·¥«~±ú¶¯ ¤À¨÷ ²Ä343³¹ ¤é¥»³±¶§®v

§@ªÌ ¡J ÄÛ±iªw¬ü

·ã¨¸»°¨ì¤é¥»®É¡A¤Ñ¦â¥¿¬O¤j¶Â¡A¾Ô¯T©M¤ýÄ~±aµÛ¾÷¥Ò­x¹Î¡A­°ÀY®v³¡¶¤©M¨â¸Uºë­^¤¤ªººë­^§b¦bªF¨Ê¥«¥~¡A¨ä§E¤Q¤K¸Uªº¤Ñ¹Dºë­^«h±q¤é¥»³Ì¥_¤èªº¥_®ü¹D¶}©l¥¿­±¶i§ð¡C

¥¿¦b³¥¥~ij½×¨Æ±¡ªº¾Ô¯T©M¤ýÄ~¨£¦³­Ó¤H¥X²{¦b¨­Ãä¡A²rªº¤@Åå©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¬O·ã¨¸¤~ªQ¤F¤f®ð¡A·ã¨¸ºÃ´b¹D¡A¡u§A­Ì«ç»ò¶]¨ì¤é¥»¤ë´_¦aªF¨Ê¨Ó¤F¡A¦³¤°»ò¯S®í¥´ºâ¡H¡v

¾Ô¯T±aµÛªÑ±o·N¹D¡A¡u§Ú­Ì·Ç³Æ°½Å§¤T¤f²Õ¦bªF¨ÊªºÁ`³¡¡A¨â¸Uºë¾U©M¾÷¥Ò­x¹Î¥þ³£¬O¥Ñ­°ÀY®v³¡¶¤®¨µM±a¹L¨Óªº¡A«OÃÒ¤T¤f²Õ¤£·|¦³¤°»ò¹îı¡C¡v·ã¨¸²´¤¤·L«G¹D¡A¡u­p¹º¤£¿ù¡C¡v

¤é¥»³Ì¤jªºÀ°¬£«K¬O¤T¤f²Õ¡A¥¦¦¨­û¦³ªñ¤­¤Q¸U¡A¥@¬É¶ÂÀ°¤¤¦W¦C²Ä¤Q¤@¦ì¡A¦b­»´ä®É¤Ñ¹D´N©M¥¦­Ì¥æ¹L¤â¡A¤£®e¤pµø¡A³o¦^¥þ­±¶i§ð¥¦¡A³ôºÙ¬O¤Ñ¹D«ØÀ°¥H¨Ó©Ò­±¹ïªº³Ì±j¼Ä¤H¡C

·íµM¤é¥»¤£¥u¦³¤T¤f²Õ¡Aµy¦¸¤_¤T¤f±ÚªºÁÙ¦³¥_ÀsªÀ¡A¤d¥N·|¡A¼C¹Î¤T¤jÀ°¬£¡C¦Ü¤_§ó©¹¤Uªº¤¤«¬À°¬£¡B¤p«¬À°¬£¤]¦³¤£¤Ö¡A¦ý¥¦­Ì¹ï¤Ñ¹D¤£·|³y¦¨¤Ó¤j¼vÅT¡C

¨ü·ã¨¸¹ª»R¡A¾Ô¯T¤£¥Ñ¿³¾Äªº«üµÛªF¨Ê¥_°Ï­Ó¦a¤è¹D¡A¡u«ö·Ó§Ú·QÀ³ª½±µ¶i§ð¤T¤f²Õªº®Ö¤ß¡A¤£¹L¤ýÄ~«o»¡­n¥ý¶i§ð¨ä¥L´X­Ó°Ï°ìªº¤À³¡¡A§Ú­Ì¥¿Ä³½×©O¡A¦Ñ¤j§A»¡¡A«ç»ò¼Ë¦n¡H¡v

·ã¨¸¬Ý¤F¬Ý¦a¹Ï¡A¹y®É©ú¥Õ¾Ô¯T©M¤ýÄ~³£¦³¨ä²z¥Ñ¡A¥ý¶i§ð®Ö¤ßªº¸Ü¡A¯à§â¥X¨ä¤£·Nµo´§¨ì³Ì¤j­­«×¡A¦³¥i¯à¤@Á|±½²M¤T¤f²Õ®Ö¤ß¡A¤£¹L­Y¬O¤£¯à³Ì§Öªº®³¤U¨Ó¸Ü¡A¤@¥¹³]¦bªF¨ÊÀô¶µÛ¤T¤f²Õ®Ö¤ßªº¤K­Ó¤À·|¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤Ñ¹D±N·|³´¤J¥]³ò¡A´Nºâ¯à¥´¥X¨Ó¡A®£©È³o¦¸¬ðŧªF¨Êªº­p¹º¤]¥¢±Ñ¤F¡C

¦Ó¶i§ð­Ó¤À³¡ªº¸Ü¡A¥i¥H¥ý±½²M¤T¤f²Õ®Ö¤ß©P³òªºÅ@½Ã¦A¶i¤J¤¤¤ß¡A¤£¹L³o¼Ë·|³Q¤T¤f²Õ®Ö¤ßµoı¡A°µ¦n·Ç³Æ¡C·ã¨¸¨I§u¤F¤U¡A©çªO¹D¡A¡u¾÷¥Ò­x¹Î¤@¥b¤H°¨«e©¹¤T¤f²Õ®Ö¤ß¡A¤£¥ÎÅU§Ò¤°»ò¡A­þ©ÈÅý¾ã­ÓªF¨Ê³£¯à§v¨ì¾Ô¤æÁn¤]µL©Ò¿×¡A¨ä§Eªº¾÷¥Ò¤À¦¨¤T¶¤¼³¦VªF¥_¡BªF«n¡B¥¿ªF¤T­Ó¤À³¡¡A­°ÀY®v³¡¶¤«h¤À¦¨¨âªi«e©¹¥¿¥_©M¦è¥_¤À¥¬¡A¨â¸Uºë¾U´N¦V¦è«n¤À¥¬§a¡C¡v

¾Ô¯T©M¤ýÄ~´h¤F´h¡A¤ß¤¤¤@Åå¡A¦Ñ¤j´N¬O¦Ñ¤j¡A³ºµM®³§â§L¥þ³£¤À¶}¤F¨Ó¥´¡A¤£¹L¥L­Ì¤]§v¥X¤F·ã¨¸¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¨º´N¬OµL©ÒÅU§Ò¡I¦pªG­nÅU§Ò¼vÅTªº¸Ü¨º¾÷¥Ò­x¹Îªº¹ê¤O·|­°§C¤j¥b¡A¦Ó¦pªG¤£ÅU§Ò³o¨Çªº¸Ü¡A¥u­n¾÷¥Ò­x¹Î¶}µÛ¿E¥ú¬¶ª½±µ±q¥|­±ÅF¦V¤T¤f²Õ®Ö¤ß¡A¨º¤T¤f²Õ¦³¦A¦hºë¾U®£©È¤]µLªkªýÄd§a¡H

¤£¹L³o¼Ë¤£·|¤Þ±o¤é¥»¬F©²´¡¤â¶Ü¡H¨£¾Ô¯T©M¤ýÄ~°g´bªº²´¯«¡A·ã¨¸§N¯º¹D¡A¡u§Aı±o¤é¥»¬F©²·|±jªº¹L¬ü°ê¬F©²¡H¡v¾Ô¯T©M¤ýÄ~«éµM¡A¹ï§r¡A¬ü°ê³£¿ï¾Ü¤F°hÅý¡A¤é¥»¬F©²ÁÙ·|±jµw¶Ü¡H¤Ï¥¿¤S¤£¬OIJ¤Î¤é¥»¬F©²®Ú¥»§Q¯q¡A¤S¤£¬O±À½¥Lªº¬F©²¦Ó¶È¶È¬O¶i§ð¤T¤f²Õ¡A³Ì¦h¤é¥»¬F©²ÀY¯k¤U§â³o¦w¨ì®£©ÆŧÀ»¨­¤W½}¤F¡AÁ`¤§¬°¤F³oÂI¨Æ¤é¥»¬F©²¤£·|«_µÛ·ã¨¸«Â¯Ù°í¨M¹ï¥I¤Ñ¹Dªº¡C

·ã¨¸«ü¥O¨³³t¶Ç¤F¤U¥h¡A¤Ñ¹Dªº¦¨­û¤]³£ª¾¹D¦Ñ¤j¨Ó°Õ¡A¤£¥Ñ­Ó­Ó¤h®ð°ªº¦¡A«ö·Ó¦Û¤v©Ò»âªº¥ô°È¦V¦U­Ó¤è¦V¨S¥h¡A·ã¨¸¸òÀH¶i§ð®Ö¤ßªº¾÷¥Ò­x¹Î«e©¹¤FªF¨Ê¥_°Ï¡A¦b¾aªñªF¨ÊÃä½t¡A©P³ò³£¬O¤s¦a©M¥Ð³¥ªº¦a¤è¦³¤@¤j¤ù»¨µØªº¦í¦v°Ï¡A¥þ³£¬OÄݤ_¤é¥»¤T¤f²Õ°ª¼hªº¡C³o¨½¬O¤T¤f²Õªº®Ö¤ß¡A¨C¤Ñ³£·|¦³Ãö¥G¤T¤f²Õ¦æ°Êªº©R¥O±q³o¨½¶Ç¥X¥h¡C

·ã¨¸¦b¥bªÅ¦V¤U¥´¶qµÛ¡A¤£¥Ñ¬ÜÀY·L·L½K¤F°_¨Ó¡A³o¨Ç¦û¦a·¥¼sªº«Ø¿vª«¥¬¸mªº¤«¤«¦³±ø¡A¦Ó¥B±q¥þ§½­Áµø¬Ý¨Ó¡Aµ¹¤H²ö¦Wªº¬ü·P¡A¦n¹³¤¬¬Û¶¡ÁÙ¦³ºØ¯«¯µªºÁp¨t¡A¦Õ³Á¨½¶Ç¨Ó¾÷¥Ò­x¹Î±a¶¤¤H¨UªLªºÁn­µ¡A¡u­x¹Îªø¡A­n¶}©l¶Ü¡H¡v

·ã¨¸¨I§u¤F¤U¹D¡A¡u¶}©l¶i§ð§a¡C¡vºÞ¥¦ª±¤°»òªá¼Ë¡A¤Ï¥¿¦³¦Û¤v¦b¡A¥¦²×¨s½¤£°_ÀÜ®öªº¡Aªñ¤d¥x¾÷¥Ò³Q¤Ñ¹D¦¨­û©ñ¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨³³t¸õ¤J¨ä¤¤¡A¾ÞÁaµÛ©b¶]¦V¦í¦v°Ï¡AÅFÅFªº½ñ¦aÁn¨¬¥HÅý´X¨½¥~ªº¤H³£§v¨ì¡A¾ã­Ó¦í¦v°Ï¤]¨³³tÄÌ°Ê°_¨Ó¡C

¤@¶¤¶¤¤T¤f²Õªººë¾U®³µÛªZ¾¹¨³³t¨ì¦U³B¨¾¦u¡A´X¤QªT¤p«¬¾É¼u¦b¾÷¥Ò¸s¾aªñ«áª½±µ®g¤F¥X¨Ó¡A¾÷¥Ò¸s¤]¦n¤£¥Ü®zªºªñ¤d¹D¨ª¬õ¥ú¨~¤ÏÀ»¦Ó¥X¡A¦í¦v°Ï¨½¥ß§YÅT°_ºG¥s¡A´X¤Q´É©Ð«Î­Ë¶ò¤U¨Ó¡C

¨½­±ªº¤T¤f²Õºë¾U¬Ý¨ì¾÷¥Ò¸sªº±¡§Î¡A¯É¯É¤j¦Y¤@Åå­±¦âºG¥Õ¡A¾÷¥Ò¸sÃä©b¶]µÛÃäµo¥X¿E¥ú¬¶¡A·í¨Ó¨ì¦í¦v°ÏÃä«á¤w¸g¦³ªñ¨â¦Ê´É©Ð¤l­Ë¶ò¡A¼Æ¤d­Ó¤H¤Æ¬°¤F­¸¦Ç¡A¾ã­Ó¦í¦v°Ï¨½ªº¤H³£¤w¸gª¾¹D¨Æ±¡ªºÄY­«¡A¦b¨½­±ªº­¸§Ö¹B§@¤U¡A¤@¹D¥Õ¥ú²r¦a±q¦í¦v°ÏÃä½t¤ÉÄË°_¨Ó¡C

¾÷¥Ò¸s¤@¹D¹D¿E¥ú®g¦b¤W­±¡A³ºµM¤£¹L¿º°_¹D¹Dªi¯¾¦Ó¤w¡A³oºØ±¡§Î¬O¾÷¥Ò¸s±q¥¼¹J¨ì¹Lªº¡A¥L­Ì´h¤F¤U«á´N¤S¶}°_¬¶¨Ó¡A¨½­±ªº¤ÏÀ»¦P¼Ë¬¤¯F¦Ó¨Ó¡A¤@ªTªT¤¤¤p«¬¾É¼u¡B¤@­Ó­Ó¤õ½bµ©§ë®g¨ì¾÷¥Ò¸s¤¤¡A¾÷¥ÒÁö¦³¯à¶qÅ@¬Þ¡A¦ý²¦³º¼Æ¶q¹L¦h¡A¤]¤£±o¤£¸úÁ×°h«á¡C

³o®Éªñ¤T¦Ê½ø¤j«¬©Z§J±q»·³Bªº¤s¸}¤U¾p¨Ó¡A¤­¤Q¦h¬[ÅF¬µ¾÷¤]±q¤s¤W­¸¨Ó¡A·ã¨¸¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¥¦­Ì¡AªF¨Ê¡X¡X¤é¥»¬F©²ªº®Ö¤ß¦a¡A¤T¤f²Õ³º¤]¯à¦b³o¨½¥¬¸m¦p¦¹¤jªº¤O¶q¡C¹ê»Ú¤W¥@¬É¤W±Æ¦W«e¦Cªº¶Â¹D­þ­Ó¬O²³æªº¡H¨C¹L¶Â¤âÄұФ÷­Y·Q°µ¨Æ¡A´Nºâ¶}µÛ¦Ê¬[ÅF¬µ¾÷±qµØ²±¹y¤WªÅ±°¹L¡A¬ü°ê¬F©²¤]·|À°µÛÁô¿f¡A¦Ó¥B¦b¬ü°ê¡A¶Â¹D±Ð¤÷ªº¼vÅT¤OÁÙ¬O°¾®zªº¡C

­Y¬O©ñ¨ì¼Ú¬w¡A¨º­Ó©w©~¦b·N¤j§Qªº¯«¼Ëªº¨k¤H¡A¤£´N³Q©^¬°¼Ú¬wªºµL°Ã¤§¤ý¶Ü¡H¤£­n»¡·N¤j§Q¬F©²¡A´Nºâªk°ê¡B¼w°ê¡BªiÄõ¡B¦è¯Z¤ú¡B¶ø¦a§Q¡A­þ°ê¬F©²¤£³£¬O¬Ý¥LªºÁy¦â¦æ¨Æ¡H

¤T¤f²ÕÁö¥¼¹³¦è¤è¥@¬É¨º¨Ç¤jÀ°¼Ë°µ¨ì¾ÞÁa¿ïÁ|©M¬F©²ªº¦a¨B¡A¦ý¾Ì­É¤W¦Ê¦~ªºµo®i¡A¥H¤Î¬°¤é¥»¬F©²°µ¹LªºµL¼Æ¨Æ±¡¡A·Q·d¨ÇÅF¬µ¾÷©M©Z§JÂæbªF¨Ê¥~ªº¤s¤¤¡AÁÙ¤£ºâ§xÃø¡C

¶XÅF¬µ¾÷©M©Z§JÁÙ¨S¦³¨ì¨ÓªºªÅ»Ø¡A·ã¨¸¤S¥J²Ó¥´¶q¤Fµf¤U­±ªº¥Õ¥ú¡A¥L²×¤_¦³¨Ç»{¥X¨Ó¡A³oÀ³¸Ó¬O¤é¥»¿W¦³ªº¤@ºØ³±¶§°}¡A¦í¦v°Ï«K¬O¤j°}¡A¨C­Ó«Ø¿vª«³£¬O¥¬¸mÂI¡AÃø©Ç­è¤~¬Ý°_¨Ó·Pı«Ü©Ç¡A­ì¨Ó¬O­Ó°}ªk¡A³o¤âµ§ªGµM»á¤j¡A¥u¬O°}ªk¥»¨­§C¯Å¡A¨¾Å@¯à¤O¤j·§¥u¬Û·í¤_´ç§T«e´Á¡A·íµM§Y¨Ï¦p¦¹¡A·Q¥Î¥Ø«eµ{«×ªº¿E¥ú¬¶ÅF¯}¥¦ÁÙ¯u»Ý­n»ô®g­Ó´X¤Q¦¸¡C

¶ä¶äªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¤T¤Q¦h¬[ÅF¬µ¾÷¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦Ê¦Ì¥~¡A·ã¨¸¼L¨¤ÅS¥X©ÙÃÕ¿Ø¡A¤Æ¨­¤Ñ¼C¾îªÅ±Ù¥h¡A¨º¨Ç­¸¾÷¾r¾p­û¬Ý¨ì§â´X¤Q¦Ìªøªº¼C¼A¨Ó¡A¯É¯ÉºÆ¨gªºµo¥X¾É¼u¡BºjÀ»¨Ã¸úÁ×µÛ¡A¦ý¤Ñ¼C°Z·|©È³o¨Ç¤p¾É¼u¡H³t«×®Ú¥»¨S¦³°±º¢ªº¼A¨ì¥Ø¼Ð¤W¡A±N¨â¬[ÅF¬µ¾÷¬å¦¨¨â¥b¡A±µµÛ¤S¼³¦V¤U¤@­Ó¡Cµuµu¥b¤ÀÄÁ«á¡A¤T¤Q¦h¬[ÅF¬µ¾÷´N¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤F¡A¦Ó¥B¥þ³£¤£´±¦^ÀYªº°k«¦V»·³B¡C

¤U¤èªº¾÷¥Ò­x¹Î¤]¤w¸g©M©Z§J¸s¥æ¾W¤W¤F¡A¹ï¥I©Z§J¾÷¥Ò­x¹Î¦¨­û³£¤w¸g¦³¤F¤£¤Öªº¸gÅç¡A¸úÁ×µÛ¤¬¬Û±»Å@µÛ¡A¨â¦¸¿E¥ú¬¶»ô®g´N·´±¼¤F©Ò¦³©Z§J¡C·ã¨¸ªº¤Ñ¼C¨Ã¥¼«ì´_¡A¦Ó¬O¤Sª½ª½ªº¼A¦V¤U¤è¦í¦v°Ïªº¥Õ¥ú¡C

¦í¦v°Ïªº¤¤¥¡¡A´X­Ó¸G¤pªº¨k¤H³òµÛ­Ó¥|¤Q§E·³ªº¤H©çµÛ°¨§¾¡A¤¤¦~¤H¤]¤£§K¦³¨Ç±o·N¹D¡A¡u¤Ñ¹D¾÷¥Ò­x¹Î¦­´N¦³©Ò¦Õ»D¡A§Ú­Ì«ç»ò·|¤£¨¾³Æ¡H¥L­Ì¥´¤£¯}³o¥Ñ³±¶§®v­Ì¥¬¤Uªº¤j°}¡A¦Ó§Ú­ÌªºÅF¬µ¾÷«o¥i¥H¸vµL§Ò¼ªªº¹ï¥I¥L­Ì¡A«¢«¢¡A·À±¼¥L­ÌÁÙ¤£¬O»´¦Ó©öÁ|¡H¡v

¤¤¦~¤HÁy¤W°{¹Lµ·¨g¼ö¡A¡u¥u­n¯à¯d¤U¨Ç¤Ñ¹Dªº¾÷¥Ò¡A§Ú­Ì¤T¤f²Õ¬ã¨s¥X¨Ó¡A±N¨Ó¾Ö¦³¤j¶qªº¾÷¥Ò­x¹Î«á¡A­ó¡A¨ú¥N¬F©²¤]¤£¬O°ÝÃD§r¡I¡v¨ä§E´X­Ó¨k¤H­±ÅS»þµM¡A¦ý±Û§Y°¨§¾«o©çªº§óÅT¡C

¤£¹L¬ðµM¶¡¥L­Ì·P¨ì¤WªÅªº¥Õ¥ú¼@¯PŸ°Ê¤F¦¸¡A¯É¯É·W¦£ªº©ïÀY±æ¥h¡A¤@­Ó¨k¤HÅå©I¹D¡A¡u«x¡A©_©Ç¡A§Ú­ÌªºÅF¬µ¾÷©O¡H¡u¤¤¦~¤H¤]·P¨ì¤£¹ï¡A¨³³tÁp¨t¤F¤UÅF¬µ¾÷¤j¶¤ªº«ü´§ªÌª½¨k¡A¨£²@µL¦^À³«á¡A¤£¥Ñ®ð´oªº«ã½|¹D¡A¡u¤K¹Ç¡I¸Ó¦ºªº¤Ñ¹D¡I¸Ó¦ºªº²V³J¡I¸Ó¦ºªºª½¨k¡I¡v

³o®É¥Õ¥ú¦A¦¸¾_°Ê¤F¤U¡AÔqªºÁnºÉ¼Æ¯}µõ¡A¤¤¦~¤H·W¦£¦V«á¸ú¥h¡C´X­Ó¨k¤HÅ@¦b¥L©P³ò¡AÁÙ¤£§Ñ°Oªí¹F©¾¤ß¡A¡u²Õªø¡A§A°h«á¡A§Ú­^«iªº±»Å@±z¡A¯à¬°±zÄm¨­¬O§Ú³Ì¤jªº¹Ú·Q©MºaÄ£¡I¡v

­ì¨Ó³o­Ó¤¤¦~¤H«K¬O¤é¥»¶Â¹D¬É¦Ü´L¡A¤T¤f²Õªº²Õªø¡A¤T¤f¤Ó­¦¡C

¥Õ¥úÅFµM¯}µõ«á¡A¾÷¥Ò­x¹Î«K¤@¾Ö¦Ó¤J¡A¿E¥ú¬¶¡B¿E¥úºj¡B¤p«¬¾É¼u¡B¿E¥ú¼C¥þ¶}ªº¥|³B¸v­hµÛ¡A¨º¨ÇÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°k¶]ªº¤T¤f²Õ°ª¼h¯É¯ÉºG¥sµÛ¦º¤`¡A³o¨½¤]¦³¤T¤f²Õªººë¾Uªñ¤­¸U¡A¦ý¥L­Ì®³µÛ¤âºj¡B¨R¾Wºj¡B¦ªµÛ¤p¤õ½bµ©¡B­«¾÷ºj¡A«o¬OµL±¹ªº¬ÝµÛ°ª¹F¤Q´X¦Ìªº¾÷¥Ò¡A¶ýªº¡Aºj¤õµL¥Î¡AÃø¹D­n¤W¥h¦×·i¶Ü¡H

¦b¾÷¥Ò­x¹Îªº­h±þ¤U¡A¥|¸U¦h¤T¤f²Õºë¾U¦º¤`¡A³Ñ§E´X¤d¦h«h¬O¨£¾÷ªº§Ö¡A°k¶]¤F¡Cµuµu¤@­Ó¤p®É¾ã­Ó¤T¤f²Õªº®Ö¤ß«K¤w¸g¥þ³¡³Q·´·À¡C

¦ý¥O·ã¨¸¥¢±æªº¬O¤T¤f²Õ¨º´X­Ó³Ì°ª»â³S¦n¹³¥þ³£°k¶]¤F¡A¾÷¥Ò¦b¤¤¥¡ªº©Ð¤l¤U§ä¨ì¤F¤Q¤K±ø³q©¹¦U­Ó¤è¦Vªººw¨ì¡A¶ýªº¡A¯u¬O¬¾·â§r¡I

·ã¨¸´§¤âÅý¾÷¥Ò­x¹Î«e©¹²M±½ªF¨Êªº¨ä§E¤À³¡¡A¦ý³o®É¦Õ³Á¨½¬ðµM¶Ç¨Ó¼ÆÁn¨D±Ï¡A³Ì¥ýªº¬O¾Ô¯T¡A¥L´d§q¹D¡A¡u§Ú¾a¡A¨Sªk¥´¤F¡A¦Ñ¤j¡A§Ú³o¨½¦³¨â­Ó¤¸À¦´Á¡A¤Q§E­Óª÷¤¦´Á¡A³±¶§©Ç®ð¡B¤£¨k¤£¤kªº®a¥ë¥X²{¡C¡v

±µµÛ¤ýÄ~©M¨ä§Eªº¾÷¥Ò¤À¶¤¤]¬ÛÄ~µo¨Ó¨D±Ï¡A°ß¦³­°ÀY®v³¡¶¤ÁÙ¯à°÷»´ªQ¹ï¥I¡A·ã¨¸·L½K¬ÜÀY¡A¦YÅå¹D¡A¡u¬O³±¶§®v¡H¡v·ã¨¸²rµM·Q°_¤T¤f²ÕÁ`³¡¬JµM¦³³±¶§®v¥¬¤Uªº¤j°}¡A­Y¬O¤T¤f²Õ¯uªº¦­´N¶}©l¨¾³Æ¤Ñ¹D¨Ó¤é¥»ªº¸Ü¡A¨º¦U­Ó¤À·|¦³³±¶§®v§¤Âí¤]¥¼¥²¨S¦³¥i¯à¡C

«Ý¦Õ³Á¨½ªº¾Ô¯T©M¤ýÄ~²¤±a°g´bªº´y­z«á¡A·ã¨¸²@¤£µS¿Ý¹D¡J¡uºM°h¡I¥ß§YºM°h¡I­°ÀY®v³¡¶¤¦p¦ó¡H¥ß§Y¤À¦¨¼Æªi«e¥h±»Å@¥L­Ì¡C¡v­°ÀY®v³¡¶¤ªº­t³d¤H®¥·q¹D¡A¡u§Ú­Ì¤w¸g±þ±¼¹ï¤èªº¤»­Ó³±¶§®v¡C³o´N«e¥h±»Å@¤Ñ¹D¨ä¥L¥S§Ì¡A½Ð¥D¤H©ñ¤ß¡Aµ´¤£¶d­t±z©Ò±æ¡C¡v

·ã¨¸·LªQ¤f®ð¡A¤ß¤¤ºÃ´bªº·Q¡J³o¨Ç³±¶§®v«ç»ò·|¤j³W¼Ò´¡¤â¤Z¶¡¨Æ±¡¤F¡H¤é¥»ªº­×·Ò¬ÉÁö¤]¤£ºâ±j¡A¦ý²¦³º¤]¬O¯à¶W¤ë§I¤Z¤H¥@«U¹Ò¬Éªº¡A«ç»ò·|¬ðµM¤Z¤H¶Â¹Dªº¨Æ°È©O¡H¦Ó¥B·Ó¾Ô¯T©M¤ýÄ~´y­z¡A³o¨Ç³±¶§®vÁÙ³£¤£®z¡C·ã¨¸·íµM·Q¤£¥X­ì¥Ñ¡A¤ß¤¤¤@¬½¡AºÞ§A¥L¶ýªº¬O¥X¤_¤°»ò¥Øªº¡A¤j¤£¤F¦Ñ¤l§â¾ã­Ó¤é¥»ªº³±¶§¬É³£±½²M¦n¤F¡C

©Ò¦³¤Ñ¹D¶¤¥î¤S°h¦^¨ìªF¨Ê¥«¥~¡A¨º¨Ç³±¶§®vÁÙºò°l¤£ªÙ¡A¤£¹L¦b­°ÀY®v³¡¶¤¤À§åÄdºI«á¡A¥þ³£¤S°h¦^¤F¦U¦Û¤À³¡¡C·ã¨¸¥¿µZ¿iµÛ¦Û¤v¥ý§â³±¶§®v±½²M¤F¦AÅý¤Ñ¹D±þ¶iªF¨Êªº®É­Ô¡A¤@¹D«H®§±q±¡³ø³¡¶Ç¨Ó¡A¡u¦Ñ¤j¡A§A¨Ó¤é¥»¤F¡H¥_®ü¹DªºÁ`¶i§ð³¡¶¤¥X²{·N¥~¡A·l¥¢ºG­«¡C¡v

­¸»R¦b¤ÑªÅªº·ã¨¸¨­¤l®Ì¤F®Ì¡AÅå¹D¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v±¡³ø³¡ªº¶Ç°T­û¦³¨Ç¤zÀß¹D¡A¡u§Ú­Ì¶i¥h¥_®ü¹D¡Aªì´Á®É¶i®i»á¬°¶¶§Q¡A¤£¹L·í½T©wÀu¶Õ«á¡A¦U¸ô³¡¶¤ªº©Ò¶i§ðªº¥«´N¬ðµM«¥X¤F´X­Ó¤H¡A±jªºÅܺA¡A¥S§Ì­Ìªººj¤õ¡B¦×·i³£®Ú¥»µLªk©`¦ó¥L­Ì¡A³Q¥L­Ì¤£Â_±O¼®¡K¡K¡v

·ã¨¸Án­µµoŸ¹D¡A¡u·l¥¢¦h¤Ö¡H¡v¶Ç°T­û»y®ð¤]¦³¨Ç·L§C¡A¡u§Ú­Ì¨£¾÷ªº§Ö¡A¥ß§YºM°h¤F¡A¤£¹L§Y¨Ï¦p¦¹¡AÁÙ¬O³Q¥L­Ì°lµÛ±þ¤F®t¤£¦h¤T¸U¤H¡C¡v·ã¨¸¸£¤l¤@Ãj¡A³¬¤W¤F²´´Ø¡A¤T¸U¥S§Ì¡I§Y¨Ï±½¹M¾ã­Ó¨È¬w­ì¥ý·l¥¢¤]¤£¹L¤~Á`¦@¤T¸U¥ª¥k¦Ó¤w¡A¤µ¤Ñ¤@¤é´N¤S¼W¥[¤Fªñ­¿¡I

·ã¨¸«r¤F¤U¤ú¡A¤@¦r¤@¦r¹D¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§h©J©Ò¦³¥S§Ì¤£±o»´Á|¦k°Ê¡Aª`·NÁôÂáI¡vÁ٥Φh·Q¶Ü¡HªÖ©w¬O³±¶§®v¡I¾ã­Ó¤é¥»ªº³±¶§¬É®£©È¥þ³£¬°¤Ñ¹Dªº³o¦¸¶i§ð¦Ó°Ê­û°_¨Ó¤F¡I

·ã¨¸¤ß¤¤Å¸§Ý¿E¿º¡A¦ý­±¦â«o¬O¥­ÀRªº¥i©È¡A¨­¤l¸¨¦^¦a­±¡A¤ýÄ~©M¾Ô¯T¤]©úÅã±o¨ì®ø®§¡AÁy¦â³£ÅK«C¦Ü·¥¡C

³o®É¦bªF¨Ê¦Ê¦h¨½¥~¤@­Ó³±¶§®vªº¼q¦t«á°|¤¤¡A¤T¤f¤Ó­¦µÎªAªº¦ù¤F¤U»L¡A±o·N¯º¹D¡A¡u«¢«¢¡A¤Ñ¹D³º´±·´¤F§Ú­ÌÁ`³¡¡I¤£¹L¥LªÖ©w·Q¤£¨ì§Ú­Ì³ºÀò±o¤F¾ã­Ó¤é¥»³±¶§¬Éªº¤ä«ù¡A­ó¡A¥ô¥L­Ì¾÷¥Ò¦A¦h¡A¦¨­û¦A±j¡A¤]ÁÙ¤£¬O·Ó¼Ë³Q³±¶§®v¤j¤H­Ì»´ªQ±þ±¼¶Ü¡H¡v

¥L¨­®Ç­Ó½G¤pªº®a¥ë½Ô´A¹D¡A¡u¨º¬O²Õªø±z¯«¾÷§®ºâ¡Aí§¤¤¤¥¡´N«ü´§µÛ¾ã­Ó¤é¥»¦U¦a¡A±N¤Ñ¹D±þªº¤ù¥Ò¤£¯d¡C¡v¤T¤f¤Ó­¦Ö©¤F¤U²´´Ø¡A¡u¨þ¨þ¡A¤£­n©ç°¨§¾°Ú¡A³±¶§®v¤j¤H­Ì¦³¨S¦³¦æ°Ê­p¹º¡H¡v¥L¨­«á¤@­Ó¬ïµÛ©MªAªº**»´»´¤W«e¤@¨B¹D¡A¡u¯«¼qªº¤j¥D²½¤w¸gµo¥X¸¹¥O¡A©Ò¦³³±¶§®v·|¦b©ú¤Ñ¤¤¤È¥¿¦¡µo°Ê¤ÏÀ»¡Aª§¨ú³Ä±ß«e·À±¼©Ò¦³¶i¤J§Ú­Ì°ê¤ºªº¤Ñ¹D¦¨­û¡C¡v

¤T¤f¤Ó­¦±æ¤F²´¦è¤èªº¤Ó¶§¡A²¤±a¥¢±æ¹D¡A¡uÁÙ­n©ú¤Ñ°Ú¡Aºâ¤F¡A¤Ï¦bµ¥¤@¤Ñ®É¶¡¤]µL©Ò¿×¡C¡v¤T¤f¤Ó­¦»¡½}¦ù¤â²r¦a©Ô¦í**¥É¤â¡A±N¦o«û¦VÃh¨½ÔÙ¯º¹D¡A¡uÄ_¨©¡A§Ú¤S·Q§A¬ü§®ªº**¤F¡C¡v®ÇÃ䪺¨k¤H­¸§ÖÂ÷¶}¡A**¼b´Aªº±æ¤F²´¤T¤f¤Ó­¦ÜݹD¡A¡uÃa³J°Õ¡A¨C¤Ñ³£­n¨º»ò¤¿¬½ªº§é¿i¤H®a¦n´X¦¸¡A®`±o¤H®a¨«¸ô³£¤£µÎªA°Ú¡C¡v**°µ§@ªº¼Ë¤l¹ê¦b»á¬°´c¤ß¡C

¤£¹L¦b¤T¤f¤Ó­¦¬Ý¨Ó«o©úÅã¥Rº¡»¤´b¡A¥L©BÂP©BÂPªº«|µÛ¤f¤ô¡A¼¹¶}**¦çªA½¨­±N¦oÀ£¨ì¤F¯ó¦a¤W¡A¥bÅT«á°|¤¤´NÅT°_«æ«Pªº³Ý®§Án©M**¹ê«h¤£²n¡B«o¬G·N¸Ë¥Xªº¨I¾K¦j±i¥Ó§u¡CÈg£P

ªF¨Ê¥«¥~ªº¯î³¥¡A·ã¨¸¡B¤ýÄ~©M¾Ô¯T¤w¸gÀqÀqªº§¤¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A®ðª^À£§í¦Ü·¥¡A¿@­«ªº¦ü¥G³sªÅ®ð³£¤£¦A¬y³q¡C·ã¨¸²r¦a¯¸°_¨­¡A²´¤¤°{¹L¹D´H¥ú¹D¡A¡u¾Ô¯T¡A¥ß§Y´À§ÚÁp¨t«Xù´µªºÆN§J¡A§i¶D¥L¡A§Úºò«æ»Ý­nªT¤p«¬®Ö¼u¡A¤£ºÞ¥L¥Î¤°»ò¤èªk¡A§Ú§Æ±æ©ú¤Ñ¤Ñ«G«e®Ö¼u¤w¸gÂ\¦b§Ú­±«e¡I¡v

¾Ô¯T´h¤F´h¡A­¸§ÖÂIÀY¨«¤F¥X¥h¡A·ã¨¸±æ¦V¦è¤èªº¤i¶§¡A¬üÄRªº¤õ¬õ¤w¸g±K¥¬¤F¥b­Ó¤ÑªÅ¡C³±¶§®vÁö¤£±j¡A¦ý¤À´²¦b¤é¥»¦U«o·¥¬°³Â·Ð¡C·ã¨¸­è¤~«ä¦Ò¤F¤U¡A­Y¦Û¤v¤@­Ó­Ó¦a¤è±þ¹L¥hªº¸Ü¡A¥ý¤£»¡¯à¤£¯à±N©Ò¦³³±¶§®v³£«õ¥X¨Ó¡A³æ¬O³o¬q®É¶¡´N¨¬¥HÅýÁÙ¨S³Q¦Û¤v§ä¨ìªº³±¶§®v±N¤Ñ¹D¦¨­û±þºÉ¤F¡C

©Ò¥H¥²¶··Q¨ä§Eªº¤èªk±N¾ã­Ó¤é¥»°ê¤ºªº³±¶§®v¥þ³£¥l³ê¨ì¤@¦a¡A¶°¤¤¹ï¥I¥L­Ì¡C¦Ó¥¼¨¾¥L­Ì¨Óªº¤£¹ý©³±þ¤£ºÉªº¸Ü¥H«á¦A·S³Â·Ð¡A¥l³êªº¤O«×·íµM¤]¤£¯à¤p¡I

·ã¨¸¼L¨¤ÅS¥X©Ù§N¯º¡A¾Ú»¡¹t°ê¯«ªÀ·í¦~¬O¥Ñ¤é¥»³±¶§®v»â³S¤@¤â«Ø¥ßªº¡A³o­Ó»â³S´¿¸g¶¡±µ»â¾É¤F¤é¥»¦b1970¦~«eªº¤@¦Ê¥|¤Q¦~¡A³o¤@¦Ê¦h¦~¤]¬O¾ã­Ó¤é¥»¤ë§I­L´«°©¡B¹ý©³§ïÅܾú¥v¿n®zªº¦Ê¦~¡A¥L¦b¤é¥»°ê¤ºªº¦a¦ì¤£®e½èºÃ¡A¤×¨ä¦b³±¶§¬É§ó¬O³Qµø¬°¶È¦¸¤_³±¶§®v©l¯ªªº¯«¼Ë¦s¦b¡A¹t°ê¯«ªÀ§@¬°¥L®ø¥¢«e³Ì«á°µªº¥ó¨Æ±¡¡A²{¦b¤w¸g¬O¤é¥»³±¶§¬Éªº®Ö¤ß¡A³QºÙ¬°³±¶§¯«¼q¡A·Q¥²¦pªG¥ÎÁû®Ö¼u¬µ¤F¥¦ªº¸Ü¡A¤é¥»¦U¦a³±¶§®vÀ³¸Ó³£·|®ðªººÆ¨g¯F¨Ó§a¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~±ú¶¯³Ì·s³¹¸` | ·¥«~±ú¶¯¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~±ú¶¯¥þ¶°¾\Ū