à°_¨Ó¡A·|¤£·|¨S¦³³o­Ó¥ô°È°Ú¡A¤£¹L¤@·Q¨ì¦b¾ð¤ì®±ÀY¨º¨½ªº¦¬Àò¡A´N¶}©l·nÀY¡C¤@©w¬O¦³ºw¡A´N¬O¤£ª¾¹D«ç»ò§ä¤F¡A¦a¤U¡A¦a¤U¡A¤@©w¬O¦b¦a¤U¤~¦³³q¹D¡A­n­ÓªF¦è¦b¦a¤U·j¯Á¤U¡A°Ú¡A¹ï¤F¡A¥s¤p¬õ¡]²r¬rªáÃá^²`¤JÂI¤U¥h¬Ý¬Ý¦b¨º­Ó¤è¦ì¡A³o¼Ë´Nª¾¹D¦ì¸m¡A¦A¼É¤OÃz¯}¤U¥h¡A¼K¼K¡C¨Ø®¦¶}©l¨ØªA¦Û¤v¤Ñ¤~ªº¸£³U°_¨Ó¡C

¨Ø®¦°¨¤W§â¤p¬õ¥l¤F¥X¨Ó¡AµM«á«ü¥Ü¥¦«ç»ò«ç»ò°µ¡A¤p¬õ´N¤ã¦Vµwµwªº¦aªO¡A¶}©l·j¯Á¤F¡C

²×¤_¦¬¨ì¤F¤p¬õµo¦^¨Óªº±¶³ø¡Aª¾¹D¦b­þ­Ó¤è¦ì¤F¡A´N­n©¹¨º­Ó¦a¤è¨«¥h¡A´N¼M°Õ¤@Án¡A«_¥X¤F­Ó¦a¤U¤J¤f¡A¨Ø®¦ºu¤F¤U¥h¡A­ì¨Ó¬O¤p¬õIJ½í¨ì¤U­±ªº¾÷Ãö¡A¤@¤U´N¥´¶}¤F¡A¨Ø®¦¦¬¨B¤£¤Î¡A½ñªÅºL¤F¤U¥h¡A²×¤_¶i¨ì¤F´Á¬ß¤w¤[ªº°ª¶ðºÊ¨c¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·t¶Â¤§¤p±j³Ì·s³¹¸` | ·t¶Â¤§¤p±j¥þ¤å¾\Ū | ·t¶Â¤§¤p±j¥þ¶°¾\Ū