當我在海上馳騁時，大家都喚我做船長金牙；
當我在海上馳騁時，壞事做盡，並違背上帝的法則；
當我在海上馳騁時，四處游蕩，找尋獵物，燒殺擄勒；
當我在海上馳騁時，鐵甲船上我殺了九鬼嘉隆，看著他的血流成河。
別了，行酒作樂的老少水手，我得走了，來尋覓我的藏寶吧！
別了，廷巴克圖的美麗姑娘，我得走了，沒人願寬恕我。
別了，我得走了，去遭受無窮無盡的苦難，去被埋葬……
現在已經管不了我的名字到底干淨不干淨……壞蛋也好，什麼都好，反正我要我的名字轟動全世界！
鮮紅的夕陽、漆黑的骷髏旗、沾滿血污的戰刀以及成堆的讓人睜不開眼的黃金……