「停！」看到了那小山一樣的家伙凶狠的撲向了自己，柳翰立刻停下了腳步，用日語朗聲地喊道。
那灌注了強大內力的聲音，就好像是一把鐵錘，震的那個家伙腦袋不由得一昏，不由自主地停下了自己的腳步，呆呆地看著柳翰那張帥氣的俊臉，嘴里邊吶吶的問道︰「你，究竟有什麼事兒？！」
「我是柳翰。請問您怎麼稱呼？我們兩個人動手過招，總要相互通報一下姓名吧？而且你剛才打傷了我的朋友，總該把自己名字告訴我吧？」柳翰一面說著，一面就引著這個家伙走向了賽場的中心。
「我早知道你是柳翰！我是小泉龜一郎。今天既然你來到了台上，那我就一定不會輕易的放過你！」听到了柳翰地問話，那個身材猶如小山一樣的小泉龜一郎就甕聲甕氣地說完，就又立刻拉開架勢，想要動手。
「喂，等一下。」不待他動手，柳翰就立刻做出一副疑惑的樣子，旁敲側擊地問道︰「我究竟是什麼地方得罪了你們這幫家伙，你們為什麼一個個的都好像是和我有什麼深仇大恨一樣？」
「哼，我們會長的弟弟山田次郎葬身車禍，一定和你這個家伙有關系，我看你就不要再裝模作樣了！」听到了柳翰地問話，這位小泉龜一郎立刻冷冷地哼了一聲，恨恨地說道。
「山田次郎山田太郎！」听到了這個家伙的話，一直縈繞在柳翰心中的疑團終于解開了，心里邊不由得狠狠的罵道︰「，我說怎麼看著山田太郎那麼眼熟，原來他就是山田次郎那個禽獸的哥哥！，我怎麼把這個茬兒給忘了！他們是怎麼知道我跟山田次郎的事情有關的呢？這麼說這個山田太郎就是黑龍會會長了？看來，他們這一次完全是沖著老子來的，而姚子揚那個家伙，完全是受了無妄之災！，沒想到這下子竟然釣上來一條大魚！你們來得正好，呵呵呵，這下子省的我去日本端了你們的老巢了！」
「喂，那不要在嗦了，還是趕快動手吧！」一句話沖口而出以後，那位小泉龜一郎立刻就覺得有些後悔，所以惱怒地大叫了一聲以後，就揮起他那鐵錘一般的拳頭，沖著柳翰的頭上狠狠地砸了下來。
「，本來我打算給你這個家伙一個教訓就算了，可既然你是黑龍會的，那可就不要怪我心狠手辣了！」看到了他這凶猛的進攻，柳翰心里面狠狠的罵了一句以後，立刻輕飄飄的揮起了拳頭，沖著小泉龜一郎那碩大的拳頭，迎了上去。
四周的同學們，本來看到和人家個頭相差懸殊的柳翰，對決這個小山一樣的家伙，就都在為他暗暗的擔心，見到小泉龜一郎那迅猛的一拳，幾千顆心已經提到了嗓子眼兒。現在又看到好像是缺心眼兒似的柳翰，竟然揮起拳頭想要和人家硬踫硬，不由得全都驚叫出聲，有些人好像是不忍看到柳翰的慘狀，已經忍不住閉上了自己的眼楮。
隨即，一個淒厲的慘嚎聲就傳遍了整個的綜合體育館。那些閉上眼楮的人，還以為自己的柳翰現在一定是手骨骨折，抱臂哀嚎。可是這時，他們身邊卻傳出了一陣陣叫好的聲音。
「柳翰，好樣的！」
「好！就要這樣教訓這群畜生！」
「」
听到了身旁同學們的叫好聲，那些雙目緊閉的人立刻就知道事情不對，于是他們全都忍不住睜開了眼楮。看到了場中的情形，都不由得驚呆了。
柳翰的拳頭，雖然看上去好像是輕飄飄的沒有一點力道，但實際上已經灌注了他那強大的內家真力。小泉龜一郎的拳頭雖然是碩大無比，但又怎麼能和柳翰那可以削金斷鐵的兩極神功相提並論。
兩個拳頭剛剛踫到一起，小泉龜一郎就覺得自己的拳頭好像是砸到了鋼鐵上面一般，耳中傳來了幾聲清脆的「 嚓」聲以後，那刺骨的疼痛，立刻就傳遍了全身。看來，他的這五根手指已經完全的斷裂了，這一只手可能就這樣的報廢了。
都說是10指連心，今天小泉龜一郎總算是嘗到了這個滋味。只見他用一只左手，捧著自己的那一只已經血肉橫飛，慘不忍睹的右手，發出了一聲聲刺耳的哀嚎。
而他的那些同伴，一開始看到柳翰竟然揮拳沖著小泉龜一郎的拳頭迎了上去，還以為這家伙一定是瘋了。可是當他們看到受傷的竟然是自己的同伴的時候，不由得全都愣在了那里。因為他們都知道，這樣硬踫硬的一拳，根本就沒有任何投機取巧的辦法，那可是實打實的真功夫。此時听到了同伴的哀嚎聲，他們才好像反應過來，立刻向著台上沖去，想要搶救小泉龜一郎。
如果要是柳翰不知道他們這些人都是黑龍會的話，給姚子揚報仇雪恨，這一下子也就夠了。可是既然知道了他們都是黑龍會的家伙，他又怎麼能這麼輕易地放過了小泉龜一郎。于是就一閃身形，來到了這個家伙那小山一樣的跟前。
抱著手掌哀嚎的小泉龜一郎，早已經知道了自己根本就不是柳翰的對手，而且跟人家差的不是一絲半點兒。此時又看到了來到自己身前的柳翰，就仿佛是看到魔鬼一般，驚愕的睜大了眼楮。剛剛想要張口投降，突然覺得一根手指已經快若閃電般的點在了自己的脖子上，立刻就覺得自己的舌頭好像是僵硬了一般，只能夠「嗚嗚」的出聲，卻再也說不出話來。
已經恨極了黑龍會的柳翰，伸手點了小泉龜一郎的啞穴以後，也已經發現了旁邊地那些想要沖上台來的黑龍會高手。于是他冷酷地一笑，立刻施展開身法，一邊圍著小泉龜一郎那巨大的身體開始打轉，一邊揮動著自己的手掌，迅疾地在這個家伙那小山一樣的身軀上，由上到下地一陣拍打，小泉龜一郎的身上也隨之傳來了一聲聲「 」的脆響。
就在那些黑龍會的高手們沖到了台上，跑到小泉龜一郎身旁的時候，柳翰也已經最後一掌拍在了他的小腿上，然後就停下了腳步，站在一旁含笑而立。那冷森的面孔，就仿佛是來自地獄的修羅。
隨著柳翰的停手，只見小泉龜一郎那強壯如小山地一般身軀，突然間失去來骨骼的支撐，猶如一攤爛泥一般的癱倒在了賽場中心。
原本以為自己已經陰謀得逞的山田太郎，而坐在主席台上看到了這令人難以置信的一幕以後，就知道小泉龜一郎身上的骨頭大多數已經斷裂，就算是能夠治好，恐怕以後也只能是一個廢人，立刻就地駭然瞪大了眼楮，不由自主地站起身來。可是，隨即他又頹然地坐回了座位上，嘴里邊喃喃地說道︰「怎麼會這樣，怎麼會這樣」
本來為柳翰提心吊膽的顧秉林校長，雖然是不懂技擊格斗，可是現在他也能夠確定，自己方面已經獲得了勝利，心里面的一塊大石頭總算是落了地。于是，他就沖著如今已經是茫然無措的山田太郎笑著揶揄道︰「對不起呀，山田校長。這一次的交流比賽，應該是我方獲勝了。哈哈哈，看來你也用不著為了幾十年以後，中國人再一次成為‘東亞病夫’而擔心了！」
「這個混蛋怎麼能這麼干！」听到了顧校長的調侃，山田太郎才好像如夢初醒，立刻伸出手來狠狠地拍了一下自己面前的那張桌子，再一次「蹭」的一下站起身來，用手指著台上的柳翰激動地指責道︰「既然他都已經獲勝了，為什麼還要繼續進攻？！」
「去你MD！你們TM是怎麼對付我們的。我們只不過是以牙還牙，你這個小日本兒就受不了了？呵呵呵，竟然還有臉指責我們！真是卑鄙無恥到了極點！」听到了山田太郎的指責，顧秉林校長心里邊狠狠的罵了一句以後，臉上卻依舊笑容滿面地說道︰「山田校長，不要生氣嘛。您的這位選手既沒有認輸投降，又還在賽場之中，所以我的學生才會繼續攻擊的。呵呵呵，還請您不要見怪。」
听到了顧秉林的話，山田太郎立刻又繼續強辯道︰「那他也不能下了這麼重的手，將小泉龜一郎幾乎所有的骨頭都打斷了！柳翰這個混蛋還有沒有一點兒體育精神，這已經不是比賽交流，簡直就是**果的謀殺！」
「什麼？您是說柳翰已經將您的那位選手全身的骨頭都打斷了？！」這個時候，顧校長總算是明白了場地中間的小泉龜一郎為什麼會變成一攤爛泥，不由得驚訝地問了一聲。
「不會有錯的！」听到顧校長問起，山田太郎立刻憤憤地說道︰「小泉君就算是治好了，恐怕以後也會變成殘廢，這簡直太不人道了！對于這件事情，我一定要向貴國的政府提出嚴正抗議，要他們嚴懲凶手，給我一個滿意的交代！」