§Ú¬O¥[¤u®v ¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¥|³¹ ÆF¾¹[¤@]

§@ªÌ ¡J ¥[¤u®v

·¨¶§»PÁ¨¨à¤§¶¡¤@¥¹¬D©úÃöÈð¡A¦ü¥G´Nªñ¤F³\¦h¡A·¨¶§¼Ö±o¸ò¤°»ò¦üªº¡A¤ß¹D¦­ª¾³o¼Ë¦­´N¸Óªí¥Õ¤F¡A­þ¥Î±oµÛ¹L¨º¤£©ú¤£¥Õªº²Y­W¤é¤l°Ú¡C[¥þ¤å¦r­ºµo]¥i¥L¤]¤£·Q·Q¡A­Y¤£¬O³o¦¸¨ü¶Ë¬°«´¾÷¡A¥HÁ¨¨àªººëÆF¦å²Î±a¦³ªº¤­¤À¬á«ù¨Ó¬Ý¡A·|¨º»ò®e©ö¶Ü¡H

Á¨¨à¦U¦³¤@¥bªº³¥ÆZ¤H©MºëÆF¦å²Î¡A¤j¤è²n®Ô»P·Å¬X¬á«ù¨Ã¦s¡A¦³®É·¨¶§ÁÙ¯u¬°¦¹·P¨ìÀY¯k¡C

³o®É­Ô¦ã²úµ·®R¬ðµMÂô¤F¶i¨Ó¡A¦o¼L¨½­ó­óµÛ¤°»ò¡A¤@°Æ³ß§¶§¶ªº¼Ë¤l¡A¦o¬Ý¨ìÁ¨¨à¤]¦b«á¤£¥Ñ¤j³ß¹D¡J¡uÁ¨¨à©f©f¡A©p«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡u§Ú§v»¡¥ì§Q¨È¨ü¶Ë¤F¡A´N¨Ó¬Ý¬Ý¡K¡K¡vÁ¨¨à³o¼Ë»¡µÛ¡A¤S·Q°_¤°»ò¦üªº¡A¤£¥Ñ¦b»y®ð¤¤±aµÛ¤@µ·³d³Æ¹D¡J¡u©p¤£¬O»¡¹L·|¦n¦n«OÅ@¥ì§Q¨Èªº¶Ü¡H«ç»ò·|Åý¥L¨ü¶Ë¤F¡C¡v¨ä¹êÁ¨¨à¤]ª¾¹D³o¨Æ¤£¯à«è¦ã²úµ·®R¡A¦ý¥¿©Ò¿×Ãö¤ß«h¶Ã¡AÁ¨¨à¤]¤£¥Ñ®I«è¦ã²úµ·®R¤F¡C

µL½×«ç»ò¼Ë¡A·íªì¦ã²úµ·®R¥i¬O«H»}¥¹¥¹¦a«OÃÒ¹Lªº¡A¥X¤_¹ï¦oªº«H¥ô¡A¤j¨û­Ì©M¦Û¤v³£«Ü©ñ¤ß¥L­Ì¥h°µ¦w¤Ú¾|¥æ«Ýªº¥ô°È¡A­þª¾ÁÙ¬Oµo¥Í¤F·N¥~¡C

·¨¶§¤£¥Ñ¤jµ~¡A¥Lı±o¦³¨ÇÃø³ô¡A¤£¥Ñ©Ô¤F©ÔÁ¨¨à¹D¡J¡u³£¬O§Ú¦Û¤v¤£¤p¤ß¡AÁ¨¨à©p´N§O©Ç¦ã²úµ·®R¤F¡C¡v

¦ã²úµ·®R©e©}¦a¹D¡J¡u§Ú­þª¾¹D·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¹À¡A§Ú¥u¤£¹L¬O·Qµ¹¥ì§Q¨È¤@­ÓÅå³ß¡A¤~Â÷¶}¥L¨­Ãä¥h°µ§Oªº¨Æ¦Ó¤w¡A§Ú¤S¤£¹³§Ú¤÷¤ý¨º¼Ë¥i¥H¤Rµø¡A¤@®É²¨©¿¤]¥¿±`§a¡A¦A»¡¤F¡A¨ä¹êÁ¨¨à©f©f©p¤]¨S¥²­n¤Óºò±i¡A¥ì§Q¨È¤w¸g§l¦¬¤F¤@³¡¤À¥Ñ«´¬ù±a¨ÓªºÀs¤§¤O¡AÁöµMªí­±¤W¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O¨º»òªº®z¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥Lªº¥Í©R¤O¡K¡K¡v

¦ã²úµ·®R»¡ªº¸Ü³£¬O¨Æ¹ê¡AÁ¨¨à«o®Ú¥»µL¤ß§v¶i¡C·¨¶§ª`·N¨ì¤FÁ¨¨àªº¯«¦â¶V¨Ó¶V®t¡A¦£Âಾ¸ÜÃD¹D¡J¡u¹ï¤F¡A¦ã²úµ·®R¡A©p»¡ªºÅå³ß¬O«ü¤°»ò°Ú¡A§O½æÃö¤l¤F¡A§Ö®³¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý§a¡C¡v

»¡¨ì³o­Ó¡A¦ã²úµ·®R¤£¥Ñ°ª¿³¦a¯º¤F°_¨Ó¡J¡u©p¥ý²q²q¬Ý¡A²q¤¤¤F§Ú¤~§i¶D©p¡C¡v

·¨¶§¹y®É¤j·PÀY¯k¡A²{¦bÁ¨¨à´N¦b¨­Ãä§bµÛ¡A¦Û¤v­þ¦³¤ß±¡¥h©M³o¤p§¬ª±¤°»ò²q°g´åÀ¸°Ú¡H¤£¹L¦ã²úµ·®Rªº­Ó©Ê¥L¤]ÁÙ¬O¤F¸Ñªº¡A¦pªG¶¶¤U¦o¨S·Ç¯u·|­JÅÍÆZÄñ¡A¦ý­Y¦o°ª¿³¤F¡A«o¬O¥X¤H·N®Æªº¨Ä¥©§v¸Ü¡C(¯«®y)

¤_¬O·¨¶§¥u±oµwµÛÀY¥Ö¡A¶¶µÛ¦o·N­J¶Ãµª¹D¡J¡u¬OÅ]ªk§÷®Æ§a¡H§Ú¹ê¦b¬O·Q¤£¥X§OªºªF¦è¤F¡C¡v·¨¶§³o»ò¦^µª¨Ã«D¨S¦³­ì¦]¡A¦Ó¬O¥L¤ß¤¤¥»´N³o»ò¬ßµÛ¡A¹ï²{¦bªº·¨¶§¨Ó»¡¡A¤]ªº½T´N¬O³o¼Ë¤~¯à¤Þ°_¥Lªº¿³½ì¤F¡A¦]¬°¥L´N¬O­Ó¥[¤u¨g¡C

·¨¶§¥»¨S±a¦h¤j§Æ±æ±o¨ìÅ]ªk§÷®Æ¡A­þª¾¦ã²úµ·®R«oÅå³Y¦a¹D¡J¡u¹ï§r¡A§Ú·Ç³Æµ¹©pªºÅå³ß´N¬OÅ]ªk§÷®Æ¡A©p¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

·¨¶§¤@°}Åå³ß¡A¹D¡J¡u¤£·|§a¡HÁÙ¯uÅý§Ú²q¹ï¤F¡H§Ú¥u¬O¶Ã»¡ªº°Ú¡A«¢«¢¡A¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A§Ö®³¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¤@¬Ý§a¡C¡v

¡u´N¬O³o­Ó¡A¼H¼H¡A²GÅéª÷ÄÝ¡I¡v¦ã²úµ·®R¬ðµM±qÀH¨­ªÅ¶¡¤¤¨ú¥X¤F¤@¹ÎªF¦è¦«¦b·¨¶§²´«e¡C

¨º¯uªº¬O¤@¡u¹Î¡vªd½kª¬ªº¦Ç»È¦âª«Åé¡A³o¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£·S¤H³ß·R¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O´c¤ßªºª«Åé«oÅý·¨¶§ªº¤ß¨g¸õ°_¨Ó¡A­n¤£¬O¨­¤lÁÙ¤S»Ä¤S­Â¡A¥L´X¥G´N­n¸õ°_¨Ó¤F¡C

·¨¶§¿E°Ê¦a¹D¡J¡uªGµM¬O²GÅéª÷ÄÝ°Ú¡A¶Ç»¡¥¦¬O¤@ºØ¤¶¤_¥Í©RÅé»Pª÷Äݤ§¶¡ªº¯«©_ª«½è¡A¥¦¾Ö¦³¦hºØ©Êª¬¡A§l¤H¤@ºw¦å«á¥i¥HÀH¤H·N¦ÓÅܧΤΧïÅÜ°í©Tµ{«×¡A¬O¨î§@¸Ë³Æªº¨}§÷¡A¦ý¬O¡A¥¦¥u¦s¦b¤_¦a©³²`³B¡A·¥Ãø¶}ªö¡A´N©p¤â¤¤³o»ò¤@¤pÂI¡A¤]±oªá¶O«Ü¦h¤~¥i¥H¶}ªö¥X¨Ó¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥¦´X¥GµLªk°»±´²£·½¡A¬O¤@ºØ¥i¹J¦Ó¤£¥i¨DªºÄ_ª«¡A©p¬O«ç»ò±o¨ìªº©O¡H¡v

¡u¼H¼H¡A³o´N¬O§Úªº¯S®í¯à¤O¤F¡C¡v¦ã²úµ·®R¿³¾Ä¦a¹D¡J¡u¤£¹L¡A¬Ý¨Ó©pÁÙ®¼Ãѳfªº¹À¡A§ÚÁÙ¥H¬°­n§Ú¦h¶O¤f¦Þ¥h¸ÑÄÀ³o¨Ã¤£¬O¤@¹Î´c¤ßªd¤Ú©O¡C¡v

¡u³o´X¤Ñ­þ³£¨S¥h¡A´N§b¦b³o¨½¬Ý®Ñ¤F¡A­è¥©ª¾¹D¦³³o»ò¤@ºØªF¦è¡C³o´N¬O©p­nµ¹§ÚªºÅå³ß»ò¡H¯u¬O¤Ó·PÁ©p¤F¡I¡v·¨¶§­±ÅS³ß¦â¦a¹D¡C

¡u­ü³é¡A§Ú³o´X¤Ñ¥i¬O«Ü¨¯­W¤~À°©p§Ë¨ì³o»ò¤@ÂIªº¡A¤£¹L¡A¥¦ªºÅܧίà¤O«Ü±j¡A¿±º¦«á¬O«Ü¤jªº¡A©p¥i¥H¥Î¥¦°µ«Ü¦hªF¦è©O¡A¥Î¥¦¨î§@ªº¸Ë³Æ¬Æ¦Ü¦³¤£·|·lÃa¡AµL¶·­×¸Éªº¦n³B¡K¡K¦ý¡A§Ú³o»ò¨¯­Wµ¹©p§Ë³o¨Ç¡AÃø¹D©p¨S¤°»òªí¥Ü¶Ü¡H¡v

¡uªí¥Ü¡H§Ú·w¡A©p·Q­n¤°»òªí¥Ü¡H¡v·¨³´¹y®É¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡C

¡u¨þ¨þ¡A©ñ¤ß°Õ¡A¤£·|¤Ó¹L¥÷ªº¡A¥u¬O§Ú·Pı«Ü²Ö¡A©pµ¹§Ú´|´|ªÓ´¨´¨»L¤°»òªº´N¥i¥H¤F¡A¦pªG©pÄ@·Nªº¸Ü¡A¶¶«K¨Ó­Ó«ö¼¯®ø¥h§Úªº³Ò²Ö´N¥i¥H¤F¡C¡v¦ã²úµ·®R¯º¹D¡C

·¨¶§¤£¸T¤ß¤¤«£¡@¤@¤U¡A¦ã²úµ·®Rªº­n¨DÁÙ¯u¬OÃø¿ì¡A¤]¤£ª¾¹D¨º¤p§¬¬O¤£¬O¦b¾ã¦Û¤v¡C

¥­¤ß¦Ó½×¡A·¨¶§¨Ã¤£¬O¤@­ÓÄY­«ªº¤j¨k¤l¥D¸qªÌ¡A©Ò¥H·í¤@¦W¬ü¤k¬°¥L³Ò²Ö¦h¤Ñ¦Ó´£¥X³oºØ­n¨Dªº®É­Ô¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¥L³£·|²@¤£µS¿Ý¦aµªÀ³ªº¡A¦]¬°³o¥»¨­´N¬O¤@¥ó¬Û·í¦³±¡½Õªº¨Æ¡A¦pªGÂù¤è³£¦³¨º·N«ä¡AÁÙ¥i¥H¥ú©ú¥¿¤j¦a¤¬¦Y¨§»G¡K¡K¶â¡A³o¬O¤@ºØ³q«Uªº»¡ªk¡A¯Â¼äÂI¨Ó»¡¥sÁpµ¸·P±¡¡AÅS°©ÂI¨Ó»¡¥s**¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A·¨¶§¤£¥Ñ°µ¸é¤ßµê¦a¬Ý¤F¬ÝÁ¨¨à¡AªGµM¦p©Ò®Æ¤@¯ëÁy¦âÃø¬Ý¡A¤@°Æ©p´±µªÀ³´N¦º©w¤Fªº¯«¦â¡C

·¨¶§¤£¥Ñ·t·t¥s­W¡C

¦ã²úµ·®R¥é¦ò¬Ý¬ï¤F·¨¶§ªº¤ß«ä¡A¯º¹D¡J¡uºâ°Õ¡A©p¥ý§â³o­Ó®³¥h¥Î§a¡C¡v¦oÅS¥X¤F½Õ¥Öªº¯«¦â¡A¥´¶qµÛ·¨¶§»PÁ¨¨à¡A·¨¶§§v¨ì«á¦p»X¤j³j¡A¦£±µ¹L¤F¨º¹ÎÄêªd¤@¯ëªº²GÅéª÷ÄÝ¡A¤£¹L¡A¥L©MÁ¨¨à³£¨Sª`·N¨ìªº¬O¡A¦ã²úµ·®R¥u¬O»¡¡u¥ý¡v®³¥h¥Î¦Ó¤w¡A¥i¨S»¡­n§K¥h·¨¶§ªºªí¥Ü¡C

·¨¶§±·µÛ²GÅéª÷ÄÝ¡A¤@°Æ¨g³ßªº¼Ë¤l¡AÁ¨¨à¬Ý¦b²´¤¤¡A¤£¥Ñ·t¹ÄÁÙ¬O¦ã²úµ·®R¤F¸Ñ¥Lªº»Ý­n¡A¦o¦P¼ËÃö¤ß¥L¡A¥u¬O©Ò¥Î¤è¦¡¤£¦P¦Ó¤w¡C¤£¹L¡Aµ²¦X³oÂI©M­è¤~¦ã²úµ·®Rªº­n¨D¡AÁ¨¨à¤£¸Tĵ±§°_¨Ó¡A²H²Hªº»Ä·¡¬y¹L¤ßÀY¡A¤S¬Ý¨ì·¨¶§¨º±o·N§Ñ§Îªº¯«¦â¡A¦o¤£¥Ñ®ð´o¦a¬½½ò¤F¥L¤@¸}¡C

¡u§c¡I¡v·¨¶§­W¼Ö¥æ¶°¡AÁy¦â¹y®ÉÅܱo¥j¦ýµL¤ñ¡C

·¨¶§±o¨ì²GÅéª÷ÄÝ«á«K¤°»ò¤]¤£ÅU¡A¶}©l®IÀY¬ã¨s°_¨Ó¡AÁ¨¨à©M¦ã²úµ·®R³£¤£¥Ñ±o§b¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¥L¨º¶i¤Jª¬ºAªººÆ¨g¼Ë¤lµo§b¡C

·¨¶§«Ü§Ö´N´x´¤¤FÅý²GÅéª÷ÄÝÅܧΪº¤èªk¡A¨ä¹ê»¡°_¨Ó¬Û·í²³æ¡A¦b¥¦ÁÙ¨S¦³©T©w¬YºØ§Îª¬ªº®É­Ô¡A¨Æ¥ýºw¤@ºw¦åÅý¥¦§l¦¬¡AµM«á¥Î¤@ºØ¦a©³²`³B¯S²£ªºÄq¥Û¯»¥½Åý¥¦°O¾Ð³oºw¦å¡A¥H§K­J¶Ã±µ¨ü¥t¥~ªº¤Hªº©R¥O¡A¨º»ò¡A³o¹Î²GÅéª÷ÄÝ´Nºâ¬O»{¥D¤F¡A¥i¥H¦b¤@©w½d³ò¤º¶ì³y¦¨¥ô·Nªº§Îª¬»Pµw«×¡C

·¨¶§¦Û»{¬°¦Û¤v¬O¤@¦W¥[¤u®v¦Ó¤£¬OÁë³y®v¡A©Ò¥H³Ìªì¨î§@¬Û·í§xÃø¡A¦]¬°¥L¤£À´±o«ç»ò°µ¡A¥L¥u±o¦b¤ß¤¤Àq·QµÛ¬YºØ§Îª¬¡AÅý²GÅéª÷ÄÝÅܤơC

²GÅéª÷ÄݨS¦³Åý·¨¶§¥¢±æ¡A¥¦ªGµMÅܦ¨¤F·¨¶§·Q­nªº§Îª¬¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H«á¥u­n°O¦í³oºØ§Îª¬´N¥i¥H¤F¡A·¨¶§¨Ã¤£·QÅý¥¦¾Ö¦³¤Ó¦hÅܧΡA¤_¬O¦A¼»¤F¤@¨ÇÄq¥Û¯»¥½¨ë¿E²GÅéª÷ÄÝ¡A³o¼Ë¦³§U¤_«O«ù§Îª¬¡A¤£­PÅܧΡC

­±¥Ò¥u¥Î¤F¤@¹Îª÷Äݪº¤@¤pÂI¡A·¨¶§¦b¤W­±¨èµe¤F¯«²´³N³o­ÓÅ]ªk°}¡A¨ÃÄì´O¤F¤@Áû±q¦ã²úµ·®R¨º¨à­n¨Óªºµµ´¹¥Û¡A³o¦¸ªºµµ´¹¥Û«~½è¤ñ¥H«e®t¤F«Ü¦h¡C

·¨¶§¤£¥Ñ·t¹Ä¥H«e¤Ó®ö¶O¤F¡AÀH«K¤@Áû¨Ï¥Î±¼ªº³£¬O·¥«~¡A¥L¤£¸T¿³°_¤F§â¼È®É¤£¥Îªº¸Ë³Æ¤Wªºµµ´¹¥Û¦^¦¬ªº©ÀÀY¡CÁÙ¦nªº¬O²{¦b¥u¥Î¤_¯«²´³N³o­ÓÅ]ªk°}¤]°÷¥Î¡A²{¦b·¨¶§°l¨D¥­¿Å»P¹ê¥Î¦h¤_§Oªº¡A©Ò¥H­Ë¤£­p¸û¡C

¥[¤u¦¨¥\ªº­±¥Ò³Q¥L©R¦W¬°¡u¾¥Ãè¡v¡A¦]¬°¥¦¥»¨Ó´N¹³¡A¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»òªº¡A·¨¶§¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´N·QµÛ³oªF¦è¤F¡A¥L°O±o¥H«e¦b±JªÙ¨½¦³¤@­Ó¤£¿ùªº¬õ¥~½u¥\¯à±æ»·Ãè¡A­ô­Ì³£»¡³o¼Ë¨Ã¤£¦n¡A»»±æ¹ï­±ªº¤k¥Í±JªÙ¤]¨SÔ£·N«äªº¡A¦pªG¦³¤@­Ó¾Ö¦³³zµø¥\¯àªº¾¥Ãè¡A¨º»ò¡K¡K¤Wµó¡K¡K

·í·¨¶§§â³o­Ó¦¨ªG®i¥Üµ¹Á¨¨à»P¦ã²úµ·®R¬Ýªº®É­Ô¡A¦ã²úµ·®R­±¦â¥j©Ç¦a¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¤U·NÃѦa´N¯¸±o»·¤F¤@¨Ç¡A¦]¬°·¨¶§·í®É¯º°_¨Ó¹ê¦b¬O¤ÓµTº¾¤F¡AÁ¨¨à­Ë¬O¨Sª`·N¨ì¡A¥u¬O«Øij¡J¡u¬JµM³oºØ¸Ë³Æ³o»ò¦³ÆF©Ê¡A¥i¥HÀH¥D¤H·NÅܤۦUºØ§Îª¬¡A¤£¦p§â¥¦¥s°µÆF¾¹»P§Oªº¸Ë³Æ°Ï¤À¶}¨Ó§a¡C¡v

¡uÆF¾¹¡H¤£¿ùªº¦WºÙ¡A¨º»ò´N³o¼ËºÙ©I¥¦§a¡A¼K¡A§Ú­nÅý¥¦¦¨¬°²Ä¤@¥ó®M¸Ë¡Aµ¥µ¥¡A§Ú³o´N§â³Ì·sªº¬ã¨sµ²ªG¡A²Õ¦XÅ]ªk°}³¡¥ó¨èµe¤W¥h¡A³oºØ³¡¥ó¦¡Å]ªk°}¥i¥H¦b³æ­Ó«ü©wª««~¤W¦s¦b¡A·í¥u¦³¤@¥óªº®É­Ô¡AÅ]ªk°}¨Ã¤£·|°_§@¥Î¡A¤]´N¬O»¡¨S¦³¥ô¦ó®ÄªG¡A¦ý·íÅ]ªk°}ªº¥t¤@³¡¤À¥X²{ªº®É­Ô¡A®ÄªG´N·|Åã²{¥X¨Ó¡A¸Ë³Æ·|¾Ö¦³«ü©wªºÄÝ©Ê¡C¡v·¨¶§¿³¾Ä¦a¹D¡C

¤_¬O¡A²Ä¤@¥ó®M¸Ë­ÝÆF¾¹¥X²{¤F¡J

ÆF¾¹¾¥Ãè[+2]¡JÄÝ©Ê¡J¯«²´³N¡]°»¹îÅ]ªk¡^¡F®M¸ËÄÝ©Ê¡J[]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬O¥[¤u®v³Ì·s³¹¸` | §Ú¬O¥[¤u®v¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬O¥[¤u®v¥þ¶°¾\Ū