孤的三分之二是神,三分之一是人.
最偉大的神阿魯魯創造了吾的身形.
大力神塑成了吾的形態,
天神舍馬什授予了吾俊美的面龐,
阿達特賜給吾儀表堂堂.
諸大神使使吾的容貌秀逸.
孤在擁有環城的烏魯克內行走.
就好像一頭充滿野性的公牛孤讓自己看起來無限的尊貴,並且比任何人都高昂著孤的頭.
孤身邊的追隨者都警惕的站著,時刻留意孤的命令.
孤看到了一切,孤是這塊陸地的奠基者。
孤知道(所有的一切),在所有的事情上都充滿智慧。
安努給予了孤知曉整個世界的塾智.
孤能夠從隱藏著的秘密中發現真相.
孤能夠在洪水來臨之前得到訊息.
孤有過漫長的旅途,滿身疲憊的歸來,卻帶回來了和平和安寧.
孤把曾經經歷的痛苦刻在了石碑之上.並且建起偉大的城烏魯克的圍牆.
聖埃安那神殿,神聖的處所的牆壁也不過如此.
看看這牆壁,好像銅一樣的閃亮.
再看看這內部的牆壁,彷佛全世界都沒有能夠比得上它的.
撫模一下那入口處的石頭吧,它來自遠古的時代.
走近伊什妲爾居住的神殿吧,它的華麗是哪家的帝王都不能與之相比的.
仔細的檢查它的基石,和它的堆砌.
甚至沒有一塊磚是來自燒磚的劣窯.
登上烏魯克的城牆,沿著它行走.
檢查它的基石和磚石的堆砌.
甚至沒有一塊磚是來自燒磚的劣窯.
難道不是七賢者依靠他們自己創造出來的這個計劃嗎?
一個結盟的城市,一個結盟的棕櫚花園.一個結盟的低地.都是女神伊師塔神殿開放的部分.
三個結盟者和烏魯克的區域被城牆環繞.
找到那個銅版的箱子,
打開它上面青銅制作的鎖.
解開它上面的纏繞,讓秘密重現.
拿出里面的大理石版,讀出里面的內容.
偉大的王吉爾伽美什是如何一步一步的渡過每次的艱辛.
有遠遠超越其他君王的高貴外表.
孤就是那個英雄,出生在烏魯克,有著能夠抵抗一頭野牛的力量.
孤總是走在第一個,作為一位領袖.
孤也總是走在最後一個,被孤的人民信賴著.
孤是強有力的保護傘,孤的民眾的保護者.
憤怒的洪水,有著甚至可以擊碎石牆的波濤.
孤有著令人畏懼的保護力量.
孤曾經撕開了山巒的關口.
孤曾經渡過浩瀚的海洋,通向日出的地方.
孤在世界的各處尋找,尋找生命的意義.
孤也曾經拜訪過遠古的祖先烏特納皮什提姆.
那個在洪水之後恢復廢墟一般城市的人.
那個君王能夠擁有與孤相提並論?