¶W¯Å¤û¤H ²Ä¤@¨÷ ²Ä307³¹ ±µ¨üÁܽР¤ñÁɨÓÁ{

§@ªÌ ¡J ÄÆ´ù©_®p

¨£¨ì¤@¨­¦¥¸Ëªº¬I«Ø°ê·f¸Ü¡A¤s¥Ð¤Ó­¦¤£¥Ñ±o¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@²´³o¦ì¸Ñ©ñ­xªº¤¤®Õ­x©x¡A§v¨ì¤F¥Lªº¸Ü¥H«á¡A¥ß¨è´N¤j¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡A¦n¡I¥u­n¦P¾Ç­Ì¯à°÷¥X®u§Úªº°s·|¡A§Ú«OÃÒ¨º¤@¤Ñ±N¬O¥L­Ì¥Ã¥ÍÃø§Ñªº¤é¤l¡I¡v

¡u¬Û«H¤s¥Ð®Õªø¤]ªÖ©w¤£·|¥O§Ú­Ì¥¢±æªº¡I¡v§v¨ì¤F¤s¥Ð¤Ó­¦¨º¤@»yÂùÃöªº¸Ü»y¡A¤£¥Ì±I¹æªº¬h¿«¥ß¨è°w¾W¬Û¹ï¦a»¡¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡A±z©ñ¤ß¡A¨ì®É­Ô§ÚªÖ©w«e¥h°QÂZ¡A¤@©wÅý±z¦n¦n¦aºÉ¤@¤U¦a¥D¤§½Ë¡I¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A¨º¦n¡A§Ú¤@©wµ¥«ÝµÛ»Õ¤Uªº¥úÁ{¡I¡v§v¤F¬h¿«ªº¸Ü¡A¤s¥Ð¤Ó­¦¤£¥Ñ±o¤S¬O¤@Án¤j¯º¡CµM«á´N¨RµÛÅUªÃªL®Õªø»¡¹D¡J¡uÅU®Õªø¡A±zªº³o¦ì¾Ç¥Íªº¨­¤â«D±`¤F¤£°_°Ú¡I²{¦b´N³s§Ú­Ì¦­½_¥Ð¤j¾Çªº¤@¨Ç¤k¥Í¡A³£¤w¸g±N¥L·í¦¨¤F¤ß¤¤ªº°¸¹³¡A¹Ú¤¤ªº¥Õ°¨¤ý¤l¡C§Æ±æ©ú¤Ñªº¤ñÁɨ½­±¡A¥L¨ÌµMÁٯ঳¹³¤W¦¸¤@¼Ë­^«iªºªí²{¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v§v¨ì¤F¤s¥Ð¤Ó­¦ªº¸Ü¡AÅUªÃªL®Õªø¥ß¨è´N«ÕÀq¦a»¡¹D¡J¡u«¢«¢¡A¨º§Ú¥i­n´À²MµØªº¤k¥Í¬Ý¦n¤F³o­Ó®a¥ë¡A¬Ùªº¥LÅý§A­Ì¤é¥»ªº¤k«Ä¤lµ¹·m¶]¤F¡I«¢«¢«¢¡v

ÅU®Õªøªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¥ß¨è´N¤Þ°_¤F®ÇÃä©Ò¦³¤Hªº¤@°}«¡¯º¡C´N³o¼Ë¡A¬Ý¤W¥h¿Ë±KµL¶¡ªº¤@¦æ¤H¡A½w½wªº¨Ó¨ì¤F°±¨®³õ¡CÅU®Õªø±a»âµÛ¦P¾Ç­Ì¤W¤F¤ý¼w°¶±a¨Óªº¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]ªº¨®¤§«á¡A´N¨RµÛ¤s¥Ð¤Ó­¦´§¤F´§¤â¡C¨º½ø°Ó°È¨T¨®´N½w½w¦a¾p¤W¤F°ª³t¤½¸ô¡C

¡u²V³J¡I³oÀ°¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A¯u¬O¬¾·â¡I¤£¹L¡A­ó­ó¡A¬JµM§A­Ì¨Ó¨ì¤F¤é¥»¡A¨º´N¤£­n·Q°k¥X§Úªº´x´¤¡I³o¤@¦¸¡A¤@©w­n§A­Ì¦³¨ÓµLÁÙ¡I¡v±æµÛ¨º½øÂ÷¥hªº°Ó°È¨®¡A¤s¥Ð¤Ó­¦Áy¤W¨º¿Ë¤Áªº¯º®e¡Aº¥º¥¦aÅܦ¨¤F§N»Åªº³±´Ë¡C¥u¨£¥L¼L¨½­±¬½¬½ªº½|¤F¤@Án¥H«á¡A´N±Ç¥X¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¼·¥X¤F¤@¦ê¸¹½X¡u§A¬Ý¤H®a¤s¥Ð®Õªø¨º»òªº¼ö±¡¡A§A³o­Ó®a¥ë¬°¤°»òÁÙ­n³o»ò¤p¤ßÁlÁl¡H¡I¡v¥X¤F¾÷³õªº¨º½ø°Ó°È¨®¨½­±¡A·Q°_¤F¡u©Mħ¥i¿Ë¡vªº¤s¥Ð¤Ó­¦¡A¼Ú¶§¶³ÄP¤£¥Ñ±o¤pÁn¦a®I«è¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A³o®a¥ë¬O¤£¬O¤ß¨½¦³¯f¡A¤p¤ßªº¹L¤FÀY¤F«uËç¡I§A¬°¤°»ò¥´§Ú¡I¡H¡v

¼Ú¶§¶³ÄPªº¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¬h¿«ªº¤@­ÓÅTÀY¤w¸g­«­«¦aºV¨ì¤F¥LªºÀY¤W¡AµM«á´N¶}©l¶á¤§¥H»ó¡J¡u§A³o­Ó®a¥ë¡A¯uªº¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò¯à°÷®³¨ì¤µ¦~°ª¦Òªºº]²´ªº¡H¡I³ºµM«ç»ò³s¯º¨½ÂäM³£¤À¿ë¤£²M¡I«¢«¢«¢¡A²{¦b§Ú¯uªº¦³ÂIÃhºÃ¡A§A³o®a¥ë°ª¦Òªº®É­Ô¬O¤£¬O§@¹ú¤F¡H¡I¡v

§v¨ì¤F¬h¿«ªº¸Ü¡A¨T¨®¨½­±¥ß¨è·Q°_¤F¤@°}Ãz¯º¡C´N³s­è¤~¤w¸g³Q¤s¥Ð¤Ó­¦ªº¡u¿Ë¤Á¼ö±¡¡v©Ò¥´°Ê¤FªºÅUªÃªL®Õªø¡A¤]¤£¥Ñ±o»´¯º¥XÁn¡C

¤j®a¯º¹L¤F¤§«á¡A§¤¦b°Æ¾r¾p¦ì¸m¤Wªº¨º¦ì¤Ö®Õ­x©x¬I«Ø°ê¤]¦^¹L¨­¨Ó¡A¨RµÛ©Ò¦³¤H¥¿¦â»¡¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¤F¸Ñ¡A³o¦ì¤s¥Ð¤Ó­¦®Õªøªº¨­¥÷ªº½T¤£¬O¨º»ò²³æ¡C©Ò¥H§A­Ìªº¦¹¦æ¡AÁÙ¯uªº¬O«D±`ªº¦MÀI¡C«¥­Ìªº¤j¨Ïª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ±¡¥H«á¡A©ú¤Ñ¤]·Ç³Æ¸ò¦P¾Ç­Ì¤@°_¡A¨ì¦­½_¥Ð¤j¾Ç¥h°Ñ¥[³o¤@¦¸ªº¨â®Õ¥æ¬y¡C¦Ó¥B¡AÁÙÁܽФF¦n¦hªº´CÅé°OªÌ¡v

¡u¬O¹À¡A¨º¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v§v¨ì¤F¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ï©ú¤Ñ¤]­n¥h¦­½_¥Ð¤j¾ÇÆ[¬Ý¤ñÁÉ¡A¤£«Ý¬I«Ø°ê»¡§¹¡A®ÇÃ䪺¤@¦ì¦P¾Ç´N¿³¾Ä¦a»¡¹D¡J¡u­n¬O«¥­Ìªº¤j¨Ï©M´CÅé°OªÌ©ú¤Ñ¤]¥hªº¸Ü¡A§Ú·Q¥L­Ì¤@©w¤£´±ª±¨à¤°»òªá¼Ë¡I¡v

¡u¨º¥i¤£¤@©w¡I¡v¨£¨ì¤F¨º­Ó¦P¾Ç¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¬I«Ø°ê§Ô¤£¦í´£¿ô¹D¡J¡u©ú¤ÑÁöµM¥L­Ìªí­±¤W¤£·|¦³¤°»ò°Ê§@¡A§Ú·Q·t¦a¨½¤@©w·|¦w±Æ«Ü¦h¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡C©Ò¥H¡A¤j®a¤@©w­n«O«ù°ª«×ªºÄµ±§¡A¤£¯à¦³µ·²@ªº³ÂÞͤj·N¡Aµ¹¨ºÀ°®a¥ë¯d¤U¾÷·|¡I¡v

¨£¨ì¬I«Ø°ê»¡±o¦p¦¹¾G­«¡A­ì¥ý¨º´X­Ó¤£¥H¬°µMªº¦P¾Ç¡A³£¤w¸g·Pı¨ì¤F¨Æ±¡ªºÄY­«¡A¥þ³£Àq¤£°µÁn¡C¨®¤l¨½¡A¥ß¨è´N³´¤J¤F¤@¤ù¨I±I¡C

¦­½_¥Ð¤j¾Ç¡A¤@­Ó¨ã¦³¿@«p¥Ð¶é¦â±mªº®Õ¦W¡A¥¦¬O¤é¥»³Ì­t²±¦Wªº¤j¾Ç¤§¤@¡C1882¦~¦ñÀHµÛ¡u¾Ç°Ý­n¿W¥ß¡vªº«Å¨¥Án¡A¦­½_¥Ð¤j¾Çªº«e¨­¡X¡XªF¨Ê±Mªù¾Ç®Õ½Ï¥Í¦bªF¨Ê­¥°Ïªº¤@¤ù½_¥Ð¨½¡C¦p¤µ³o©Ò¦­½_¥Ð¤j¾Ç¤w­·«B¨«¹L121¦~¡Aªí­±¤WÁöµM¥u¬O¤@©Ò§¹¾ãªººî¦X©Ê¤j¾Ç¡A¦ý¹ê»Ú¤W±q¤G¾Ô¥H¨Ó¡A¤@¨Ç¤é¥»ªº¶¡¿Ò¾÷ºcªºÀY¤l©M­x¬F­n¤H¡A«o¤]¥þ³£¥X¦Û³o®y®Õ¶éªº¯µ±K°ö°V¡Cw¡@Èf.£¸ÈV£M.ÈFn

¦a³BªF¨Ê¥«¤¤¤ß¦è¥_³¡·s±Jªþªñªº¦è¦­½_¥Ð®Õ¶éªº¤@­Ó³y«¬Àu¬ü¡A¯à®e¯Ç¤C¡B¤K¤d¤HªºÅé¨|À]¤¤¡A¦p¤µ¤w¸g¬O®yµLµê®u¡C¤@±i±i¦~»´ªº­±¤Õ¡A³£±aµÛµLºÉªº¿³¾Ä¡A´X¤dÂù²´´Ø¡A¥þ³£´Á«Ýªº±æµÛÅé¨|À]¤¤¥¡ªº¤@­Ó°ª¥x¤W¡A¤f¤¤ÁÙ¦b¤£°±¦a©I³Û¡AÅý³oÅé¨|À]¨½­±±È°_¤F¤@°}°}ªº¤s©I®ü¼S¡C

¡uÁÙ¨S¦³¶}©l¤ñÁÉ¡A¥L­Ì¥s³Û­Ó§¾¡I¡A³oÀ°®a¥ë³£¬OºÆ¤F¶Ü¡H¯uªº¬O·Ð¦º¤H¤F¡I¡v°ª¥xªº®ÇÃä¡A§¤¦b´È¤l¤WªºÃÓµúÅï§v¨ì¤F¨º¤@ÁnÁn¾_¦Õ±ýŤªº¥s³Û¡A¤£¥Ñ±o¬½¬½ªº½|¤F¤@¥y¡C

¡u¨S¦³¿ìªk¡A¨þ¨þ¨þ¡A¥L­Ì¤p¤é¥»¨à´N¬O³o°Æ¼w¦æ¡I¡v¬Ý¨ì¤F¦³¨Ç¤ß·Ð·N¶Ã¦aÃÓµúÅï¡A®ÇÃ䪺¼Ú¶§¶³ÄP§Ô¤£¦í¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥þ¥@¬É´X¥G©Ò¦³°ê®aªº¹B°Ê­û³£¤£Ä@·N¨ì³o¨½©M¤é¥»¤H¶i¦æ¤ñÁÉ¡C¨þ¨þ¨þ¡A¦]¬°¥u­n¬O¨ì¤F³o¨½¡A´Nºâ¬O§AÀò³Ó¤F¡A¤]±o¤£¨ìÀ³¦³ªºÅw©I¡A¥u¯à±o¨ì¤@¨Ç¼NÁn½}¤F¡I¡A¨º¨Ç¦è¤è¤HÁ`¬O«Å¶Ç¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú¥D¸q¡A­n§Ú¬Ý¨Ó¡A¤é¥»©MÁú°ê¤~¬O¥Á±Ú¥D¸qªº¤j¥»Àç¡I§A³o®a¥ë¥i¯uªº­n¤p¤ß¤@ÂI¨à¡A¹L¤@·|¨à­n¬OÀò³Ó¤Ó§Öªº¸Ü¡A¤p¤ß·S«æ¤F¥L­Ì¡A«¢«¢«¢¡A¨ì®É­Ôµ¹§A¨Ó­Ó¸s°_¦Ó§ð¡C¡v

¡u´N¬O°Ú¡I¡v³o®É­Ô¡A®ÇÃ䪺¤ý¼w°¶¤]¨RµÛ¤j®a¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¹L¤@·|¨à¥¿¦¡¶}©l¤ñÁɪº®É­Ô¡A³o¨ÇÆ[²³ªº¥s³ÛÁn¡A®£©È¤ñ²{¦bÁÙ­n¼ö¯P³\¦h¡C©Ò¥H¤j®a¤@©w­nºÉ§Ö¦a¾AÀ³¤@¤U¡A¬Ùªº¨ì®É­Ô¬ðµM¤§¶¡±¹¤â¤£¤Î¡A¶Ã¤F¤è¤o¡C¡v

¥Ñ¤_³o¤@¬q®É¶¡¡A¬h¿«°ò¥»¤W³£ªw¦b­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç§Þ³N¬ã¨s°|¡AªvÀø¨º¨Ç³à¥¢¤F¤ß´¼ªº¥i¼¦¤k«Ä¤l­Ì¡A¤@ª½³£¬O¤ý¼w°¶¦bºÊ·þ´X­Ó¤H½m¥\¡A¤j®a¹ï¤_¥L¨ºÂ²¼ä±j®«¡A¦Ó¤S·¥¨ã§ðÀ»¤Oªº¨­¤â¡A³£10¤À·q¨Ø¡C©Ò¥H¦¹®É§v¨ì¤F¥Lªº´£¿ô¡A¥þ³£½w½w¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¹ï¤F¡AÃÓµúÅï¡C¡v¨£¨ì¤F¯«¦â¤w¸gº¥º¥¦a¥­ÀR¤U¨ÓªºÃÓµúÅï¡A¬h¿«¥ß¨èÃö¤ßªº°Ý¹D¡J¡u§Úµ¹§AªºÃÓ»L¯µÓD¡A§A½m±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¤×¨ä¬O¨º³Ì«á¤@©Ûªº¤Q­±®I¥ñ¡A§A²{¦b¯à°÷½ð¥X´X¸}¡H¡v

¡u¬h¿«¦Ñ¤j¡A«e­±ªº¨º¨Ç©Û¼Æ§Ú³£¤w¸g½m±o®t¤£¦h¤F¡C¡v§v¨ì¬h¿«°Ý°_¡A¤j¶ôÀYÃÓµúÅï¥ß¨è¦ù¥X¤â¨Ó¡A¼¸¤F¼¸¦Û¤vªº«á¸£¤c¨à¡A¼L¨½­±éw¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥i¯à¬O§Úªº¤Ñ¸ê¤£°÷¡A¨þ¨þ¨þ¡A³o³Ì«á¤@©Ûªº¤Q­±®I¥ñ¡A§Ú²{¦b¥u¯à«j±jªº½ð¥X¥h¥|¸}¡C¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A³o»òµuªº®É¶¡¡A§A³ºµM´N¯à°÷½m¨ì³oºØµ{«×¡A¡A§A³ºµMÁÙ´±»¡¦Û¤v¤Ñ¸ê¤£°÷¡H¡I¡v¬h¿«¯º½|¤F¤@Án¡A´N¦ù¤â°eµ¹¤FÃÓµúÅ︣³U¤W¤@­Ó¤pÄCÀY¡A¼L¨½­±«ë«ë¦a»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤l§Ú¾Ç¤F³o»òªøªº®É¶¡¡A¤~¯à°÷½ð¥X¥h¤K¸}¡I§A³o®a¥ë¡A¬O¤£¬O¬G·Nªº¦b®ð§Ú§r¡H¡I¡v

¡u¤£·|§a¡A¦Ñ¤j¡I§Ú¨S¦³§v¿ù§a¡H¡v§v¨ì¤F¬h¿«ªº¸Ü¡AÃÓµúÅï¥ß¨èÅå³Y¦a»¡¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Ú­Ì¯ª¥ýªº°O¸ü¡A´X¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¯à°÷±N³o©Û¤Q­±®I¥ñ¡A½ð¥X¥h¤K¸}¥H¤Wªº¡A¥u¦³¤T­Ó¤H¡C¦Ó¥BÁÙ³£¬O½m²ß¤F¤T¡B¥|¤Q¦~¤§«á¡I§A¤~¦h¤jªº¦~¬ö¡A³ºµM´N¯à°÷¦P®É½ð¥X¥h¤K¸}¡I¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A³o¨S¦³¤°»ò©_©Çªº¡C¡v¬Ý¨ìº¡ÁyÅå´jªºÃÓµúÅï¡A®ÇÃ䪺¤ý¼w°¶¥ß¨è«P¯U¦aÙ^Ùg¹D¡J¡u¦b³o­Ó®a¥ëªº¨­¤W¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¦³¥i¯àµo¥Í¡C«¢«¢«¢¡A«ö·Ó¬Y­Ó¤Hªº»¡ªk´N¬O¡A¡¥³o­Ó®a¥ë¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤HÃþ¡I¡¦¡v

¡u³o¬O½Ö»¡ªº¡H¡I¡v§v¨ì¤F¤ý¼w°¶ªº¸Ü¡A¤@®Çªº¼Ú¶§¶³ÄP¤]§Ô¤£¦íµo´§¤F¥L§N­±¯º±Nªº¥»¨Æ¡A¤@¥»¥¿¸gªº½Õ¨Ô¹D¡J¡u¶â¡A»¡³o¥y¸Üªº³o­Ó¤H«Ü¦³¨£¦a¡A¤@°w¨£¦å¡A§Ú§¹¥þ¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡I¡v

¼Ú¶§¶³ÄPªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¥ß¨è´N¤Þ°_¤F®ÇÃä´X­Ó¤Hªº¤@°}«¡°ó¤j¯º¡AÅý­ì¥»¦b¤jÁÉ«eÁÙ¦³¨Çºò±iªº´X­Ó¤H¡A¥ß¨è´NªQ¦¢¤U¨Ó¡C

¦bÁɳõ¤@°¼ªº¥D®u¥x¤W¡A¦¹®É§¤¦b¤W­±ªº¤£¥ú¥u¦³ÅUªÃªL®Õªø©M¤s¥Ð¤Ó­¦¡A¦Ó¥BÁÙ¦³´X¦ì¦è¸Ë­²¼i¡A¦U¨ã®ð¶Õªº¤Hª«¡C¥L­Ì¡A´N¬O¤¤°ê¾n¤é¤j¨Ï¥H¤Î³­¦P¥L«e¨Óªº´X¦ì¤é¥»ªº¬F¬É­n¤H¡C¾Ú»¡¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì¬O¤é¥»¬Ó«Çªºªñ¿Ë¡C

¡uÅU®Õªø¡A§A­Ì¥i¯u¬O¨£¥~¡C¬JµM¨Ó¨ì¤F¤é¥»¡A¬°¤°»òÁÙ­n¦í¦b¤j¨ÏÀ]¨½­±¡AÅý§Ú³£¤£¯àºÉ¤@¤U¦a¥D¤§½Ë¡A¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡I¡v§¤¦bÅUªÃªL®Õªø¨­Ã䪺¤s¥Ð¤Ó­¦¡A¦n¶H¨ÌµM¹ï¬h¿«¥L­Ì¦í¶i¤j¨ÏÀ]ªº¨Æ±¡¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A§Ô¤£¦í®I«è¹D¡C

¡u¨þ¨þ¨þ¡A±z¤Ó«È®ð¤F¡C¤j¨ÏÀ]¨½­±¤]ºâ¬O¤¤°êªº°ê¤g¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦í¦b¨º¨½­±´N·|¦³¦^¨ì®aªº·Pı¡CÁٽФs¥Ð®Õªø¤£­n¨£©Ç¡C¡vÅUªÃªL®Õªø¯ºµÛ¸ÑÄÀ¤F¤@Án¥H«á¡A´NÁy¦â¤@¾ã¡A¨RµÛ¤s¥Ð¤Ó­¦¥¿¦â¦a»¡¹D¡J¡u¤s¥Ð®Õªø¡A§Ú¦³¤@­Ó´£Ä³¡C§Æ±æ«¥­Ì³o¤@¦¸ªº¥æ¬y¤ñÁɯà°÷§ïÅܤ@¤U³W«h¡AÅý¦P¾Ç­Ì¥X¤â¤£­n¨º»ò­«¡AÂI¨ì¬°¤î¡C¬Ùªº¦A¤@¦¸¥X²{¹³¤W¦¸¨º¼ËºG¯Pªº§½­±¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¤û¤H³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¤û¤H¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¤û¤H¥þ¶°¾\Ū